. "Catarman Volcano"@en . . . "10361"^^ . . . . "Monte Hibok-Hibok"@pt . "Hibok-Hibok je aktivn\u00ED sopka na filip\u00EDnsk\u00E9m ostrov\u011B . Dosahuje nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ky 1 332 m. V sou\u010Dasnosti je ne\u010Dinn\u00E1, k posledn\u00ED erupci do\u0161lo roku 1953."@cs . . . . . . . . . "O Monte Hibok-Hibok \u00E9 um vulc\u00E3o ativo na ilha Camiguin nas Filipinas. \u00C9 tamb\u00E9m conhecido como Catarman. \u00C9 um dos 22 vulc\u00F5es ativos das Filipinas, que fazem parte do chamado \"Anel de fogo do Pac\u00EDfico\"."@pt . "El Monte Hibok-Hibok (cebuano: \"caliente e hirviente\") o Catarman\u200B es un estratovolc\u00E1n\u200B activo ubicado en la isla Camiguin (cebuano: \"planicie ardiente\") en las Filipinas. Es uno de los numerosos volcanes activos de ese pa\u00EDs, todos ellos parte del . Entre 1948 y 1951 produjo una serie de grandes erupciones que provocaron graves da\u00F1os."@es . . . . . "124.6680526733398"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0438\u0431\u043E\u043A\u0445\u0438\u0431\u043E\u043A (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Hibok-Hibok), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D (Catarman) \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0438\u0433\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439."@ru . . . . . . . . "Monte Hibok-Hibok"@it . "5744923"^^ . "\uD788\uBCF5\uD788\uBCF5\uC0B0(Mount Hibok-Hibok)\uC740 \uD544\uB9AC\uD540 \uCE74\uBBF8\uAE34 \uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD654\uC0B0\uC73C\uB85C, \uC131\uCE35 \uD654\uC0B0\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 1,332m\uC774\uB2E4. \uC815\uC0C1\uC5D0\uB294 \uD654\uAD6C\uAC00 \uC788\uB294\uB370 \uADF8 \uACF3\uC5D0\uB294 \uD638\uC218\uAC00 \uC788\uB2E4. 1951\uB144 \uBD84\uD654 \uB2F9\uC2DC \uB9CE\uC740 \uD654\uC0B0\uC7AC\uAC00 \uB098\uC640 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC8FD\uC74C\uC744 \uB2F9\uD588\uC73C\uBA70 \uC0AC\uB9DD\uC790 \uC218\uB294 500\uC5EC \uBA85\uC5D0 \uB2EC\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC740 \uD654\uAD6C\uD638 \uC8FC\uBCC0\uC5D0 \uB098\uBB34\uB4E4\uC774 \uC790\uB77C\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Der Hibok-Hibok, auch Catarman, ist ein 1332 m hoher Schichtvulkan auf der Insel Camiguin im S\u00FCden der Philippinen. Der Hibok-Hibok liegt im Nordwesten Camuguins und ist der j\u00FCngste der vier Vulkane auf der Insel. In historischer Zeit war er in den Jahren 1827, 1862, 1871 bis 1875 und 1948 bis 1953 aktiv. Beim Ausbruch von 1871 bis 1875 entstand rund 3,5 Kilometer nordwestlich des Hibok-Hibok ein neuer Lavadom, der Mount Vulcan. Der Lavadom erreichte 1875 eine H\u00F6he von rund 450 Metern bei einem Basisdurchmesser von fast 1,5 Kilometer. Dem Ausbruch gingen starke Erdbeben voraus, bei denen eine nahegelegene Stadt fast vollst\u00E4ndig zerst\u00F6rt wurde. Der Ausbruch von 1948 bis 1953 nahm seinen Ausgang am oberen Nordosthang des Hibok-Hibok. Beim Abgang eines pyroklastischen Stroms in Richtung der Inselhauptstadt Mambajao kamen am 5. Dezember 1951 zahlreiche Menschen zu Tode. Der philippinische Pr\u00E4sident Elpidio Quirino nannte im Dezember 1951 206 Tote und rund 800 Vermisste, die vermutlich tot seien. Der Regierung der Provinz Camiguin zufolge starben 3000 Menschen. Nach wissenschaftlichen Untersuchungen betrug die Zahl der Toten 68. Nach dem Ausbruch setzte eine erhebliche Abwanderung von der Insel ein; rund die H\u00E4lfte der zuvor 69.000 Bewohner verlie\u00DF Camiguin. Als Folge dieses Ausbruchs von 1951 wurde im Jahr darauf die Vorg\u00E4ngerorganisation des heutigen Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) gegr\u00FCndet."@de . "Mount Hibok-Hibok"@en . . "\u0425\u0438\u0431\u043E\u043A\u0445\u0438\u0431\u043E\u043A (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Hibok-Hibok), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D (Catarman) \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0438\u0433\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439."@ru . . . "HibokHibok"@en . "L'Hibok-Hibok, o anche Catarman, \u00E8 uno stratovulcano attivo delle Filippine alto 1 332 m.s.l.m. che sorge nella parte settentrionale dell'isola vulcanica di Camiguin, nel mare di Bohol nella regione del Mindanao Settentrionale, nella parte meridionale dell'arcipelago asiatico. L'Hibok Hibok \u00E8 l'unico attivo dei quattro vulcani che si trovano sull'isola, caratterizzata dalla presenza di stratovulcani sovrapposti a edifici vulcanici pi\u00F9 antichi; ha un diametro alla base di circa 10 km ed \u00E8 dotato di tre crateri sommitali; ospita nei pressi del cratere principale il lago Taguines Lagoon; le pendici sono moderatamente ricoperte di vegetazione e solcate da canaloni radiali piuttosto profondi. Sui fianchi del vulcano sono presenti numerose fonti termali fra cui le Ardent Spring, Tangob, Bugong, Tagdo, Naasag, Kiyab.. L'attivit\u00E0 storica del vulcano risulta piuttosto consistente, con cinque eruzioni di lunga durata nel periodo compreso fra il 1871-1875 e il 1948-1953, data dell'ultima eruzione. Si tratta di eruzioni perlopi\u00F9 di tipo peleano con attivit\u00E0 solfatariche e creazione di duomi di lava e che hanno interessato i tre crateri del vulcano."@it . . "Mount Hibok-Hibok"@nl . . . "Hibok-Hibok"@fr . . . "\u062C\u0628\u0644 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643-\u0647\u064A\u0628\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0645\u064A\u063A\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626."@ar . . "Central Mindanao Volcanic Arc"@en . . "9.200555801391602"^^ . "\u062C\u0628\u0644 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643-\u0647\u064A\u0628\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0645\u064A\u063A\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626."@ar . . . . "from Ardent Hot Springs"@en . . . "Le Hibok-Hibok, \u00E9galement appel\u00E9 Catarman, est un volcan des Philippines situ\u00E9 sur la petite \u00EEle de Camiguin, au nord de la grande \u00EEle de Mindanao."@fr . . . "L'Hibok-Hibok, o anche Catarman, \u00E8 uno stratovulcano attivo delle Filippine alto 1 332 m.s.l.m. che sorge nella parte settentrionale dell'isola vulcanica di Camiguin, nel mare di Bohol nella regione del Mindanao Settentrionale, nella parte meridionale dell'arcipelago asiatico."@it . "\u062C\u0628\u0644 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643"@ar . . "Mount Hibok-Hibok (also known as Catarman Volcano) is a stratovolcano on Camiguin Island in the Philippines. It is one of the active volcanoes in the country and part of the Pacific ring of fire."@en . "O Monte Hibok-Hibok \u00E9 um vulc\u00E3o ativo na ilha Camiguin nas Filipinas. \u00C9 tamb\u00E9m conhecido como Catarman. \u00C9 um dos 22 vulc\u00F5es ativos das Filipinas, que fazem parte do chamado \"Anel de fogo do Pac\u00EDfico\"."@pt . "700.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Mount Hibok-Hibok (also known as Catarman Volcano) is a stratovolcano on Camiguin Island in the Philippines. It is one of the active volcanoes in the country and part of the Pacific ring of fire."@en . . "Mount Hibok Hibok.jpg"@en . "700"^^ . . "\u0425\u0438\u0431\u043E\u043A\u0445\u0438\u0431\u043E\u043A"@ru . . . . . "Catarman Volcano"@en . . "Monte Hibok-Hibok"@es . . "\uD788\uBCF5\uD788\uBCF5\uC0B0"@ko . . . . . "Le Hibok-Hibok, \u00E9galement appel\u00E9 Catarman, est un volcan des Philippines situ\u00E9 sur la petite \u00EEle de Camiguin, au nord de la grande \u00EEle de Mindanao."@fr . . "Hibok-Hibok"@de . . "9.200555555555555 124.66805555555555" . . . . "Hibok-Hibok"@cs . "POINT(124.66805267334 9.2005558013916)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mount Hibok-Hibok is een vulkaan op het Filipijnse eiland Camiguin. De berg is een 1332 meter hoge stratovulkaan. De laatste en meeste explosieve reeks van uitbarstingen van de vulkaan tussen 1948 en 1953 kostten in totaal ongeveer 3000 mensen het leven. Na deze uitbarstingen werd door de Filipijnse regering een instantie in het leven geroepen die tot doel had de actieve vulkanen van de Filipijnen te bestuderen en in de gaten te houden. Deze instantie staat tegenwoordig bekend als Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS)."@nl . . "HibokHibok"@en . . . "El Monte Hibok-Hibok (cebuano: \"caliente e hirviente\") o Catarman\u200B es un estratovolc\u00E1n\u200B activo ubicado en la isla Camiguin (cebuano: \"planicie ardiente\") en las Filipinas. Es uno de los numerosos volcanes activos de ese pa\u00EDs, todos ellos parte del . Entre 1948 y 1951 produjo una serie de grandes erupciones que provocaron graves da\u00F1os."@es . . . . . . "Mount Hibok-Hibok is een vulkaan op het Filipijnse eiland Camiguin. De berg is een 1332 meter hoge stratovulkaan. De laatste en meeste explosieve reeks van uitbarstingen van de vulkaan tussen 1948 en 1953 kostten in totaal ongeveer 3000 mensen het leven. Na deze uitbarstingen werd door de Filipijnse regering een instantie in het leven geroepen die tot doel had de actieve vulkanen van de Filipijnen te bestuderen en in de gaten te houden. Deze instantie staat tegenwoordig bekend als Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS)."@nl . . "1332"^^ . "1948"^^ . . . "1948"^^ . . . . . . . . . . "Der Hibok-Hibok, auch Catarman, ist ein 1332 m hoher Schichtvulkan auf der Insel Camiguin im S\u00FCden der Philippinen. Der Hibok-Hibok liegt im Nordwesten Camuguins und ist der j\u00FCngste der vier Vulkane auf der Insel. In historischer Zeit war er in den Jahren 1827, 1862, 1871 bis 1875 und 1948 bis 1953 aktiv. Als Folge dieses Ausbruchs von 1951 wurde im Jahr darauf die Vorg\u00E4ngerorganisation des heutigen Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) gegr\u00FCndet."@de . . . . . "\uD788\uBCF5\uD788\uBCF5\uC0B0(Mount Hibok-Hibok)\uC740 \uD544\uB9AC\uD540 \uCE74\uBBF8\uAE34 \uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD654\uC0B0\uC73C\uB85C, \uC131\uCE35 \uD654\uC0B0\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 1,332m\uC774\uB2E4. \uC815\uC0C1\uC5D0\uB294 \uD654\uAD6C\uAC00 \uC788\uB294\uB370 \uADF8 \uACF3\uC5D0\uB294 \uD638\uC218\uAC00 \uC788\uB2E4. 1951\uB144 \uBD84\uD654 \uB2F9\uC2DC \uB9CE\uC740 \uD654\uC0B0\uC7AC\uAC00 \uB098\uC640 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC8FD\uC74C\uC744 \uB2F9\uD588\uC73C\uBA70 \uC0AC\uB9DD\uC790 \uC218\uB294 500\uC5EC \uBA85\uC5D0 \uB2EC\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC740 \uD654\uAD6C\uD638 \uC8FC\uBCC0\uC5D0 \uB098\uBB34\uB4E4\uC774 \uC790\uB77C\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "1094854976"^^ . . . . "Hibok-Hibok je aktivn\u00ED sopka na filip\u00EDnsk\u00E9m ostrov\u011B . Dosahuje nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ky 1 332 m. V sou\u010Dasnosti je ne\u010Dinn\u00E1, k posledn\u00ED erupci do\u0161lo roku 1953."@cs . . . "1332.0"^^ . . .