. . . . . . . . "The municipalities (Serbian: op\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435, singular: op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430) are the first level administrative subdivisions of Montenegro. The country is divided into 25 municipalities including the Old Royal Capital Cetinje and the Podgorica Capital City. Podgorica is divided into one subdivision called city municipality (Montenegrin: gradska op\u0161tina / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, plural: gradske op\u0161tine / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435), forming the most basic level of local government. Recently created: \n* Petnjica Municipality (2013) \n* Gusinje Municipality (2014) \n* Tuzi Municipality (2018) \n* Zeta Municipality (2022) \n* The Union of Municipalities of Montenegro is a national association of local authorities of Montenegro."@en . . . . . "Municipalities of Montenegro"@en . "Bestuurlijke indeling van Montenegro"@nl . "I comuni del Montenegro costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono in tutto 24. Ciascun comune (op\u0161tina) prende il nome dal suo capoluogo."@it . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 23 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 (op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430), \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B3\u03B9\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1. \u0397 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / gradska op\u0161tina). \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9: \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03BD\u03B3\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9\u03B5 \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9: \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1: \n* \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B2\u03C4\u03C3\u03B9 \n* \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9 \u0397 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03AE\u03BC\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . "\u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5"@el . . . . . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB294 23\uAC1C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC218\uB3C4 \uD3EC\uB4DC\uACE0\uB9AC\uCC28\uB294 2\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4(\uC81C\uD0C0(Zeta), \uD22C\uC9C0(Tuzi))\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. 2013\uB144 5\uC6D4 28\uC77C \uD398\uD2B8\uB2C8\uCC28\uAC00 \uBCA0\uB77C\uB124\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2014\uB144 2\uC6D4 26\uC77C \uAD6C\uC2DC\uB124\uAC00 \uD50C\uB77C\uBE0C\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u010Cern\u00E1 Hora se administrativn\u011B \u010Dlen\u00ED na 23 samospr\u00E1vn\u00FDch m\u011Bst a obc\u00ED (srbsky: op\u0161tina), p\u0159i\u010Dem\u017E v r\u00E1mci Podgorice existuj\u00ED je\u0161t\u011B dv\u011B m\u011Bstsk\u00E9 \u010D\u00E1sti (gradska op\u0161tina): \n* Andrijevica \n* Bar \n* Berane \n* Bijelo Polje \n* Budva \n* Cetinje \n* Danilovgrad \n* Gusinje \n* Herceg Novi \n* Kola\u0161in \n* Kotor \n* Mojkovac \n* Nik\u0161i\u0107 \n* Petnjica \n* Plav \n* Plu\u017Eine \n* Pljevlja \n* Podgorica \n* m\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st Golubovci \n* Ro\u017Eaje \n* \u0160avnik \n* Tivat \n* Tuzi \n* Ulcinj \n* \u017Dabljak"@cs . "\u010Cern\u00E1 Hora se administrativn\u011B \u010Dlen\u00ED na 23 samospr\u00E1vn\u00FDch m\u011Bst a obc\u00ED (srbsky: op\u0161tina), p\u0159i\u010Dem\u017E v r\u00E1mci Podgorice existuj\u00ED je\u0161t\u011B dv\u011B m\u011Bstsk\u00E9 \u010D\u00E1sti (gradska op\u0161tina): \n* Andrijevica \n* Bar \n* Berane \n* Bijelo Polje \n* Budva \n* Cetinje \n* Danilovgrad \n* Gusinje \n* Herceg Novi \n* Kola\u0161in \n* Kotor \n* Mojkovac \n* Nik\u0161i\u0107 \n* Petnjica \n* Plav \n* Plu\u017Eine \n* Pljevlja \n* Podgorica \n* m\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st Golubovci \n* Ro\u017Eaje \n* \u0160avnik \n* Tivat \n* Tuzi \n* Ulcinj \n* \u017Dabljak"@cs . . . "\u5E02\u9547\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1Aop\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435\uFF0C\u5355\u6570\uFF1Aop\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430\uFF09\u662F\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u5212\u5355\u4F4D\u3002\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u5212\u5206\u4E3A24\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5305\u62EC\u91C7\u8482\u6D85\u738B\u5BB6\u65E7\u90FD\u548C\u6CE2\u5FB7\u6208\u91CC\u5BDF\u9996\u90FD\u5E02\u3002\u6CE2\u5FB7\u6208\u91CC\u5BDF\u9996\u90FD\u5E02\u5185\u6709\u4E00\u4E2A\u5177\u6709\u6709\u9650\u81EA\u6CBB\u6743\u529B\u534A\u72EC\u7ACB\u7684\u5E02\u533A\u5E02\u9547\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1Agradska op\u0161tina / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430\uFF09\u3002 \u9ED1\u5C71\u5E02\u9547\u8054\u76DF\u662F\u9ED1\u5C71\u5730\u65B9\u884C\u653F\u5F53\u5C40\u7684\u4E00\u4E2A\u5168\u56FD\u6027\u534F\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Op\u0161tine / O\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435"@en . . "Munisipalitas (Bahasa Montenegro: op\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435, bentuk tunggal: op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430) adalah wilayah administratif tingkat satu di Montenegro."@in . . . . . . . "\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0642\u0631\u0648 \u0645\u0646 23 \u0628\u062F\u0644\u064A\u0629 (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, op\u0161tina) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 Ceti\u01CCe \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 Podgorica.\u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0639\u064A\u062A\u064A\u0646 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina). \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B: \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062A\u064A\u064A\u062A\u0633\u0627 \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062C\u0648\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629: \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u063A\u0648\u0644\u0648\u0628\u0648\u0641\u062A\u0633\u064A Golubovci \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0632\u064A Tuzi \u0623\u062A\u062D\u0627\u062F \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0647\u0648 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F."@ar . . . . . . . . "5243843"^^ . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u304D\u305D\u3058\u3061\u305F\u3044\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u8A9E\u30FB\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u8A9E:\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 / Op\u0161tine Crne Gore\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E:Komuna n\u00EB Mal t\u00EB Zi\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u884C\u653F\u533A\u5206\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306F\u56FD\u571F\u5168\u4F53\u304C24\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30AA\u30D7\u30B7\u30E5\u30C6\u30A3\u30CA \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / op\u0161tina\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30B3\u30E0\u30FC\u30CA komuna\uFF09\u306B\u5206\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u3046\u3061\u3001\u9996\u90FD\u306E\u30DD\u30C9\u30B4\u30EA\u30C4\u30A1\u306B\u306F1\u3064\u306E\u533A\uFF08\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / gradska op\u0161tina\uFF09\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "174116"^^ . . . . . . . . "Die Liste der Gemeinden in Montenegro bietet einen \u00DCberblick \u00FCber die Entwicklung der Einwohnerzahl der gr\u00F6\u00DFeren Orte und aller Gemeinden in Montenegro."@de . . . . . . . . . . . . "Municipalities"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1558"^^ . . . . . . . . . . . "\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0642\u0631\u0648 \u0645\u0646 23 \u0628\u062F\u0644\u064A\u0629 (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, op\u0161tina) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 Ceti\u01CCe \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 Podgorica.\u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0639\u064A\u062A\u064A\u0646 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina). \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B: \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062A\u064A\u064A\u062A\u0633\u0627 \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062C\u0648\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629: \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u0627 \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u063A\u0648\u0644\u0648\u0628\u0648\u0641\u062A\u0633\u064A Golubovci \n* \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0632\u064A Tuzi \u0623\u062A\u062D\u0627\u062F \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0647\u0648 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F."@ar . . "O Montenegro est\u00E1 dividido em 21 munic\u00EDpios (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, ), e dois munic\u00EDpios urbanos (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina), subdivis\u00F5es do munic\u00EDo de Podgorica. \n* Andrijevica \n* Bar \n* Berane \n* Bijelo Polje \n* Budva \n* Cetinje \n* Danilovgrad \n* Herceg-Novi \n* Kola\u0161in \n* Kotor \n* Mojkovac \n* Nik\u0161i\u0107 \n* Plav \n* Plu\u017Eine \n* Pljevlja \n* Podgorica \n* Ro\u017Eaje \n* \u0160avnik \n* Tivat \n* Ulcinj \n* \u017Dabljak"@pt . . . . . "\u041E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438"@ru . "De bestuurlijke indeling van Montenegro bestaat naast de centrale overheid uit een bestuurslaag, de gemeenten (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / Op\u0161tina), met een speciale status voor de hoofdstad Podgorica en de oude hoofdstad Cetinje. Sinds de vorming van de gemeente op 1 september 2018 omvat Montenegro 24 gemeenten. Iedere gemeente heeft een direct gekozen gemeenteraad die de burgemeester kiest. De burgemeester geeft leiding aan het ambtelijk apparaat."@nl . "to"@en . . . . . . . . "2018"^^ . . . . "Munisipalitas (Bahasa Montenegro: op\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435, bentuk tunggal: op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430) adalah wilayah administratif tingkat satu di Montenegro."@in . . . . . . . . "1123579247"^^ . . "Munic\u00EDpios do Montenegro"@pt . "O Montenegro est\u00E1 dividido em 21 munic\u00EDpios (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, ), e dois munic\u00EDpios urbanos (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina), subdivis\u00F5es do munic\u00EDo de Podgorica. \n* Andrijevica \n* Bar \n* Berane \n* Bijelo Polje \n* Budva \n* Cetinje \n* Danilovgrad \n* Herceg-Novi \n* Kola\u0161in \n* Kotor \n* Mojkovac \n* Nik\u0161i\u0107 \n* Plav \n* Plu\u017Eine \n* Pljevlja \n* Podgorica \n* Ro\u017Eaje \n* \u0160avnik \n* Tivat \n* Ulcinj \n* \u017Dabljak"@pt . . . . . "\u0412 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 24 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431. op\u0161tina/\u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430)."@ru . . . . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4"@ko . . . . . . . "\u041E\u0431\u0449\u0438\u0301\u043D\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0301\u0440\u0456\u0457 (\u0447\u043E\u0440\u043D. Op\u0161tine Crne Gore) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 24 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0438 (\u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, op\u0161tina) \u0456 1 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0443 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina), \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0443 \u041F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0440\u0438\u0446\u044F. \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u041F\u0435\u0442\u043D\u0456\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0413\u0443\u0441\u0438\u043D\u0454 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0443 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0443\u0437\u0456 \u2014 \u0443 2018 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456."@uk . . . . "\u041E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457"@uk . . "Local government"@en . "25"^^ . . . . . . . . "I comuni del Montenegro costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono in tutto 24. Ciascun comune (op\u0161tina) prende il nome dal suo capoluogo."@it . . "\u041E\u0431\u0449\u0438\u0301\u043D\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0301\u0440\u0456\u0457 (\u0447\u043E\u0440\u043D. Op\u0161tine Crne Gore) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 24 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0438 (\u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, op\u0161tina) \u0456 1 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0443 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, gradska op\u0161tina), \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0443 \u041F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0440\u0438\u0446\u044F. \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u041F\u0435\u0442\u043D\u0456\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0413\u0443\u0441\u0438\u043D\u0454 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0443 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0443\u0437\u0456 \u2014 \u0443 2018 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456."@uk . . "200"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 23 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 (op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430), \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B3\u03B9\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1. \u0397 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9 (\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / gradska op\u0161tina). \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9: \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03BD\u03B3\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9\u03B5 \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03B9: \n* \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1: \n* \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B2\u03C4\u03C3\u03B9 \n* \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9 \u0397 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u0394\u03AE\u03BC\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5."@el . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u304D\u305D\u3058\u3061\u305F\u3044\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u8A9E\u30FB\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u8A9E:\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 / Op\u0161tine Crne Gore\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E:Komuna n\u00EB Mal t\u00EB Zi\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u884C\u653F\u533A\u5206\u306B\u3064\u3044\u3066\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306F\u56FD\u571F\u5168\u4F53\u304C24\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30AA\u30D7\u30B7\u30E5\u30C6\u30A3\u30CA \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / op\u0161tina\u3001\u30A2\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30B3\u30E0\u30FC\u30CA komuna\uFF09\u306B\u5206\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u3046\u3061\u3001\u9996\u90FD\u306E\u30DD\u30C9\u30B4\u30EA\u30C4\u30A1\u306B\u306F1\u3064\u306E\u533A\uFF08\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / gradska op\u0161tina\uFF09\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u0412 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 24 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431. op\u0161tina/\u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB294 23\uAC1C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC218\uB3C4 \uD3EC\uB4DC\uACE0\uB9AC\uCC28\uB294 2\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4(\uC81C\uD0C0(Zeta), \uD22C\uC9C0(Tuzi))\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. 2013\uB144 5\uC6D4 28\uC77C \uD398\uD2B8\uB2C8\uCC28\uAC00 \uBCA0\uB77C\uB124\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2014\uB144 2\uC6D4 26\uC77C \uAD6C\uC2DC\uB124\uAC00 \uD50C\uB77C\uBE0C\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "\u5E02\u9547\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1Aop\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435\uFF0C\u5355\u6570\uFF1Aop\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430\uFF09\u662F\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u5212\u5355\u4F4D\u3002\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u5212\u5206\u4E3A24\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5305\u62EC\u91C7\u8482\u6D85\u738B\u5BB6\u65E7\u90FD\u548C\u6CE2\u5FB7\u6208\u91CC\u5BDF\u9996\u90FD\u5E02\u3002\u6CE2\u5FB7\u6208\u91CC\u5BDF\u9996\u90FD\u5E02\u5185\u6709\u4E00\u4E2A\u5177\u6709\u6709\u9650\u81EA\u6CBB\u6743\u529B\u534A\u72EC\u7ACB\u7684\u5E02\u533A\u5E02\u9547\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1Agradska op\u0161tina / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430\uFF09\u3002 \u9ED1\u5C71\u5E02\u9547\u8054\u76DF\u662F\u9ED1\u5C71\u5730\u65B9\u884C\u653F\u5F53\u5C40\u7684\u4E00\u4E2A\u5168\u56FD\u6027\u534F\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u3002"@zh . "The municipalities (Serbian: op\u0161tine / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435, singular: op\u0161tina / \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430) are the first level administrative subdivisions of Montenegro. The country is divided into 25 municipalities including the Old Royal Capital Cetinje and the Podgorica Capital City. Podgorica is divided into one subdivision called city municipality (Montenegrin: gradska op\u0161tina / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, plural: gradske op\u0161tine / \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0435), forming the most basic level of local government. Recently created: The Union of Municipalities of Montenegro is a national association of local authorities of Montenegro."@en . . . . . . . . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F"@ar . . . "Op\u0161tina (\u010Cern\u00E1 Hora)"@cs . "Liste der Gemeinden Montenegros"@de . "Number of mandates per party in local parliaments"@en . . . . . . . . . . . . "\u9ED1\u5C71\u5E02\u9547"@zh . . . "Die Liste der Gemeinden in Montenegro bietet einen \u00DCberblick \u00FCber die Entwicklung der Einwohnerzahl der gr\u00F6\u00DFeren Orte und aller Gemeinden in Montenegro."@de . . . . "De bestuurlijke indeling van Montenegro bestaat naast de centrale overheid uit een bestuurslaag, de gemeenten (\u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 / Op\u0161tina), met een speciale status voor de hoofdstad Podgorica en de oude hoofdstad Cetinje. Sinds de vorming van de gemeente op 1 september 2018 omvat Montenegro 24 gemeenten. Iedere gemeente heeft een direct gekozen gemeenteraad die de burgemeester kiest. De burgemeester geeft leiding aan het ambtelijk apparaat."@nl . . . . . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53"@ja . . . "Comuni del Montenegro"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Reference:"@en . . . . . "22323"^^ . . . . . . . . . "Munisipalitas di Montenegro"@in . . . . "Map of the municipalities of Montenegro"@en . . .