. . . . . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (* 3. August 1987 in Santiago de Chile; \u2020 27. M\u00E4rz 2012 ebenda) war ein chilenischer Verk\u00E4ufer, der Opfer einer weltweit beachteten Gewalttat wurde. Der offen homosexuelle junge Mann wurde von vier Neo-Nazis wegen seiner sexuellen Orientierung stundenlang brutal gefoltert und so schwer verletzt, dass er drei Wochen sp\u00E4ter an den Folgen des Verbrechens starb. Sein Tod l\u00F6ste in ganz Lateinamerika und dar\u00FCber hinaus Entsetzen aus und f\u00FChrte in Chile zur Beschleunigung des Gesetzgebungsprozesses zum Erlass eines Antidiskriminierungsgesetzes, das Hasskriminalit\u00E4t als Strafsch\u00E4rfungsgrund im chilenischen Strafrecht verankerte."@de . . . . . "* Patricio Ahumada Garay\n*Alejandro Angulo Tapia\n*Raul Lopez Fuentes\n*Fabian Mora Mora"@en . . "Daniel Zamudio"@ca . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago, 3 d'agost de 1987 - 27 de mar\u00E7 de 2012) va ser un jove homosexual xil\u00E8, convertit en s\u00EDmbol contra la homof\u00F2bica al seu pa\u00EDs, despr\u00E9s de ser atacat i torturat al parc San Borja de Santiago per un grup de joves que, despr\u00E9s de diverses hores de pallisa, li van provocar ferides que setmanes m\u00E9s tard van acabar amb la seva vida."@ca . "First-degree murder"@en . . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago del Cile, 3 agosto 1987 \u2013 Santiago del Cile, 27 marzo 2012) era un giovane cileno, divenuto un simbolo della lotta contro la violenza omofobica nel suo paese, dopo essere stato attaccato e torturato da un gruppo di giovani che lo hanno picchiato per diverse ore nel di Santiago, causandogli gravi ferite che nelle settimane successivo lo hanno portato alla morte. L'attacco a Zamudio, perpetrato il 2 marzo 2012 da quattro persone presumibilmente legate a un gruppo neonazista, ha generato commozione e sgomento nella societ\u00E0 cilena ed ha aperto il dibattito sull'omofobia nel paese, mettendo in evidenza l'assenza di una legge antidiscriminazione per questo tipo di crimini ed altri, che \u00E8 stata finalmente promulgata dopo anni di elaborazione parlamentare. Nel 2012, i genitori e gli amici del giovane assassinato hanno creato la , il cui obiettivo \u00E8 combattere l'omofobia su tutti i fronti."@it . . . . . "8383"^^ . . . "Daniel Zamudio"@it . . "Various"@en . . . . . "\u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044F \u0417\u0430\u043C\u0443\u0434\u0438\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . . "2012-03-27"^^ . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (3 August 1987 \u2013 27 March 2012) was a Chilean man who became a symbol against homophobic violence in Chile following his 2012 murder. On 2 March 2012, Zamudio, a Chilean gay man, was beaten and tortured for several hours in the San Borja Park in downtown Santiago. The four attackers, who were linked to a neo-Nazi gang, attacked him after learning he was gay. His death and all the media attention contributed to accelerating legislation against discrimination, as well as opening new doors of acceptance and tolerance of differences in the conservative country."@en . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (* 3. August 1987 in Santiago de Chile; \u2020 27. M\u00E4rz 2012 ebenda) war ein chilenischer Verk\u00E4ufer, der Opfer einer weltweit beachteten Gewalttat wurde. Der offen homosexuelle junge Mann wurde von vier Neo-Nazis wegen seiner sexuellen Orientierung stundenlang brutal gefoltert und so schwer verletzt, dass er drei Wochen sp\u00E4ter an den Folgen des Verbrechens starb. Sein Tod l\u00F6ste in ganz Lateinamerika und dar\u00FCber hinaus Entsetzen aus und f\u00FChrte in Chile zur Beschleunigung des Gesetzgebungsprozesses zum Erlass eines Antidiskriminierungsgesetzes, das Hasskriminalit\u00E4t als Strafsch\u00E4rfungsgrund im chilenischen Strafrecht verankerte."@de . . . . . . "Daniel Zamudio"@pt . . . "Daniel Zamudio Vera"@de . "Murder of Daniel Zamudio"@en . . . . . . . "Murder of Daniel Zamudio"@en . "Attack:"@en . "2012-03-02"^^ . . "Death:"@en . . "40572155"^^ . . . "Victim Daniel Zamudio"@en . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago, 3 d'agost de 1987 - 27 de mar\u00E7 de 2012) va ser un jove homosexual xil\u00E8, convertit en s\u00EDmbol contra la homof\u00F2bica al seu pa\u00EDs, despr\u00E9s de ser atacat i torturat al parc San Borja de Santiago per un grup de joves que, despr\u00E9s de diverses hores de pallisa, li van provocar ferides que setmanes m\u00E9s tard van acabar amb la seva vida. L'atac contra Zamudio, perpetrat el 2 de mar\u00E7 de 2012 per quatre individus presumptament vinculats a una agrupaci\u00F3 neonazi, va causar commoci\u00F3 en la societat xilena i va obrir el debat sobre l'homof\u00F2bia al pa\u00EDs i la falta d'una llei antidiscriminaci\u00F3 relacionada amb aquest tipus de crims i altres, que despr\u00E9s de la seva mort va ser finalment aprovada despr\u00E9s d'anys de tramitaci\u00F3 parlament\u00E0ria. L'any 2012, a m\u00E9s, els pares i amics del jove mort van crear la per combatre l'homof\u00F2bia en tots els fronts possibles."@ca . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago del Cile, 3 agosto 1987 \u2013 Santiago del Cile, 27 marzo 2012) era un giovane cileno, divenuto un simbolo della lotta contro la violenza omofobica nel suo paese, dopo essere stato attaccato e torturato da un gruppo di giovani che lo hanno picchiato per diverse ore nel di Santiago, causandogli gravi ferite che nelle settimane successivo lo hanno portato alla morte."@it . . "All four guilty"@en . . . . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera, n\u00E9 le 3 ao\u00FBt 1987 \u00E0 Santiago (Chili) et mort le 27 mars 2012 dans cette m\u00EAme ville, est un jeune chilien, devenu symbole de la lutte contre la violence homophobe dans son pays, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 attaqu\u00E9 et tortur\u00E9 par un groupe de jeunes qui le frapp\u00E8rent durant plusieurs heures, dans le (es) de Santiago, lui causant des blessures qui provoqu\u00E8rent sa mort des semaines plus tard. L'agression de Daniel Zamudio, perp\u00E9tr\u00E9e le 2 mars 2012 par quatre individus possiblement affili\u00E9s \u00E0 des tendances n\u00E9onazis, provoqua une vive \u00E9motion dans la soci\u00E9t\u00E9 chilienne et ouvrit le d\u00E9bat sur l'homophobie dans le pays, soulevant l'absence d'une loi anti-discrimination contre ce type de crimes. La loi fut finalement vot\u00E9e \u00E0 la suite de sa mort, apr\u00E8s des ann\u00E9es de proc\u00E9dures parlementaires. La promulgation de la loi chilienne no 20.609 connue sous le nom de \u00AB loi anti-discrimination \u00BB ou de \u00AB (es) \u00BB eut lieu le 12 juillet 2012 , et fut publi\u00E9e le 24 juillet de la m\u00EAme ann\u00E9e. En 2012, les parents et les amis de la victime cr\u00E9\u00E8rent la (es), dont l'objectif est de combattre l'homophobie sur tous les fronts."@fr . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (3 August 1987 \u2013 27 March 2012) was a Chilean man who became a symbol against homophobic violence in Chile following his 2012 murder. On 2 March 2012, Zamudio, a Chilean gay man, was beaten and tortured for several hours in the San Borja Park in downtown Santiago. The four attackers, who were linked to a neo-Nazi gang, attacked him after learning he was gay. His death and all the media attention contributed to accelerating legislation against discrimination, as well as opening new doors of acceptance and tolerance of differences in the conservative country. In 2013, all four perpetrators were found guilty of first-degree murder, and were sentenced to prison terms ranging from 7 years to life."@en . . . . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera, n\u00E9 le 3 ao\u00FBt 1987 \u00E0 Santiago (Chili) et mort le 27 mars 2012 dans cette m\u00EAme ville, est un jeune chilien, devenu symbole de la lutte contre la violence homophobe dans son pays, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 attaqu\u00E9 et tortur\u00E9 par un groupe de jeunes qui le frapp\u00E8rent durant plusieurs heures, dans le (es) de Santiago, lui causant des blessures qui provoqu\u00E8rent sa mort des semaines plus tard."@fr . "\u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0417\u0430\u043C\u0443\u0434\u0438\u043E (\u0438\u0441\u043F. Daniel Zamudio) (1987\u20142012) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0435\u0446, \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043A \u041B\u0413\u0411\u0422."@ru . . . . . "Daniel Zamudio"@es . . . "1121248256"^^ . . . . . . . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago, 3 de agosto de 1987-ib\u00EDdem, 27 de marzo de 2012) fue un joven chileno, convertido en s\u00EDmbolo de la lucha contra la violencia homof\u00F3bica en su pa\u00EDs,\u200B tras ser atacado y torturado por un grupo de j\u00F3venes que lo golpearon durante varias horas en el Parque San Borja de Santiago, causando heridas que semanas m\u00E1s tarde acabaron con su vida. El ataque contra Zamudio, perpetrado el 2 de marzo de 2012 por cuatro individuos presuntamente vinculados a una agrupaci\u00F3n neonazi, gener\u00F3 conmoci\u00F3n en la sociedad chilena y abri\u00F3 el debate sobre la homofobia en el pa\u00EDs, poniendo de relieve la ausencia de una ley antidiscriminaci\u00F3n para este tipo de cr\u00EDmenes y otros, la que finalmente fue promulgada luego de a\u00F1os de tramitaci\u00F3n parlamentaria. En 2012, los padres y amigos del joven asesinado crearon la Fundaci\u00F3n Daniel Zamudio, cuyo objetivo es combatir la homofobia en todos los frentes.\u200B"@es . . "Daniel Zamudio"@fr . . "Daniel Mauricio Zamudio Vera, aged 24"@en . . . "\u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0417\u0430\u043C\u0443\u0434\u0438\u043E (\u0438\u0441\u043F. Daniel Zamudio) (1987\u20142012) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0435\u0446, \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043A \u041B\u0413\u0411\u0422."@ru . "Daniel Mauricio Zamudio Vera (Santiago, 3 de agosto de 1987-ib\u00EDdem, 27 de marzo de 2012) fue un joven chileno, convertido en s\u00EDmbolo de la lucha contra la violencia homof\u00F3bica en su pa\u00EDs,\u200B tras ser atacado y torturado por un grupo de j\u00F3venes que lo golpearon durante varias horas en el Parque San Borja de Santiago, causando heridas que semanas m\u00E1s tarde acabaron con su vida."@es . . . . .