. ""@en . . . "0610230" . . . "Movita"@en . "Movita Castaneda (* 12. April 1916 in Nogales, Arizona; \u2020 12. Februar 2015 in Los Angeles, Kalifornien; geb\u00FCrtige Maria Castaneda) war eine US-amerikanische Filmschauspielerin mexikanischer Herkunft. Ihre Bekanntheit verdankt sie vor allem ihrer Ehe mit Marlon Brando, aber auch ihrem Auftritt in dem Film Meuterei auf der Bounty (1935), in dem sie \u2013 neben Charles Laughton und Clark Gable \u2013 die Rolle der S\u00FCdseesch\u00F6nen Tehani gespielt hat."@de . "Movita, all'anagrafe Maria Luisa Castaneda (Nogales, 12 aprile 1916 \u2013 Los Angeles, 12 febbraio 2015), \u00E8 stata un'attrice statunitense di origini messicane che, nella sua carriera, us\u00F2 talvolta anche il nome di Movita Castaneda. Alcuni film la videro protagonista o comprimaria, ma nel resto della sua carriera le furono affidati ruoli di contorno, relegata a parti di caratterista per il suo tipo di bellezza - esotica per gli standard hollywoodiani - che la port\u00F2 a interpretare sullo schermo ruoli di personaggi latini, pellerossa o polinesiani."@it . . . . . . . . . . . "\u0645\u0648\u0641\u064A\u062A\u0627 \u0643\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627 (12 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 - 12 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2015) \u0647\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0627\u0631\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0648."@ar . "Movita Castaneda (souvent cr\u00E9dit\u00E9e Movita, parfois Movita Castenada) est une actrice am\u00E9ricaine, n\u00E9e Maria Luisa Caste\u00F1ada le 4 d\u00E9cembre 1916 \u00E0 Nogales (Arizona), et morte le 12 f\u00E9vrier 2015 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . . . . . . . . . . . . . "1939"^^ . "\uBAA8\uBE44\uD0C0 \uCE74\uC2A4\uD0C0\uB124\uB2E4(Movita Castaneda, 1916\uB144 4\uC6D4 12\uC77C ~ 2015\uB144 2\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uB178\uAC24\uB7EC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC9C8\uBCD1)"@ko . "Movita Castaneda"@nl . . . . "1944"^^ . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . "\u0645\u0648\u0641\u064A\u062A\u0627 \u0643\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627 (12 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 - 12 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2015) \u0647\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0627\u0631\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0648."@ar . "1930"^^ . . . . . . . "1989"^^ . "Movita Castaneda"@en . . . "1968"^^ . . . . . . . . "Movita Castaneda (* 12. April 1916 in Nogales, Arizona; \u2020 12. Februar 2015 in Los Angeles, Kalifornien; geb\u00FCrtige Maria Castaneda) war eine US-amerikanische Filmschauspielerin mexikanischer Herkunft. Ihre Bekanntheit verdankt sie vor allem ihrer Ehe mit Marlon Brando, aber auch ihrem Auftritt in dem Film Meuterei auf der Bounty (1935), in dem sie \u2013 neben Charles Laughton und Clark Gable \u2013 die Rolle der S\u00FCdseesch\u00F6nen Tehani gespielt hat."@de . . . . . . "Maria Luisa Castaneda"@en . . "1960"^^ . . "Movita, w\u0142a\u015Bc. Maria Luisa Castaneda (ur. 12 kwietnia 1916 w Nogales w stanie Arizona, zm. 12 lutego 2015 w Los Angeles) \u2212 ameryka\u0144ska aktorka filmowa pochodzenia meksyka\u0144skiego, wyst\u0105pi\u0142a jako Tehani w Buncie na Bounty (1935)."@pl . . . . "1916-04-12"^^ . . . . . . "Actress"@en . "\uBAA8\uBE44\uD0C0 \uCE74\uC2A4\uD0C0\uB124\uB2E4"@ko . . "Maria Luisa \"Movita\" Castaneda (April 12, 1916 \u2013 February 12, 2015) was an American actress best known for having been the second wife of actor Marlon Brando. In films, she played exotic women/singers, such as in Flying Down to Rio (1933) and Mutiny on the Bounty (1935). She is the mother of Miko Castaneda Brando (b. 1961) and Rebecca Brando Kotlizky (b. 1966)."@en . . . "Movita Castaneda"@en . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u044F \u00AB\u041C\u043E\u0432\u0438\u0301\u0442\u0430\u00BB \u041A\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0301\u0434\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maria \u00ABMovita\u00BB Castaneda; 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1916 \u2014 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . . "Movita Castaneda"@sv . . . . . . . . . "1916-04-12"^^ . . . . . . "Mar\u00EDa Luisa \"Movita\" Castaneda (Nogales, Arizona, 12 de abril de 1916 - Los \u00C1ngeles, California, 12 de febrero de 2015)\u200B fue una actriz mexicano-estadounidense conocida por ser la segunda esposa del actor Marlon Brando. A principios de 1940, Movita se cas\u00F3 con el boxeador, cantante y actor irland\u00E9s . Su matrimonio no dur\u00F3 mucho tiempo. Conoci\u00F3 a Marlon Brando a finales de 1950, despu\u00E9s de divorciarse \u00E9l de Anna Kashfi. Movita, ocho a\u00F1os mayor que Brando, tendr\u00EDa dos hijos con el actor: Miko Brando (n. 1961) y Rebecca Brando Kotlizky (n. 1966)."@es . "Maria \"Movita\" Castaneda, f\u00F6dd 12 april 1916 i Nogales, Arizona, d\u00F6d 12 februari 2015 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare. Hon var kanske mest k\u00E4nd som Marlon Brandos andra hustru (1960\u20131962). Som sk\u00E5despelare medverkade hon bl.a. i Myteri (1935). Med Marlon Brando fick Castaneda barnen Miko Castaneda Brando (f\u00F6dd 1961) och Rebecca Brando Kotlinzky (f\u00F6dd 1966). Efter uppbrottet med Brando hade Castaneda ett f\u00F6rh\u00E5llande med l\u00E5tskrivaren Jim Ford."@sv . . . . . "Movita Castaneda"@fr . . . . "Movita Castaneda, (Nogales, 12 april 1916 \u2013 Los Angeles, 12 februari 2015) was een Amerikaans actrice. Castaneda werd geboren tijdens een treinreis van Mexico naar Arizona. Ze was eerst getrouwd met de Ierse bokser, zanger en acteur en van 1960 tot en met 1962 met acteur Marlon Brando. Opvallend was dat zij 8 jaar ouder was dan hij. Ze kregen twee kinderen. Haar rol was vaak een exotische zangeres, zoals in \"Flying Down to Rio\" uit 1933. Ze woonde een groot deel van haar leven in Mexico. Movita overleed op 98-jarige leeftijd in een verzorgingstehuis in Los Angeles."@nl . . . . . "Movita, w\u0142a\u015Bc. Maria Luisa Castaneda (ur. 12 kwietnia 1916 w Nogales w stanie Arizona, zm. 12 lutego 2015 w Los Angeles) \u2212 ameryka\u0144ska aktorka filmowa pochodzenia meksyka\u0144skiego, wyst\u0105pi\u0142a jako Tehani w Buncie na Bounty (1935)."@pl . . . "1930"^^ . . . "610230"^^ . "Castaneda in Wolf Call"@en . . . . . . . . . . . "2015-02-12"^^ . "5880784"^^ . . "Nogales, Arizona, U.S."@en . "Movita, all'anagrafe Maria Luisa Castaneda (Nogales, 12 aprile 1916 \u2013 Los Angeles, 12 febbraio 2015), \u00E8 stata un'attrice statunitense di origini messicane che, nella sua carriera, us\u00F2 talvolta anche il nome di Movita Castaneda. Alcuni film la videro protagonista o comprimaria, ma nel resto della sua carriera le furono affidati ruoli di contorno, relegata a parti di caratterista per il suo tipo di bellezza - esotica per gli standard hollywoodiani - che la port\u00F2 a interpretare sullo schermo ruoli di personaggi latini, pellerossa o polinesiani. Viene ricordata anche per essere stata la seconda moglie di Marlon Brando."@it . "Maria Luisa \"Movita\" Castaneda (April 12, 1916 \u2013 February 12, 2015) was an American actress best known for having been the second wife of actor Marlon Brando. In films, she played exotic women/singers, such as in Flying Down to Rio (1933) and Mutiny on the Bounty (1935). She is the mother of Miko Castaneda Brando (b. 1961) and Rebecca Brando Kotlizky (b. 1966)."@en . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u044F \u00AB\u041C\u043E\u0432\u0438\u0301\u0442\u0430\u00BB \u041A\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0301\u0434\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maria \u00ABMovita\u00BB Castaneda; 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1916 \u2014 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2015) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . . "Maria Luisa Castaneda"@en . "7218"^^ . . . . . "Movita Castaneda, (Nogales, 12 april 1916 \u2013 Los Angeles, 12 februari 2015) was een Amerikaans actrice. Castaneda werd geboren tijdens een treinreis van Mexico naar Arizona. Ze was eerst getrouwd met de Ierse bokser, zanger en acteur en van 1960 tot en met 1962 met acteur Marlon Brando. Opvallend was dat zij 8 jaar ouder was dan hij. Ze kregen twee kinderen. Haar rol was vaak een exotische zangeres, zoals in \"Flying Down to Rio\" uit 1933. Ze woonde een groot deel van haar leven in Mexico. Movita overleed op 98-jarige leeftijd in een verzorgingstehuis in Los Angeles."@nl . . "Movita Castaneda"@es . "1112364913"^^ . . "1916"^^ . . . "Movita"@it . "\u041A\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0434\u0430, \u041C\u043E\u0432\u0438\u0442\u0430"@ru . . . . . . "Movita Castaneda"@de . . . . . . "Mar\u00EDa Luisa \"Movita\" Castaneda (Nogales, Arizona, 12 de abril de 1916 - Los \u00C1ngeles, California, 12 de febrero de 2015)\u200B fue una actriz mexicano-estadounidense conocida por ser la segunda esposa del actor Marlon Brando. A principios de 1940, Movita se cas\u00F3 con el boxeador, cantante y actor irland\u00E9s . Su matrimonio no dur\u00F3 mucho tiempo. Conoci\u00F3 a Marlon Brando a finales de 1950, despu\u00E9s de divorciarse \u00E9l de Anna Kashfi. Movita, ocho a\u00F1os mayor que Brando, tendr\u00EDa dos hijos con el actor: Miko Brando (n. 1961) y Rebecca Brando Kotlizky (n. 1966). En el cine, Movita interpretaba papeles de mujeres ex\u00F3ticas y cantantes, como en Volando a R\u00EDo (1933) y Rebeli\u00F3n a bordo (Mutiny on the Bounty) (1935). Curiosamente, Brando protagonizar\u00EDa la segunda versi\u00F3n de este film, estrenada en 1962."@es . . . . "2"^^ . . . "2015-02-12"^^ . . . . "Movita"@en . . . . "Movita Castaneda"@en . . . "Movita Castaneda"@pl . . . "Maria \"Movita\" Castaneda, f\u00F6dd 12 april 1916 i Nogales, Arizona, d\u00F6d 12 februari 2015 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare. Hon var kanske mest k\u00E4nd som Marlon Brandos andra hustru (1960\u20131962). Som sk\u00E5despelare medverkade hon bl.a. i Myteri (1935). Med Marlon Brando fick Castaneda barnen Miko Castaneda Brando (f\u00F6dd 1961) och Rebecca Brando Kotlinzky (f\u00F6dd 1966). Efter uppbrottet med Brando hade Castaneda ett f\u00F6rh\u00E5llande med l\u00E5tskrivaren Jim Ford."@sv . "\u0645\u0648\u0641\u064A\u062A\u0627 \u0643\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627"@ar . . . . . . . . . . . "\uBAA8\uBE44\uD0C0 \uCE74\uC2A4\uD0C0\uB124\uB2E4(Movita Castaneda, 1916\uB144 4\uC6D4 12\uC77C ~ 2015\uB144 2\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uB178\uAC24\uB7EC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC9C8\uBCD1)"@ko . . . . . . "2015"^^ . . "Movita Castaneda (souvent cr\u00E9dit\u00E9e Movita, parfois Movita Castenada) est une actrice am\u00E9ricaine, n\u00E9e Maria Luisa Caste\u00F1ada le 4 d\u00E9cembre 1916 \u00E0 Nogales (Arizona), et morte le 12 f\u00E9vrier 2015 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . .