. . . "\u041B\u0438\u0301\u043D\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0423 \u0440\u0435\u043F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u0440\u043C\u0438\u0441\u0430 (\u043A\u043E\u0436\u0438), \u0430 \u0443 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u044C\u044F, \u043C\u0435\u0445, \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C), \u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0437\u043E\u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u043F\u043E\u0434. \u041B\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442, \u0441\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043B\u043E\u0451\u0432 \u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A \u044D\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u044F, \u043B\u044F\u0433\u0443\u0448\u043A\u0438 \u0438 \u0436\u0430\u0431\u044B. \u041B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0440\u0435\u043F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0440\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442. \u043D. \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u0437\u043E\u043A \u2014 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u00AB\u0448\u043A\u0443\u0440\u043A\u0430\u00BB \u0437\u043C\u0435\u0438. \u0423 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043F\u0440\u0438 \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0435 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0435\u043C \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0430 (\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E) \u2014 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0430, \u0431\u0435\u043B\u0430\u044F \u043A\u0443\u0440\u043E\u043F\u0430\u0442\u043A\u0430). \u0423 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0434 \u2014 \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u0437\u0438\u043C\u043D\u044F\u044F \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u0438 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0439 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432. \u0417\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0431\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445."@ru . "\u041B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0430"@ru . . "La muta (pi\u00F9 propriamente definita ecdisi) \u00E8 un fenomeno biologico che consiste nel rinnovamento periodico delle piume negli uccelli, dei peli nei mammiferi, della pelle nei rettili e dell'intero esoscheletro negli artropodi."@it . "Mue (biologie)"@fr . . "\u00D6msning \u00E4r ett biologiskt begrepp f\u00F6r fenomenet att ett djur i sin normala utveckling g\u00F6r sig av med en del av sin kropp \u2013 oftast, men inte alltid, en del av ett yttersta lager eller skinn. \u00D6msningen utf\u00F6rs ofta vid speciella tidpunkter i djurets livscykel eller \u00E5rligen. N\u00E4r f\u00E5glar byter fj\u00E4drar i sin fj\u00E4derdr\u00E4kt kallas det ruggning. Insekters omvandling fr\u00E5n larv till puppa till vuxen insekt kallas metamorfos. Denna djurrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "Muta (biologia)"@it . "En la zoologia, la muda (en artr\u00F2podes conegut com a \u00E8cdisi) \u00E9s el proc\u00E9s, sovint peri\u00F2dic, de canvi les estructures epid\u00E8rmiques o de renovaci\u00F3 de certes estructures en alguns animals, com ara: el p\u00E8l, les plomes, la pell, les dents o les banyes. Alguns insectes fins i tot muden d'ales. Les serps, per exemple, muden de pell peri\u00F2dicament."@ca . "\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u062E \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064E\u0637\u0631\u062D \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0642\u0634\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062C\u0633\u062F\u0647\u060C \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u064E\u0651\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u062E \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u060C \u0643\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u060C \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0651. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u064F\u0633\u0642\u064E\u0637 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629\u060C \u0643\u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0634 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A (\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062D\u0641\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0651 \u0643\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . "\u00D6msning"@sv . . . . . . . . . . "\u5728\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\uFF0C\u8715\u76AE\uFF0C\u53C8\u79F0\u8131\u76AE\uFF0C\u6216\u8005\u5BF9\u8BB8\u591A\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\u6765\u8BF4\u4E5F\u79F0\u4E3A\u8131\u58F3\uFF0C\u662F\u52A8\u7269\u7684\u4E00\u79CD\u60EF\u5E38\u884C\u4E3A\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5C06\u8EAB\u4F53\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF08\u901A\u5E38\u662F\u5916\u5C42\u6216\u58F3\uFF0C\u4F46\u5E76\u4E0D\u603B\u662F\u5982\u6B64\uFF09\u6362\u6389\uFF0C\u6216\u662F\u5728\u7279\u5B9A\u7684\u5B63\u8282\uFF0C\u6216\u662F\u5728\u5176\u751F\u547D\u5468\u671F\u4E2D\u7684\u7279\u5B9A\u9636\u6BB5\u3002\u8715\u76AE\u4E00\u822C\u6D89\u53CA\u8868\u76AE\u6216\u5176\u5B83\u5916\u5C42\u7684\u8131\u843D\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u7269\u79CD\u4E2D\uFF0C\u8EAB\u4F53\u7684\u5176\u5B83\u90E8\u5206\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8715\u6389\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A\u67D0\u4E9B\u6606\u866B\u7684\u7FC5\u8180\uFF0C\u6216\u8282\u80A2\u52A8\u7269\u7684\u6574\u4E2A\u5916\u9AA8\u9ABC\u3002"@zh . "Chez de nombreuses esp\u00E8ces animales, la mue est un ph\u00E9nom\u00E8ne physiologique de renouvellement partiel ou total des t\u00E9guments d\u2019un animal, sous l\u2019influence de la croissance, de l\u2019\u00E2ge et des conditions du milieu \u00BB, parfois associ\u00E9 \u00E0 un renouvellement significatif et saisonnier de l\u2019apparence externe (changement de couleur ou de longueur de poil par exemple, permettant un meilleur camouflage dans l'environnement). \n* Chez les reptiles de l\u2019ordre des squamates, la mue d\u00E9signe le renouvellement de la peau, et par m\u00E9tonymie la peau elle-m\u00EAme, aussi appel\u00E9e exuvie. \n* Chez les oiseaux, la mue d\u00E9signe le renouvellement du plumage. \n* Chez certains mammif\u00E8res, la mue d\u00E9signe la chute du pelage, comme chez le lykoi, race de chat m\u00E9connue. Chez les cervid\u00E9s, la mue d\u00E9signe la chute des bois et parfois les bois eux-m\u00EAmes. \n* quelques esp\u00E8ces de poissons muent \u00E9galement, naturellement ou dans certaines circonstances, comme l' (poisson des littoraux sud-africains, sud-am\u00E9ricains et australiens, la \u00AB Rascasse brune (Scorpaena porcus L.) \u00BB, le \u00AB Dactylopt\u00E8re volant (Dactylopterus volitans L.) \u00BB et parfois le \u00AB Baliste (Balistes capriscus L.) \u00BB \n* Chez les arthropodes (insectes, crustac\u00E9s, arachnides\u2026), comme chez tous les Ecdysozoaires, la mue est le renouvellement de la cuticule, l'enveloppe externe plus ou moins rigide et inextensible de l'animal. Les mues sont n\u00E9cessaires \u00E0 la croissance ou \u00E0 la m\u00E9tamorphose. Le rejet de la cuticule porte plus particuli\u00E8rement le nom d\u2019exuviation (ecdysis en anglais), alors que le mot mue peut englober des ph\u00E9nom\u00E8nes pr\u00E9paratoires et cons\u00E9cutifs \u00E0 l\u2019exuviation. L'ancienne cuticule qu'abandonne l\u2019animal, l\u2019exuvie, est parfois aussi appel\u00E9e mue. Par analogie : \n* Dans l\u2019esp\u00E8ce humaine, la mue est la p\u00E9riode de la pubert\u00E9 o\u00F9 le timbre et la hauteur de la voix changent, et celle-ci devient plus grave. La mue intervient de mani\u00E8re plus importante chez le gar\u00E7on que chez la fille."@fr . . . . . "Muda, biologian, zenbait animaliarengan gertatzen den azalberritzeari edo tegumentuen berritzeari esaten zaio. Animalia batzuetan muda urtero ematen da urtaro jakin batean, eta beste animalia batzuetan beren bizitza-zikloaren une jakinetan. Artropodoetan gertatzen den mudari esaten zaio. Muda, gorputz osoan edo soilik gorputzaren zati batean izan daiteke, eta berritze hori larruazalarena, lumajearena, ilearena, oskolarena edo gorputza estaltzen duen edozein geruzarena izan daiteke."@eu . . . . "Muda (biologia)"@eu . . . . . "\u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u062E"@ar . . . . "La muta (pi\u00F9 propriamente definita ecdisi) \u00E8 un fenomeno biologico che consiste nel rinnovamento periodico delle piume negli uccelli, dei peli nei mammiferi, della pelle nei rettili e dell'intero esoscheletro negli artropodi."@it . . . . "In ainmhithe is \u00E9in, cur tr\u00E9imhsi\u00FAil an fhionnaidh (i mamaigh) n\u00F3 na gcleit\u00ED (in \u00E9in). B\u00EDonn s\u00E9 c\u00E9imseach i gcuid mhaith \u00E9an agus n\u00ED chuireann isteach ar eitilt, ach in \u00E9in ar leith (lachain, mar shampla) cailltear na cleit\u00ED eitilte uile ag an am c\u00E9anna agus b\u00EDonn an t-\u00E9an gan eitilt go sealadach. Tugtar eicd\u00EDs ar chur an chumhdaigh chrua sheachtraigh (an t-eiseachn\u00E1mharlach) in artrap\u00F3id."@ga . . . "De rui of het ruien is het periodiek vervangen van het vederdek of de vacht door vogels en zoogdieren."@nl . . . . . . . . "Muda, en biolog\u00EDa, se llama a la renovaci\u00F3n de los tegumentos (recubrimientos del cuerpo) que se produce en muchos animales."@es . . "Moulting"@en . "Cleiteach (ainmh\u00ED)"@ga . . . . "1121907861"^^ . . . . . . . . . "Muda"@ca . . . "Muda, biologian, zenbait animaliarengan gertatzen den azalberritzeari edo tegumentuen berritzeari esaten zaio. Animalia batzuetan muda urtero ematen da urtaro jakin batean, eta beste animalia batzuetan beren bizitza-zikloaren une jakinetan. Artropodoetan gertatzen den mudari esaten zaio. Muda, gorputz osoan edo soilik gorputzaren zati batean izan daiteke, eta berritze hori larruazalarena, lumajearena, ilearena, oskolarena edo gorputza estaltzen duen edozein geruzarena izan daiteke."@eu . . . . . . . . "Rui (biologie)"@nl . . . . . . . . . "Muda, en biolog\u00EDa, se llama a la renovaci\u00F3n de los tegumentos (recubrimientos del cuerpo) que se produce en muchos animales."@es . "Chez de nombreuses esp\u00E8ces animales, la mue est un ph\u00E9nom\u00E8ne physiologique de renouvellement partiel ou total des t\u00E9guments d\u2019un animal, sous l\u2019influence de la croissance, de l\u2019\u00E2ge et des conditions du milieu \u00BB, parfois associ\u00E9 \u00E0 un renouvellement significatif et saisonnier de l\u2019apparence externe (changement de couleur ou de longueur de poil par exemple, permettant un meilleur camouflage dans l'environnement). Par analogie :"@fr . . . "18952"^^ . . . "Muda (biolog\u00EDa)"@es . . "Linienie"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u062E \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064E\u0637\u0631\u062D \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0642\u0634\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062C\u0633\u062F\u0647\u060C \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u064E\u0651\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0644\u0627\u062E \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u060C \u0643\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u060C \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0651. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u064F\u0633\u0642\u064E\u0637 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629\u060C \u0643\u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0634 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A (\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u062F \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062D\u0641\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0651 \u0643\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . . . . "\u5728\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\uFF0C\u8715\u76AE\uFF0C\u53C8\u79F0\u8131\u76AE\uFF0C\u6216\u8005\u5BF9\u8BB8\u591A\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\u6765\u8BF4\u4E5F\u79F0\u4E3A\u8131\u58F3\uFF0C\u662F\u52A8\u7269\u7684\u4E00\u79CD\u60EF\u5E38\u884C\u4E3A\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5C06\u8EAB\u4F53\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF08\u901A\u5E38\u662F\u5916\u5C42\u6216\u58F3\uFF0C\u4F46\u5E76\u4E0D\u603B\u662F\u5982\u6B64\uFF09\u6362\u6389\uFF0C\u6216\u662F\u5728\u7279\u5B9A\u7684\u5B63\u8282\uFF0C\u6216\u662F\u5728\u5176\u751F\u547D\u5468\u671F\u4E2D\u7684\u7279\u5B9A\u9636\u6BB5\u3002\u8715\u76AE\u4E00\u822C\u6D89\u53CA\u8868\u76AE\u6216\u5176\u5B83\u5916\u5C42\u7684\u8131\u843D\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u7269\u79CD\u4E2D\uFF0C\u8EAB\u4F53\u7684\u5176\u5B83\u90E8\u5206\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8715\u6389\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A\u67D0\u4E9B\u6606\u866B\u7684\u7FC5\u8180\uFF0C\u6216\u8282\u80A2\u52A8\u7269\u7684\u6574\u4E2A\u5916\u9AA8\u9ABC\u3002"@zh . . "\u041B\u0438\u043D\u044F\u0301\u043D\u043D\u044F (\u043B\u0430\u0442. vernatio) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 (\u043B\u0443\u0441\u043A\u0438, \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0440'\u044F, \u0440\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u044E\u0432\u0435\u043D\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435), \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u0435 (\u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435) \u0456 \u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0435\u043D\u0442\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435) \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u2212 \u0443 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u2212 \u0446\u0456\u043B\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E. \u041B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C, \u043F\u043B\u0430\u0437\u0443\u043D\u0430\u043C, \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430\u043C, \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0434, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0445\u043E\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445, \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F. \u0423 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u0435\u043A\u0434\u0456\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0423 \u0446\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0430 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043D\u0435\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0434\u0435\u0440\u043C\u0438 \u0434\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u0445 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0430\u0431\u043E \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u0434\u043E \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u0438, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F (\u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0441\u0442). \u0423 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0434 \u043B\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457). \u0423 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 (\u0440\u0430\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456, \u043F\u0430\u0432\u0443\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0441\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438; \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043B\u044F\u043B\u0435\u0447\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043B\u044F\u043B\u0435\u0447\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u2212 \u0456\u043C\u0430\u0433\u043E. \u0423 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0456\u043C\u0430\u0433\u043E (\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044F \u0441\u0443\u0431\u0456\u043C\u0430\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445\u0443 \u043B\u0438\u043D\u044F\u0454 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437). \u0414\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445\u0438 \u043D\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0442\u044C \u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043B\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C. \u0428\u043A\u0456\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0435\u043A\u0437\u0443\u0432\u0456\u0439. \u0423 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F , \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443. \u0423 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u043B\u0430\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0448\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438 \u0432 \u043C\u0456\u0440\u0443 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u043D\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0456 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438; \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043A, \u0440\u043E\u0433\u0456\u0432, \u043A\u043E\u043F\u0438\u0442 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . "En la zoologia, la muda (en artr\u00F2podes conegut com a \u00E8cdisi) \u00E9s el proc\u00E9s, sovint peri\u00F2dic, de canvi les estructures epid\u00E8rmiques o de renovaci\u00F3 de certes estructures en alguns animals, com ara: el p\u00E8l, les plomes, la pell, les dents o les banyes. Alguns insectes fins i tot muden d'ales. Les serps, per exemple, muden de pell peri\u00F2dicament."@ca . . . . . "Linienie, linka (\u0142ac. ecdysis) \u2013 proces okresowego zrzucania zewn\u0119trznych warstw cia\u0142a \u2013 nask\u00F3rka, osk\u00F3rka, pancerza, pi\u00F3r lub w\u0142os\u00F3w \u2013 u niekt\u00F3rych zwierz\u0105t."@pl . "\u041B\u0438\u0301\u043D\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0423 \u0440\u0435\u043F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u0440\u043C\u0438\u0441\u0430 (\u043A\u043E\u0436\u0438), \u0430 \u0443 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u044C\u044F, \u043C\u0435\u0445, \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C), \u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043B\u0438\u043D\u044C\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0437\u043E\u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . "Mudo"@eo . . . "In biology, moulting (British English), or molting (American English), also known as sloughing, shedding, or in many invertebrates, ecdysis, is the manner in which an animal routinely casts off a part of its body (often, but not always, an outer layer or covering), either at specific times of the year, or at specific points in its life cycle. In medieval times it was also known as \"mewing\" (from the French verb \"muer\", to moult), a term that lives on in the name of Britain's Royal Mews where the King's hawks used to be kept during moulting time before becoming horse stables after Tudor times."@en . "Mudo estas parta a\u016D kompleta \u015Dan\u011Do, aparti\u011Do de la (malnova) korpa surfaco, epidermo \u0109e kelkaj bestoj. Tiu proceso povas ripeti\u011Di kelkfoje \u0109e kelkaj bestoj."@eo . . "Mudo estas parta a\u016D kompleta \u015Dan\u011Do, aparti\u011Do de la (malnova) korpa surfaco, epidermo \u0109e kelkaj bestoj. Tiu proceso povas ripeti\u011Di kelkfoje \u0109e kelkaj bestoj."@eo . . "\u8715\u76AE"@zh . "De rui of het ruien is het periodiek vervangen van het vederdek of de vacht door vogels en zoogdieren."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ganti kulit menekankan perilaku di mana secara rutin hewan menanggalkan sebagian tubuhnya (kebanyakan lapisan luar kulit meski tak selalu), baik di waktu-waktu tertentu maupun di satu saat dalam hidupnya. Contoh hewan yang melakukan ganti kulit termasuk burung, reptilia, dll. Pada reptilia, yang paling terkenal adalah pada ular. Ular biasanya berganti kulit dengan menghimpitkan tubuhnya di antara 2 bongkah batu, menyebabkan kulit lamanya lepas dan diganti kulit baru. Namun beberapa kasus membuktikan bahwa Ganti Kulit, dapat juga terjadi pada manusia. Meski sebagian besar kasus terjadi pada daerah sekitar muka, beberapa kasus juga dapat terjadi di bagian tubuh lain. Seperti tengkuk, lengan, telapak tangan dan kaki dan bagian tubuh lain. Penyebab utama hal ini kemungkinan besar disebabkan oleh kadar kelembapan kulit yang teramat kering sehingga menyebabkan lapisan terluar kulit (epidermis) mengelupas."@in . . . . . . . "In biology, moulting (British English), or molting (American English), also known as sloughing, shedding, or in many invertebrates, ecdysis, is the manner in which an animal routinely casts off a part of its body (often, but not always, an outer layer or covering), either at specific times of the year, or at specific points in its life cycle. In medieval times it was also known as \"mewing\" (from the French verb \"muer\", to moult), a term that lives on in the name of Britain's Royal Mews where the King's hawks used to be kept during moulting time before becoming horse stables after Tudor times. Moulting can involve shedding the epidermis (skin), pelage (hair, feathers, fur, wool), or other external layer. In some groups, other body parts may be shed, for example, the entire exoskeleton in arthropods, including the wings in some insects."@en . . "Muda (biologia)"@pt . . "In ainmhithe is \u00E9in, cur tr\u00E9imhsi\u00FAil an fhionnaidh (i mamaigh) n\u00F3 na gcleit\u00ED (in \u00E9in). B\u00EDonn s\u00E9 c\u00E9imseach i gcuid mhaith \u00E9an agus n\u00ED chuireann isteach ar eitilt, ach in \u00E9in ar leith (lachain, mar shampla) cailltear na cleit\u00ED eitilte uile ag an am c\u00E9anna agus b\u00EDonn an t-\u00E9an gan eitilt go sealadach. Tugtar eicd\u00EDs ar chur an chumhdaigh chrua sheachtraigh (an t-eiseachn\u00E1mharlach) in artrap\u00F3id."@ga . . . . . . . "\u041B\u0438\u043D\u044F\u0301\u043D\u043D\u044F (\u043B\u0430\u0442. vernatio) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 (\u043B\u0443\u0441\u043A\u0438, \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0440'\u044F, \u0440\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u044E\u0432\u0435\u043D\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435), \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043D\u0435 (\u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435) \u0456 \u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0435\u043D\u0442\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435) \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u2212 \u0443 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u2212 \u0446\u0456\u043B\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E. \u041B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C, \u043F\u043B\u0430\u0437\u0443\u043D\u0430\u043C, \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430\u043C, \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0423 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0434 \u043B\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457). \u0423 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 (\u0440\u0430\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456, \u043F\u0430\u0432\u0443\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0441\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0428\u043A\u0456\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0441\u043A\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0435\u043A\u0437\u0443\u0432\u0456\u0439."@uk . . . . . . . "Ganti kulit"@in . . "\u041B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . "Ganti kulit menekankan perilaku di mana secara rutin hewan menanggalkan sebagian tubuhnya (kebanyakan lapisan luar kulit meski tak selalu), baik di waktu-waktu tertentu maupun di satu saat dalam hidupnya. Contoh hewan yang melakukan ganti kulit termasuk burung, reptilia, dll. Pada reptilia, yang paling terkenal adalah pada ular. Ular biasanya berganti kulit dengan menghimpitkan tubuhnya di antara 2 bongkah batu, menyebabkan kulit lamanya lepas dan diganti kulit baru."@in . . . . "\u00D6msning \u00E4r ett biologiskt begrepp f\u00F6r fenomenet att ett djur i sin normala utveckling g\u00F6r sig av med en del av sin kropp \u2013 oftast, men inte alltid, en del av ett yttersta lager eller skinn. \u00D6msningen utf\u00F6rs ofta vid speciella tidpunkter i djurets livscykel eller \u00E5rligen. N\u00E4r f\u00E5glar byter fj\u00E4drar i sin fj\u00E4derdr\u00E4kt kallas det ruggning. Insekters omvandling fr\u00E5n larv till puppa till vuxen insekt kallas metamorfos. Denna djurrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "Linienie, linka (\u0142ac. ecdysis) \u2013 proces okresowego zrzucania zewn\u0119trznych warstw cia\u0142a \u2013 nask\u00F3rka, osk\u00F3rka, pancerza, pi\u00F3r lub w\u0142os\u00F3w \u2013 u niekt\u00F3rych zwierz\u0105t."@pl . . . "317695"^^ . . . . . . .