. "3913"^^ . . . . . . . . . . "Mohamed Sifaoui"@eo . . . . . . . "Mohamed Sifaoui (4 luglio 1967) \u00E8 un giornalista, scrittore e regista francese di origine algerina che si occupa principalmente di islamismo."@it . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0633\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A \u0635\u062D\u0641\u064A \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1964 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629\u060C \u0644\u064A\u0647\u0627\u062C\u0631 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629."@ar . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0633\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A"@ar . . . . "Mohamed Sifaoui"@en . . . "Mohamed Sifaoui (in Arabic \u0645\u062D\u0645\u062F \u0633\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A) (born 4 July 1967) is an Algerian-French journalist and writer who claimed that he managed to infiltrate al-Qaeda. He wrote a book about the experience, Mes \"fr\u00E8res\" assassins. Comment j'ai infiltr\u00E9 une cellule d'Al-Qa\u00EFda (meaning My assassin \"brothers\": How I infiltrated an al-Qaeda cell).Many journalists criticize his ethics as his TV documentaries relate fictive situations and are polemical staging. Sifaoui has also been reprimanded by the Conseil sup\u00E9rieur de l'audiovisuel, the institution regulating the French media, for several racist comments related to the case of Estelle Mouzin (\"un restaurateur asiatique mis en cause, \u00E0 tort, par Mohammed Sifaoui, dans la disparition de la petite Estelle Mouzin\"). Regardless of the controversy around his work, Mohammed Sifaoui has written a series of highly informative studies on Islamism, especially in France."@en . . . . "Mohamed Sifaoui (4 luglio 1967) \u00E8 un giornalista, scrittore e regista francese di origine algerina che si occupa principalmente di islamismo."@it . . . . . "Mohamed Sifaoui, n\u00E9 le 4 juillet 1967 \u00E0 Kouba, pr\u00E8s d'Alger en Alg\u00E9rie, est un journaliste, \u00E9crivain et r\u00E9alisateur franco-alg\u00E9rien. Ses reportages concernent principalement des infiltrations dans des milieux dangereux, islamistes ou li\u00E9s au crime organis\u00E9. Laur\u00E9at de plusieurs prix journalistiques, ses enqu\u00EAtes et ses d\u00E9clarations sur des sujets clivants comme l\u2019islam, les crises du Moyen-Orient ou la situation politique en Alg\u00E9rie lui valent parfois des controverses avec quelques contradicteurs. Un portrait paru dans Lib\u00E9ration est revenu sur les raisons des principales pol\u00E9miques tout en rappelant qu\u2019il vit constamment sous protection polici\u00E8re depuis plusieurs ann\u00E9es."@fr . . . . . "1967-07-04"^^ . . . . . . . . . . "Mohamed Sifaoui (* 4. Juli 1967) ist ein in Frankreich lebender Journalist und Buchautor algerischer Herkunft. Der Muslim besch\u00E4ftigt sich schwerpunktm\u00E4\u00DFig mit der Aufdeckung islamistischer Netzwerke und ihrer Aktivit\u00E4ten. Er beschreibt sich selbst als \u201Elaizistischen und demokratischen Muslim\u201C (musulman la\u00EFque et d\u00E9mocrate). Seit Oktober 2007 ist er ein Vorstandsmitglied der franz\u00F6sischen Nichtregierungsorganisation SOS Racisme. Sifaoui wird von Kritikern vorgeworfen, seine Reportagen seien polemisch und sensationsheischend."@de . . . . . . . . . . "Mohamed Sifaoui, naskita 1967-07-04 en Al\u011Derio, estas \u0135urnalisto kaj a\u016Dtoro de libroj. Li estas muslimo kaj okupi\u011Das pri malkovrado de islamismaj retoj kaj iliaj aktivecoj. Li priskribas sin mem kiel \"muslima laiko kaj demokrato\". Ekde 1999 Sifaoui vivas en Francio, post kiam li preska\u016D ne eskapis islamisman atakon. Post sia filmraporta\u0135o Subka\u015De \u0109e Al Qaida (2003), pri kio anka\u016D aperis libro, li devis ka\u015Di sin. Ekde 2003 \u011Dis 2007 li ricevis \u015Dirmadon de francaj \u015Dtataj organoj pri sekureco. Ekde oktobro 2007 li estas membro de la estraro de la franca organizo SOS Racisme. Kelkaj kritikas lin, diras, ke liaj raporta\u0135oj estas polemikaj kaj sensaciemaj."@eo . "Mohamed Sifaoui"@de . . . . . "Mohamed Sifaoui (in Arabic \u0645\u062D\u0645\u062F \u0633\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A) (born 4 July 1967) is an Algerian-French journalist and writer who claimed that he managed to infiltrate al-Qaeda. He wrote a book about the experience, Mes \"fr\u00E8res\" assassins. Comment j'ai infiltr\u00E9 une cellule d'Al-Qa\u00EFda (meaning My assassin \"brothers\": How I infiltrated an al-Qaeda cell).Many journalists criticize his ethics as his TV documentaries relate fictive situations and are polemical staging. Sifaoui has also been reprimanded by the Conseil sup\u00E9rieur de l'audiovisuel, the institution regulating the French media, for several racist comments related to the case of Estelle Mouzin (\"un restaurateur asiatique mis en cause, \u00E0 tort, par Mohammed Sifaoui, dans la disparition de la petite Estelle Mouzin\")."@en . "Mohamed Sifaoui (* 4. Juli 1967) ist ein in Frankreich lebender Journalist und Buchautor algerischer Herkunft. Der Muslim besch\u00E4ftigt sich schwerpunktm\u00E4\u00DFig mit der Aufdeckung islamistischer Netzwerke und ihrer Aktivit\u00E4ten. Er beschreibt sich selbst als \u201Elaizistischen und demokratischen Muslim\u201C (musulman la\u00EFque et d\u00E9mocrate). Seit 1999 lebt Sifaoui in Frankreich, nachdem er in Algerien knapp einem islamistischen Anschlag entgangen war. Nach seiner Filmreportage Undercover bei Al Qaida (2003), die auch im deutschen Fernsehen gezeigt wurde und zu der auch ein Buch erschien, musste der Journalist sich erneut versteckt halten. Seit Oktober 2007 ist er ein Vorstandsmitglied der franz\u00F6sischen Nichtregierungsorganisation SOS Racisme. Sifaoui wird von Kritikern vorgeworfen, seine Reportagen seien polemisch und sensationsheischend."@de . . "11261099"^^ . . . . . "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0633\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A \u0635\u062D\u0641\u064A \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1964 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629\u060C \u0644\u064A\u0647\u0627\u062C\u0631 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629."@ar . . "1967"^^ . . "Mohamed Sifaoui"@it . . . . "Journalist and writer"@en . . . . . . "Mohamed Sifaoui"@en . . "Mohamed Sifaoui"@fr . . . . . "Mohamed Sifaoui, naskita 1967-07-04 en Al\u011Derio, estas \u0135urnalisto kaj a\u016Dtoro de libroj. Li estas muslimo kaj okupi\u011Das pri malkovrado de islamismaj retoj kaj iliaj aktivecoj. Li priskribas sin mem kiel \"muslima laiko kaj demokrato\". Ekde 1999 Sifaoui vivas en Francio, post kiam li preska\u016D ne eskapis islamisman atakon. Post sia filmraporta\u0135o Subka\u015De \u0109e Al Qaida (2003), pri kio anka\u016D aperis libro, li devis ka\u015Di sin. Ekde 2003 \u011Dis 2007 li ricevis \u015Dirmadon de francaj \u015Dtataj organoj pri sekureco. Ekde oktobro 2007 li estas membro de la estraro de la franca organizo SOS Racisme."@eo . . "Mohamed Sifaoui, n\u00E9 le 4 juillet 1967 \u00E0 Kouba, pr\u00E8s d'Alger en Alg\u00E9rie, est un journaliste, \u00E9crivain et r\u00E9alisateur franco-alg\u00E9rien. Ses reportages concernent principalement des infiltrations dans des milieux dangereux, islamistes ou li\u00E9s au crime organis\u00E9. Laur\u00E9at de plusieurs prix journalistiques, ses enqu\u00EAtes et ses d\u00E9clarations sur des sujets clivants comme l\u2019islam, les crises du Moyen-Orient ou la situation politique en Alg\u00E9rie lui valent parfois des controverses avec quelques contradicteurs. Un portrait paru dans Lib\u00E9ration est revenu sur les raisons des principales pol\u00E9miques tout en rappelant qu\u2019il vit constamment sous protection polici\u00E8re depuis plusieurs ann\u00E9es."@fr . "1112192672"^^ . "1967-07-04"^^ . . . . . . . . . . . . . "Mohamed Sifaoui"@en . . . . .