. "Monaghan (en irland\u00E9s: Muineach\u00E1in) es un condado de la Rep\u00FAblica de Irlanda. Es uno de los tres condados que forman la provincia del \u00DAlster sin ser parte de Irlanda del Norte. El nombre, derivado de Muine Cheain significa Tierra de las peque\u00F1as colinas. El nombre hace referencia a los numerosos drumlins que hay en el \u00E1rea, que son colinas peque\u00F1as formadas por la acci\u00F3n de un glaciar. La poblaci\u00F3n del condado es de 55.816 habitantes (censo de 2006). Monaghan es, por extensi\u00F3n, el cuarto menor condado de los 26 condados tradicionales de la Rep\u00FAblica.\u200B De entre los 9 condados del \u00DAlster es el menor tanto en superficie como en poblaci\u00F3n."@es . . . "\u83AB\u7EB3\u4EA8\u90E1\uFF08County Monaghan\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AContae Mhuineach\u00E1in\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u5C0F\u4E18\u4E4B\u5730\u300D\uFF0C\u800C\u8A72\u90E1\u4EA6\u6709\u5927\u91CF\u5C71\u4E18\u3002\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u7684\u4E00\u500B\u90E1\uFF0C\u4F4D\u65BC\u611B\u723E\u862D\u5CF6\u6771\u5317\u90E8\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u5C6C\u963F\u723E\u65AF\u7279\u7701\u3002\u5929\u4E3B\u6559\u4E0A\u5247\u5C6C\u65BC\u5361\u62C9\u53EF\u6559\u5340\uFF08Roman Catholic Diocese of Clogher\uFF09\u9762\u7A4D1,294\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30022006\u5E74\u4EBA\u53E355,816\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u83AB\u7D0D\u4EA8\u3002\u7559\u610FMonaghan\u9019\u500B\u5B57\u88E1\u7684\u300Cg\u300D\u662F\u4E0D\u767C\u97F3\u7684\u3002"@zh . . "La graflando Monaghan (irlande Contae Mhuineach\u00E1in) estas unu el la graflandoj de la Respubliko Irlando, lokita je la landlimo kun Nord-Irlando, en la provinco Ulster. \u011Ci estas unu el la tri graflandoj de Ulster ne apartenantaj al Nord-Irlando. \u011Ci etendi\u011Das sur 1 294 km\u00B2 kaj havas proksimume 50 000 lo\u011Dantojn. La \u0109efa urbo estas ."@eo . "\uBAA8\uB108\uD578\uC8FC(\uC601\uC5B4: County Monaghan [\u02C8m\u028Cn\u0259h\u0259n][*], \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Contae Mhuineach\u00E1in \uCF58\uD14C \uBD80\uC774\uB124\uD55C)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBAA8\uB108\uD578\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 1,295km2, \uC778\uAD6C\uB294 60,483\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u30E2\u30CA\u30CF\u30F3\u770C\uFF08\u611B: Contae Mhuineach\u00E1in\u3001\u82F1: County Monaghan\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30EB\u30B9\u30BF\u30FC\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022016\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F61,185\u4EBA\u3002"@ja . . "Monaghan County was a constituency represented in the Irish House of Commons until 1800."@en . . . "Il Monaghan (Contae Mhuineach\u00E1in in gaelico) \u00E8 una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia dell'Ulster. \u00C8 una delle tre contee della provincia che non fanno parte del Regno Unito.A Monaghan si trova la sede della Combilift, casa produttrice dei carrelli elevatori multidirezionali, il cui modello di punta \u00E8 il CB."@it . "Monaghan (irl. Contae Mhuineach\u00E1in) \u2013 hrabstwo w Irlandii. Jest to jedno z trzech hrabstw prowincji Ulster, kt\u00F3re nie nale\u017C\u0105 do Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. Nazwa hrabstwa odnosi si\u0119 do du\u017Cej liczby drumlin\u00F3w, ma\u0142ych wzg\u00F3rz tworz\u0105cych pola drumlinowe, powsta\u0142ych poprzez dzia\u0142alno\u015B\u0107 lodowca. Hrabstwo graniczy z hrabstwami w Irlandii P\u00F3\u0142nocnej: Tyrone na p\u00F3\u0142nocy, Armagh na wschodzie i Fermanagh na po\u0142udniowym zachodzie oraz w Irlandii: Louth na po\u0142udniowym wschodzie, Meath na po\u0142udniu, Cavan na zachodzie. Monaghan jest g\u0142\u00F3wnym miastem i stolic\u0105 hrabstwa. Inne miasta to: Carrickmacross, Castleblayney i Clones. Monaghan jest miejscem narodzin irlandzkiego poety i pisarza Patricka Kavanagh. Kavanagh jest jedn\u0105 z najwybitniejszych postaci w XX wieku. Jego poemat Stony Grey Soil odnosi si\u0119 do hrabstwa."@pl . . . "O Condado de Monaghan (Muineach\u00E1n em irland\u00EAs) \u00E9 um condado da Rep\u00FAblica da Irlanda, no nordeste do pa\u00EDs. Tem o nome de sua . Monaghan tem como vizinhos os condados norte-irlandeses de Fermanagh a noroeste, Tyrone a norte e Armagh a nordeste; na Rep\u00FAblica, seus vizinhos s\u00E3o Louth a sudeste, Meath a sul e Cavan a noroeste."@pt . . . . "Monaghan (Iers: Muineach\u00E1n) is een graafschap van Ierland. Het is een van de drie graafschappen die deel uitmaken van Ulster, maar niet van Noord-Ierland. Het heeft een oppervlakte van 1294 km\u00B2 en een inwoneraantal van 60.483 (2011). De belangrijkste steden zijn Carrickmacross, , Clones en de hoofdstad van de county, Monaghan. Het landschap is gevuld met , ronde afzettingen die zijn achtergebleven na de laatste ijstijd. Monaghan is de geboorteplaats van de dichter en schrijver Patrick Kavanagh, die veel van zijn werk in het graafschap situeerde. Kavanagh is een van de belangrijkste figuren in de Ierse po\u00EBzie van het midden van de twintigste eeuw. Op Ierse nummerplaten wordt het graafschap afgekort tot MN."@nl . . "Comtat de Monaghan"@ca . "Hrabstv\u00ED Monaghan (irsky Contae Mhuineach\u00E1in, anglicky County Monaghan) je irsk\u00E9 hrabstv\u00ED, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B v b\u00FDval\u00E9 provincii Ulster. Soused\u00ED se severoirsk\u00FDmi hrabstv\u00EDmi Fermanagh, Tyrone a Armagh na severu a s hrabstv\u00EDmi Louth, Meath a Cavan na jihu. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem hrabstv\u00ED je . Hrabstv\u00ED m\u00E1 rozlohu 1294 km\u00B2 a \u017Eije v n\u011Bm 60 495 obyvatel (2011). Mezi zaj\u00EDmav\u00E1 m\u00EDsta pat\u0159\u00ED nap\u0159\u00EDklad . Dvoup\u00EDsmenn\u00E1 zkratka hrabstv\u00ED, pou\u017E\u00EDvan\u00E1 zejm\u00E9na na SPZ, je MN."@cs . . . . "County Monaghan"@de . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E)"@uk . . . . "\u83AB\u7EB3\u4EA8\u90E1\uFF08County Monaghan\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AContae Mhuineach\u00E1in\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u5C0F\u4E18\u4E4B\u5730\u300D\uFF0C\u800C\u8A72\u90E1\u4EA6\u6709\u5927\u91CF\u5C71\u4E18\u3002\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u7684\u4E00\u500B\u90E1\uFF0C\u4F4D\u65BC\u611B\u723E\u862D\u5CF6\u6771\u5317\u90E8\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u5C6C\u963F\u723E\u65AF\u7279\u7701\u3002\u5929\u4E3B\u6559\u4E0A\u5247\u5C6C\u65BC\u5361\u62C9\u53EF\u6559\u5340\uFF08Roman Catholic Diocese of Clogher\uFF09\u9762\u7A4D1,294\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30022006\u5E74\u4EBA\u53E355,816\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u83AB\u7D0D\u4EA8\u3002\u7559\u610FMonaghan\u9019\u500B\u5B57\u88E1\u7684\u300Cg\u300D\u662F\u4E0D\u767C\u97F3\u7684\u3002"@zh . . . . "Le comt\u00E9 de Monaghan (en irlandais Contae Mhuineach\u00E1in) est une circonscription administrative de l'Irlande situ\u00E9e \u00E0 la fronti\u00E8re avec l\u2019Irlande du Nord dans la province d\u2019Ulster. C\u2019est un des trois comt\u00E9s de l'Ulster qui ne fait pas partie des six comt\u00E9s d'Irlande du Nord. Le comt\u00E9 est entour\u00E9 par ceux de Fermanagh \u00E0 l\u2019ouest, Tyrone au nord, Armagh \u00E0 l'est (tous trois situ\u00E9s en Irlande du Nord), Meath au sud, Louth au sud est et Cavan au sud-ouest. Sa superficie est de 1 294 km2 pour 60 483 habitants. Monaghan est la ville principale du comt\u00E9."@fr . . . "El comtat de Monaghan (ga\u00E8lic irland\u00E8s Muineach\u00E1n) \u00E9s un comtat de la prov\u00EDncia d'Ulster (Rep\u00FAblica d'Irlanda). El seu nom ve del ga\u00E8lic Muine Cheain \"terra dels petits turons\", en refer\u00E8ncia als drumlins o turons originats per les geleres."@ca . . . "22286532"^^ . . . . "Monaghan (iriska: Muineach\u00E1n) \u00E4r ett grevskap p\u00E5 Irland. Monaghan \u00E4r ett av de tre grevskap som tillh\u00F6r provinsen Ulster men som inte tillh\u00F6r Nordirland. Huvudort \u00E4r Monaghan. Namnet kommer ifr\u00E5n muine cheain, som betyder de sm\u00E5 \u00E5sarnas land. Detta beror p\u00E5 det speciella landskapet som domineras av \u00E5sar som uppstod under senaste istiden. Diktaren Patrick Kavanagh, som r\u00E4knas till en av de viktigaste poeterna p\u00E5 Irland under 1900-talet f\u00F6ddes h\u00E4r. Hans dikt Stony Grey Soil handlar om just detta grevskap."@sv . . "Il Monaghan (Contae Mhuineach\u00E1in in gaelico) \u00E8 una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia dell'Ulster. \u00C8 una delle tre contee della provincia che non fanno parte del Regno Unito.A Monaghan si trova la sede della Combilift, casa produttrice dei carrelli elevatori multidirezionali, il cui modello di punta \u00E8 il CB."@it . . . "Monaghan (grevskap)"@sv . . "I ndeisceart Ch\u00FAige Uladh at\u00E1 Muineach\u00E1n n\u00F3 Contae Mhuineach\u00E1in. Is \u00E9 Muineach\u00E1n ainm an phr\u00EDomhbhaile freisin."@ga . . "Monaghan (iriska: Muineach\u00E1n) \u00E4r ett grevskap p\u00E5 Irland. Monaghan \u00E4r ett av de tre grevskap som tillh\u00F6r provinsen Ulster men som inte tillh\u00F6r Nordirland. Huvudort \u00E4r Monaghan. Namnet kommer ifr\u00E5n muine cheain, som betyder de sm\u00E5 \u00E5sarnas land. Detta beror p\u00E5 det speciella landskapet som domineras av \u00E5sar som uppstod under senaste istiden. Diktaren Patrick Kavanagh, som r\u00E4knas till en av de viktigaste poeterna p\u00E5 Irland under 1900-talet f\u00F6ddes h\u00E4r. Hans dikt Stony Grey Soil handlar om just detta grevskap."@sv . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0438\u0440\u043B. Muineach\u00E1n, \u0430\u043D\u0433\u043B. Monaghan) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u043D\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438). \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 60 483 (23-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F; \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . "Monaghan (Iers: Muineach\u00E1n) is een graafschap van Ierland. Het is een van de drie graafschappen die deel uitmaken van Ulster, maar niet van Noord-Ierland. Het heeft een oppervlakte van 1294 km\u00B2 en een inwoneraantal van 60.483 (2011). De belangrijkste steden zijn Carrickmacross, , Clones en de hoofdstad van de county, Monaghan. Het landschap is gevuld met , ronde afzettingen die zijn achtergebleven na de laatste ijstijd. Op Ierse nummerplaten wordt het graafschap afgekort tot MN."@nl . . "Monaghan (irl. Contae Mhuineach\u00E1in) \u2013 hrabstwo w Irlandii. Jest to jedno z trzech hrabstw prowincji Ulster, kt\u00F3re nie nale\u017C\u0105 do Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. Nazwa hrabstwa odnosi si\u0119 do du\u017Cej liczby drumlin\u00F3w, ma\u0142ych wzg\u00F3rz tworz\u0105cych pola drumlinowe, powsta\u0142ych poprzez dzia\u0142alno\u015B\u0107 lodowca. Monaghan jest miejscem narodzin irlandzkiego poety i pisarza Patricka Kavanagh. Kavanagh jest jedn\u0105 z najwybitniejszych postaci w XX wieku. Jego poemat Stony Grey Soil odnosi si\u0119 do hrabstwa."@pl . . "El comtat de Monaghan (ga\u00E8lic irland\u00E8s Muineach\u00E1n) \u00E9s un comtat de la prov\u00EDncia d'Ulster (Rep\u00FAblica d'Irlanda). El seu nom ve del ga\u00E8lic Muine Cheain \"terra dels petits turons\", en refer\u00E8ncia als drumlins o turons originats per les geleres."@ca . "1800"^^ . . . "Monaghan County was a constituency represented in the Irish House of Commons until 1800."@en . . . . "Monaghan konderria (gaeleraz Contae Mhuineach\u00E1in) Irlandako iparraldean dago kokatuta, Ulsterreko probintzian. Irlandaren banaketan Ipar Irlandan ez sartzea erabaki zuen hiru konderrietako bat izan zen. 1.294 km2-ko azalera dauka eta 60.483 biztanle zituen 2011an. Monaghan/Muineach\u00E1n dauka hiriburu eta hiri nagusia."@eu . "\u83AB\u7EB3\u4EA8\u90E1"@zh . . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . . . . . . . . "Le comt\u00E9 de Monaghan (en irlandais Contae Mhuineach\u00E1in) est une circonscription administrative de l'Irlande situ\u00E9e \u00E0 la fronti\u00E8re avec l\u2019Irlande du Nord dans la province d\u2019Ulster. C\u2019est un des trois comt\u00E9s de l'Ulster qui ne fait pas partie des six comt\u00E9s d'Irlande du Nord. Le comt\u00E9 est entour\u00E9 par ceux de Fermanagh \u00E0 l\u2019ouest, Tyrone au nord, Armagh \u00E0 l'est (tous trois situ\u00E9s en Irlande du Nord), Meath au sud, Louth au sud est et Cavan au sud-ouest. Sa superficie est de 1 294 km2 pour 60 483 habitants. Monaghan est la ville principale du comt\u00E9. Le nom du comt\u00E9 tire son origine du ga\u00E9lique \u00AB la terre des petites collines \u00BB. Ce nom fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la forte densit\u00E9 de drumlin dans la r\u00E9gion. Les principaux reliefs du comt\u00E9 sont Mullyash Mountain, Slieve Beagh et Coolberrin Hill. Le comt\u00E9 est parcouru par de nombreuses rivi\u00E8res (Fane, Glyde et Blackwater River) alimentant plusieurs dizaines de lacs dont Lough Egish, Louigh Fea, Mucky Lough, Lough Araghlon, Inner Lough et White Lough. Monaghan est la ville d'origine du po\u00E8te et \u00E9crivain Patrick Kavanagh."@fr . "4829"^^ . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0646\u0627\u063A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . . . . . . "Graflando Monaghan"@eo . "Hrabstv\u00ED Monaghan"@cs . . . . . . . . . . . "O Condado de Monaghan (Muineach\u00E1n em irland\u00EAs) \u00E9 um condado da Rep\u00FAblica da Irlanda, no nordeste do pa\u00EDs. Tem o nome de sua . Monaghan tem como vizinhos os condados norte-irlandeses de Fermanagh a noroeste, Tyrone a norte e Armagh a nordeste; na Rep\u00FAblica, seus vizinhos s\u00E3o Louth a sudeste, Meath a sul e Cavan a noroeste."@pt . "Monaghan County"@en . "Monaghan konderria"@eu . . "Monaghan [\u02C8m\u0252n\u0259h\u0259n] (irisch Muineach\u00E1n [\u02C8m\u028An\u02B2\u0259x\u0251\u02D0n\u032A]) ist ein County im Nordosten der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt. Monaghan ist eine von drei Grafschaften, die in der Provinz Ulster liegen, ohne Nordirland anzugeh\u00F6ren."@de . "Monaghan konderria (gaeleraz Contae Mhuineach\u00E1in) Irlandako iparraldean dago kokatuta, Ulsterreko probintzian. Irlandaren banaketan Ipar Irlandan ez sartzea erabaki zuen hiru konderrietako bat izan zen. 1.294 km2-ko azalera dauka eta 60.483 biztanle zituen 2011an. Monaghan/Muineach\u00E1n dauka hiriburu eta hiri nagusia."@eu . . . . "La graflando Monaghan (irlande Contae Mhuineach\u00E1in) estas unu el la graflandoj de la Respubliko Irlando, lokita je la landlimo kun Nord-Irlando, en la provinco Ulster. \u011Ci estas unu el la tri graflandoj de Ulster ne apartenantaj al Nord-Irlando. \u011Ci etendi\u011Das sur 1 294 km\u00B2 kaj havas proksimume 50 000 lo\u011Dantojn. La \u0109efa urbo estas ."@eo . . . . "Monaghan [\u02C8m\u0252n\u0259h\u0259n] (irisch Muineach\u00E1n [\u02C8m\u028An\u02B2\u0259x\u0251\u02D0n\u032A]) ist ein County im Nordosten der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt. Monaghan ist eine von drei Grafschaften, die in der Provinz Ulster liegen, ohne Nordirland anzugeh\u00F6ren."@de . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0438\u0440\u043B. Muineach\u00E1n, \u0430\u043D\u0433\u043B. Monaghan) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u043D\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438). \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 60 483 (23-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F; \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0646\u0627\u063A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . "2"^^ . "Condado de Monaghan"@pt . "Hrabstv\u00ED Monaghan (irsky Contae Mhuineach\u00E1in, anglicky County Monaghan) je irsk\u00E9 hrabstv\u00ED, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B v b\u00FDval\u00E9 provincii Ulster. Soused\u00ED se severoirsk\u00FDmi hrabstv\u00EDmi Fermanagh, Tyrone a Armagh na severu a s hrabstv\u00EDmi Louth, Meath a Cavan na jihu. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem hrabstv\u00ED je . Hrabstv\u00ED m\u00E1 rozlohu 1294 km\u00B2 a \u017Eije v n\u011Bm 60 495 obyvatel (2011). Mezi zaj\u00EDmav\u00E1 m\u00EDsta pat\u0159\u00ED nap\u0159\u00EDklad . Dvoup\u00EDsmenn\u00E1 zkratka hrabstv\u00ED, pou\u017E\u00EDvan\u00E1 zejm\u00E9na na SPZ, je MN."@cs . . . "Monaghan (hrabstwo)"@pl . . "I ndeisceart Ch\u00FAige Uladh at\u00E1 Muineach\u00E1n n\u00F3 Contae Mhuineach\u00E1in. Is \u00E9 Muineach\u00E1n ainm an phr\u00EDomhbhaile freisin."@ga . . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Monaghan, \u0456\u0440\u043B. Muineach\u00E1n) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . . . "County Monaghan"@nl . . . . . . . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0646\u0627\u063A\u0627\u0646"@ar . "List of Irish constituencies"@en . . . . . . "\u30E2\u30CA\u30CF\u30F3\u770C"@ja . . "Contae Mhuineach\u00E1in"@ga . . "Monaghan (en irland\u00E9s: Muineach\u00E1in) es un condado de la Rep\u00FAblica de Irlanda. Es uno de los tres condados que forman la provincia del \u00DAlster sin ser parte de Irlanda del Norte. El nombre, derivado de Muine Cheain significa Tierra de las peque\u00F1as colinas. El nombre hace referencia a los numerosos drumlins que hay en el \u00E1rea, que son colinas peque\u00F1as formadas por la acci\u00F3n de un glaciar."@es . "Comt\u00E9 de Monaghan"@fr . . . . . . . "\uBAA8\uB108\uD578\uC8FC"@ko . . "Monaghan County (Parliament of Ireland constituency)"@en . . . . . "\uBAA8\uB108\uD578\uC8FC(\uC601\uC5B4: County Monaghan [\u02C8m\u028Cn\u0259h\u0259n][*], \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Contae Mhuineach\u00E1in \uCF58\uD14C \uBD80\uC774\uB124\uD55C)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uBAA8\uB108\uD578\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 1,295km2, \uC778\uAD6C\uB294 60,483\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4."@ko . . "Condado de Monaghan"@es . "\u30E2\u30CA\u30CF\u30F3\u770C\uFF08\u611B: Contae Mhuineach\u00E1in\u3001\u82F1: County Monaghan\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30EB\u30B9\u30BF\u30FC\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022016\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F61,185\u4EBA\u3002"@ja . "\u041C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Monaghan, \u0456\u0440\u043B. Muineach\u00E1n) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . "1062785550"^^ . "Contea di Monaghan"@it .