. "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0646\u0633\u0628 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u062E\u0635 \u0622\u062E\u0631 \u0625\u0630 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629. \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A. \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0625\u0645\u0627 \u0635\u0647\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627 \u0623\u062E\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C \u0648\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646\u0647 (\u0625\u0646 \u0648\u062C\u062F) \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 (\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062C/\u0632\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0642\u0627\u0621). \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0630\u0648\u064A \u0642\u0631\u0628\u064A."@ar . . "Te\u015Bciowa"@pl . . . "Tchyn\u011B (staro\u010Desky svegru\u0161e) vyjad\u0159uje \u0161vagrovsk\u00FD vztah mezi matkou a man\u017Eelem nebo man\u017Eelkou jej\u00EDho d\u00EDt\u011Bte. Synova man\u017Eelka se st\u00E1v\u00E1 snachou a dce\u0159in man\u017Eel zet\u011Bm. Podle sou\u010Dasn\u00E9 pr\u00E1vn\u00ED \u00FApravy tchyn\u00ED naopak nen\u00ED matka, jej\u00ED\u017E syn \u010Di dcera jsou v registrovan\u00E9m partnerstv\u00ED, proto\u017Ee institut \u0161vagrovstv\u00ED vznik\u00E1 jen na z\u00E1klad\u011B uzav\u0159en\u00ED man\u017Eelstv\u00ED. Mu\u017Esk\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem ke slovu tchyn\u011B je tch\u00E1n."@cs . . "30581263"^^ . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0646\u0633\u0628 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u062E\u0635 \u0622\u062E\u0631 \u0625\u0630 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629. \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A. \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0625\u0645\u0627 \u0635\u0647\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0647\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627 \u0623\u062E\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C \u0648\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646\u0647 (\u0625\u0646 \u0648\u062C\u062F) \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C/\u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 (\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062C/\u0632\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0642\u0627\u0621). \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0630\u0648\u064A \u0642\u0631\u0628\u064A."@ar . "Sogra \u00E9 como \u00E9 chamada a m\u00E3e do c\u00F4njuge ou do(a) namorado(a). Na cultura popular moderna, a sogra \u00E9 vista como um peso a ser carregado e muitas vezes, a palavra acaba por adquirir sentido pejorativo. No Brasil, o cantor Dicr\u00F3 ficou famoso por fazer m\u00FAsicas onde conta piadas a respeito da pr\u00F3pria sogra, piadas estas que costumam sempre ser muito populares entre comediantes do mesmo pa\u00EDs. Tamb\u00E9m no Brasil, o escritor Andrey do Amaral lan\u00E7ou o sucesso Como Enlouquecer Sua Sogra, com diversas reimpress\u00F5es. Em 28 de abril se comemora o Dia da Sogra."@pt . . . "Tchyn\u011B"@cs . . . "Ibu mertua"@in . . "Ibu mertua adalah ibu kandung dari suami dilihat dari istri. Ibu mertua bersama dengan ayah mertua merupakan orang tua dari pasangan suami atau istri. Dan dalam keluarga inti orang tua dari suami yang disebut sebagai keluarga mertua. Dua orang wanita yang menjadi ibu dari seorang anak, keduanya tetap disebut ibu mertua, jika terhadap cucu juga tetap disebut nenek. Macam-macam panggilan untuk ibu mertua: \n* Metuha Bai (Lampung) \n* Matuwan (Aceh) \n* Mintuo (Minangkabau)"@in . . "128"^^ . "Sogra \u00E9 como \u00E9 chamada a m\u00E3e do c\u00F4njuge ou do(a) namorado(a). Na cultura popular moderna, a sogra \u00E9 vista como um peso a ser carregado e muitas vezes, a palavra acaba por adquirir sentido pejorativo. No Brasil, o cantor Dicr\u00F3 ficou famoso por fazer m\u00FAsicas onde conta piadas a respeito da pr\u00F3pria sogra, piadas estas que costumam sempre ser muito populares entre comediantes do mesmo pa\u00EDs. Tamb\u00E9m no Brasil, o escritor Andrey do Amaral lan\u00E7ou o sucesso Como Enlouquecer Sua Sogra, com diversas reimpress\u00F5es. Em 28 de abril se comemora o Dia da Sogra."@pt . "Te\u015Bciowa \u2013 matka \u017Cony (wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie tak\u017Ce matka m\u0119\u017Ca, pierwotnie \u015Bwiekra), nazwa relacji rodzinnej w stosunku do zi\u0119cia lub synowej."@pl . . . "Mother-in-law"@en . "Sogra"@pt . . . "1047937365"^^ . "Ibu mertua adalah ibu kandung dari suami dilihat dari istri. Ibu mertua bersama dengan ayah mertua merupakan orang tua dari pasangan suami atau istri. Dan dalam keluarga inti orang tua dari suami yang disebut sebagai keluarga mertua. Dua orang wanita yang menjadi ibu dari seorang anak, keduanya tetap disebut ibu mertua, jika terhadap cucu juga tetap disebut nenek. Macam-macam panggilan untuk ibu mertua: \n* Metuha Bai (Lampung) \n* Matuwan (Aceh) \n* Mintuo (Minangkabau)"@in . . . . . "\u062D\u0645\u0648"@ar . . . . "Tchyn\u011B (staro\u010Desky svegru\u0161e) vyjad\u0159uje \u0161vagrovsk\u00FD vztah mezi matkou a man\u017Eelem nebo man\u017Eelkou jej\u00EDho d\u00EDt\u011Bte. Synova man\u017Eelka se st\u00E1v\u00E1 snachou a dce\u0159in man\u017Eel zet\u011Bm. Podle sou\u010Dasn\u00E9 pr\u00E1vn\u00ED \u00FApravy tchyn\u00ED naopak nen\u00ED matka, jej\u00ED\u017E syn \u010Di dcera jsou v registrovan\u00E9m partnerstv\u00ED, proto\u017Ee institut \u0161vagrovstv\u00ED vznik\u00E1 jen na z\u00E1klad\u011B uzav\u0159en\u00ED man\u017Eelstv\u00ED. Mu\u017Esk\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem ke slovu tchyn\u011B je tch\u00E1n."@cs . "Te\u015Bciowa \u2013 matka \u017Cony (wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie tak\u017Ce matka m\u0119\u017Ca, pierwotnie \u015Bwiekra), nazwa relacji rodzinnej w stosunku do zi\u0119cia lub synowej."@pl .