. . . "Mounir Mourad"@in . . . . "Mounir Mourad"@en . . "100"^^ . . . . . "Mounir Mourad"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Mounir Mourad"@en . "Mounir Mourad atau Monir Morad (bahasa Arab: \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F\u200E 13 Januari 1922 \u2013 17 Oktober 1981), bernama lahir Maurice Zaki Mourad Mordechai adalah seorang artis, penyanyi, pemeran dan komponis asal Mesir. Komposisinya meliputi duet dengan Shadia dan Abdel Halim Hafez."@in . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F (13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1922 - 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1981)\u060C \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0645\u0635\u0631\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062F. \u062A\u0645\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0629\u060C \u0648\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u064A\u062A\u0648 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0634\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0644\u064A\u0645 \u062D\u0627\u0641\u0638. \u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u0646\u0647\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0639\u064A\u062F\u00BB."@ar . . . . . . . "Singer, actor and film music composer"@en . . "Arabic film and dance music"@en . . . . . . . . . . . . "Maurice Zaki Murad Mordechai"@en . "Mounir Mourad"@en . . . "Mounir Mourad or Monir Morad (Arabic: \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F, 13 January 1922 - 17 October 1981), born Maurice Zaki Mourad Mordechai, was an Egyptian singer, actor and composer of popular songs. His compositions included film songs for famous stars such as Sharifa Fadel und Sabah, as well as duets for Egyptian actress Shadia and actor Abdel Halim Hafez. He played the leading roles in a few Egyptian films, the most famous being \"Wishing you a Good Day\" (Naharak Sa'id)."@en . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F (13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1922 - 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1981)\u060C \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0645\u0635\u0631\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062F. \u062A\u0645\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0629\u060C \u0648\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u064A\u062A\u0648 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0634\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0644\u064A\u0645 \u062D\u0627\u0641\u0638. \u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u0646\u0647\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0639\u064A\u062F\u00BB."@ar . . "\u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F"@en . "1981-10-17"^^ . . . . . . . . . "Cairo, Egypt"@en . "1117627231"^^ . . . . . "Maurice Zaki Murad Mordechai"@en . . . . . . . . "Mounir Mourad oder Monir Morad oder Murad, (arabisch \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F, DMG Mun\u012Br Mur\u0101d; * 13. Januar 1922 in Kairo; \u2020 17. Oktober 1981 ebenda), geboren als Maurice Zaki Mourad Mordechai, war ein \u00E4gyptischer Schauspieler, Komponist und S\u00E4nger, der durch seine Filmmusik vor allem f\u00FCr weibliche Filmstars des \u00E4gyptischen Films in den 1940er und '50er Jahren bekannt wurde. Er war der Bruder der in arabischen L\u00E4ndern bekannten S\u00E4ngerin und Schauspielerin Leila Mourad. Unter anderem komponierte er f\u00FCr Filme mit den Filmstars Sharifa Fadel und Sabah, au\u00DFerdem Duette f\u00FCr Shadia und Abdel Halim Hafez."@de . . . . . . . . . . . . . . "1981-10-17"^^ . "1922-01-13"^^ . . "\u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F"@ar . . . . "1922-01-13"^^ . . . . . "Mounir Mourad"@en . . . . "Mounir Mourad oder Monir Morad oder Murad, (arabisch \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F, DMG Mun\u012Br Mur\u0101d; * 13. Januar 1922 in Kairo; \u2020 17. Oktober 1981 ebenda), geboren als Maurice Zaki Mourad Mordechai, war ein \u00E4gyptischer Schauspieler, Komponist und S\u00E4nger, der durch seine Filmmusik vor allem f\u00FCr weibliche Filmstars des \u00E4gyptischen Films in den 1940er und '50er Jahren bekannt wurde. Er war der Bruder der in arabischen L\u00E4ndern bekannten S\u00E4ngerin und Schauspielerin Leila Mourad. Unter anderem komponierte er f\u00FCr Filme mit den Filmstars Sharifa Fadel und Sabah, au\u00DFerdem Duette f\u00FCr Shadia und Abdel Halim Hafez."@de . "7792"^^ . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F"@en . . . . . . "Mounir Mourad or Monir Morad (Arabic: \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F, 13 January 1922 - 17 October 1981), born Maurice Zaki Mourad Mordechai, was an Egyptian singer, actor and composer of popular songs. His compositions included film songs for famous stars such as Sharifa Fadel und Sabah, as well as duets for Egyptian actress Shadia and actor Abdel Halim Hafez. He played the leading roles in a few Egyptian films, the most famous being \"Wishing you a Good Day\" (Naharak Sa'id)."@en . . . . . "Mounir Mourad atau Monir Morad (bahasa Arab: \u0645\u0646\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062F\u200E 13 Januari 1922 \u2013 17 Oktober 1981), bernama lahir Maurice Zaki Mourad Mordechai adalah seorang artis, penyanyi, pemeran dan komponis asal Mesir. Komposisinya meliputi duet dengan Shadia dan Abdel Halim Hafez."@in . . . . . . . . . . . . . . "21639650"^^ . .