. . "Mohtaram Eskandari, f\u00F6dd 1895, d\u00F6d 1925, var en iransk feminist och kvinnor\u00E4ttsaktivist. Hon tillh\u00F6rde en bildad och intellektuell v\u00E4stinfluerad familj. Hennes far var en del av den konstitutionella r\u00F6relsen tog under hennes uppv\u00E4xt med henne p\u00E5 m\u00F6tena hos Anjoman Horriyyat Nsevan, d\u00E4r man diskuterade kvinnors st\u00E4llning. Efter den konstitutionella revolutionen grundades flickskolor i Iran, och hon blev f\u00F6rest\u00E5ndare f\u00F6r en av dessa. Det r\u00E5dde en stor besvikelse hos Irans nyuppkomna kvinnor\u00F6relse om att kvinnor inte hade f\u00E5tt r\u00F6str\u00E4tt och andra r\u00E4ttigheter efter den konstitutionella revolutionen."@sv . "\u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A"@ar . . . "\u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A (1895- 27 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1924)\u060C \u0645\u062B\u0642\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633. \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0646\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0646 \u062E\u0627\u0647\u00BB\u060C \u0623\u0644\u0642\u062A \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0627\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062D\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0628\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0638\u0645\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "MO Mohtaram Eskandari Mohtaram Eskandari (1895 - 27 juillet 1924) (persan : \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0627\u0633\u06A9\u0646\u062F\u0631\u06CC) est une lintellectuelle iranienne et une des figures majeures du mouvement f\u00E9ministe iranien. Elle est la premi\u00E8re leader de l'association f\u00E9ministe Nesvan e vatankhah."@fr . . . "Mohtaram Eskandari"@sv . . . . . . "11968"^^ . . . "6389164"^^ . . . "Mohtaram Eskandari (Persian: \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0627\u0633\u06A9\u0646\u062F\u0631\u06CC; 1895 \u2013 July 27, 1924), was an Iranian intellectual and a pioneer of the Iranian women's movement. She was the co-founder and first leader of Jam'iyat-e Nesvan-e Vatankhah, the first women's rights association in Persia. As the first chairperson and publisher of the Nesvan Watan Khaw newspaper, Eskandari provided lectures in support of women's rights, including women's education and the removal of veils. She planned marches for members of the association as well."@en . . "\u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A (1895- 27 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1924)\u060C \u0645\u062B\u0642\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633. \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0646\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0646 \u062E\u0627\u0647\u00BB\u060C \u0623\u0644\u0642\u062A \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0627\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062D\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0628\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0638\u0645\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B."@ar . . . . . . "MO Mohtaram Eskandari Mohtaram Eskandari (1895 - 27 juillet 1924) (persan : \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0627\u0633\u06A9\u0646\u062F\u0631\u06CC) est une lintellectuelle iranienne et une des figures majeures du mouvement f\u00E9ministe iranien. Elle est la premi\u00E8re leader de l'association f\u00E9ministe Nesvan e vatankhah."@fr . . . . . . . . "Mohtaram Eskandari (Persian: \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0627\u0633\u06A9\u0646\u062F\u0631\u06CC; 1895 \u2013 July 27, 1924), was an Iranian intellectual and a pioneer of the Iranian women's movement. She was the co-founder and first leader of Jam'iyat-e Nesvan-e Vatankhah, the first women's rights association in Persia. As the first chairperson and publisher of the Nesvan Watan Khaw newspaper, Eskandari provided lectures in support of women's rights, including women's education and the removal of veils. She planned marches for members of the association as well."@en . . . . . "Mohtaram Eskandari, f\u00F6dd 1895, d\u00F6d 1925, var en iransk feminist och kvinnor\u00E4ttsaktivist. Hon tillh\u00F6rde en bildad och intellektuell v\u00E4stinfluerad familj. Hennes far var en del av den konstitutionella r\u00F6relsen tog under hennes uppv\u00E4xt med henne p\u00E5 m\u00F6tena hos Anjoman Horriyyat Nsevan, d\u00E4r man diskuterade kvinnors st\u00E4llning. Efter den konstitutionella revolutionen grundades flickskolor i Iran, och hon blev f\u00F6rest\u00E5ndare f\u00F6r en av dessa. Det r\u00E5dde en stor besvikelse hos Irans nyuppkomna kvinnor\u00F6relse om att kvinnor inte hade f\u00E5tt r\u00F6str\u00E4tt och andra r\u00E4ttigheter efter den konstitutionella revolutionen. Hon grundade \u00E5r 1922 Turkiets f\u00F6rsta officiella kvinnor\u00E4ttsorganisation, Jam'iyat-e Nesvan-e Vatankhah, tillsammans med Noor-ol-Hoda Mangeneh och Mastoureh Afshar."@sv . . . "Mohtaram Eskandari"@fr . . . "Mohtaram Eskandari"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1110849680"^^ . . . . . . . . .