. . . . "Proyektor film"@in . "1119074746"^^ . . "Ein Filmprojektor oder Laufbildprojektor dient als Projektor zur Projektion einer fortlaufenden Reihe von Einzelbildern auf eine Bildwand, die zuvor mit einer Filmkamera auf fotografischem Film (Kinefilm) aufgezeichnet worden sind. Super-8-Filme arbeiten mit einer Bildfrequenz von 18 Hz und die meisten Stummfilme wurden noch mit 16 bis 22 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Werden diese mit der heute \u00FCblichen Geschwindigkeit abgespielt, erscheinen Bewegungen im Zeitraffer. Kommunale Kinos besitzen h\u00E4ufig Projektoren mit variabler Geschwindigkeit."@de . . . . . . . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u043E\u2026 \u0456 \u043B\u0430\u0442. projicio \u2014 \u043A\u0438\u0434\u0430\u044E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434) \u2014 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D."@uk . "\u7535\u5F71\u653E\u6620\u673A\u662F\u4E00\u53F0\u5149\u5B78\u53CA\u529B\u5B78\u7684\u96FB\u5F71\u653E\u6620\u8A2D\u5099\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u628A\u6620\u50CF\u6295\u5F71\u81F3\u653E\u6620\u5E55\uFF08projection screen\uFF09\u4E0A\u3002 \u7535\u5F71\u653E\u6620\u673A\u7531\u706F\u7BB1\u3001\u5149\u5B66\u7CFB\u7EDF\u3001\u4F20\u52A8\u8F93\u7247\u88C5\u7F6E\u548C\u4F9B\u3001\u6536\u7247\u76D2\u7B49\u6784\u6210\uFF1B\u5F71\u7247\u5728\u653E\u6620\u673A\u4E0A\u8FD0\u884C\uFF0C\u6BCF\u683C\u753B\u9762\u7ECF\u8FC7\u7247\u7A97\u65F6\u4F5C\u77AC\u95F4\u505C\u7559\uFF0C\u5728\u706F\u7BB1\u5149\u675F\u7684\u900F\u5C04\u4E0B\uFF0C\u5F71\u50CF\u901A\u8FC7\u653E\u6620\u955C\u5934\uFF0C\u653E\u5927\u5730\u6295\u6620\u5230\u94F6\u5E55\u4E0A\uFF1B\u7531\u4E8E\u4EBA\u773C\u7684\u89C6\u89C9\u6682\u7559\u4F5C\u7528\uFF0C\u753B\u9762\u7684\u8FC5\u901F\u53D8\u6362\uFF0C\u4F7F\u89C2\u4F17\u83B7\u5F97\u6D3B\u52A8\u7684\u89C6\u89C9\u6548\u679C\u3002\u9664\u8072\u97F3\u53CA\u7167\u660E\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u5747\u8207\u651D\u5F71\u6A5F\u5927\u540C\u5C0F\u7570\u3002"@zh . "63828"^^ . . . . . . "Filmprojektor \u00E4r en optisk-mekanisk apparat konstruerad f\u00F6r att visa r\u00F6rliga filmbilder genom att projicera bilderna p\u00E5 en filmduk."@sv . . . . . . . . . . "\uC601\uC0AC\uAE30(\u6620\u5BEB\u6A5F, Movie projector)\uB294 \uC601\uD654 \uD544\uB984 \uB530\uC704\uB97C \uD655\uB300\uD558\uC5EC \uD504\uB85C\uC81D\uC158 \uC2A4\uD06C\uB9B0\uC5D0 \uBE44\uCD94\uB294 \uAE30\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC870\uBA85, \uC18C\uB9AC \uC7A5\uCE58\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAD11\uD559\uC801, \uAE30\uACC4\uC801 \uC694\uC18C\uB4E4\uC740 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uC601\uD654 \uCE74\uBA54\uB77C \uC548\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . "Een filmprojector is een optisch apparaat om bewegende afbeeldingen op doorzichtig materiaal, een film, te projecteren op een doek. Een projector bestaat uit een lamp, een aantal lenzen, een vlinder en een mechaniek om de filmrol te transporteren. De vlinder loopt synchroon met het aantal beeldjes per seconde. Door de opkomst van digitale cinematechnieken zijn rond 2010 de meeste bioscopen van filmprojectors overgestapt naar speciale videoprojectors."@nl . . . . . . . . "Een filmprojector is een optisch apparaat om bewegende afbeeldingen op doorzichtig materiaal, een film, te projecteren op een doek. Een projector bestaat uit een lamp, een aantal lenzen, een vlinder en een mechaniek om de filmrol te transporteren. De vlinder loopt synchroon met het aantal beeldjes per seconde. Door de opkomst van digitale cinematechnieken zijn rond 2010 de meeste bioscopen van filmprojectors overgestapt naar speciale videoprojectors."@nl . . . . "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0631\u0636 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A"@ar . . . . . "Movie projector"@en . . "\uC601\uC0AC\uAE30(\u6620\u5BEB\u6A5F, Movie projector)\uB294 \uC601\uD654 \uD544\uB984 \uB530\uC704\uB97C \uD655\uB300\uD558\uC5EC \uD504\uB85C\uC81D\uC158 \uC2A4\uD06C\uB9B0\uC5D0 \uBE44\uCD94\uB294 \uAE30\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC870\uBA85, \uC18C\uB9AC \uC7A5\uCE58\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAD11\uD559\uC801, \uAE30\uACC4\uC801 \uC694\uC18C\uB4E4\uC740 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uC601\uD654 \uCE74\uBA54\uB77C \uC548\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Prom\u00EDtac\u00ED stroj, filmov\u00FD projektor, nebo t\u00E9\u017E prom\u00EDta\u010Dka, je za\u0159\u00EDzen\u00ED kter\u00E9 umo\u017En\u00ED sledovat filmy nato\u010Den\u00E9 na analogov\u00FD filmov\u00FD materi\u00E1l. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 vlastnost\u00ED dozn\u00EDv\u00E1n\u00ED zrakov\u00E9ho vjemu lidsk\u00E9ho zraku a psychologick\u00E9 zku\u0161enosti o pr\u016Fb\u011Bhu pohyb\u016F ve skute\u010Dnosti, jedn\u00E1 se o fyziologick\u00FD jev ozna\u010Dovan\u00FD jako ."@cs . . . . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u043E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u2026 \u0438 \u043B\u0430\u0442. projicio \u2014 \u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u044E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434) \u2014 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0435. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0443. \u0414\u043B\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u044B, \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438.\u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . . . "Projetor cinematogr\u00E1fico ou projetor de filme \u00E9 o dispositivo \u00F3ptico-mec\u00E2nico usado para exibir filmes na tela de proje\u00E7\u00E3o de uma sala de cinema. A maioria dos elementos \u00F3pticos e mec\u00E2nicos, com exce\u00E7\u00E3o da ilumina\u00E7\u00E3o e dispositivos de som, est\u00E1 presente nas c\u00E2meras cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . . "Projetor cinematogr\u00E1fico ou projetor de filme \u00E9 o dispositivo \u00F3ptico-mec\u00E2nico usado para exibir filmes na tela de proje\u00E7\u00E3o de uma sala de cinema. A maioria dos elementos \u00F3pticos e mec\u00E2nicos, com exce\u00E7\u00E3o da ilumina\u00E7\u00E3o e dispositivos de som, est\u00E1 presente nas c\u00E2meras cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il proiettore cinematografico \u00E8 una macchina elettro-meccanica, dotata di lampade e di ottiche per proiettare diversi fotogrammi al secondo (in genere 24) sullo schermo di proiezione del cinema, ricreando l'effetto del movimento continuo di un filmato, sullo spettatore. Dal avvento del digitale (intorno agli anni novanta del secolo scorso), i proiettori non usano pi\u00F9 la pellicola cinematografica, ma immagini digitali memorizzate su un hard-disk a stato solido."@it . . . . . . . . "\u6620\u5199\uFF08\u3048\u3044\u3057\u3083\u3001projection\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5199\u771F\u3084\u6620\u753B\u3092\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u306B\u6620\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u7279\u306B\u3001\u6620\u753B\u3092\u6620\u753B\u9928\u306A\u3069\u3067\u516C\u306B\u6620\u3059\u3053\u3068\u3092\u4E0A\u6620\uFF08\u3058\u3087\u3046\u3048\u3044\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u6620\u5199\u3092\u884C\u3046\u306E\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u6620\u5199\u88C5\u7F6E\u3068\u3001\u305D\u308C\u3092\u6271\u3046\u6620\u5199\u6280\u5E2B\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u5316\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u964D\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30BF\u3082\u53C2\u7167\u3002 \u6620\u5199\u6A5F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u306B\u73FE\u50CF\u3055\u308C\u305F\u9759\u6B62\u753B\u306B\u5149\u3092\u5F53\u3066\u3001\u305D\u306E\u900F\u904E\u5149\u3092\u30EC\u30F3\u30BA\u3092\u7528\u3044\u3066\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u306B\u6620\u50CF\u3068\u3057\u3066\u6620\u3057\u51FA\u3059\u3002\u6620\u753B\u306E\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u6B8B\u50CF\u52B9\u679C\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u52D5\u304D\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30C6\u30A3\u30CB\u30E5\u30A4\u30C6\u30A3\uFF08\u9023\u7D9A\u6027\uFF09\u306E\u932F\u899A\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u901F\u3055\u3067\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u6620\u3057\u51FA\u3057\u3001\u52D5\u753B\u3068\u3057\u3066\u307F\u305B\u308B\u3002\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u6642\u4EE3\u306E\u6620\u50CF\u306F\u6BCE\u79D216\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0(16\u30B3\u30DE\uFF09\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u306E\u3061\u306B\u3001\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u52A0\u3048\u3089\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u52D5\u304D\u304C\u6ED1\u3089\u304B\u3067\u97F3\u8CEA\u3082\u512A\u308C\u305F\u6BCE\u79D224\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0(24\u30B3\u30DE\uFF09\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Un projector cinemtogr\u00E0fic \u00E9s un opto-dispositiu mec\u00E0nic per mostrar pel\u00B7l\u00EDcula a trav\u00E9s de projectar-la en una pantalla. La majoria dels elements \u00F2ptics i mec\u00E0nics, excepte la il\u00B7luminaci\u00F3 i dispositius de so, s\u00F3n presents en les c\u00E0meres de cinema."@ca . "Un projector cinemtogr\u00E0fic \u00E9s un opto-dispositiu mec\u00E0nic per mostrar pel\u00B7l\u00EDcula a trav\u00E9s de projectar-la en una pantalla. La majoria dels elements \u00F2ptics i mec\u00E0nics, excepte la il\u00B7luminaci\u00F3 i dispositius de so, s\u00F3n presents en les c\u00E0meres de cinema."@ca . . "\u6620\u5199"@ja . "Filmprojektor \u00E4r en optisk-mekanisk apparat konstruerad f\u00F6r att visa r\u00F6rliga filmbilder genom att projicera bilderna p\u00E5 en filmduk."@sv . . . . . . . . . "Proyektor film adalah peranti mekanika-beroptik untuk menampilkan gambar bergerak atau film dengan memproyeksikannya ke layar. Sebagian besar unsur optik dan mekanis, kecuali peranti penerangan dan suara, ada di kamera film. Proyektor film modern adalah proyektor video yang dibuat khusus."@in . . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u043E\u2026 \u0456 \u043B\u0430\u0442. projicio \u2014 \u043A\u0438\u0434\u0430\u044E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434) \u2014 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D."@uk . . . . "Projekciilo, Kinprojekciilo a\u016D Kina Projekciilo estas aparato optomekanika uzata por videbligi filmojn per projekciado sur ekrano. La plej parto de la optikaj kaj mekanikaj elementoj, escepte tiuj rilataj al la lumigoj kaj sono, anka\u016D trovi\u011Das en kinaj kameraoj."@eo . . . "Un proyector cinematogr\u00E1fico es un dispositivo opto-mec\u00E1nico empleado para mostrar pel\u00EDculas al proyectarlas en una pantalla. La mayor\u00EDa de los componentes \u00F3pticos y mec\u00E1nicos, excepto a los concernientes a la iluminaci\u00F3n y al sonido, est\u00E1n tambi\u00E9n presentes en las c\u00E1maras cinematogr\u00E1ficas. La m\u00E1quina proyecta, a intervalos regulares de pocas cent\u00E9simas de segundo, un haz de luz sobre los fotogramas de una pel\u00EDcula; ese haz de luz viene aumentado e invertido por una lente que enfoca la imagen resultante sobre una pantalla. El cinemat\u00F3grafo fue patentado en febrero de 1894 por los hermanos Lumi\u00E8re y las primeras exhibiciones p\u00FAblicas se realizaron en 1895. En la actualidad existen \"proyectores cinematogr\u00E1ficos digitales\" que proyectan una imagen generada por medios digitales, sin hacer uso de una pel\u00EDcula, pero s\u00ED del haz de luz y de las lentes."@es . . . . . . "Ein Filmprojektor oder Laufbildprojektor dient als Projektor zur Projektion einer fortlaufenden Reihe von Einzelbildern auf eine Bildwand, die zuvor mit einer Filmkamera auf fotografischem Film (Kinefilm) aufgezeichnet worden sind. Um den Eindruck eines bewegten Bildes hervorzurufen, werden Einzelbilder in schneller Folge hintereinander gezeigt. Der Bildwechsel erfolgt heute normalerweise 24 mal pro Sekunde. Dabei verharrt das Einzelbild jeweils kurz im geb\u00FCndelten Lichtstrahl, bevor der Film ruckartig zum n\u00E4chsten Bild weitertransportiert wird. Damit die Bildbewegung nicht wahrgenommen werden kann, verdunkelt eine rotierende Umlaufblende den Lichtstrahl w\u00E4hrend des Weitertransports zum n\u00E4chsten Bild.Die aufeinanderfolgende Projektion von 24 Einzelbildern pro Sekunde reicht zwar f\u00FCr eine ruckfreie Wahrnehmung von Beta-Bewegungen aus, doch werden 24 Dunkelphasen pro Sekunde als st\u00F6rendes Flimmern wahrgenommen. \u00DCblicherweise verdunkelt die Umlaufblende den Lichtstrahl darum ein oder zwei weitere Male w\u00E4hrend der Stillstandsphase eines jeden Einzelbilds. Jedes Filmbild erscheint also zwei oder drei Mal hintereinander, der Hell-Dunkel-Wechsel kann durch Flimmerfusion und Erh\u00F6hung der Verdunklungsfrequenz auf 48 oder 72 Hertz vom Auge nicht mehr wahrgenommen werden. Super-8-Filme arbeiten mit einer Bildfrequenz von 18 Hz und die meisten Stummfilme wurden noch mit 16 bis 22 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Werden diese mit der heute \u00FCblichen Geschwindigkeit abgespielt, erscheinen Bewegungen im Zeitraffer. Kommunale Kinos besitzen h\u00E4ufig Projektoren mit variabler Geschwindigkeit. Aufgrund der im deutschen Sprachraum \u00FCblichen Netzfrequenz von 50 Hz arbeitet das Fernsehen mit 50 Halbbildern pro Sekunde, d. h. mit einer Bildfrequenz von 25 Hz. Zur Vermeidung von Interferenzen werden Kinofilme im Fernsehen anstelle der vorgesehenen 24 Hz ebenfalls mit 25 Hz ausgestrahlt, wodurch sich die Laufzeit um 4 % verk\u00FCrzt. Ein Kinofilm von 100 Minuten Dauer l\u00E4uft im Fernsehen und auf Video also nur 96 Minuten. Mechanische Filmprojektoren wurden rund ein Jahrhundert lang verwendet. Seit der Jahrtausendwende werden Kinofilme zunehmend digital produziert, verbreitet und projiziert."@de . . . . . . . . . . . . "Proiettore cinematografico"@it . . . . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043E\u0440"@uk . . . . "Gaireas chun \u00EDomh\u00E1 fhormh\u00E9adaithe de gach fr\u00E1ma i ndiaidh a ch\u00E9ile a l\u00E9iri\u00FA ar sc\u00E1ile\u00E1n, nuair a bh\u00EDonn scann\u00E1n \u00E1 ghluaiseacht go lean\u00FAnach, is ea teilgeoir scann\u00E1in. Greama\u00EDonn an cr\u00F3 nochtaithe leis an scann\u00E1n, coinn\u00EDtear an fr\u00E1ma fosaithe sa chr\u00F3 ar feadh gearrthr\u00E9imhse l\u00E9irithe fr\u00E1ma, agus ansin cuirtear an cr\u00F3 c\u00E9im chun tosaigh le roth fiaclach tr\u00ED na poill ar imeall an scann\u00E1in, an solas \u00E1 chosc le comhla le linn na gluaiseachta sin. At\u00E1irgtear an fuaimrian ar an scann\u00E1n le ceann eile fuaime de r\u00E9ir mar a ghluaiseann an scann\u00E1n ar aghaidh go lean\u00FAnach."@ga . . "Filmprojector"@nl . . "Teilgeoir scann\u00E1in"@ga . . "Projector cinematogr\u00E0fic"@ca . . "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0628\u0635\u0631\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0639\u0631\u0636. \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u060C \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0622\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Proyector cinematogr\u00E1fico"@es . . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@ru . . . "A movie projector is an opto-mechanical device for displaying motion picture film by projecting it onto a screen. Most of the optical and mechanical elements, except for the illumination and sound devices, are present in movie cameras. Modern movie projectors are specially built video projectors. (see also digital cinema) Many projectors are specific to a particular film gauge."@en . "\u7535\u5F71\u653E\u6620\u673A\u662F\u4E00\u53F0\u5149\u5B78\u53CA\u529B\u5B78\u7684\u96FB\u5F71\u653E\u6620\u8A2D\u5099\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u628A\u6620\u50CF\u6295\u5F71\u81F3\u653E\u6620\u5E55\uFF08projection screen\uFF09\u4E0A\u3002 \u7535\u5F71\u653E\u6620\u673A\u7531\u706F\u7BB1\u3001\u5149\u5B66\u7CFB\u7EDF\u3001\u4F20\u52A8\u8F93\u7247\u88C5\u7F6E\u548C\u4F9B\u3001\u6536\u7247\u76D2\u7B49\u6784\u6210\uFF1B\u5F71\u7247\u5728\u653E\u6620\u673A\u4E0A\u8FD0\u884C\uFF0C\u6BCF\u683C\u753B\u9762\u7ECF\u8FC7\u7247\u7A97\u65F6\u4F5C\u77AC\u95F4\u505C\u7559\uFF0C\u5728\u706F\u7BB1\u5149\u675F\u7684\u900F\u5C04\u4E0B\uFF0C\u5F71\u50CF\u901A\u8FC7\u653E\u6620\u955C\u5934\uFF0C\u653E\u5927\u5730\u6295\u6620\u5230\u94F6\u5E55\u4E0A\uFF1B\u7531\u4E8E\u4EBA\u773C\u7684\u89C6\u89C9\u6682\u7559\u4F5C\u7528\uFF0C\u753B\u9762\u7684\u8FC5\u901F\u53D8\u6362\uFF0C\u4F7F\u89C2\u4F17\u83B7\u5F97\u6D3B\u52A8\u7684\u89C6\u89C9\u6548\u679C\u3002\u9664\u8072\u97F3\u53CA\u7167\u660E\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u5747\u8207\u651D\u5F71\u6A5F\u5927\u540C\u5C0F\u7570\u3002"@zh . . . . . . . . "\u6620\u5199\uFF08\u3048\u3044\u3057\u3083\u3001projection\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5199\u771F\u3084\u6620\u753B\u3092\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u306B\u6620\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u7279\u306B\u3001\u6620\u753B\u3092\u6620\u753B\u9928\u306A\u3069\u3067\u516C\u306B\u6620\u3059\u3053\u3068\u3092\u4E0A\u6620\uFF08\u3058\u3087\u3046\u3048\u3044\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u6620\u5199\u3092\u884C\u3046\u306E\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u6620\u5199\u88C5\u7F6E\u3068\u3001\u305D\u308C\u3092\u6271\u3046\u6620\u5199\u6280\u5E2B\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u5316\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u964D\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30BF\u3082\u53C2\u7167\u3002 \u6620\u5199\u6A5F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u306B\u73FE\u50CF\u3055\u308C\u305F\u9759\u6B62\u753B\u306B\u5149\u3092\u5F53\u3066\u3001\u305D\u306E\u900F\u904E\u5149\u3092\u30EC\u30F3\u30BA\u3092\u7528\u3044\u3066\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u306B\u6620\u50CF\u3068\u3057\u3066\u6620\u3057\u51FA\u3059\u3002\u6620\u753B\u306E\u5834\u5408\u306B\u306F\u3001\u6B8B\u50CF\u52B9\u679C\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u52D5\u304D\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30C6\u30A3\u30CB\u30E5\u30A4\u30C6\u30A3\uFF08\u9023\u7D9A\u6027\uFF09\u306E\u932F\u899A\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u901F\u3055\u3067\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u6620\u3057\u51FA\u3057\u3001\u52D5\u753B\u3068\u3057\u3066\u307F\u305B\u308B\u3002\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u6642\u4EE3\u306E\u6620\u50CF\u306F\u6BCE\u79D216\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0(16\u30B3\u30DE\uFF09\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u306E\u3061\u306B\u3001\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u52A0\u3048\u3089\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u52D5\u304D\u304C\u6ED1\u3089\u304B\u3067\u97F3\u8CEA\u3082\u512A\u308C\u305F\u6BCE\u79D224\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0(24\u30B3\u30DE\uFF09\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0628\u0635\u0631\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0634\u0629 \u0639\u0631\u0636. \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u060C \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0622\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . "Gaireas chun \u00EDomh\u00E1 fhormh\u00E9adaithe de gach fr\u00E1ma i ndiaidh a ch\u00E9ile a l\u00E9iri\u00FA ar sc\u00E1ile\u00E1n, nuair a bh\u00EDonn scann\u00E1n \u00E1 ghluaiseacht go lean\u00FAnach, is ea teilgeoir scann\u00E1in. Greama\u00EDonn an cr\u00F3 nochtaithe leis an scann\u00E1n, coinn\u00EDtear an fr\u00E1ma fosaithe sa chr\u00F3 ar feadh gearrthr\u00E9imhse l\u00E9irithe fr\u00E1ma, agus ansin cuirtear an cr\u00F3 c\u00E9im chun tosaigh le roth fiaclach tr\u00ED na poill ar imeall an scann\u00E1in, an solas \u00E1 chosc le comhla le linn na gluaiseachta sin. At\u00E1irgtear an fuaimrian ar an scann\u00E1n le ceann eile fuaime de r\u00E9ir mar a ghluaiseann an scann\u00E1n ar aghaidh go lean\u00FAnach. Chun scann\u00E1n a l\u00E9iri\u00FA i bpicti\u00FArlann, is g\u00E1 foins\u00ED cumhachtacha solais. Ar dt\u00FAs bh\u00EDodh lampa\u00ED carb\u00F3in in \u00FAs\u00E1id chuige seo, ach lampa\u00ED x\u00E9an\u00F3in 2-5 kW a \u00FAs\u00E1idtear anois, agus f\u00F3casa\u00EDtear an solas ar an gcr\u00F3 le sc\u00E1th\u00E1n m\u00F3r parab\u00F3l\u00F3ideach. I gc\u00E1s scann\u00E1in 35 mm, t\u00F3gann na sp\u00F3il suas le 1,800 m den scann\u00E1n le dh\u00E1 cheann suite os cionn is faoi bhun an teilgeora, ceann acu chun an chuid den scann\u00E1n at\u00E1 l\u00E9irithe a st\u00F3r\u00E1il. T\u00E1 c\u00F3rais le l\u00FAba lean\u00FAnacha in \u00FAs\u00E1id go forleathan freisin ar f\u00E9idir scann\u00E1n ioml\u00E1n 7,500 m, a mhairfeadh 4\u00BD uair, a l\u00E9iri\u00FA leo, agus na sp\u00F3il seo (a dtugtar trinsi\u00FAir orthu) suite go cothrom\u00E1nach ar chaschl\u00E1ir. T\u00E1 teilgeoir\u00ED ann i gcomhair scann\u00E1n 16 mm is sc\u00E1ile\u00E1n r\u00E9as\u00FAnta beag, agus \u00FAs\u00E1ideann siad seo lampa\u00ED tungstain/hailigine 250-500 W le sp\u00F3il scann\u00E1in 500 m."@ga . . "Proyektor film adalah peranti mekanika-beroptik untuk menampilkan gambar bergerak atau film dengan memproyeksikannya ke layar. Sebagian besar unsur optik dan mekanis, kecuali peranti penerangan dan suara, ada di kamera film. Proyektor film modern adalah proyektor video yang dibuat khusus."@in . "Projektor filmowy"@pl . . . . . "Projektor filmowy \u2013 aparat optyczny przeznaczony do rzutowania obraz\u00F3w przenikaj\u0105cych przez film na ekran projekcyjny, wyposa\u017Cony (w odr\u00F3\u017Cnieniu od rzutnika prze\u017Aroczy), w mechanizm ci\u0105g\u0142ego szybkiego przesuwu rzutowanego filmu w ten spos\u00F3b, \u017Ce rzutowane na ekranie obrazy zmieniaj\u0105 si\u0119 na tyle szybko (na og\u00F3\u0142 nie mniej ni\u017C 16 obraz\u00F3w na sekund\u0119), \u017Ce ludzkie oko odbiera je jako obraz ruchomy."@pl . . . . . "Filmprojektor"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prom\u00EDtac\u00ED stroj, filmov\u00FD projektor, nebo t\u00E9\u017E prom\u00EDta\u010Dka, je za\u0159\u00EDzen\u00ED kter\u00E9 umo\u017En\u00ED sledovat filmy nato\u010Den\u00E9 na analogov\u00FD filmov\u00FD materi\u00E1l. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 vlastnost\u00ED dozn\u00EDv\u00E1n\u00ED zrakov\u00E9ho vjemu lidsk\u00E9ho zraku a psychologick\u00E9 zku\u0161enosti o pr\u016Fb\u011Bhu pohyb\u016F ve skute\u010Dnosti, jedn\u00E1 se o fyziologick\u00FD jev ozna\u010Dovan\u00FD jako . Vjem plynul\u00E9ho jasu vznik\u00E1 dozn\u00EDv\u00E1n\u00EDm na s\u00EDtnici oka. Je t\u00EDm dokonalej\u0161\u00ED, \u010D\u00EDm vy\u0161\u0161\u00ED je kmito\u010Det zm\u011Bn sv\u011Btlo-tma. Norm\u00E1ln\u011B se prom\u00EDt\u00E1 24 \u2013 25 obrazov\u00FDch pol\u00ED za sekundu. Kmito\u010Det prom\u00EDt\u00E1n\u00ED je zdvojov\u00E1n dal\u0161\u00EDm p\u0159eru\u0161en\u00EDm sv\u011Bteln\u00E9ho toku v dob\u011B, kdy se film v okeni\u010Dce prom\u00EDta\u010Dky nepohybuje. T\u00EDm se dosahuje dvojn\u00E1sobn\u00E9ho po\u010Dtu obrazov\u00FDch zm\u011Bn, tedy 48 a\u017E 50 za sekundu. Ka\u017Ed\u00FD obr\u00E1zek na filmu je tak prom\u00EDtnut dvakr\u00E1t po sob\u011B."@cs . . . . "\u7535\u5F71\u653E\u6620\u673A"@zh . "Kinprojekciilo"@eo . "Il proiettore cinematografico \u00E8 una macchina elettro-meccanica, dotata di lampade e di ottiche per proiettare diversi fotogrammi al secondo (in genere 24) sullo schermo di proiezione del cinema, ricreando l'effetto del movimento continuo di un filmato, sullo spettatore. Dal avvento del digitale (intorno agli anni novanta del secolo scorso), i proiettori non usano pi\u00F9 la pellicola cinematografica, ma immagini digitali memorizzate su un hard-disk a stato solido."@it . "Filmprojektor"@sv . . "\uC601\uC0AC\uAE30"@ko . . . "Projetor cinematogr\u00E1fico"@pt . . . . . . . . . . "Un proyector cinematogr\u00E1fico es un dispositivo opto-mec\u00E1nico empleado para mostrar pel\u00EDculas al proyectarlas en una pantalla. La mayor\u00EDa de los componentes \u00F3pticos y mec\u00E1nicos, excepto a los concernientes a la iluminaci\u00F3n y al sonido, est\u00E1n tambi\u00E9n presentes en las c\u00E1maras cinematogr\u00E1ficas. La m\u00E1quina proyecta, a intervalos regulares de pocas cent\u00E9simas de segundo, un haz de luz sobre los fotogramas de una pel\u00EDcula; ese haz de luz viene aumentado e invertido por una lente que enfoca la imagen resultante sobre una pantalla."@es . . . . . . . . "Prom\u00EDtac\u00ED stroj"@cs . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u043E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u2026 \u0438 \u043B\u0430\u0442. projicio \u2014 \u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u044E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434) \u2014 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0435. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0443. \u0414\u043B\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u044B, \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438.\u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . "Projekciilo, Kinprojekciilo a\u016D Kina Projekciilo estas aparato optomekanika uzata por videbligi filmojn per projekciado sur ekrano. La plej parto de la optikaj kaj mekanikaj elementoj, escepte tiuj rilataj al la lumigoj kaj sono, anka\u016D trovi\u011Das en kinaj kameraoj. La ma\u015Dino projekcias, la\u016D regulaj temperoj de malmultaj centonoj de sekundo, faskon de lumo sur la fotogramojn a\u016D fotojn de filmo; tiu fasko de lumo estas pligrandigata kaj invertita de lenso kiu fokusigas la rezultan bildon sur ekranon.Aktuale ekzistas la \"ciferecaj kinprojekciiloj\" kiuj projekcias bildon generita de ciferecaj resursoj, sen uzi filmon, sed ja la lumfaskon kaj la lensojn."@eo . "A movie projector is an opto-mechanical device for displaying motion picture film by projecting it onto a screen. Most of the optical and mechanical elements, except for the illumination and sound devices, are present in movie cameras. Modern movie projectors are specially built video projectors. (see also digital cinema) Many projectors are specific to a particular film gauge."@en . . . "731779"^^ . . . . . . "Projektor filmowy \u2013 aparat optyczny przeznaczony do rzutowania obraz\u00F3w przenikaj\u0105cych przez film na ekran projekcyjny, wyposa\u017Cony (w odr\u00F3\u017Cnieniu od rzutnika prze\u017Aroczy), w mechanizm ci\u0105g\u0142ego szybkiego przesuwu rzutowanego filmu w ten spos\u00F3b, \u017Ce rzutowane na ekranie obrazy zmieniaj\u0105 si\u0119 na tyle szybko (na og\u00F3\u0142 nie mniej ni\u017C 16 obraz\u00F3w na sekund\u0119), \u017Ce ludzkie oko odbiera je jako obraz ruchomy."@pl . . . . . . . . . . .