. . . . . . . . . . . . . . . . . "1949"^^ . . . . . . . "2016-07-18"^^ . . . "Mubarak Begum (5 January 1936 \u2013 18 July 2016) was an Indian vocalist who sang in the Hindi and Urdu languages. She was a playback singer in Bollywood films during the 1950s and 1960s. She had also recorded and given public performances in a number of other genres, including Ghazal and Na`at."@en . "1949"^^ . . . "13829"^^ . . . . . "Mubarak Begum (Urdu: \u0645\u0628\u0627\u0631\u06A9 \u0628\u06CC\u06AF\u0645, nacida en 1940 en Sujangarh, Churu, Rajast\u00E1n, India brit\u00E1nica) es una cantante de playback de la India. Su carrera art\u00EDstica comonez\u00F3 realizando recitales de m\u00FAsica ligera con \"All India Radio\", la radioemisora del gobierno indio. Su carrera como cantante de playback, empez\u00F3 con la industria del cine hindi en la que interpret\u00F3 un tema musical de la pel\u00EDcula titulada, Aaiye, con un tema musical titulado \"Mohe AANE Lagi Angrayi, Aja Aja Balam\", escrita y compuesta por . Tambi\u00E9n cant\u00F3 a d\u00FAo junto a Lata Mangeshkar."@es . "1936-01-05"^^ . . . . . . "19491981"^^ . . . . . . . . . . . . "1936-01-05"^^ . . "8818960"^^ . . . . . . . "Mubarak Begum"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0431\u0430\u0440\u0430\u043A \u0411\u0435\u0433\u0443\u043C (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06A9 \u0628\u06CC\u06AF\u0645\u200E;1935/1936, \u0414\u0436\u0445\u0443\u043D\u0434\u0436\u0445\u0443\u043D\u0443 \u2014 18 \u0438\u044E\u043B\u044F 2016, \u041C\u0443\u043C\u0431\u0430\u0438) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0438 \u0443\u0440\u0434\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430 1950\u20141960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . "solo_singer" . "ur"@en . . . . "2016-07-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mubarak Begum"@en . . . . . . . . . . . . . "Mubarak Begum"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mubarak Begum (5 January 1936 \u2013 18 July 2016) was an Indian vocalist who sang in the Hindi and Urdu languages. She was a playback singer in Bollywood films during the 1950s and 1960s. She had also recorded and given public performances in a number of other genres, including Ghazal and Na`at."@en . . "\u041C\u0443\u0431\u0430\u0440\u0430\u043A \u0411\u0435\u0433\u0443\u043C"@ru . . . . . "Mubarak Begum (Urdu: \u0645\u0628\u0627\u0631\u06A9 \u0628\u06CC\u06AF\u0645, nacida en 1940 en Sujangarh, Churu, Rajast\u00E1n, India brit\u00E1nica) es una cantante de playback de la India. Su carrera art\u00EDstica comonez\u00F3 realizando recitales de m\u00FAsica ligera con \"All India Radio\", la radioemisora del gobierno indio. Su carrera como cantante de playback, empez\u00F3 con la industria del cine hindi en la que interpret\u00F3 un tema musical de la pel\u00EDcula titulada, Aaiye, con un tema musical titulado \"Mohe AANE Lagi Angrayi, Aja Aja Balam\", escrita y compuesta por . Tambi\u00E9n cant\u00F3 a d\u00FAo junto a Lata Mangeshkar. Otro gran \u00E9xito de su carrera fue la canci\u00F3n \"Mein Kabhi Tanhaiyon Yun\", escrita y compuesta por Snehal Bhatkar. Ha sido considerada como una de las int\u00E9rpretes de la m\u00FAsica cl\u00E1sica. Entre sus temas musicales m\u00E1s conocidos, son las siguientes: \n* \"Neend Ud Jaaye Teri Chain se Sone Wale\" (Juaari) \n* \"Kabhi Tanhaiyon men Hamari Yaad Aaegi\" (Hamari Yaad Aaegi) \n* \"Be-murawwat be-wafa begana-e dil aap hain\" (Susheela 1966) \n* \"Aye Dil Bata' (Khooni Khazana) \n* \"Kuchh Ajnabi se aap hain\" \n* \"Mujh ko Apne Gale Lagalo\" (Hamrahi) \n* \"Ayji ayji yaad rakhna sanam\" (Daku Mansoor) \n* \"Shama Gul Karke Na Ja\" \n* Saawariya Teri Yaad Mein\" \n* Humein Dum Daike\""@es . . . . "solo_singer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0431\u0430\u0440\u0430\u043A \u0411\u0435\u0433\u0443\u043C (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06A9 \u0628\u06CC\u06AF\u0645\u200E;1935/1936, \u0414\u0436\u0445\u0443\u043D\u0434\u0436\u0445\u0443\u043D\u0443 \u2014 18 \u0438\u044E\u043B\u044F 2016, \u041C\u0443\u043C\u0431\u0430\u0438) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0435\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0438 \u0443\u0440\u0434\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430 1950\u20141960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . "Mubarak Begum"@en . . . . . . . . . . . . . "1124161345"^^ . .