. . "Moville (Magh Bhille o Bun an Phobail en irland\u00E9s) es una ciudad en el condado de Donegal cerca del extremo norte de Irlanda. La poblaci\u00F3n disfruta de una ubicaci\u00F3n pintoresca en la orilla norte del lough Foyle, a unos 30 km desde Derry, que queda al otro lado de la frontera con Irlanda del Norte. Una regata anual se celebra en Moville todos los meses de agosto, y ha sido as\u00ED desde principios del siglo XIX."@es . "Moville (irl. Magh Bhille albo Bun an Phobail) \u2013 miasto w Irlandii, w hrabstwie Donegal nad zatok\u0105 Lough Foyle na p\u00F3\u0142wyspie Inishowen. Mieszka tu 1481 os\u00F3b (stan z 2011 roku). W Moville dzia\u0142a\u0142a do niedawna przysta\u0144 dla \u0142odzi rybackich, jednak od czasu otwarcia portu w pobliskim Greencastle liczba przyp\u0142ywaj\u0105cych tu \u0142odzi drastycznie spad\u0142a. W Moville odbywaj\u0105 si\u0119 jednak coroczne regaty. W XIX wieku (szczeg\u00F3lnie w czasie wielkiego g\u0142odu) z portu Moville wyrusza\u0142a du\u017Ca liczba emigrant\u00F3w do USA i Kanady."@pl . "\u041C\u043E\u0432\u0438\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Moville; \u0438\u0440\u043B. Bun an Phobaill) \u2014 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0439) \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0433\u043E\u043B (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440)."@ru . . . . "55.18888888888889 -7.040555555555556" . . . . "Moville (Ierland)"@nl . . . "Country"@en . "Moville"@en . "Moville (irlanderaz Bun an Phobail) Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldeko muturrean dagoen udalerri bat da, hain zuzen ere, Inishowen penintsulan dago. Foyle aintziraren mendebaldeko ertzean eta Derry hiritik 30 kilometro iparraldera dago."@eu . . . . . . . "30"^^ . . "Moville"@en . . "Baile in \u00C9irinn is ea Bun an Phobail. T\u00E1 an baile suite in iarthuaisceart na t\u00EDre i gContae Dh\u00FAn na nGall, ar leithinis Inis Eoghain agus ar bhruach thiar Loch Feabhail. Sa bhliain 2016, bh\u00ED 1,480 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa bhaile. D\u00E9antar achoimre ar athruithe ins an daonra ins na blianta anuas ins an t\u00E1bla seo th\u00EDos:"@ga . . "\u041C\u043E\u0432\u0438\u043B\u043B"@ru . . . "Moville (irl. Magh Bhille albo Bun an Phobail) \u2013 miasto w Irlandii, w hrabstwie Donegal nad zatok\u0105 Lough Foyle na p\u00F3\u0142wyspie Inishowen. Mieszka tu 1481 os\u00F3b (stan z 2011 roku). W Moville dzia\u0142a\u0142a do niedawna przysta\u0144 dla \u0142odzi rybackich, jednak od czasu otwarcia portu w pobliskim Greencastle liczba przyp\u0142ywaj\u0105cych tu \u0142odzi drastycznie spad\u0142a. W Moville odbywaj\u0105 si\u0119 jednak coroczne regaty. W XIX wieku (szczeg\u00F3lnie w czasie wielkiego g\u0142odu) z portu Moville wyrusza\u0142a du\u017Ca liczba emigrant\u00F3w do USA i Kanady."@pl . . . . "Metric"@en . . "\u041C\u043E\u0432\u0438\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Moville; \u0438\u0440\u043B. Bun an Phobaill) \u2014 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0439) \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0433\u043E\u043B (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440)."@ru . . "2016"^^ . . . . "Moville"@it . . . "Town"@en . "Moville (iriska: Bun an Phobail) \u00E4r en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet County Donegal och provinsen Ulster, i den norra delen av landet, 210 km norr om huvudstaden Dublin. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 481. Terr\u00E4ngen runt Moville \u00E4r platt \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den kuperad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Moville \u00E5t sydost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 306 meter \u00F6ver havet, 4,1 km nordv\u00E4st om Moville. Runt Moville \u00E4r det ganska glesbefolkat, med 29 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Carndonagh, 15,6 km nordv\u00E4st om Moville."@sv . . . . . "Moville (irisch Bun an Phobail) ist eine Landstadt in der Grafschaft Donegal im hohen Norden der Republik Irland mit 1480 Einwohnern (Stand 2016). Moville liegt an der westlichen K\u00FCste des Lough Foyle auf der Halbinsel Inishowen, knapp 30 km nord\u00F6stlich der nordirischen Stadt Derry. Obwohl Moville einen Pier f\u00FCr Fischerboote besitzt, wird dieser kaum mehr verwendet, da nur wenige Kilometer entfernt in ein kommerzieller Fischereihafen entstanden ist. Seit dem fr\u00FChen 19. Jahrhundert findet jedes Jahr im August eine Boots-Regatta statt, die Besucher und Teilnehmer aus vielen L\u00E4ndern anlockt."@de . . . . "Moville"@pl . "Moville ( Irlande:Magh Bhille) estas urbo en Graflando Donegal proksime de la plej norda punkto de Irlando. La\u016D la censo de 2006, la urbo havas 1 427 lo\u011Dantojn. La urbo bele situas \u0109e la okcidenta bordo de , proksimume 30 km de Derry, kiu situas trans la limo kun Nord-Irlando. \u011Cia plej alloga vidinda\u0135o estas la granda apudmara parko kun muzikejoj, promenitineroj, ludejoj kaj belaj vida\u0135oj trans la akvoj de la lago al Nord-Irlando. Pro la plezura situo kaj la apudeco de pluraj belegaj pla\u011Doj, Moville ricevas multajn vizitantojn kaj ekskursantojn dum la someraj monatoj. En la dua duono de la 19-a jarcento, Moville estis grava punkto de en\u015Dipi\u011Do por multaj voja\u011Dantoj, speciale elmigrantoj, al Kanado kaj Usono. Vapor\u015Dipoj de la Anchor Line, de Glasgovo, kaj aliaj \u015Diplinioj de Glasgovo al Novjorko regule estas petataj al Moville por aldonaj pasa\u011Deroj. Hodia\u016D, la urbo ricevas malmulte da \u015Dipvetura trafiko; \u011Di ankora\u016D havas malgrandan fi\u015Distan havenon, sed la grava komerca fi\u015Dista haveno de situas nur je distanco de kelkaj kilometroj. La jara regatto okazas \u0109iujare en a\u016Dgusto en Moville, kaj tio okazis ekde la 19-a jarcento."@eo . . . . . "Moville (irisch Bun an Phobail) ist eine Landstadt in der Grafschaft Donegal im hohen Norden der Republik Irland mit 1480 Einwohnern (Stand 2016). Moville liegt an der westlichen K\u00FCste des Lough Foyle auf der Halbinsel Inishowen, knapp 30 km nord\u00F6stlich der nordirischen Stadt Derry. Obwohl Moville einen Pier f\u00FCr Fischerboote besitzt, wird dieser kaum mehr verwendet, da nur wenige Kilometer entfernt in ein kommerzieller Fischereihafen entstanden ist. In der zweiten H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts war Moville ein bedeutender Hafen f\u00FCr Auswanderer, speziell nach Kanada oder in die USA. Dampfschiffe der Anchor Line sowie andere Verbindungen (z. B. von Glasgow nach New York City) legten in Moville an. Seit dem fr\u00FChen 19. Jahrhundert findet jedes Jahr im August eine Boots-Regatta statt, die Besucher und Teilnehmer aus vielen L\u00E4ndern anlockt. Die Pius X. gewidmete katholische Gemeindekirche wurde in der Zeit von 1956 bis 1958 errichtet mit einer Fassade in Granit und Schiefer, einer zw\u00F6lfeckigen Laterne und einer Innenausstattung in Mahagoni. Alistair Rown beschreibt die Architektur als ambitioniert, jedoch als nicht sehr passend f\u00FCr einen K\u00FCstenort und findet es befremdlich, dass die Laterne zwar von au\u00DFen sehr bedeutend aussieht, innen jedoch nur von der Galerie aus bemerkt wird, wo sie etwas Licht spendet."@de . "Baile in \u00C9irinn is ea Bun an Phobail. T\u00E1 an baile suite in iarthuaisceart na t\u00EDre i gContae Dh\u00FAn na nGall, ar leithinis Inis Eoghain agus ar bhruach thiar Loch Feabhail. Sa bhliain 2016, bh\u00ED 1,480 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa bhaile. D\u00E9antar achoimre ar athruithe ins an daonra ins na blianta anuas ins an t\u00E1bla seo th\u00EDos:"@ga . "Bun an Phobail"@ga . . . "Moville (en irlandais : Bun an Phobail) est un village du comt\u00E9 de Donegal au nord de l'Irlande et comptant 1 480 habitants en 2016. Situ\u00E9 sur les rives ouest de Lough Foyle \u00E0 environ 28 kilom\u00E8tres de Londonderry, Moville servit durant la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle de point de d\u00E9part pour les voyageurs et \u00E9migrants vers le Canada et les \u00C9tats-Unis. Les navires de l'Anchor Line et ceux de la voie maritime Glasgow-New York s'arr\u00EAtaient souvent \u00E0 Moville pour y prendre des passagers suppl\u00E9mentaires. Chaque ann\u00E9e depuis le d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, une r\u00E9gate qui attire de nombreux participants y est organis\u00E9e."@fr . . "Moville"@eo . "Moville Market Square 2019 08 28.jpg"@en . . "Moville"@es . "Moville (Iers: Magh Bhile) is een plaats in het noorden van Ierland, gelegen in de County Donegal en op het schiereiland Inishowen."@nl . . "right"@en . . . . "Moville (moh-VIL; Irish: Bun an Phobail) is a coastal town located on the Inishowen Peninsula of County Donegal, Ireland, close to the northern tip of the island of Ireland. It is the first coastal town of the Wild Atlantic Way when starting on the northern end."@en . . . . . . . . "Moville (Iers: Magh Bhile) is een plaats in het noorden van Ierland, gelegen in de County Donegal en op het schiereiland Inishowen."@nl . "Moville"@en . . . "Moville ( Irlande:Magh Bhille) estas urbo en Graflando Donegal proksime de la plej norda punkto de Irlando. La\u016D la censo de 2006, la urbo havas 1 427 lo\u011Dantojn. La urbo bele situas \u0109e la okcidenta bordo de , proksimume 30 km de Derry, kiu situas trans la limo kun Nord-Irlando. \u011Cia plej alloga vidinda\u0135o estas la granda apudmara parko kun muzikejoj, promenitineroj, ludejoj kaj belaj vida\u0135oj trans la akvoj de la lago al Nord-Irlando. Pro la plezura situo kaj la apudeco de pluraj belegaj pla\u011Doj, Moville ricevas multajn vizitantojn kaj ekskursantojn dum la someraj monatoj."@eo . "Location in Ireland"@en . "Moville"@de . . . . . "55.18888854980469"^^ . "1480"^^ . . . . "Moville (iriska: Bun an Phobail) \u00E4r en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet County Donegal och provinsen Ulster, i den norra delen av landet, 210 km norr om huvudstaden Dublin. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 481. Terr\u00E4ngen runt Moville \u00E4r platt \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den kuperad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Moville \u00E5t sydost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 306 meter \u00F6ver havet, 4,1 km nordv\u00E4st om Moville. Runt Moville \u00E4r det ganska glesbefolkat, med 29 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Carndonagh, 15,6 km nordv\u00E4st om Moville. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 12 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 0 \u00B0C."@sv . "Moville"@fr . . . . . . . . . "Moville (en irlandais : Bun an Phobail) est un village du comt\u00E9 de Donegal au nord de l'Irlande et comptant 1 480 habitants en 2016. Situ\u00E9 sur les rives ouest de Lough Foyle \u00E0 environ 28 kilom\u00E8tres de Londonderry, Moville servit durant la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle de point de d\u00E9part pour les voyageurs et \u00E9migrants vers le Canada et les \u00C9tats-Unis. Les navires de l'Anchor Line et ceux de la voie maritime Glasgow-New York s'arr\u00EAtaient souvent \u00E0 Moville pour y prendre des passagers suppl\u00E9mentaires. Chaque ann\u00E9e depuis le d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, une r\u00E9gate qui attire de nombreux participants y est organis\u00E9e. Le mar\u00E9chal Bernard Montgomery y passa ses vacances dans la maison familiale de New-Park au d\u00E9but de son enfance. \n* Portail de l\u2019Irlande"@fr . "auto"@en . . . . . "POINT(-7.0405554771423 55.188888549805)"^^ . . . "Moville"@eu . . "-7.040555477142334"^^ . . . "1098848085"^^ . . . . . . . . . . . . . "Moville Market Square"@en . . "Moville (Magh Bhille o Bun an Phobail en irland\u00E9s) es una ciudad en el condado de Donegal cerca del extremo norte de Irlanda. La poblaci\u00F3n disfruta de una ubicaci\u00F3n pintoresca en la orilla norte del lough Foyle, a unos 30 km desde Derry, que queda al otro lado de la frontera con Irlanda del Norte. En la segunda mitad del siglo XIX, Moville fue un punto significativo de embarque para muchos viajeros, especialmente emigrantes, a Canad\u00E1 y los Estados Unidos de Am\u00E9rica. Los buques a vapor de la L\u00EDnea Anchor, de Glasgow, y otras de camino desde Glasgow a la ciudad de Nueva York regularmente paraban en Moville para coger a pasajeros adicionales. Hoy, la ciudad recibe peque\u00F1o tr\u00E1fico mar\u00EDtimo; conserva una peque\u00F1a bah\u00EDa de pesca, pero el puerto de pesca importante comercial en Greencastle queda s\u00F3lo a pocos kil\u00F3metros. Una regata anual se celebra en Moville todos los meses de agosto, y ha sido as\u00ED desde principios del siglo XIX."@es . . . "1700679"^^ . . . . . . "Moville (irlanderaz Bun an Phobail) Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldeko muturrean dagoen udalerri bat da, hain zuzen ere, Inishowen penintsulan dago. Foyle aintziraren mendebaldeko ertzean eta Derry hiritik 30 kilometro iparraldera dago."@eu . . "30.0"^^ . . . . . . "Moville (in gaelico irlandese Bun an Phobail o Magh Bhile) \u00E8 un centro costiero situato sulla parte orientale di Inishowen, penisola del Donegal, nella Repubblica d'Irlanda. Il centro si affaccia sul Lough Foyle, a poca distanza dalla citt\u00E0 nordirlandese di Derry e dal porto di Greencastle."@it . "Ireland"@en . "Moville (in gaelico irlandese Bun an Phobail o Magh Bhile) \u00E8 un centro costiero situato sulla parte orientale di Inishowen, penisola del Donegal, nella Repubblica d'Irlanda. Il centro si affaccia sul Lough Foyle, a poca distanza dalla citt\u00E0 nordirlandese di Derry e dal porto di Greencastle."@it . . "Moville (ort i Irland)"@sv . . . . . . . . . . "8208"^^ . "Moville (moh-VIL; Irish: Bun an Phobail) is a coastal town located on the Inishowen Peninsula of County Donegal, Ireland, close to the northern tip of the island of Ireland. It is the first coastal town of the Wild Atlantic Way when starting on the northern end."@en .