. "1121539073"^^ . . . . . . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0631"@ar . . . . "Morten M\u00FCller"@en . . . . . . . . . . . . . . . "29631738"^^ . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Morten M\u00FCller, 1828\u20141911) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u044D\u043A\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u044B\u0445, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u043A\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B, \u043D\u0430\u043F\u0440.: \u00AB\u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0441\u00BB, \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u00BB, \u00AB\u0412\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043E\u0440\u0434\u0430\u00BB (\u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0438), \u00AB\u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u00BB (\u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435), \u00AB\u041D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u043D\u0430\u044F \u043B\u043E\u0432\u043B\u044F \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434 \u0441 \u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . . . . "Norwegian"@en . . . . . . . "Morten M\u00FCller, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1828 \u00E0 Holmestrand et mort le 10 f\u00E9vrier 1911 \u00E0 D\u00FCsseldorf, est un peintre paysagiste norv\u00E9gien de l'\u00E9cole de D\u00FCsseldorf."@fr . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Morten M\u00FCller, 1828\u20131911) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0430\u0454 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u0438\u0445, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0441\u00BB, \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u00BB, \u00AB\u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043E\u0440\u0434\u0443\u00BB (\u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0456\u0457), \u00AB\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u00BB (\u0443 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0457), \u00AB\u041D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043B\u044F \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434 \u0437 \u044F\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 ."@uk . . . . . . . . . . . "Morten M\u00FCller (13 February 1828 \u2013 10 February 1911) was a Norwegian landscape painter."@en . "Morten M\u00FCller (* 29. Februar 1828 in Holmestrand, Norwegen; \u2020 10. Februar 1911 in D\u00FCsseldorf) war ein norwegischer Landschaftsmaler der D\u00FCsseldorfer Schule."@de . "\u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440, \u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D"@ru . . "Morten M\u00FCller (Holmestrand, 28 de febrero de 1828 - D\u00FCsseldorf, 10 de febrero de 1911) fue un paisajista noruego, bastante conocido en su pa\u00EDs por sus cuadros de fiordos y bosques. Estudi\u00F3 arte en D\u00FCsseldorf, Alemania, donde tuvo como maestros a Adolph Tidemand y Hans Gude entre 1847 y 1848. Posteriormente continu\u00F3 sus estudios en la ciudad, pero ahora como alumno de Johann Wilhelm Schirmer. Recibi\u00F3 la influencia art\u00EDstica de los pintores noruegos August Cappelen y Marcus Larsson, con los que trabaj\u00F3 en Estocolmo, Suecia de 1850 a 1851. De 1866 a 1873, M\u00FCller vivi\u00F3 en Oslo, ciudad donde en 1870 fund\u00F3 junto a Knud Bergslien la escuela de pintura . Tras ello se mud\u00F3 nuevamente a D\u00FCsseldorf, donde estuvo trabajando hasta su muerte en 1911. A partir de 1874 fue miembro de la Academia de Arte de Estocolmo. La Nasjonalgalleriet de Oslo alberga seis de sus obras, el Museo de Bergen dos, y el Museo de Estocolmo otras tres. \n* Datos: Q518139 \n* Multimedia: Morten M\u00FCller / Q518139"@es . . . . . . "Morten M\u00FCller (Holmestrand, 28 de febrero de 1828 - D\u00FCsseldorf, 10 de febrero de 1911) fue un paisajista noruego, bastante conocido en su pa\u00EDs por sus cuadros de fiordos y bosques. Estudi\u00F3 arte en D\u00FCsseldorf, Alemania, donde tuvo como maestros a Adolph Tidemand y Hans Gude entre 1847 y 1848. Posteriormente continu\u00F3 sus estudios en la ciudad, pero ahora como alumno de Johann Wilhelm Schirmer. Recibi\u00F3 la influencia art\u00EDstica de los pintores noruegos August Cappelen y Marcus Larsson, con los que trabaj\u00F3 en Estocolmo, Suecia de 1850 a 1851. De 1866 a 1873, M\u00FCller vivi\u00F3 en Oslo, ciudad donde en 1870 fund\u00F3 junto a Knud Bergslien la escuela de pintura . Tras ello se mud\u00F3 nuevamente a D\u00FCsseldorf, donde estuvo trabajando hasta su muerte en 1911."@es . "Morten M\u00FCller (13 February 1828 \u2013 10 February 1911) was a Norwegian landscape painter."@en . . . "Landscape painter"@en . "Morten M\u00FCller"@sv . "Morten M\u00FCller (* 29. Februar 1828 in Holmestrand, Norwegen; \u2020 10. Februar 1911 in D\u00FCsseldorf) war ein norwegischer Landschaftsmaler der D\u00FCsseldorfer Schule."@de . "1828-02-13"^^ . . "1911-02-10"^^ . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Morten M\u00FCller)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1828 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0645\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 10 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1911 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0633\u0644\u062F\u0648\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . "Morten M\u00FCller"@en . . . . . . . "Morten M\u00FCller"@en . "1911-02-10"^^ . . "Morten M\u00FCller, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1828 \u00E0 Holmestrand et mort le 10 f\u00E9vrier 1911 \u00E0 D\u00FCsseldorf, est un peintre paysagiste norv\u00E9gien de l'\u00E9cole de D\u00FCsseldorf."@fr . . . . "Morten M\u00FCller, f\u00F6dd 28 februari 1828 i Holmestrand i Vestfold, d\u00F6d 10 februari 1911 i D\u00FCsseldorf, var en norsk konstn\u00E4r. M\u00FCller bedrev studier vid D\u00FCsseldorfakademin 1847. Han var Marcus Larsons assistent i Stockholm 1851. M\u00FCller influerades av Hans Gude och August Cappelen men mottog senare starka intryck fr\u00E5n friluftsm\u00E5leriet. Hans m\u00E5lningar \u00E5terger ofta dramatiska landskap fr\u00E5n norska fj\u00E4lldalar och furuskogar i kraftig kolorit. M\u00FCller \u00E4r representerad vid Nationalmuseum och Kungliga Slottet i Stockholm, G\u00F6teborgs konstmuseum, Malm\u00F6 museum och Nasjonalgalleriet i Oslo."@sv . . "4760"^^ . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Morten M\u00FCller, 1828\u20131911) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0430\u0454 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u0438\u0445, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0441\u00BB, \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u00BB, \u00AB\u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043E\u0440\u0434\u0443\u00BB (\u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0456\u0457), \u00AB\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u00BB (\u0443 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0457), \u00AB\u041D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043B\u044F \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434 \u0437 \u044F\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 ."@uk . . "1911"^^ . . . . "1828-02-13"^^ . . "Morten M\u00FCller"@en . "Morten M\u00FCller, f\u00F6dd 28 februari 1828 i Holmestrand i Vestfold, d\u00F6d 10 februari 1911 i D\u00FCsseldorf, var en norsk konstn\u00E4r. M\u00FCller bedrev studier vid D\u00FCsseldorfakademin 1847. Han var Marcus Larsons assistent i Stockholm 1851. M\u00FCller influerades av Hans Gude och August Cappelen men mottog senare starka intryck fr\u00E5n friluftsm\u00E5leriet. Hans m\u00E5lningar \u00E5terger ofta dramatiska landskap fr\u00E5n norska fj\u00E4lldalar och furuskogar i kraftig kolorit. M\u00FCller \u00E4r representerad vid Nationalmuseum och Kungliga Slottet i Stockholm, G\u00F6teborgs konstmuseum, Malm\u00F6 museum och Nasjonalgalleriet i Oslo."@sv . . . "1828"^^ . . "Morten M\u00FCller"@es . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Morten M\u00FCller, 1828\u20141911) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0414\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0434\u043E\u0440\u0444\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u044D\u043A\u0441\u043A\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u044B\u0445, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u043A\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B, \u043D\u0430\u043F\u0440.: \u00AB\u0421\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0441\u00BB, \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u00BB, \u00AB\u0412\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043E\u0440\u0434\u0430\u00BB (\u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0438), \u00AB\u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u00BB (\u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435), \u00AB\u041D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u043D\u0430\u044F \u043B\u043E\u0432\u043B\u044F \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434 \u0441 \u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . "Morten M\u00FCller"@fr . "Morten M\u00FCller"@de . . . . . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629: Morten M\u00FCller)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1828 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0645\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 10 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1911 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0633\u0644\u062F\u0648\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u043D \u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Holmestrand, Norway"@en .