. . "Mureck"@en . . "Mureck is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Radkersburg.Mureck telt 1579 inwoners."@nl . . . . "Mureck \u00E9 uma cidade da \u00C1ustria, situada no distrito de S\u00FCdoststeiermark, no estado da Est\u00EDria. Tem 38,73 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3.515 habitantes."@pt . . . . . . "Mureck"@nl . . "Austria"@en . . "1024045321"^^ . "+1" . . "\u0160entilj"@en . . . "237.0"^^ . "Mureck"@es . . . "para"@en . "Mureck"@cs . "8480, 8482" . "Apa\u010De"@en . . . "POINT(15.770000457764 46.707500457764)"^^ . . . . "237"^^ . . . . "Mureck (slow.: Cmurek) ist eine Stadtgemeinde im Bezirk S\u00FCdoststeiermark im Bundesland Steiermark in \u00D6sterreich mit 3454 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022). Sie liegt im Gerichtsbezirk Feldbach. Mit 1. J\u00E4nner 2015 wurden im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark die ehemaligen Gemeinden Eichfeld und Gosdorf eingemeindet."@de . "Mureck \u00E8 un comune austriaco di 3 567 abitanti nel distretto di S\u00FCdoststeiermark, in Stiria; ha lo status di citt\u00E0 (Stadt). Il 1\u00BA gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Eichfeld e Gosdorf."@it . . . "193"^^ . "194"^^ . "\u041C\u0443\u0440\u0435\u043A (\u043D\u0435\u043C. Mureck, \u043F\u0440\u0435\u043A. Cm\u00FCrek, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Cmurek) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0428\u0442\u0438\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0417\u044E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0448\u0442\u0430\u0439\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1579 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 5,0 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 6 15 11."@ru . . . . . "Mureck (Slovene: Cmurek, archaic: Cm\u00FCrek) is a municipality in the district of S\u00FCdoststeiermark in the Austrian state of Styria. Administrative reforms in Styria led to the merging on 1 January 2015 of the formerly separate municipalities of Mureck, Gosdorf, and Eichfeld, which includes the villages of Hainsdorf-Brunnsee and Oberrakitsch. The new municipality is named Mureck."@en . . . . . . "Mureck"@eo . "+2"@en . "Mureck (slovinsky: Cmurek) je m\u011Bsto v rakousk\u00E9 spolkov\u00E9 zemi \u0160t\u00FDrsko, v okrese S\u00FCdoststeiermark. 1. ledna 2015 byla administrativn\u00ED reformou p\u0159ipojena m\u011Bsta a . \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 3 600 obyvatel."@cs . "7319"^^ . "Anton Vukan"@en . . "Mureck (slovinsky: Cmurek) je m\u011Bsto v rakousk\u00E9 spolkov\u00E9 zemi \u0160t\u00FDrsko, v okrese S\u00FCdoststeiermark. 1. ledna 2015 byla administrativn\u00ED reformou p\u0159ipojena m\u011Bsta a . \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 3 600 obyvatel."@cs . . "14751025"^^ . . . . . "\u7A46\u96F7\u514B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AMureck\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u65BD\u8482\u5229\u4E9A\u5DDE\u62C9\u5FB7\u514B\u65AF\u5821\u53BF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF5\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31571\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6314.2\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082011\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . "15.77000045776367"^^ . . "Mureck \u00E9 uma cidade da \u00C1ustria, situada no distrito de S\u00FCdoststeiermark, no estado da Est\u00EDria. Tem 38,73 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 3.515 habitantes."@pt . . . . "Mureck (esloveno: \u201CCmurek\u201D) es un municipio austriaco situado al sur de Estiria que hace frontera con Eslovenia."@es . . . . "Mureck (Slovene: Cmurek, archaic: Cm\u00FCrek) is a municipality in the district of S\u00FCdoststeiermark in the Austrian state of Styria. Administrative reforms in Styria led to the merging on 1 January 2015 of the formerly separate municipalities of Mureck, Gosdorf, and Eichfeld, which includes the villages of Hainsdorf-Brunnsee and Oberrakitsch. The new municipality is named Mureck."@en . . . "Mureck (s\u0142owe\u0144. Cmurek) \u2013 miasto w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Styria, w powiecie S\u00FCdoststeiermark. Do 31 grudnia 2012 nale\u017Ca\u0142o do powiatu Radkersburg. Liczy 3578 mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2015)."@pl . "Mureck"@en . . "03472" . . . . . . . . . "Crucifix.JPG"@en . . . . . "A crucifix shrine near Mureck"@en . . "Mureck (s\u0142owe\u0144. Cmurek) \u2013 miasto w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Styria, w powiecie S\u00FCdoststeiermark. Do 31 grudnia 2012 nale\u017Ca\u0142o do powiatu Radkersburg. Liczy 3578 mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2015)."@pl . "Mureck"@en . . . . . . . "+2" . . "\u041C\u0443\u0440\u0435\u043A (\u043D\u0435\u043C. Mureck, \u043F\u0440\u0435\u043A. Cm\u00FCrek, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Cmurek) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0428\u0442\u0438\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0417\u044E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0448\u0442\u0430\u0439\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 1579 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 5,0 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 6 15 11."@ru . "Mureck \u00E8 un comune austriaco di 3 567 abitanti nel distretto di S\u00FCdoststeiermark, in Stiria; ha lo status di citt\u00E0 (Stadt). Il 1\u00BA gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Eichfeld e Gosdorf."@it . . "Mureck estas komunumo de A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Stirio kaj al la distrikto Sudorienta Stirio (germane S\u00FCdoststeiermark). Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 551 lo\u011Dantoj."@eo . . . "80"^^ . . "Mureck (slovenska: Cmurek) \u00E4r en stadskommun i det \u00F6sterrikiska f\u00F6rbundslandet Steiermark vid floden Mur, 21 km v\u00E4ster om Bad Radkersburg. Mureck \u00E4r gr\u00E4nsstad till Slovenien. Mureck omn\u00E4mns f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1278. Namnet syftar p\u00E5 flodens kr\u00F6k. I kr\u00F6ken ligger en kulle som tidigt koloniserades och bef\u00E4stes. 1148 omn\u00E4mns en borg p\u00E5 kullen. Intill borgen uppstod ett samh\u00E4lle som senast 1311 blev k\u00F6ping. Mureck \u00E4r utbildnings- och turistort."@sv . . . "Mureck"@de . "auto"@en . . . . . . . "193"^^ . . . "194"^^ . "84808482"^^ . . . "Mureck est une commune autrichienne du district de S\u00FCdoststeiermark en Styrie."@fr . . . . "Location within S\u00FCdoststeiermark district"@en . . "3472"^^ . "Mureck (slow.: Cmurek) ist eine Stadtgemeinde im Bezirk S\u00FCdoststeiermark im Bundesland Steiermark in \u00D6sterreich mit 3454 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022). Sie liegt im Gerichtsbezirk Feldbach. Mit 1. J\u00E4nner 2015 wurden im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark die ehemaligen Gemeinden Eichfeld und Gosdorf eingemeindet."@de . "auto"@en . "+1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "400"^^ . . . "Mureck (esloveno: \u201CCmurek\u201D) es un municipio austriaco situado al sur de Estiria que hace frontera con Eslovenia."@es . . . . "270"^^ . "Mureck"@fr . . . "Country"@en . . "\u7A46\u96F7\u514B"@zh . . . . . . . "46.7075 15.77" . . . . . "\u7A46\u96F7\u514B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AMureck\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u65BD\u8482\u5229\u4E9A\u5DDE\u62C9\u5FB7\u514B\u65AF\u5821\u53BF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF5\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31571\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6314.2\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082011\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "Mureck"@sv . "Mureck estas komunumo de A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Stirio kaj al la distrikto Sudorienta Stirio (germane S\u00FCdoststeiermark). Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 551 lo\u011Dantoj."@eo . "AUT Mureck COA.jpg"@en . "Mureck"@en . . . "Mureck is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Radkersburg.Mureck telt 1579 inwoners."@nl . . . . "Mureck est une commune autrichienne du district de S\u00FCdoststeiermark en Styrie."@fr . "\u041C\u0443\u0440\u044D\u043A\u043A"@ru . . "Mureck"@it . . . . . . "MurwarteGosdorf.JPG"@en . "Mureck"@pt . . . "Location within Austria"@en . "Mureck"@pl . . . "Murturm Gosdorf"@en . "46.70750045776367"^^ . . "Mureck (slovenska: Cmurek) \u00E4r en stadskommun i det \u00F6sterrikiska f\u00F6rbundslandet Steiermark vid floden Mur, 21 km v\u00E4ster om Bad Radkersburg. Mureck \u00E4r gr\u00E4nsstad till Slovenien. Mureck omn\u00E4mns f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1278. Namnet syftar p\u00E5 flodens kr\u00F6k. I kr\u00F6ken ligger en kulle som tidigt koloniserades och bef\u00E4stes. 1148 omn\u00E4mns en borg p\u00E5 kullen. Intill borgen uppstod ett samh\u00E4lle som senast 1311 blev k\u00F6ping. 1532 \u00F6delades Mureck av osmanska trupper. Men \u00E4ven p\u00E5 grund av de f\u00F6r\u00F6dande br\u00E4nderna finns inte mycket av den medeltida orten kvar. Det l\u00E5ngstr\u00E4ckta torget kantas idag av hus fr\u00E5n andra h\u00E4lften av 1500- och 1600-talen. Mureck \u00E4r utbildnings- och turistort."@sv .