. . . . "1994-04-09"^^ . . . "Batumi Chess Olympiad"@en . . "\u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 9 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1994)\u060C \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C. \u0641\u0627\u0632\u062A \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C. \u0648\u0644\u0639\u0628\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A \u0641\u064A 2008 \u0625\u0644\u0649 2014. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 2012\u060C \u0648\u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 2017."@ar . "Mona Khaled Abdalla (arabisch \u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F) (* 9. April 1994 in den Vereinigten Staaten) ist eine \u00E4gyptische Schachspielerin."@de . . . "Mona Khaled (n\u00E9e le 9 avril 1994 aux \u00C9tats-Unis) est une joueuse d'\u00E9checs \u00E9gyptienne. GMI, elle a remport\u00E9 plusieurs fois le championnat d'Afrique d'\u00E9checs f\u00E9minin. Elle obtint son titre de Grand Ma\u00EEtre f\u00E9minin en 2007."@fr . "Muna Chalid, Mona Khaled (ur. 9 kwietnia 1994) \u2013 egipska szachistka, arcymistrzyni od 2007 roku."@pl . . . "\u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 9 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1994)\u060C \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C. \u0641\u0627\u0632\u062A \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C. \u0648\u0644\u0639\u0628\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A \u0641\u064A 2008 \u0625\u0644\u0649 2014. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 2012\u060C \u0648\u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 2017."@ar . "2213"^^ . . . . . . . "Woman Grandmaster(2007)"@en . "Mona Khaled"@en . . "1994-04-09"^^ . "Muna Chalid"@pl . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F"@ar . . "Mona Khaled"@en . "Mona Khaled"@de . . . . . . "51838754"^^ . . . . . "Mona Khaled Abdalla (arabisch \u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F) (* 9. April 1994 in den Vereinigten Staaten) ist eine \u00E4gyptische Schachspielerin."@de . . "Mona Khaled (born 9 April 1994) is an Egyptian chess player. She is the first Egyptian and Arabic Player to achieve the Woman Grandmaster Title. Mona is the first and only girl to ever win the Egyptian Chess Championship in 2013. She has at times won the Women's African Chess Championship, the Women's Arab Chess Championship, the Mediterranean Women's Title and the Francophone Women's Title. She represented Egypt in the Women's Chess Olympiad from 2008 to 2018; leading the Women's Egyptian Team on board 1 in Tromso Olympiad, the winner of Gold Medal of Category C."@en . . "Muna Chalid, Mona Khaled (ur. 9 kwietnia 1994) \u2013 egipska szachistka, arcymistrzyni od 2007 roku."@pl . "Mona Khaled (n\u00E9e le 9 avril 1994 aux \u00C9tats-Unis) est une joueuse d'\u00E9checs \u00E9gyptienne. GMI, elle a remport\u00E9 plusieurs fois le championnat d'Afrique d'\u00E9checs f\u00E9minin. Elle obtint son titre de Grand Ma\u00EEtre f\u00E9minin en 2007."@fr . "\u041C\u043E\u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0435\u0434 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F\u200E; \u0440\u043E\u0434. 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1994) \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D (2007). \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C."@ru . . "\u041C\u043E\u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0435\u0434 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0646\u0649 \u062E\u0627\u0644\u062F\u200E; \u0440\u043E\u0434. 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1994) \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D (2007). \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C."@ru . . . "Mona Khaled"@fr . . . "Mona Khaled (born 9 April 1994) is an Egyptian chess player. She is the first Egyptian and Arabic Player to achieve the Woman Grandmaster Title. Mona is the first and only girl to ever win the Egyptian Chess Championship in 2013. She has at times won the Women's African Chess Championship, the Women's Arab Chess Championship, the Mediterranean Women's Title and the Francophone Women's Title. She represented Egypt in the Women's Chess Olympiad from 2008 to 2018; leading the Women's Egyptian Team on board 1 in Tromso Olympiad, the winner of Gold Medal of Category C. She has competed in the Women's World Chess Championship from 2012 to 2017."@en . . "1099004563"^^ . . . . "Mona Khaled"@en . . . . . . . . . "10605908"^^ . . . "\u0425\u0430\u043B\u0435\u0434, \u041C\u043E\u043D\u0430"@ru . .