. . . . . . . . . . . "1122901296"^^ . . . . "Moynat is one of the oldest Parisian trunkmakers. Their first studio was opened in Paris in 1849 founded by Octavie and Fran\u00E7ois Coulembier. They joined forces with a specialist in travel goods named Pauline Moynat, to open the first store of avenue de l'Opera. Moynat was one of the first leather goods houses of its day. Known for its traditional know-how and skills base in handcrafting made-to-order luggage and travel goods, the house became known for its designs for the automobiles, as well as for its technical innovations such as making its trunks lighter and waterproof, and for its participation in the various World's Fairs."@en . . . . "\u30E2\u30EF\u30CA\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Moynat\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9AD8\u7D1A\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u30C8\u30E9\u30F3\u30AF\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Moynat"@en . . . . . . . . . "1849"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "348"^^ . . . . . . . . "Moynat"@fr . "Trunks, Leather Goods, Handbags"@en . . . . . . . . . . . . . . "11973"^^ . . . . "26587930"^^ . . . . . . . . . . . "Moynat est un des plus anciens malletiers fran\u00E7ais. Son premier atelier a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 en 1849 par les artisans layetiers-emballeurs Octavie et Fran\u00E7ois Coulembier. Ils s'associent plus tard \u00E0 la marchande Pauline Moynat, qui a ouvert une boutique avenue de l'Op\u00E9ra. La maison a \u00E9t\u00E9 l'un des principaux noms de la maroquinerie de luxe de son \u00E9poque. Connue pour son savoir-faire traditionnel dans la r\u00E9alisation des articles de voyage sur mesure, le malletier est devenu c\u00E9l\u00E8bre notamment gr\u00E2ce \u00E0 ses cr\u00E9ations destin\u00E9es au monde automobile, ainsi que ses innovations, qui ont rendu les malles plus l\u00E9g\u00E8res et imperm\u00E9ables, et ses participations remarqu\u00E9es aux expositions universelles. La soci\u00E9t\u00E9 actuelle porte le nom de Moynat Paris Sas."@fr . "\u30E2\u30EF\u30CA"@ja . . . . . . . "\u30E2\u30EF\u30CA\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Moynat\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9AD8\u7D1A\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u30C8\u30E9\u30F3\u30AF\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Moynat est un des plus anciens malletiers fran\u00E7ais. Son premier atelier a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 en 1849 par les artisans layetiers-emballeurs Octavie et Fran\u00E7ois Coulembier. Ils s'associent plus tard \u00E0 la marchande Pauline Moynat, qui a ouvert une boutique avenue de l'Op\u00E9ra. La maison a \u00E9t\u00E9 l'un des principaux noms de la maroquinerie de luxe de son \u00E9poque. Connue pour son savoir-faire traditionnel dans la r\u00E9alisation des articles de voyage sur mesure, le malletier est devenu c\u00E9l\u00E8bre notamment gr\u00E2ce \u00E0 ses cr\u00E9ations destin\u00E9es au monde automobile, ainsi que ses innovations, qui ont rendu les malles plus l\u00E9g\u00E8res et imperm\u00E9ables, et ses participations remarqu\u00E9es aux expositions universelles. La soci\u00E9t\u00E9 actuelle porte le nom de Moynat Paris Sas."@fr . "Pauline Moynat, Octavie et Fran\u00E7ois Coulembier"@en . "Moynat is one of the oldest Parisian trunkmakers. Their first studio was opened in Paris in 1849 founded by Octavie and Fran\u00E7ois Coulembier. They joined forces with a specialist in travel goods named Pauline Moynat, to open the first store of avenue de l'Opera. Moynat was one of the first leather goods houses of its day. Known for its traditional know-how and skills base in handcrafting made-to-order luggage and travel goods, the house became known for its designs for the automobiles, as well as for its technical innovations such as making its trunks lighter and waterproof, and for its participation in the various World's Fairs."@en . . . . . . . "1849"^^ . . . . . . "Moynat logo.png"@en .