. . "8945"^^ . . . . . . . . . "39032640"^^ . "Muhuri River"@en . . . . . . . "Muhuri is a transnational river between India and Bangladesh. Rising in Tripura, it flows into Bangladesh where it merges with the Feni near the latter's mouth to the Bay of Bengal. The Muhuri is also known as the Little Feni."@en . . . "\u30E0\u30D5\u30EA\u5DDD"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438"@ru . . "Muhuri River"@en . . . . "\u30E0\u30D5\u30EA\u5DDD\uFF08\u82F1\u8A9E: Muhuri\u3001\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u8A9E: \u09AE\u09C1\u09B9\u09C1\u09B0\u09C0 \u09A8\u09A6\u09C0\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3068\u30D0\u30F3\u30B0\u30E9\u30C7\u30B7\u30E5\u3092\u6D41\u308C\u308B\u56FD\u969B\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30C8\u30EA\u30D7\u30E9\u5DDE\u3092\u6C34\u6E90\u3068\u3057\u30D0\u30F3\u30B0\u30E9\u30C7\u30B7\u30E5\u56FD\u5185\u306B\u5165\u308A\u3001\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u6E7E\u306E\u8FD1\u304F\u3067\u30D5\u30A7\u30CB\u5DDD\u306B\u5408\u6D41\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5C0F\u30D5\u30A7\u30CB\u5DDD\uFF08Little Feni\uFF09\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438 (\u0431\u0435\u043D\u0433. \u09AE\u09C1\u09B9\u09C1\u09B0\u09C0) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u041B\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0440\u0438\u043F\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0434\u043E-\u0431\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448\u0441\u043A\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0424\u0435\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0427\u0438\u0442\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0432\u0442\u0435\u043A\u0430\u044F \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0424\u0435\u043D\u043D\u0438. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0439 (\u0432 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0431\u0440\u043E\u0434) \u0438 \u043D\u0435\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 (\u043E\u0442 150 \u0434\u043E 200 \u043C), \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 4 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0430\u043C\u0431\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0438\u0440\u0440\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . . . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438 (\u0431\u0435\u043D\u0433. \u09AE\u09C1\u09B9\u09C1\u09B0\u09C0) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u041B\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0440\u0438\u043F\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0434\u043E-\u0431\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448\u0441\u043A\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0424\u0435\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0427\u0438\u0442\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0432\u0442\u0435\u043A\u0430\u044F \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0424\u0435\u043D\u043D\u0438. \u0420\u0435\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0439 (\u0432 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0431\u0440\u043E\u0434) \u0438 \u043D\u0435\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 (\u043E\u0442 150 \u0434\u043E 200 \u043C), \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 4 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0430\u043C\u0431\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0438\u0440\u0440\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0440\u0435\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u043C \u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u043C, \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B\u043E \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0440\u0438\u043F\u0443\u0440\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u043C \u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . "De Muhuri is een 100 km lange, sterk meanderende rivier die stroomt in India en in Bangladesh.De Muhuri ontspringt in de Lushai heuvels van de Indiase staat Tripura nabij de grens met Bangladesh, waar de rivier binnenkomt net na de Indiase stad Belonia via de Parshuram Upazila van het Feni-district. In Bangladesh scheidt de rivier de districten Feni en Chittagong voordat ze uitmondt in de Feni, die daarna een tiental kilometers verder uitmondt in de Golf van Bengalen. De rivier is voor kleine scheepjes bevaarbaar over ca 20 km. De getijinvloed is merkbaar over het hele deel van de rivier in Bangladesh,"@nl . . . . "Muhuri River"@en . . . . . "Muhuri"@nl . "Country"@en . . . . "De Muhuri is een 100 km lange, sterk meanderende rivier die stroomt in India en in Bangladesh.De Muhuri ontspringt in de Lushai heuvels van de Indiase staat Tripura nabij de grens met Bangladesh, waar de rivier binnenkomt net na de Indiase stad Belonia via de Parshuram Upazila van het Feni-district. In Bangladesh scheidt de rivier de districten Feni en Chittagong voordat ze uitmondt in de Feni, die daarna een tiental kilometers verder uitmondt in de Golf van Bengalen. De rivier is voor kleine scheepjes bevaarbaar over ca 20 km. De getijinvloed is merkbaar over het hele deel van de rivier in Bangladesh,"@nl . . . . . . . . . . "Muhuri is a transnational river between India and Bangladesh. Rising in Tripura, it flows into Bangladesh where it merges with the Feni near the latter's mouth to the Bay of Bengal. The Muhuri is also known as the Little Feni."@en . . . . "State"@en . . . . . . . . "\u30E0\u30D5\u30EA\u5DDD\uFF08\u82F1\u8A9E: Muhuri\u3001\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u8A9E: \u09AE\u09C1\u09B9\u09C1\u09B0\u09C0 \u09A8\u09A6\u09C0\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3068\u30D0\u30F3\u30B0\u30E9\u30C7\u30B7\u30E5\u3092\u6D41\u308C\u308B\u56FD\u969B\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30C8\u30EA\u30D7\u30E9\u5DDE\u3092\u6C34\u6E90\u3068\u3057\u30D0\u30F3\u30B0\u30E9\u30C7\u30B7\u30E5\u56FD\u5185\u306B\u5165\u308A\u3001\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u6E7E\u306E\u8FD1\u304F\u3067\u30D5\u30A7\u30CB\u5DDD\u306B\u5408\u6D41\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5C0F\u30D5\u30A7\u30CB\u5DDD\uFF08Little Feni\uFF09\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "1069106809"^^ .