. . . . . "\u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443"@ru . . "\"Bird Island\" in Hawaiian"@en . . . "United States"@en . . "Moku Manu, or Bird Island in the Hawaiian language, is an offshore islet of Oahu, three-quarters of a mile off Mokapu Peninsula. Moku Manu and an adjacent small islet are connected by an underwater dike. The island was formed from debris flung from a vent of the nearby Kailua Volcano. Its highest point is 202 feet (62 m) high, bordered by near-vertical cliffs on many sides. Moku Manu is protected as a state seabird sanctuary like its neighbors to the south, Manana, K\u0101ohikaipu, and M\u014Dk\u014Dlea Rock. Regardless, landing by boat is nearly impossible due to the lack of a safe beach. Moku Manu's isolated nature makes it an excellent nesting site. Eleven species of seabird nest on Moku Manu, along with several species of migrating shorebird."@en . . "\u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 (\u0433\u0430\u0432. Moku Manu \u2014 \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041E\u0430\u0445\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 1 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 . \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u043B\u0430\u0443\u044D\u0430. \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0439\u043A\u043E\u0439. \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0442\u0438\u0446. \u041D\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F 11 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B."@ru . . . . . "1784"^^ . . . . "61.5696"^^ . "POINT(-157.7200012207 21.469999313354)"^^ . . . "Moku Manu, or Bird Island in the Hawaiian language, is an offshore islet of Oahu, three-quarters of a mile off Mokapu Peninsula. Moku Manu and an adjacent small islet are connected by an underwater dike. The island was formed from debris flung from a vent of the nearby Kailua Volcano. Its highest point is 202 feet (62 m) high, bordered by near-vertical cliffs on many sides. Moku Manu is protected as a state seabird sanctuary like its neighbors to the south, Manana, K\u0101ohikaipu, and M\u014Dk\u014Dlea Rock. Regardless, landing by boat is nearly impossible due to the lack of a safe beach."@en . "Moku Manu"@en . . . . . . . "0"^^ . . "1120152716"^^ . "Moku Manu from the air"@en . "Moku Manu"@de . . "21.47 -157.72" . "Moku Manu (englisch Bird Island, deutsch \u201EVogelinsel\u201C) ist eine kleine, unbewohnte Insel im Archipel von Hawai\u02BBi. Sie liegt nur etwa 1,3 Kilometer vor der Ostk\u00FCste der Insel O\u02BBahu, unweit der und geh\u00F6rt zum Honolulu County. Die Insel ist etwa 410 m lang, 210 m breit und weist eine Fl\u00E4che von 8,4 ha (0,084 km\u00B2) auf. Sie ist vulkanischen Ursprungs und erhebt sich steil aus dem Pazifik bis auf eine H\u00F6he von 62 Metern \u00FCber dem Meer. Wegen der steilen Kliffs und der starken Str\u00F6mung gilt ein Anlanden mit Booten als fast unm\u00F6glich. Auf Moku Manu br\u00FCten elf verschiedene Seevogelarten, darunter auch eher seltene wie beispielsweise der Weihnachtssturmtaucher (Puffinus nativitatis) oder der Bulwersturmvogel (Bulweria bulwerii). Das Eiland ist daher, wie viele weitere kleine Inseln Hawai\u02BBis auch, ein Hawai\u02BBi State Seabird Sanctuary (Vogelschutzgebiet) und darf nicht betreten werden."@de . "-157.7200012207031"^^ . . "\u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Moku Manu, \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0430\u0432\u0430\u0439\u0446\u0456\u0432 \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0449\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044F \u041E\u0430\u0445\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0430\u043F\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u043B\u0443\u0430. \u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 (\u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 62 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. sanctuary) \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0437 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F 11 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432."@uk . . "\u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Moku Manu, \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0430\u0432\u0430\u0439\u0446\u0456\u0432 \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0449\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044F \u041E\u0430\u0445\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0430\u043F\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u043B\u0443\u0430. \u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 (\u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 62 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. sanctuary) \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0437 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043D\u0443 \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F 11 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432."@uk . "8323948"^^ . . . "Moku Manu"@en . . . . "0"^^ . . . "21.46999931335449"^^ . . "202"^^ . . . "Moku Manu"@en . . . . . . "\u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 (\u0433\u0430\u0432. Moku Manu \u2014 \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0442\u0438\u0446\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041E\u0430\u0445\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 1 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 . \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u043B\u0430\u0443\u044D\u0430. \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0439\u043A\u043E\u0439. \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u0442\u0438\u0446. \u041D\u0430 \u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443 \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F 11 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B."@ru . . . . . . "Moku Manu (englisch Bird Island, deutsch \u201EVogelinsel\u201C) ist eine kleine, unbewohnte Insel im Archipel von Hawai\u02BBi. Sie liegt nur etwa 1,3 Kilometer vor der Ostk\u00FCste der Insel O\u02BBahu, unweit der und geh\u00F6rt zum Honolulu County. Die Insel ist etwa 410 m lang, 210 m breit und weist eine Fl\u00E4che von 8,4 ha (0,084 km\u00B2) auf. Sie ist vulkanischen Ursprungs und erhebt sich steil aus dem Pazifik bis auf eine H\u00F6he von 62 Metern \u00FCber dem Meer. Wegen der steilen Kliffs und der starken Str\u00F6mung gilt ein Anlanden mit Booten als fast unm\u00F6glich."@de . . . . . . . . . . . . "Moku Manu within Hawaii"@en . . "\u041C\u043E\u043A\u0443-\u041C\u0430\u043D\u0443"@uk . .