. . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 XIII \u0432\u0435\u043A\u0435."@ru . . . . . . "\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\u306F1221\u5E74\u304B\u30891327\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u8907\u6570\u56DE\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3078\u3068\u4FB5\u653B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u4FB5\u653B\u306E\u5F8C\u306B\uFF08\u82F1\u8A9E: Qaraunas\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u7CFB\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3084\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5730\u65B9\u3092\u6570\u5341\u5E74\u306B\u6E21\u308A\u5360\u9818\u3057\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u5965\u5730\u3078\u3068\u9032\u8ECD\u3057\u3001\u30C7\u30EA\u30FC\u306E\u5916\u308C\u307E\u3067\u5230\u9054\u3057\u3066\u304D\u305F\u305F\u3081\u3001\u30C7\u30EA\u30FC\u30FB\u30B9\u30EB\u30BF\u30FC\u30F3\u671D\u306F\u53CD\u6483\u306B\u51FA\u3066\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8ECD\u306B\u591A\u5927\u306A\u640D\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3067\u3082\u306A\u304A\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8ECD\u306F\u4FB5\u653B\u3092\u7D9A\u3051\u305F\u3002 \u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D0\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u56FD\u3055\u308C\u305F\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u304C16\u4E16\u7D00\u304B\u308917\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002"@ja . "Kekaisaran Mongol meluncurkan beberapa kali invasi ke anak benua India dari tahun 1221 to 1327. Bangsa Mongol menjadikan Kashmir sebagai . Namun kampanye militer Mongol melawan Kesultanan Delhi terbukti tidak berhasil, meskipun Mongol terus-menerus menyerangnya."@in . . . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E"@ru . . . . . . . . . . . "13920327"^^ . . . . . . "L'Impero mongolo lanci\u00F2 varie invasioni nel subcontinente indiano tra il 1221 e il 1327, oltre a innumerevoli incursioni condotte dai Qara'una, popolazione di origine mongola stanziatasi in Afghanistan. I Mongoli occuparono parti del subcontinente per decenni. Allorch\u00E9 essi avanzarono nell'hinterland indiano e raggiunsero le periferie dell'Antica Delhi, il Sultanato di Delhi condusse una campagna militare contro di loro, in cui i Mongoli soffrirono serie sconfitte."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Invasi Mongol ke India"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Mongol Empire launched several invasions into the Indian subcontinent from 1221 to 1306, with many of the later raids made by the Qaraunas of Mongol origin. The Mongols occupied parts of the subcontinent for decades. As the Mongols progressed into the Indian hinterland and reached the outskirts of Delhi, the Delhi Sultanate led a campaign against them in which the Mongol army suffered serious defeats. Delhi Sultanate officials viewed war with the Mongols as one of the Sultan's primary duties. While Sultanate chroniclers described the conflicts between the pagan Mongols and a monolithic Muslim community in binary terms, the Delhi Sultanate being an island of Islamic civilization surrounded by heathens to its north and south, it ignored the fact that a large number of Sultanate elites an"@en . . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456."@uk . . "\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\u306F1221\u5E74\u304B\u30891327\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u8907\u6570\u56DE\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3078\u3068\u4FB5\u653B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u4FB5\u653B\u306E\u5F8C\u306B\uFF08\u82F1\u8A9E: Qaraunas\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u7CFB\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3084\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5730\u65B9\u3092\u6570\u5341\u5E74\u306B\u6E21\u308A\u5360\u9818\u3057\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u5965\u5730\u3078\u3068\u9032\u8ECD\u3057\u3001\u30C7\u30EA\u30FC\u306E\u5916\u308C\u307E\u3067\u5230\u9054\u3057\u3066\u304D\u305F\u305F\u3081\u3001\u30C7\u30EA\u30FC\u30FB\u30B9\u30EB\u30BF\u30FC\u30F3\u671D\u306F\u53CD\u6483\u306B\u51FA\u3066\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8ECD\u306B\u591A\u5927\u306A\u640D\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3067\u3082\u306A\u304A\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8ECD\u306F\u4FB5\u653B\u3092\u7D9A\u3051\u305F\u3002 \u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D0\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u56FD\u3055\u308C\u305F\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u304C16\u4E16\u7D00\u304B\u308917\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Kekaisaran Mongol meluncurkan beberapa kali invasi ke anak benua India dari tahun 1221 to 1327. Bangsa Mongol menjadikan Kashmir sebagai . Namun kampanye militer Mongol melawan Kesultanan Delhi terbukti tidak berhasil, meskipun Mongol terus-menerus menyerangnya."@in . "\u0627\u0644\u063A\u0632\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F"@ar . . . . . . "\u0634\u0646\u062A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1221 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1327\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u0634\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u063A\u0648\u0644\u064A. \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0642\u0648\u062F. \u0645\u0639 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0641 \u062F\u0644\u0647\u064A\u060C \u0642\u0627\u062F\u062A \u0633\u0644\u0637\u0646\u0629 \u062F\u0644\u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0636\u062F\u0647\u0645 \u062A\u0643\u0628\u0651\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644\u064A \u0647\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629."@ar . . . . . "27332"^^ . . . . . "Mongol invasions of India"@en . . "Invasione mongola dell'India"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0646\u062A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1221 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1327\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u0634\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u063A\u0648\u0644\u064A. \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0642\u0648\u062F. \u0645\u0639 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0641 \u062F\u0644\u0647\u064A\u060C \u0642\u0627\u062F\u062A \u0633\u0644\u0637\u0646\u0629 \u062F\u0644\u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0636\u062F\u0647\u0645 \u062A\u0643\u0628\u0651\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644\u064A \u0647\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629."@ar . . . "L'Impero mongolo lanci\u00F2 varie invasioni nel subcontinente indiano tra il 1221 e il 1327, oltre a innumerevoli incursioni condotte dai Qara'una, popolazione di origine mongola stanziatasi in Afghanistan. I Mongoli occuparono parti del subcontinente per decenni. Allorch\u00E9 essi avanzarono nell'hinterland indiano e raggiunsero le periferie dell'Antica Delhi, il Sultanato di Delhi condusse una campagna militare contro di loro, in cui i Mongoli soffrirono serie sconfitte."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044E"@uk . "\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u4FB5\u653B"@ja . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 XIII \u0432\u0435\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . "The Mongol Empire launched several invasions into the Indian subcontinent from 1221 to 1306, with many of the later raids made by the Qaraunas of Mongol origin. The Mongols occupied parts of the subcontinent for decades. As the Mongols progressed into the Indian hinterland and reached the outskirts of Delhi, the Delhi Sultanate led a campaign against them in which the Mongol army suffered serious defeats. Delhi Sultanate officials viewed war with the Mongols as one of the Sultan's primary duties. While Sultanate chroniclers described the conflicts between the pagan Mongols and a monolithic Muslim community in binary terms, the Delhi Sultanate being an island of Islamic civilization surrounded by heathens to its north and south, it ignored the fact that a large number of Sultanate elites and monarchs were of Turk/Mongol ethnicity or had previously served in their armed contingents."@en . . . . "1123962057"^^ . . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . .