. . . . "O assassinato de Yvonne Fletcher, uma oficial da Pol\u00EDcia Metropolitana, ocorreu em 17 de abril de 1984, quando ela foi fatalmente ferida por um tiro disparado da embaixada da L\u00EDbia na pra\u00E7a St. James, em Londres, por um atirador desconhecido. Fletcher foi enviada para monitorar uma manifesta\u00E7\u00E3o contra o l\u00EDder l\u00EDbio, Muammar Gaddafi, e morreu pouco depois. Sua morte resultou em um cerco de onze dias da embaixada, no final os internos foram expulsos do pa\u00EDs e o Reino Unido rompeu rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas com a L\u00EDbia. Entre 1980 e 1984, Gaddafi ordenou a morte de v\u00E1rios opositores que estavam exilados de seu regime; bombardeios e tiroteios, dirigidos a dissidentes l\u00EDbios, ocorreram em Manchester e Londres. Cinco l\u00EDbios que estavam por tr\u00E1s dos ataques foram deportados do Reino Unido. Durante o protesto contra Gaddafi, em 17 de abril de 1984, dois homens armados abriram fogo no primeiro andar da embaixada com submetralhadoras Sterling. Al\u00E9m do assassinato de Fletcher, onze manifestantes l\u00EDbios ficaram feridos. O inqu\u00E9rito sobre a morte de Fletcher chegou ao veredicto de que ela foi \"morta por uma bala vindo de uma das duas janelas no lado oeste da frente, no primeiro andar do Gabinete do Povo da L\u00EDbia\". Ap\u00F3s o rompimento das rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas, a L\u00EDbia prendeu seis cidad\u00E3os brit\u00E2nicos, os \u00FAltimos quatro foram libertados ap\u00F3s nove meses em cativeiro. Dois anos ap\u00F3s o assassinato de Fletcher, o acontecimento se tornou um fator na decis\u00E3o da primeira-ministra brit\u00E2nica, Margaret Thatcher, de autorizar o bombardeio americano \u00E0 L\u00EDbia a partir de bases no Reino Unido. Em 1999, um aquecimento das rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas entre a Gr\u00E3-Bretanha e a L\u00EDbia levou a uma declara\u00E7\u00E3o do governo l\u00EDbio admitindo a culpabilidade no tiroteio de Fletcher e o pagamento de indeniza\u00E7\u00E3o. A pol\u00EDcia brit\u00E2nica continuou sua investiga\u00E7\u00E3o at\u00E9 2017. Embora existam evid\u00EAncias suficientes para processar um dos conspiradores, nenhuma acusa\u00E7\u00E3o foi feita, j\u00E1 que algumas das provas n\u00E3o puderam ser levantadas no tribunal devido a preocupa\u00E7\u00F5es com a seguran\u00E7a nacional. Em 2018, ningu\u00E9m foi condenado pelo assassinato de Fletcher."@pt . "25"^^ . . . "\u0418\u0432\u043E\u043D\u043D \u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u0424\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yvonne Joyce Fletcher; 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1958 \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1984) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0436\u0443\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u041B\u0438\u0432\u0438\u0435\u0439. \u0414\u0432\u0443\u043C\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442 \u0422\u044D\u0442\u0447\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0443 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438.\u041D\u0438\u043A\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D \u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u0443\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0434\u0434\u0430\u0444\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0424\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u044E "@ru . . "Ronen"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "525087"^^ . "Moord op Yvonne Fletcher"@nl . "The former Libyan People's Bureau in St James's Square; the bureau was in the white building on the left of the image."@en . . . . . . . . . . "Trescott"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "66"^^ . "\u0418\u0432\u043E\u043D\u043D \u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u0424\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yvonne Joyce Fletcher; 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1958 \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1984) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0436\u0443\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u041B\u0438\u0432\u0438\u0435\u0439. \u0414\u0432\u0443\u043C\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442 \u0422\u044D\u0442\u0447\u0435\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0443 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438.\u041D\u0438\u043A\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D \u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u0443\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0434\u0434\u0430\u0444\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0424\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u044E \u0435\u0451 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435. \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u044B\u044F\u0441\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043A \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435 \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043A\u0430\u0434\u0438\u0440 \u0430\u043B\u044C-\u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0438, \u041C\u0430\u0442\u0443\u043A \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u041C\u0430\u0442\u0443\u043A \u0438 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043C\u0430\u0436\u0438\u0434 \u0421\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438."@ru . . . "O assassinato de Yvonne Fletcher, uma oficial da Pol\u00EDcia Metropolitana, ocorreu em 17 de abril de 1984, quando ela foi fatalmente ferida por um tiro disparado da embaixada da L\u00EDbia na pra\u00E7a St. James, em Londres, por um atirador desconhecido. Fletcher foi enviada para monitorar uma manifesta\u00E7\u00E3o contra o l\u00EDder l\u00EDbio, Muammar Gaddafi, e morreu pouco depois. Sua morte resultou em um cerco de onze dias da embaixada, no final os internos foram expulsos do pa\u00EDs e o Reino Unido rompeu rela\u00E7\u00F5es diplom\u00E1ticas com a L\u00EDbia."@pt . . . . "De moord op Yvonne Fletcher, een Britse politieagente, werd gepleegd op 17 april 1984 bij een protestmars van Libische dissidenten tegen de heerschappij van Moammar al-Qadhafi in Londen. De moord bracht het Verenigd Koninkrijk ertoe om de diplomatieke betrekkingen met Libi\u00EB te verbreken, niet in de laatste plaats omdat men ervan overtuigd was dat er vanuit de Libische ambassade was geschoten en omdat Qadhafi weigerde zijn diplomaten te ontslaan en uit te leveren."@nl . . . . . "Gould"@en . . . . "St James's Square, London"@en . . . . "Le meurtre d'Yvonne Fletcher est survenu le 17 avril 1984 \u00E0 l'occasion d'une manifestation d'environ 75 opposants libyens en face de l'ambassade de la Jamahiriya arabe libyenne \u00E0 (en) \u00E0 Londres (Royaume-Uni). La polici\u00E8re Yvonne Fletcher du Metropolitan Police Service \u2014 d\u00E9sarm\u00E9e comme ses coll\u00E8gues \u2014, charg\u00E9e du maintien de l'ordre est fauch\u00E9e par une rafale de coups de feu de 9 \u00D7 19 mm Parabellum qui touche aussi onze manifestants, et d\u00E9c\u00E8de peu apr\u00E8s \u00E0 l\u2019. La radio libyenne affirme qu'il s'agit d'un acte d'autod\u00E9fense."@fr . . . "Yvonne Fletcher Memorial Window - geograph.org.uk - 1985671.jpg"@en . "Fletcher, wounded on the ground, attended by her colleagues"@en . . . . . . . . . . . . "Nordheimer"@en . "1"^^ . "Pembunuhan Yvonne Fletcher, seorang perwira , terjadi pada 17 April 1984, saat ia mengalami luka berat akibat sebuah tembakan dari kedutaan besar Libya di St James's Square, London, oleh seorang penembak tak dikenal. Fletcher dikerahkan untuk memantau unjuk rasa melawan pemimpin Libya Muammar Gaddafi, dan tewas tak lama setelahnya."@in . . . "167"^^ . . . . "3"^^ . "Stained glass window in St Leonard's Church, Semley"@en . "1118836106"^^ . "De moord op Yvonne Fletcher, een Britse politieagente, werd gepleegd op 17 april 1984 bij een protestmars van Libische dissidenten tegen de heerschappij van Moammar al-Qadhafi in Londen. De moord bracht het Verenigd Koninkrijk ertoe om de diplomatieke betrekkingen met Libi\u00EB te verbreken, niet in de laatste plaats omdat men ervan overtuigd was dat er vanuit de Libische ambassade was geschoten en omdat Qadhafi weigerde zijn diplomaten te ontslaan en uit te leveren."@nl . . . . . . . . "192"^^ . . . "272"^^ . . "1986"^^ . . "24"^^ . "200"^^ . "Ashman"@en . . "vertical"@en . . . "23"^^ . . . . . . . "1958-06-15"^^ . "1984\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u4F26\u6566\u8B66\u5BDF\u5385\u5973\u8B66\u5458\u4F0A\u51AF\u00B7\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYvonne Fletcher\uFF09\u5728\u5723\u8A79\u59C6\u58EB\u5E7F\u573A\u88AB\u5229\u6BD4\u4E9A\u99D0\u502B\u6566\u5927\u4F7F\u9986\uFF08\u6642\u7A31\u300C\u4EBA\u6C11\u8FA6\u4E8B\u8655\u300D\uFF09\u5185\u8EAB\u4EFD\u4E0D\u660E\u7684\u4EBA\u5F00\u67AA\u6253\u4E2D\u8179\u90E8\u540E\u4F24\u91CD\u4E0D\u6CBB\uFF0C\u5E74\u4EC525\u5C81\u3002\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u5F53\u65F6\u83B7\u6D3E\u76D1\u63A7\u5E7F\u573A\u4E0A\u9488\u5BF9\u5229\u6BD4\u4E9A\u9886\u5BFC\u4EBA\u7A46\u963F\u8FC8\u5C14\u00B7\u5361\u624E\u83F2\u7684\u6297\u8BAE\u793A\u5A01\uFF0C\u5979\u7684\u6B7B\u4EA1\u5BFC\u81F4\u5927\u4F7F\u9986\u88AB\u5305\u56F411\u5929\uFF0C\u6700\u7EC8\u9986\u5185\u6240\u6709\u4EBA\u88AB\u9A71\u9010\u51FA\u5883\uFF0C\u82F1\u56FD\u65AD\u7EDD\u4E0E\u5229\u6BD4\u4E9A\u7684\u3002 1980\u81F31984\u5E74\uFF0C\u5361\u624E\u83F2\u591A\u6B21\u4E0B\u4EE4\u6740\u6B7B\u53CD\u5BF9\u4ED6\u7EDF\u6CBB\u7684\u6D41\u4EA1\u4EBA\u58EB\uFF0C\u66FC\u5F7B\u65AF\u7279\u548C\u4F26\u6566\u90FD\u53D1\u751F\u9488\u5BF9\u5229\u6BD4\u4E9A\u653F\u6CBB\u5F02\u89C1\u8005\u7684\u7206\u70B8\u548C\u67AA\u51FB\u6848\uFF0C\u4E94\u540D\u5229\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u56E0\u6B64\u88AB\u9A71\u9010\u51FA\u82F1\u56FD\u30021984\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u9762\u5BF9\u5723\u8A79\u59C6\u58EB\u5E7F\u573A\u7684\u53CD\u5361\u624E\u83F2\u793A\u5A01\uFF0C\u4E24\u540D\u67AA\u624B\u5728\u5927\u4F7F\u9986\u4E8C\u697C\u7528\u53F2\u7279\u6797\u51B2\u950B\u67AA\u516C\u7136\u5F00\u706B\uFF0C\u4E0D\u4F46\u6253\u6B7B\u7EF4\u6301\u79E9\u5E8F\u7684\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\uFF0C\u8FD8\u6253\u4F2411\u540D\u5229\u6BD4\u4E9A\u793A\u5A01\u8005\u3002\u8C03\u67E5\u7ED3\u8BBA\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u5979\u662F\u201C\u88AB\u5229\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u529E\u4E8B\u5904\u4E8C\u697C\u6B63\u9762\u897F\u4FA7\u5176\u4E2D\u4E00\u6247\u7A97\u6237\u6253\u51FA\u7684\u5B50\u5F39\u6740\u5BB3\u201D\u3002\u4E24\u56FD\u65AD\u4EA4\u540E\uFF0C\u5229\u6BD4\u4E9A\u902E\u6355\u516D\u4F4D\u82F1\u56FD\u516C\u6C11\uFF0C\u5176\u4E2D\u56DB\u4EBA\u7ECF\u8FC7\u4E5D\u4E2A\u6708\u7684\u56DA\u7981\u540E\u83B7\u91CA\u3002 1986\u5E74\uFF0C\u90E8\u5206\u53D7\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u8C0B\u6740\u6848\u5F71\u54CD\uFF0C\u82F1\u56FD\u9996\u76F8\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u00B7\u6492\u5207\u5C14\u540C\u610F\u7F8E\u56FD\u4F7F\u7528\u82F1\u56FD\u57FA\u5730\u7A7A\u88AD\u5229\u6BD4\u4E9A\u30021999\u5E74\u4E24\u56FD\u5916\u4EA4\u5173\u7CFB\u56DE\u6696\u540E\uFF0C\u5229\u6BD4\u4E9A\u653F\u5E9C\u53D1\u8868\u58F0\u660E\uFF0C\u627F\u8BA4\u67AA\u6740\u5973\u8B66\uFF0C\u5E76\u613F\u610F\u652F\u4ED8\u8D54\u507F\u91D1\u3002\u82F1\u56FD\u8B66\u65B9\u7EE7\u7EED\u8C03\u67E5\u6B64\u6848\u76F4\u81F32017\u5E74\u3002\u867D\u7136\u638C\u63E1\u7684\u8BC1\u636E\u5DF2\u7ECF\u8DB3\u591F\u8D77\u8BC9\u5176\u4E2D\u4E00\u540D\u540C\u8C0B\uFF0C\u4F46\u90E8\u5206\u8BC1\u636E\u6D89\u53CA\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u95EE\u9898\u4E0D\u80FD\u5448\u5EAD\uFF0C\u6240\u4EE5\u82F1\u56FD\u653F\u5E9C\u81F3\u4ECA\u6CA1\u6709\u6B63\u5F0F\u8D77\u8BC9\u72AF\u4EBA\uFF0C\u4E5F\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u4EBA\u56E0\u8C0B\u6740\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u83B7\u7F6A\u3002"@zh . . . . "-0.135"^^ . "193"^^ . "red_pog.svg"@en . . . "Murder of Yvonne Fletcher"@en . . . . . . "2011"^^ . . . "horizontal"@en . . . "POINT(-0.13514000177383 51.507850646973)"^^ . . "1958-06-15"^^ . . . "1984"^^ . "250"^^ . "1986"^^ . . . . . . "1990"^^ . . . "1984"^^ . . "Yvonne Fletcher"@en . . . . . . . . . . . . "St James's Square map, when WPC Fletcher was shot.svg"@en . . . "Memorials"@en . . "Map of St James's Square, showing where Fletcher was shot"@en . . . . . . . . . "1984-04-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1977"^^ . . . "Semley, Wiltshire, England"@en . . . . "WPC Yvonne Fletcher Memorial St. James's Square London 2016 02 .jpg"@en . . . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The murder of Yvonne Fletcher, a Metropolitan Police officer, occurred on 17 April 1984, when she was fatally wounded by a shot fired from the Libyan embassy on St James's Square, London, by an unknown gunman. Fletcher had been deployed to monitor a demonstration against the Libyan leader Muammar Gaddafi, and died shortly afterwards. Her death resulted in an eleven-day siege of the embassy, at the end of which those inside were expelled from the country and the United Kingdom severed diplomatic relations with Libya."@en . "1984\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u4F26\u6566\u8B66\u5BDF\u5385\u5973\u8B66\u5458\u4F0A\u51AF\u00B7\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYvonne Fletcher\uFF09\u5728\u5723\u8A79\u59C6\u58EB\u5E7F\u573A\u88AB\u5229\u6BD4\u4E9A\u99D0\u502B\u6566\u5927\u4F7F\u9986\uFF08\u6642\u7A31\u300C\u4EBA\u6C11\u8FA6\u4E8B\u8655\u300D\uFF09\u5185\u8EAB\u4EFD\u4E0D\u660E\u7684\u4EBA\u5F00\u67AA\u6253\u4E2D\u8179\u90E8\u540E\u4F24\u91CD\u4E0D\u6CBB\uFF0C\u5E74\u4EC525\u5C81\u3002\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u5F53\u65F6\u83B7\u6D3E\u76D1\u63A7\u5E7F\u573A\u4E0A\u9488\u5BF9\u5229\u6BD4\u4E9A\u9886\u5BFC\u4EBA\u7A46\u963F\u8FC8\u5C14\u00B7\u5361\u624E\u83F2\u7684\u6297\u8BAE\u793A\u5A01\uFF0C\u5979\u7684\u6B7B\u4EA1\u5BFC\u81F4\u5927\u4F7F\u9986\u88AB\u5305\u56F411\u5929\uFF0C\u6700\u7EC8\u9986\u5185\u6240\u6709\u4EBA\u88AB\u9A71\u9010\u51FA\u5883\uFF0C\u82F1\u56FD\u65AD\u7EDD\u4E0E\u5229\u6BD4\u4E9A\u7684\u3002 1980\u81F31984\u5E74\uFF0C\u5361\u624E\u83F2\u591A\u6B21\u4E0B\u4EE4\u6740\u6B7B\u53CD\u5BF9\u4ED6\u7EDF\u6CBB\u7684\u6D41\u4EA1\u4EBA\u58EB\uFF0C\u66FC\u5F7B\u65AF\u7279\u548C\u4F26\u6566\u90FD\u53D1\u751F\u9488\u5BF9\u5229\u6BD4\u4E9A\u653F\u6CBB\u5F02\u89C1\u8005\u7684\u7206\u70B8\u548C\u67AA\u51FB\u6848\uFF0C\u4E94\u540D\u5229\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u56E0\u6B64\u88AB\u9A71\u9010\u51FA\u82F1\u56FD\u30021984\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u9762\u5BF9\u5723\u8A79\u59C6\u58EB\u5E7F\u573A\u7684\u53CD\u5361\u624E\u83F2\u793A\u5A01\uFF0C\u4E24\u540D\u67AA\u624B\u5728\u5927\u4F7F\u9986\u4E8C\u697C\u7528\u53F2\u7279\u6797\u51B2\u950B\u67AA\u516C\u7136\u5F00\u706B\uFF0C\u4E0D\u4F46\u6253\u6B7B\u7EF4\u6301\u79E9\u5E8F\u7684\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\uFF0C\u8FD8\u6253\u4F2411\u540D\u5229\u6BD4\u4E9A\u793A\u5A01\u8005\u3002\u8C03\u67E5\u7ED3\u8BBA\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u5979\u662F\u201C\u88AB\u5229\u6BD4\u4E9A\u4EBA\u6C11\u529E\u4E8B\u5904\u4E8C\u697C\u6B63\u9762\u897F\u4FA7\u5176\u4E2D\u4E00\u6247\u7A97\u6237\u6253\u51FA\u7684\u5B50\u5F39\u6740\u5BB3\u201D\u3002\u4E24\u56FD\u65AD\u4EA4\u540E\uFF0C\u5229\u6BD4\u4E9A\u902E\u6355\u516D\u4F4D\u82F1\u56FD\u516C\u6C11\uFF0C\u5176\u4E2D\u56DB\u4EBA\u7ECF\u8FC7\u4E5D\u4E2A\u6708\u7684\u56DA\u7981\u540E\u83B7\u91CA\u3002 1986\u5E74\uFF0C\u90E8\u5206\u53D7\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u8C0B\u6740\u6848\u5F71\u54CD\uFF0C\u82F1\u56FD\u9996\u76F8\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u00B7\u6492\u5207\u5C14\u540C\u610F\u7F8E\u56FD\u4F7F\u7528\u82F1\u56FD\u57FA\u5730\u7A7A\u88AD\u5229\u6BD4\u4E9A\u30021999\u5E74\u4E24\u56FD\u5916\u4EA4\u5173\u7CFB\u56DE\u6696\u540E\uFF0C\u5229\u6BD4\u4E9A\u653F\u5E9C\u53D1\u8868\u58F0\u660E\uFF0C\u627F\u8BA4\u67AA\u6740\u5973\u8B66\uFF0C\u5E76\u613F\u610F\u652F\u4ED8\u8D54\u507F\u91D1\u3002\u82F1\u56FD\u8B66\u65B9\u7EE7\u7EED\u8C03\u67E5\u6B64\u6848\u76F4\u81F32017\u5E74\u3002\u867D\u7136\u638C\u63E1\u7684\u8BC1\u636E\u5DF2\u7ECF\u8DB3\u591F\u8D77\u8BC9\u5176\u4E2D\u4E00\u540D\u540C\u8C0B\uFF0C\u4F46\u90E8\u5206\u8BC1\u636E\u6D89\u53CA\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u95EE\u9898\u4E0D\u80FD\u5448\u5EAD\uFF0C\u6240\u4EE5\u82F1\u56FD\u653F\u5E9C\u81F3\u4ECA\u6CA1\u6709\u6B63\u5F0F\u8D77\u8BC9\u72AF\u4EBA\uFF0C\u4E5F\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u4EBA\u56E0\u8C0B\u6740\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u83B7\u7F6A\u3002"@zh . . . "\u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0432\u043E\u043D\u043D \u0424\u043B\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . "Burleigh"@en . "right"@en . . . . "51.50785 -0.13514" . . . . . . . . "Yvonne Fletcher"@en . "Parry"@en . . "Former Libyan People's Bureau, St James's Sq, London.JPG"@en . . . . . . . . . "St James's Square"@en . . . "2006"^^ . . "Westminster, London, England"@en . "Pembunuhan Yvonne Fletcher, seorang perwira , terjadi pada 17 April 1984, saat ia mengalami luka berat akibat sebuah tembakan dari kedutaan besar Libya di St James's Square, London, oleh seorang penembak tak dikenal. Fletcher dikerahkan untuk memantau unjuk rasa melawan pemimpin Libya Muammar Gaddafi, dan tewas tak lama setelahnya."@in . "\u4F0A\u51AF\u00B7\u5F17\u83B1\u5207\u5C14\u8C0B\u6740\u6848"@zh . "53784"^^ . . . . . . . . . "Le meurtre d'Yvonne Fletcher est survenu le 17 avril 1984 \u00E0 l'occasion d'une manifestation d'environ 75 opposants libyens en face de l'ambassade de la Jamahiriya arabe libyenne \u00E0 (en) \u00E0 Londres (Royaume-Uni). La polici\u00E8re Yvonne Fletcher du Metropolitan Police Service \u2014 d\u00E9sarm\u00E9e comme ses coll\u00E8gues \u2014, charg\u00E9e du maintien de l'ordre est fauch\u00E9e par une rafale de coups de feu de 9 \u00D7 19 mm Parabellum qui touche aussi onze manifestants, et d\u00E9c\u00E8de peu apr\u00E8s \u00E0 l\u2019. La radio libyenne affirme qu'il s'agit d'un acte d'autod\u00E9fense. \u00C0 la suite de sa mort, la police londonienne assi\u00E8ge pendant onze jours l'ambassade mais le meurtrier pr\u00E9sum\u00E9 et plusieurs personnes travaillant pour la Libye \u00E0 Londres peuvent finalement quitter le Royaume-Uni sans \u00EAtre inqui\u00E9t\u00E9s, du fait de leur immunit\u00E9 diplomatique. Les autorit\u00E9s britanniques rompent les relations diplomatiques avec le r\u00E9gime du colonel Mouammar Kadhafi. L'affaire est d\u00E9terminante dans la d\u00E9cision du Premier ministre britannique Margaret Thatcher d'autoriser deux ans plus tard le pr\u00E9sident am\u00E9ricain Ronald Reagan \u00E0 lancer l'op\u00E9ration El Dorado Canyon, une s\u00E9rie de raids a\u00E9riens sur des cibles libyennes effectu\u00E9s par des avions am\u00E9ricains bas\u00E9s en Angleterre. Personne n'a jamais \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9 pour le meurtre d'Yvonne Fletcher. En 1999, le r\u00E9gime de Kadhafi reconna\u00EEt cependant sa responsabilit\u00E9 dans sa mort et accepte d'octroyer une compensation financi\u00E8re \u00E0 sa famille."@fr . . . . . . . "St James's Square"@en . "Waldren"@en . . . . . . . . . . . . . . "Meurtre d'Yvonne Fletcher"@fr . . . . "Pembunuhan Yvonne Fletcher"@in . . . "-0.1351400017738342"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Assassinato de Yvonne Fletcher"@pt . . . . . "Davis"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "51.507"^^ . "51.50785064697266"^^ . . "The murder of Yvonne Fletcher, a Metropolitan Police officer, occurred on 17 April 1984, when she was fatally wounded by a shot fired from the Libyan embassy on St James's Square, London, by an unknown gunman. Fletcher had been deployed to monitor a demonstration against the Libyan leader Muammar Gaddafi, and died shortly afterwards. Her death resulted in an eleven-day siege of the embassy, at the end of which those inside were expelled from the country and the United Kingdom severed diplomatic relations with Libya. Between 1980 and 1984 Gaddafi had ordered the deaths of several exiled opponents of his regime; bombings and shootings, targeted at Libyan dissidents, occurred in Manchester and London. Five Libyans thought to be behind the attacks were deported from the UK. During the anti-Gaddafi protest on 17 April 1984, two gunmen opened fire from the first floor of the embassy with Sterling submachine guns. In addition to the murder of Fletcher, eleven Libyan demonstrators were wounded. The inquest into Fletcher's death reached a verdict that she was \"killed by a bullet coming from one of two windows on the west side of the front on the first floor of the Libyan People's Bureau\". Following the breaking of diplomatic relations, Libya arrested six British nationals, the last four of whom were released after nine months in captivity. Two years after Fletcher's murder, the event became a factor in the decision by the British prime minister, Margaret Thatcher, to allow the US bombing of Libya from bases in the UK. In 1999, a warming of diplomatic relations between Britain and Libya led to a statement from the Libyan government admitting culpability in Fletcher's shooting, and the payment of compensation. British police continued their investigation until 2017. Although sufficient evidence existed to prosecute one of the co-conspirators, no charges were brought as some of the evidence could not be raised in court due to national security concerns. As at 2022 no one has been convicted of Fletcher's murder, although in 2021 the High Court of Justice determined that Gaddafi's ally Saleh Ibrahim Mabrouk was jointly liable for Fletcher's murder."@en . . "Memorial to Fletcher in St James's Square"@en . . . . .