. . . . . "Mugan, Mughan, Mughan o Mukan o pa\u00EDs Talix, Talish o Talyx \u00E9s una regi\u00F3 de l'Azerbaidjan, que forma la seva part m\u00E9s meridional. \u00C9s al sud del riu Kura. Rep aquest nom el per l'estepa que hi ha al nord i es va fer popular durant el domini rus, per\u00F2 el nom de la regi\u00F3 hist\u00F2ricament \u00E9s Talish. La capital \u00E9s Lenkoran. La regi\u00F3 s'est\u00E9n fins a territori irani\u00E0 m\u00E9s al sud del que serveis de frontera, uns 50 km; la zona iraniana forma part de la prov\u00EDncia de l'Azerbaidjan Oriental. La ciutat principal \u00E9s Lenkoran, a l'Azerbaidjan."@ca . . . "La plaine steppique du Moghan (en turc ottoman : mu\u011F\u0101n, \uFEE3\uFEEE\uFECF\uFE8E\uFEE5, en az\u00E9ri : Mu\u011Fan) ou Mughan d\u00E9signait jusqu'au XIXe si\u00E8cle, la r\u00E9gion actuellement en R\u00E9publique d'Azerba\u00EFdjan au sud du fleuve Koura et de l'Araxe et au nord de la province iranienne d'Ardabil sur les rives de la mer Caspienne. Cette r\u00E9gion fertile est actuellement parcourue de nombreux canaux d'irrigation. Autrefois, c'\u00E9tait une r\u00E9gion de p\u00E2turages appr\u00E9ci\u00E9e de tous les conqu\u00E9rants. La r\u00E9gion entre l'Araxe et la Koura s'est appel\u00E9e l'Arran et la r\u00E9gion au nord de la Koura s'est appel\u00E9e la province de Chirvan. En 1918, le gouvernement britannique soutient une (en) bient\u00F4t renvers\u00E9e, qui devient la (en) avant d'\u00EAtre incorpor\u00E9e \u00E0 la R\u00E9publique d\u00E9mocratique d'Azerba\u00EFdjan en 1919. En 1993, dans le sud de cette plaine, une (en) a \u00E9t\u00E9 proclam\u00E9e, mais elle n'a dur\u00E9 que de juillet \u00E0 ao\u00FBt 1993."@fr . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: mu\u011F\u0101n, \uFEE3\uFEEE\uFECF\uFE8E\uFEE5, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1: Mu\u011Fan) \u03AE \u039C\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD \u03CC\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03CA\u03C4\u03B6\u03AC\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03CD\u03C6\u03BF\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03C1\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B2\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CC\u03C0\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u0391\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 , \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u03A4\u03BF 1918, \u03B7 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03CA\u03C4\u03B6\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF 1919. \u03A4\u03BF 1993, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1993."@el . . . . . . "Pianura di Mughan"@it . . "POINT(48.504600524902 39.552799224854)"^^ . "\u039C\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE)"@el . . . . "1"^^ . "Mughan (r\u00E9gion)"@fr . "12111414"^^ . "Mughan plain (Azerbaijani: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC, \u0645\u063A\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0632\u0648; Persian: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646, romanized: Dasht-i Mugh\u0101n) is a plain stretching from northwestern Iran to the southern part of the Republic of Azerbaijan. The highest density of irrigation canals is in the section of the Mughan plain which lies in the Republic of Azerbaijan. It is located on the bank of the Aras river extending to Iran."@en . "39\u00B037\u203259\u2033 \u043F\u043D. \u0448. 48\u00B021\u203242\u2033 \u0441\u0445. \u0434.\uFEFF / \uFEFF39.6331889\u00B0 \u043F\u043D. \u0448. 48.3618194\u00B0 \u0441\u0445. \u0434. \u041C\u0443\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC) \u2014 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0417\u0430\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0437\u0456 (\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D), \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u044E \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0410\u0440\u0430\u043A\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0439 \u041A\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456. \u041D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u0433\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Die Mugansteppe (aserbaidschanisch Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC, \u0645\u06C7\u063A\u0627\u0646 \u062F\u06C6\u0632\u0648, persisch \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646) ist ein gro\u00DFes Steppengebiet entlang des Aras in Aserbaidschan und Iran (\u0100zarb\u0101ydsch\u0101n) zwischen Talyschgebirge und Kaspischem Meer. Diese ca. hunderttausend Hektar gro\u00DFe Ebene ist ein ergiebiges Weideland f\u00FCr Pferde, Kamele und vor allem Schafe. Die nutzen die Muganebene im Winter als Weide f\u00FCr das Muganischaf. Die Ebene ist von einem engen Netz von Bew\u00E4sserungskan\u00E4len durchzogen, die Baumwollanbau erm\u00F6glichen."@de . . . "Mug\u00E1n"@es . . . . . "\u041C\u0443\u0433\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC \u2014 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430 \u041C\u0443\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0417\u0430\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u044C\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A \u0410\u0440\u0430\u043A\u0441 \u0438 \u041A\u0443\u0440\u0430 (\u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430) \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0437\u043E\u0440\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABm\u016B\u03B3\u00E0n\u00BB, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u00AB\u043E\u0433\u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430: \u0421\u0430\u043B\u044F\u043D, \u0428\u0438\u0440\u0432\u0430\u043D, \u0421\u0430\u0430\u0442\u043B\u044B, \u0421\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0431\u0430\u0434."@ru . "Mug\u00E1n, Mugh\u00E1n o Mogh\u00E1n (del azer\u00ED: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC \u2018\u0645\u06C7\u063A\u0627\u0646 \u062F\u06C6\u0632\u0648\u2019) (del fars\u00ED: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646 \u2018Dasht-i Mugh\u0101n\u2019) es una planicie localizada al sureste de Azerbaiy\u00E1n y noroeste de Ir\u00E1n. Se extiende desde las estribaciones del monte Sabalan hasta el mar Caspio al norte de las monta\u00F1as Talysh. Al sur en la confluencia de los r\u00EDos Aras y Kur\u00E1."@es . "La plaine steppique du Moghan (en turc ottoman : mu\u011F\u0101n, \uFEE3\uFEEE\uFECF\uFE8E\uFEE5, en az\u00E9ri : Mu\u011Fan) ou Mughan d\u00E9signait jusqu'au XIXe si\u00E8cle, la r\u00E9gion actuellement en R\u00E9publique d'Azerba\u00EFdjan au sud du fleuve Koura et de l'Araxe et au nord de la province iranienne d'Ardabil sur les rives de la mer Caspienne. Cette r\u00E9gion fertile est actuellement parcourue de nombreux canaux d'irrigation. Autrefois, c'\u00E9tait une r\u00E9gion de p\u00E2turages appr\u00E9ci\u00E9e de tous les conqu\u00E9rants. La r\u00E9gion entre l'Araxe et la Koura s'est appel\u00E9e l'Arran et la r\u00E9gion au nord de la Koura s'est appel\u00E9e la province de Chirvan."@fr . "Nizina Muga\u0144ska (Step Muga\u0144ski; azer.: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC; pers.: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646, Dasht-e Mogh\u0101n) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 Niziny Kura\u0144skiej po\u0142o\u017Cona w Azerbejd\u017Canie i cz\u0119\u015Bciowo w Iranie, na po\u0142udnie od po\u0142\u0105czenia si\u0119 Araksu z Kur\u0105. Na po\u0142udniu przechodzi stopniowo w Nizin\u0119 Lenkora\u0144sk\u0105. Stanowi aluwialn\u0105 r\u00F3wnin\u0119, w du\u017Cej cz\u0119\u015Bci le\u017C\u0105c\u0105 poni\u017Cej poziomu morza. Dominuje ro\u015Blinno\u015B\u0107 p\u00F3\u0142pustynna \u2013 efemerydy, bylice, solanki. Wyst\u0119puj\u0105 uprawy bawe\u0142ny i pastwiska zimowe. Obszar wydobycia ropy naftowej."@pl . . "Mug\u00E3 ou Mog\u00E3 (Mugan ou Mogan) \u00E9 uma extensa estepe baixa da regi\u00E3o do Azerbaij\u00E3o, dividida desde o Tratado de Turkmenchay de 1828 entre o Imp\u00E9rio Russo (e depois a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e atual Azerbaij\u00E3o) e a P\u00E9rsia. No lado persa, englobava a prov\u00EDncia do Azerbaij\u00E3o Oriental at\u00E9 1993 e desde ent\u00E3o a por\u00E7\u00E3o norte da prov\u00EDncia de Ardabil. Seu limite sul est\u00E1 junto do monte Coruzlu, enquanto foi delimitada a oeste pelos rios Casaru e Aras e a norte e leste pela fronteira persa e o . No centro da por\u00E7\u00E3o persa, existe um trecho de terra muito f\u00E9rtil que se estende por 25 a 30 quil\u00F4metros paralelo \u00E0 margem sul do Aras."@pt . . . . "39.5528 48.5046" . "Mug\u00E3 ou Mog\u00E3 (Mugan ou Mogan) \u00E9 uma extensa estepe baixa da regi\u00E3o do Azerbaij\u00E3o, dividida desde o Tratado de Turkmenchay de 1828 entre o Imp\u00E9rio Russo (e depois a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e atual Azerbaij\u00E3o) e a P\u00E9rsia. No lado persa, englobava a prov\u00EDncia do Azerbaij\u00E3o Oriental at\u00E9 1993 e desde ent\u00E3o a por\u00E7\u00E3o norte da prov\u00EDncia de Ardabil. Seu limite sul est\u00E1 junto do monte Coruzlu, enquanto foi delimitada a oeste pelos rios Casaru e Aras e a norte e leste pela fronteira persa e o . No centro da por\u00E7\u00E3o persa, existe um trecho de terra muito f\u00E9rtil que se estende por 25 a 30 quil\u00F4metros paralelo \u00E0 margem sul do Aras."@pt . "La pianura di Mughan (in azero Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC? , \u0645\u063A\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0632\u0648; in persiano \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646\u200E) \u00E8 una pianura nell'Iran nordoccidentale e nella parte meridionale della Repubblica dell'Azerbaigian. La pi\u00F9 alta densit\u00E0 di canali di irrigazione si trova nella sezione della pianura di Mugan che si trova nella Repubblica dell'Azerbaigian. Si trova sulla riva del fiume Aras che estende fino all'Iran. La pianura Mugan \u00E8 composta da cinque citt\u00E0: Bilehard, Parsabad, Jafarabad, Germi e Aslan Duz. Un terzo della pianura si trova in Iran e il resto \u00E8 in Azerbaigian. Il suolo di questa pianura \u00E8 molto fertile."@it . "39.55279922485352"^^ . "Mugan"@ca . . "Mughan plain"@en . . "\u7A46\u7518\u5E73\u539F\uFF08\u963F\u585E\u62DC\u7586\u8BED: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646\u200E\uFF09\u662F\u4F4D\u5728\u4F0A\u6717\u897F\u5317\u90E8\u4F0A\u6717\u963F\u585E\u62DC\u7586\u548C\u963F\u585E\u62DC\u7586\u5357\u90E8\u4E4B\u9593\u7684\u5E73\u539F\uFF0C\u963F\u62C9\u65AF\u6CB3\u6D41\u7D93\u8A72\u5730\u5340\uFF0C\u7576\u5730\u7684\u571F\u58E4\u975E\u5E38\u80A5\u6C83\u4E26\u84CB\u6709\u5927\u91CF\u7684\u704C\u6E89\u6E20\u9053\u3002"@zh . . . "Die Mugansteppe (aserbaidschanisch Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC, \u0645\u06C7\u063A\u0627\u0646 \u062F\u06C6\u0632\u0648, persisch \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646) ist ein gro\u00DFes Steppengebiet entlang des Aras in Aserbaidschan und Iran (\u0100zarb\u0101ydsch\u0101n) zwischen Talyschgebirge und Kaspischem Meer. Diese ca. hunderttausend Hektar gro\u00DFe Ebene ist ein ergiebiges Weideland f\u00FCr Pferde, Kamele und vor allem Schafe. Die nutzen die Muganebene im Winter als Weide f\u00FCr das Muganischaf. Die Ebene ist von einem engen Netz von Bew\u00E4sserungskan\u00E4len durchzogen, die Baumwollanbau erm\u00F6glichen."@de . . "39\u00B037\u203259\u2033 \u043F\u043D. \u0448. 48\u00B021\u203242\u2033 \u0441\u0445. \u0434.\uFEFF / \uFEFF39.6331889\u00B0 \u043F\u043D. \u0448. 48.3618194\u00B0 \u0441\u0445. \u0434. \u041C\u0443\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC) \u2014 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0417\u0430\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0437\u0456 (\u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D), \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u044E \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0410\u0440\u0430\u043A\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0439 \u041A\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456. \u041D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u0433\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Mugansteppe"@de . "\u7A46\u7518\u5E73\u539F"@zh . "Azerbaijan"@en . . . "3101"^^ . "Nizina Muga\u0144ska (Step Muga\u0144ski; azer.: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC; pers.: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646, Dasht-e Mogh\u0101n) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 Niziny Kura\u0144skiej po\u0142o\u017Cona w Azerbejd\u017Canie i cz\u0119\u015Bciowo w Iranie, na po\u0142udnie od po\u0142\u0105czenia si\u0119 Araksu z Kur\u0105. Na po\u0142udniu przechodzi stopniowo w Nizin\u0119 Lenkora\u0144sk\u0105. Stanowi aluwialn\u0105 r\u00F3wnin\u0119, w du\u017Cej cz\u0119\u015Bci le\u017C\u0105c\u0105 poni\u017Cej poziomu morza. Dominuje ro\u015Blinno\u015B\u0107 p\u00F3\u0142pustynna \u2013 efemerydy, bylice, solanki. Wyst\u0119puj\u0105 uprawy bawe\u0142ny i pastwiska zimowe. Obszar wydobycia ropy naftowej."@pl . . . . "La pianura di Mughan (in azero Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC? , \u0645\u063A\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0632\u0648; in persiano \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646\u200E) \u00E8 una pianura nell'Iran nordoccidentale e nella parte meridionale della Repubblica dell'Azerbaigian. La pi\u00F9 alta densit\u00E0 di canali di irrigazione si trova nella sezione della pianura di Mugan che si trova nella Repubblica dell'Azerbaigian. Si trova sulla riva del fiume Aras che estende fino all'Iran. La pianura Mugan \u00E8 composta da cinque citt\u00E0: Bilehard, Parsabad, Jafarabad, Germi e Aslan Duz. Un terzo della pianura si trova in Iran e il resto \u00E8 in Azerbaigian. Il suolo di questa pianura \u00E8 molto fertile."@it . . . "1123189817"^^ . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: mu\u011F\u0101n, \uFEE3\uFEEE\uFECF\uFE8E\uFEE5, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1: Mu\u011Fan) \u03AE \u039C\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD \u03CC\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03CA\u03C4\u03B6\u03AC\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03CD\u03C6\u03BF\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03C1\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B2\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CC\u03C0\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u0391\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 , \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 ."@el . . "\u041C\u0443\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430"@ru . "Nizina Muga\u0144ska"@pl . . . . . "Mughan plain"@en . . . "\u7A46\u7518\u5E73\u539F\uFF08\u963F\u585E\u62DC\u7586\u8BED: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646\u200E\uFF09\u662F\u4F4D\u5728\u4F0A\u6717\u897F\u5317\u90E8\u4F0A\u6717\u963F\u585E\u62DC\u7586\u548C\u963F\u585E\u62DC\u7586\u5357\u90E8\u4E4B\u9593\u7684\u5E73\u539F\uFF0C\u963F\u62C9\u65AF\u6CB3\u6D41\u7D93\u8A72\u5730\u5340\uFF0C\u7576\u5730\u7684\u571F\u58E4\u975E\u5E38\u80A5\u6C83\u4E26\u84CB\u6709\u5927\u91CF\u7684\u704C\u6E89\u6E20\u9053\u3002"@zh . . . . . . "48.50460052490234"^^ . . "Mughan plain (Azerbaijani: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC, \u0645\u063A\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0632\u0648; Persian: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646, romanized: Dasht-i Mugh\u0101n) is a plain stretching from northwestern Iran to the southern part of the Republic of Azerbaijan. The highest density of irrigation canals is in the section of the Mughan plain which lies in the Republic of Azerbaijan. It is located on the bank of the Aras river extending to Iran. The Mughan plain consists of five cities: Bilehard, Parsabad, Jafarabad, Germi and Aslan Duz. One-third of the plain is located in Iran and the rest is in Azerbaijan.From 1353 to 1372, Garmi was the center of this city. After that, Mughan was divided into three cities, Bileh Savar, Garmi and Parsabad. The soil of this plain is very fertile."@en . "Location in Azerbaijan"@en . . . . . . "Mug\u00E1n, Mugh\u00E1n o Mogh\u00E1n (del azer\u00ED: Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC \u2018\u0645\u06C7\u063A\u0627\u0646 \u062F\u06C6\u0632\u0648\u2019) (del fars\u00ED: \u062F\u0634\u062A \u0645\u063A\u0627\u0646 \u2018Dasht-i Mugh\u0101n\u2019) es una planicie localizada al sureste de Azerbaiy\u00E1n y noroeste de Ir\u00E1n. Se extiende desde las estribaciones del monte Sabalan hasta el mar Caspio al norte de las monta\u00F1as Talysh. Al sur en la confluencia de los r\u00EDos Aras y Kur\u00E1."@es . . . . "Iran"@en . . "\u041C\u0443\u0433\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. Mu\u011Fan d\u00FCz\u00FC \u2014 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430 \u041C\u0443\u0433\u0430\u043D) \u2014 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0417\u0430\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u044C\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A \u0410\u0440\u0430\u043A\u0441 \u0438 \u041A\u0443\u0440\u0430 (\u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430) \u041D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u043E\u0439, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0410\u0440\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0433\u043E\u0440\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0422\u0430\u043B\u044B\u0448\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0430\u043B\u043B\u044E\u0432\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044E \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041F\u043E\u0447\u0432\u044B \u0441\u0435\u0440\u043E\u0437\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435, \u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E-\u0441\u0435\u0440\u043E\u0437\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0435, \u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u0430\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, \u0441\u043E\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438, \u044D\u0444\u0435\u043C\u0435\u0440\u044B. \u0412 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0434\u0436\u0435\u0439\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043C\u044B\u0448\u0438, \u0437\u043C\u0435\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u043E\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u044F\u043D\u0430 \u0445\u043B\u043E\u043F\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0437\u043E\u0440\u043E\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABm\u016B\u03B3\u00E0n\u00BB, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u00AB\u043E\u0433\u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430: \u0421\u0430\u043B\u044F\u043D, \u0428\u0438\u0440\u0432\u0430\u043D, \u0421\u0430\u0430\u0442\u043B\u044B, \u0421\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0431\u0430\u0434."@ru . . "\u041C\u0443\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F"@uk . . . "Mug\u00E3 (C\u00E1ucaso)"@pt . "Mugan, Mughan, Mughan o Mukan o pa\u00EDs Talix, Talish o Talyx \u00E9s una regi\u00F3 de l'Azerbaidjan, que forma la seva part m\u00E9s meridional. \u00C9s al sud del riu Kura. Rep aquest nom el per l'estepa que hi ha al nord i es va fer popular durant el domini rus, per\u00F2 el nom de la regi\u00F3 hist\u00F2ricament \u00E9s Talish. La capital \u00E9s Lenkoran. La regi\u00F3 s'est\u00E9n fins a territori irani\u00E0 m\u00E9s al sud del que serveis de frontera, uns 50 km; la zona iraniana forma part de la prov\u00EDncia de l'Azerbaidjan Oriental. La ciutat principal \u00E9s Lenkoran, a l'Azerbaidjan."@ca .