. . . . . . . . . . . "\uBAA8\uB808\uC544 \uC6D0\uC815"@ko . . . . "August 1828 \u2013 August 1833"@en . . . . . . . "Expedition of the Morea"@en . . . . . . . . . . "20"^^ . . "\u00AB Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e \u00BB est le nom donn\u00E9 \u00E0 l\u2019intervention terrestre de l\u2019arm\u00E9e fran\u00E7aise dans le P\u00E9loponn\u00E8se entre 1828 et 1833, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance grecque, afin de lib\u00E9rer la r\u00E9gion des forces d'occupation turco-\u00E9gyptiennes. Elle est accompagn\u00E9e d'une exp\u00E9dition scientifique mandat\u00E9e par l'Institut de France. Apr\u00E8s la chute de Missolonghi en 1826, l\u2019Europe occidentale a d\u00E9cid\u00E9 d\u2019intervenir en faveur de la Gr\u00E8ce insurg\u00E9e. Son principal objectif est d\u2019obtenir qu\u2019Ibrahim Pacha, alli\u00E9 \u00E9gyptien de l\u2019Empire ottoman, \u00E9vacue les r\u00E9gions occup\u00E9es et le P\u00E9loponn\u00E8se. L\u2019intervention d\u00E9bute par l\u2019envoi d\u2019une flotte franco-russo-britannique qui remporte la bataille de Navarin en octobre 1827, d\u00E9truisant l'ensemble de la flotte turco-\u00E9gyptienne. En ao\u00FBt 1828, un corps exp\u00E9ditionnaire fran\u00E7ais de 15 000 hommes conduit par le g\u00E9n\u00E9ral Nicolas-Joseph Maison d\u00E9barque dans le sud-ouest du P\u00E9loponn\u00E8se. Au cours du mois d'octobre, les soldats prennent le contr\u00F4le des principales places-fortes tenues par les troupes turques. Bien que l\u2019essentiel des troupes rentre en France apr\u00E8s 8 mois, d\u00E9but 1829, la pr\u00E9sence fran\u00E7aise se poursuit jusqu\u2019en 1833. Cependant, l\u2019arm\u00E9e fran\u00E7aise subit de nombreuses pertes humaines, autour de 1 500 morts, dues principalement aux fi\u00E8vres et \u00E0 la dysenterie. Comme lors de la campagne d'\u00C9gypte de Napol\u00E9on Bonaparte, o\u00F9 une commission des sciences et des arts a accompagn\u00E9 l\u2019exp\u00E9dition militaire, une commission scientifique plac\u00E9e sous la tutelle de trois acad\u00E9mies de l'Institut est adjointe aux troupes militaires. Sous la direction du naturaliste et g\u00E9ographe Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent, dix-neuf savants repr\u00E9sentant diverses sp\u00E9cialit\u00E9s, histoire naturelle, arch\u00E9ologie et architecture-sculpture, font le voyage en mars 1829 et restent 9 mois sur place pour la plupart d'entre eux. Leurs travaux se r\u00E9v\u00E8lent essentiels pour le d\u00E9veloppement en cours du nouvel \u00C9tat grec et, plus largement, marquent une \u00E9tape majeure dans l\u2019histoire de l\u2019arch\u00E9ologie, de la cartographie et des sciences naturelles, ainsi que dans l\u2019\u00E9tude de la Gr\u00E8ce."@fr . . . . . . "\u6469\u91CC\u4E9A\u8FDC\u5F81\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AExp\u00E9dition de Mor\u00E9e\uFF09\u662F\u4E8E\u5E0C\u814A\u72EC\u7ACB\u6218\u4E891828\u5E74\u81F31833\u5E74\u95F4\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5BF9\u4F2F\u7F57\u5954\u5C3C\u6492\uFF08\u5373\u6469\u91CC\u4E9E\uFF09\u7684\u519B\u4E8B\u5E72\u9884\u884C\u52A8\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u9A71\u9010\u6B64\u5730\u7684\u5965\u65AF\u66FC-\u57C3\u53CA\u5360\u9886\u519B\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\u8FDB\u884C\u7684\u8FD8\u6709\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u4F1A\u6388\u6743\u7684\u79D1\u8003\u884C\u52A8\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Kingdom of France"@en . . . . . . . . . . . . . . "Morea expedition"@en . "1500"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "- Ibrahim Pasha of Egypt"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "- Nicolas Joseph Maison"@en . "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0410\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u044B \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432 1827\u20141829 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . "1,500 dead" . . . . . . "Expedition of the Morea"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03AC (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD 1828 \u03BA\u03B1\u03B9 1833, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1821, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2-\u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surrender of the fortresses of the Morea to the French. Retreat of Ibrahim from Peloponnese." . . . . . . . . . . . "1118575838"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e"@fr . . . . . . "Surrender of the fortresses of the Morea to the French. Retreat of Ibrahim from Peloponnese."@en . . . . . . . . . . . "Morea-Expedition"@de . . . . . "unknown"@en . . . . . . . . . . . . "The Morea expedition (French: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) is the name given to the land intervention of the French Army in the Peloponnese between 1828 and 1833, at the time of the Greek War of Independence, with the aim of expelling from the region the Ottoman-Egyptian occupation forces. It was also accompanied by a scientific expedition mandated by the French Academy. After the fall of Messolonghi in 1826, the Western European powers decided to intervene in favour of revolutionary Greece. Their primary objective was to force Ibrahim Pasha, the Ottoman Empire's Egyptian ally, to evacuate the occupied regions and the Peloponnese. The intervention began when a Franco-Russo-British fleet was sent to the region and won the Battle of Navarino in October 1827, destroying the entire Turkish-Egyptian fleet. In August 1828, a French expeditionary corps of 15,000 men led by General Nicolas-Joseph Maison landed in the southwestern Peloponnese. During October, soldiers took control of the principal strongholds still held by the Turkish troops. Although the bulk of the troops returned to France in early 1829 after an eight month-deployment, the French kept a military presence in the area until 1833. The French army would suffer about 1,500 dead, mainly due to fever and dysentery. As had occurred during Napoleon's Egyptian Campaign, when a Commission des Sciences et des Arts accompanied the military campaign, a scientific commission (Exp\u00E9dition scientifique de Mor\u00E9e) was attached to the French troops and placed under the supervision of three academies of the Institut de France. Directed by the naturalist and geographer Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent, nineteen scientists representing different specialties in natural history, archaeology and architecture-sculpture made the voyage to Greece in March 1829; most of them stayed there for nine months. Their work proved essential to the ongoing development of the new Greek State and, more broadly, marked a major milestone in the modern history of archaeology, cartography and natural sciences, as well as in the study of Greece."@en . . . "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0410\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u044B \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432 1827\u20141829 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627"@ar . . . . . "Die Morea-Expedition (frz. Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) war eine franz\u00F6sische Milit\u00E4roperation zwischen 1828 und 1833. Sie fand zur Zeit der Griechischen Revolution statt und f\u00FChrte auf den Peloponnes, damals Morea genannt. Milit\u00E4risches Ziel war eine Schw\u00E4chung des Einflusses des Osmanischen Reiches. Im April 1826 war Mesolongi vom Osmanischen Reich nach mehrfacher Belagerung eingenommen worden. Am 20. Oktober 1827 hatte eine Flotte mit Franzosen, Engl\u00E4ndern und Russen die Seeschlacht bei Navarino gewonnen. 1828 ging das Expeditionskorps bei Koroni an Land und blieb dort bis 1833. Die Milit\u00E4roperation stand unter dem Kommando von Nicolas-Joseph Maison, der rund 13.000 Soldaten befehligte. Als bleibender Wert der Expedition gelten die Aufzeichnungen der Gelehrten, Ingenieure und K\u00FCnstler, die die Expedition begleiteten und die Landschaft, Fauna, Flora und arch\u00E4ologische St\u00E4tten dokumentierten."@de . . . . "Per Campagna di Morea s'intendono le operazioni militari svolte dall'Armata francese in Grecia, dal 1828 al 1833, nel contesto della guerra d'indipendenza greca contro l'impero ottomano. Dopo la Battaglia di Navarino (1827), primo significativo intervento delle potenze occidentali (Francia, Gran Bretagna e Russia) nel conflitto che dal 1821 opponeva gli insorti greci a Costantinopoli, i francesi inviarono i loro soldati nel Peloponneso per sgomberare i locali presidi ottomani (costituiti quasi integralmente da truppe inviate dai vassalli alawiti del sultano Mahmud II). Seppur il grosso delle forze francesi venne rimpatriato al termine delle operazioni nel 1828, un piccolo contingente rest\u00F2 in loco sino al termine della guerra nel 1833."@it . . "\uBAA8\uB808\uC544 \uC6D0\uC815(Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e)\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1 \uAE30\uAC04\uC778 1828\uB144\uBD80\uD130 1833\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC721\uAD70\uC774 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC0C1\uB959\uD558\uC5EC \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uACFC\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uAC1C\uC785\uD55C \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. 1825\uB144 \uBA54\uC194\uB871\uAE30 \uD568\uB77D \uC774\uD6C4, \uC11C\uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uB4E4\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD601\uBA85\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4 \uD3B8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC785\uD558\uAE30\uB85C \uACB0\uC815\uD588\uB2E4. \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC18D\uC8FC\uC640 \uB3D9\uB9F9\uAD6D\uC774\uC5C8\uB358 \uC11C\uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uB4E4\uC758 \uD0DC\uB3C4\uB294 \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC911\uC694\uD588\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uBAA9\uC801\uC740 \uC810\uB839\uC9C0, \uD2B9\uD788 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC810\uB839\uAD70\uC774 \uCCA0\uC218\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC720\uB3C4\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uC655\uAD6D\uACFC \uC601\uAD6D, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD568\uB300\uAC00 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB85C \uD30C\uACAC\uB418\uC5C8\uACE0 1827\uB144 10\uC6D4 \uB098\uBC14\uB9AC\uB178 \uD574\uC804\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. 1828\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uC6D0\uC815\uAD70\uB2E8\uC774 \uB0A8\uBD80 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC758 \uC5D0 \uC0C1\uB959\uD588\uB2E4. \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC740 \uC774\uC9D1\uD2B8\uAD70\uC758 \uCCA0\uC218\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 10\uC6D4 \uB0B4\uB0B4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC815\uBC15\uD588\uACE0, \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uAD70\uC774 \uC5EC\uC804\uD788 \uC7A5\uC545\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC8FC\uC694 \uAC70\uC810\uC744 \uD1B5\uC81C\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAD70\uB300\uB294 1828\uB144 \uB9D0\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4\uB85C \uB3CC\uC544\uAC14\uC9C0\uB9CC 1833\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u00AB Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e \u00BB est le nom donn\u00E9 \u00E0 l\u2019intervention terrestre de l\u2019arm\u00E9e fran\u00E7aise dans le P\u00E9loponn\u00E8se entre 1828 et 1833, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance grecque, afin de lib\u00E9rer la r\u00E9gion des forces d'occupation turco-\u00E9gyptiennes. Elle est accompagn\u00E9e d'une exp\u00E9dition scientifique mandat\u00E9e par l'Institut de France."@fr . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0644\u0648\u0628\u0648\u0646\u064A\u0632 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1828 \u06481833\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0625\u062E\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629. \u0631\u0627\u0641\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062B\u0629\u064C \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "- Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0644\u0648\u0628\u0648\u0646\u064A\u0632 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1828 \u06481833\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0625\u062E\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629. \u0631\u0627\u0641\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062B\u0629\u064C \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0645\u064A\u0633\u0648\u0644\u0648\u0646\u063A\u064A \u0639\u0627\u0645 1826\u060C \u0642\u0631\u0631\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u062F\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0625\u062C\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0634\u0627\u060C \u0627\u0644\u062D\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0644\u0627\u0621 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0644\u0648\u0628\u0648\u0646\u064A\u0632 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0631\u0633\u0644 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A-\u0631\u0648\u0633\u064A-\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1827. \u0647\u0628\u0637\u062A\u060C \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1828\u060C \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 15 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0644\u0648\u0628\u0648\u0646\u064A\u0632. \u0633\u064A\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0627\u0645 1829\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u060C \u0623\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1833. \u062A\u0643\u0628\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 (1500 \u0642\u062A\u064A\u0644)\u060C \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0632\u062D\u0627\u0631. \u0623\u064F\u0644\u062D\u0642\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0631\u0627\u0641\u0642\u062A\u0647 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060C \u0628\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Exp\u00E9dition scientifique de Mor\u00E9e)\u060C \u0648\u0648\u064F\u0636\u0639\u062A \u062A\u062D\u062A \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0627\u062A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0634\u062A\u0645\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 19 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u064A\u0645\u062B\u0644\u0648\u0646 \u062A\u062E\u0635\u0635\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0648\u0641\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062D\u062A \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u060C \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1829 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u060C \u0628\u0642\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0645\u062F\u0629 9 \u0623\u0634\u0647\u0631. \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062B\u0628\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0645\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646."@ar . . . . . "border|20pxFirst Hellenic Republic" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Morea expedition (French: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) is the name given to the land intervention of the French Army in the Peloponnese between 1828 and 1833, at the time of the Greek War of Independence, with the aim of expelling from the region the Ottoman-Egyptian occupation forces. It was also accompanied by a scientific expedition mandated by the French Academy."@en . . . "300"^^ . . . "La Expedici\u00F3n de Mor\u00E9e es el nombre dado a la intervenci\u00F3n terrestre del ej\u00E9rcito franc\u00E9s en el Peloponeso\u200B entre 1828 y 1833, durante la Guerra de Independencia Griega, para liberar la regi\u00F3n de las fuerzas de ocupaci\u00F3n turco-egipcias. Tambi\u00E9n est\u00E1 acompa\u00F1ado por una expedici\u00F3n cient\u00EDfica encargada por el Instituto de Francia."@es . . . "11813260"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6469\u91CC\u4E9A\u8FDC\u5F81"@zh . . . . . . "\uBAA8\uB808\uC544 \uC6D0\uC815(Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e)\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1 \uAE30\uAC04\uC778 1828\uB144\uBD80\uD130 1833\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC721\uAD70\uC774 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC0C1\uB959\uD558\uC5EC \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uACFC\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uAC1C\uC785\uD55C \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. 1825\uB144 \uBA54\uC194\uB871\uAE30 \uD568\uB77D \uC774\uD6C4, \uC11C\uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uB4E4\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD601\uBA85\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4 \uD3B8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC785\uD558\uAE30\uB85C \uACB0\uC815\uD588\uB2E4. \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC18D\uC8FC\uC640 \uB3D9\uB9F9\uAD6D\uC774\uC5C8\uB358 \uC11C\uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uB4E4\uC758 \uD0DC\uB3C4\uB294 \uD2B9\uBCC4\uD788 \uC911\uC694\uD588\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uBAA9\uC801\uC740 \uC810\uB839\uC9C0, \uD2B9\uD788 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC810\uB839\uAD70\uC774 \uCCA0\uC218\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC720\uB3C4\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uC655\uAD6D\uACFC \uC601\uAD6D, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD568\uB300\uAC00 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB85C \uD30C\uACAC\uB418\uC5C8\uACE0 1827\uB144 10\uC6D4 \uB098\uBC14\uB9AC\uB178 \uD574\uC804\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. 1828\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uC6D0\uC815\uAD70\uB2E8\uC774 \uB0A8\uBD80 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC758 \uC5D0 \uC0C1\uB959\uD588\uB2E4. \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC740 \uC774\uC9D1\uD2B8\uAD70\uC758 \uCCA0\uC218\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 10\uC6D4 \uB0B4\uB0B4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC815\uBC15\uD588\uACE0, \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uAD70\uC774 \uC5EC\uC804\uD788 \uC7A5\uC545\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC8FC\uC694 \uAC70\uC810\uC744 \uD1B5\uC81C\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAD70\uB300\uB294 1828\uB144 \uB9D0\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4\uB85C \uB3CC\uC544\uAC14\uC9C0\uB9CC 1833\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uC5C8\uB2E4. \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uBCF4\uB098\uD30C\uB974\uD2B8\uAC00 \uC774\uC9D1\uD2B8-\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815\uC744 \uAC10\uD589\uD560 \uB54C \uAC00 \uB3D9\uBC18\uB418\uC5C8\uB358 \uAC83\uCC98\uB7FC, \uBAA8\uB808\uC544 \uACFC\uD559\uC6D0\uC815\uB300 \uC5ED\uC2DC \uAD70\uB300\uB97C \uB3D9\uBC18\uD588\uB2E4. 17\uBA85\uC758 \uC9C0\uC2DD\uC778\uC774 \uC5EC\uB7EC \uBD84\uC57C\uC758 \uD559\uBB38\uC744 \uB300\uD45C\uD588\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC758 \uC5C5\uC801\uC740 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uB300\uD55C \uC99D\uAC00\uD558\uB294 \uC9C0\uC2DD\uC5D0 \uB300\uD55C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uB300\uBCC0\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uADF8\uB4E4\uC774 \uB9CC\uB4E0 \uC9C0\uD615\uB3C4\uB294 \uC815\uD655\uD588\uB2E4. \uB354 \uC911\uC694\uD55C \uAC83\uC740 \uC544\uD2F0\uD0A4 \uC8FC\uC640 \uD0A4\uD074\uB77C\uB370\uC2A4 \uC81C\uB3C4 \uB4F1 \uD3A0\uB85C\uD3F0\uB124\uC18C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC720\uC801\uB4E4\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uBCF5\uAD6C\uC5D0 \uB300\uD55C \uADF8\uB4E4\uC758 \uCE21\uC815, \uC18C\uBB18, \uAC1C\uC694, \uACC4\uD68D\uACFC \uC81C\uC548\uB4E4\uC740 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uC720\uC801\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uCCB4\uACC4\uC801\uC774\uACE0 \uCCA0\uC800\uD55C \uAE30\uB85D\uC758 \uC2DC\uB3C4\uC600\uB2E4. \uBAA8\uB808\uC544 \uC6D0\uC815\uACFC \uC774\uC5D0 \uB300\uD55C \uCD9C\uD310\uC740 \uBC29\uBB38\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC70\uC758 \uC644\uBCBD\uD55C \uBB18\uC0AC\uB97C \uC81C\uACF5\uD588\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC54C\uAE30 \uC704\uD574 \uBC29\uBB38\uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4 \uC911 \uB2E8\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uCD5C\uACE0\uC758 \uBC29\uBC95\uC744 \uC120\uBCF4\uC5EC\uC900 \uACFC\uD559\uC801\uC774\uACE0, \uBBF8\uC801\uC774\uBA70, \uC778\uAC04\uC801\uC778 \uC870\uC0AC\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Per Campagna di Morea s'intendono le operazioni militari svolte dall'Armata francese in Grecia, dal 1828 al 1833, nel contesto della guerra d'indipendenza greca contro l'impero ottomano. Dopo la Battaglia di Navarino (1827), primo significativo intervento delle potenze occidentali (Francia, Gran Bretagna e Russia) nel conflitto che dal 1821 opponeva gli insorti greci a Costantinopoli, i francesi inviarono i loro soldati nel Peloponneso per sgomberare i locali presidi ottomani (costituiti quasi integralmente da truppe inviate dai vassalli alawiti del sultano Mahmud II). Seppur il grosso delle forze francesi venne rimpatriato al termine delle operazioni nel 1828, un piccolo contingente rest\u00F2 in loco sino al termine della guerra nel 1833. Come al tempo della napoleonica campagna d'Egitto, anche in Grecia i soldati francesi vennero accompagnati da una commissione di scienziati e studiosi, la Exp\u00E9dition scientifique de Mor\u00E9e, che contribu\u00EC enormemente al rafforzamento e miglioramento delle conoscenze scientifico-culturali europee sulla geografia e l'archeologia greca."@it . . "Meeting between General Maison and Ibrahim Pasha in Navarino in September 1828"@en . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Kingdom of France" . . . . . . . . . "Expedici\u00F3n de Morea"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "153629"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "the Greek War of Independence"@en . . . . . "Die Morea-Expedition (frz. Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) war eine franz\u00F6sische Milit\u00E4roperation zwischen 1828 und 1833. Sie fand zur Zeit der Griechischen Revolution statt und f\u00FChrte auf den Peloponnes, damals Morea genannt. Milit\u00E4risches Ziel war eine Schw\u00E4chung des Einflusses des Osmanischen Reiches. Im April 1826 war Mesolongi vom Osmanischen Reich nach mehrfacher Belagerung eingenommen worden. Am 20. Oktober 1827 hatte eine Flotte mit Franzosen, Engl\u00E4ndern und Russen die Seeschlacht bei Navarino gewonnen. 1828 ging das Expeditionskorps bei Koroni an Land und blieb dort bis 1833. Die Milit\u00E4roperation stand unter dem Kommando von Nicolas-Joseph Maison, der rund 13.000 Soldaten befehligte."@de . . . . . . . . . "\u6469\u91CC\u4E9A\u8FDC\u5F81\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AExp\u00E9dition de Mor\u00E9e\uFF09\u662F\u4E8E\u5E0C\u814A\u72EC\u7ACB\u6218\u4E891828\u5E74\u81F31833\u5E74\u95F4\uFF0C\u6CD5\u56FD\u5BF9\u4F2F\u7F57\u5954\u5C3C\u6492\uFF08\u5373\u6469\u91CC\u4E9E\uFF09\u7684\u519B\u4E8B\u5E72\u9884\u884C\u52A8\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u9A71\u9010\u6B64\u5730\u7684\u5965\u65AF\u66FC-\u57C3\u53CA\u5360\u9886\u519B\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\u8FDB\u884C\u7684\u8FD8\u6709\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u4F1A\u6388\u6743\u7684\u79D1\u8003\u884C\u52A8\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20 px|Flag of the Ottoman Empire (1453-1844)Egypt Eyalet" . . . . . . "La Expedici\u00F3n de Mor\u00E9e es el nombre dado a la intervenci\u00F3n terrestre del ej\u00E9rcito franc\u00E9s en el Peloponeso\u200B entre 1828 y 1833, durante la Guerra de Independencia Griega, para liberar la regi\u00F3n de las fuerzas de ocupaci\u00F3n turco-egipcias. Tambi\u00E9n est\u00E1 acompa\u00F1ado por una expedici\u00F3n cient\u00EDfica encargada por el Instituto de Francia. Despu\u00E9s del asedio de Mesolongi en 1826, Europa Occidental decidi\u00F3 intervenir a favor de los insurgentes de Grecia. Su principal objetivo era conseguir que Ibrahim baj\u00E1, aliado egipcio del Imperio Otomano, evacuara las zonas ocupadas y el Peloponeso. La intervenci\u00F3n comenz\u00F3 con el env\u00EDo de una flota de franco- ruso- brit\u00E1nica que gan\u00F3 la Batalla de Navarino en octubre de 1827, destruyendo toda la flota turco-egipcia. En agosto de 1828, una fuerza expedicionaria francesa de 15 000 hombres liderada por el General Nicolas Joseph Maison desembarc\u00F3 en el suroeste del Peloponeso. Durante el mes de octubre, los soldados tomaron el control de los principales bastiones de las tropas turcas. Aunque la mayor\u00EDa de las tropas regresaron a Francia despu\u00E9s de 8 meses, a principios de 1829, la presencia francesa continu\u00F3 hasta 1833. Sin embargo, el ej\u00E9rcito franc\u00E9s sufri\u00F3 gran cantidad de bajas, alrededor de 1500, debido principalmente a la fiebre y la disenter\u00EDa. Al igual que en la campa\u00F1a egipcia de Napole\u00F3n I, donde una comisi\u00F3n de ciencias y artes hab\u00EDa acompa\u00F1ado a la expedici\u00F3n militar, una comisi\u00F3n cient\u00EDfica puesta bajo la supervisi\u00F3n de tres academias del del Instituto de Francia fue adscrita a las tropas militares. Bajo la direcci\u00F3n del naturalista y ge\u00F3grafo Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent, diecinueve eruditos de diversas especialidades, historia natural, arqueolog\u00EDa y arquitectura-escultura, hicieron el viaje en marzo de 1829 y permanecieron en el lugar durante nueve meses para la mayor\u00EDa de ellos. Su labor result\u00F3 esencial para el desarrollo continuo del Nuevo Estado Griego y, en t\u00E9rminos m\u00E1s generales, marc\u00F3 un hito importante en la historia de la arqueolog\u00EDa, la cartograf\u00EDa y las ciencias naturales, as\u00ED como en el estudio de Grecia.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0410\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . . "Campagna di Morea"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03AC"@el . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03AC (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Exp\u00E9dition de Mor\u00E9e) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD 1828 \u03BA\u03B1\u03B9 1833, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1821, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2-\u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BE\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C0\u03C1\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1826, \u03BF\u03B9 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1827, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7. \u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1\u03AE\u03BC \u03A0\u03B1\u03C3\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF-\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD-\u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1827, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF-\u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF. \u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1828, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 15.000 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u039D\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03B1\u03BF-\u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u039C\u03B1\u03B9\u03B6\u03CE\u03BD (Nicolas-Joseph Maison) \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03B5\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03C9\u03BD \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC 8 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1829, \u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1833. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03BF \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 1.500 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03AF, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u0392\u03BF\u03BD\u03B1\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE, \u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u00AB\u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03AC\u00BB (Mission Scientifique de Mor\u00E9e) \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039C\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 19 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE-\u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03AF\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF \u0396\u03B1\u03BD-\u039C\u03C0\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4 \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD-\u0392\u03B5\u03BD\u03C3\u03AC\u03BD (Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent). \u0391\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1829 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 9 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . . .