. "Kathelyn Dina"@en . "Murena is Belgian comic book written by Jean Dufaux and drawn by Philippe Delaby. The series is set in ancient Rome, around 54 AD, when Emperor Nero seized power. The strip is mainly characterized by its realistic style and the additional historical information. The first volume was published by Dargaud in 1997. After the death of Phillipe Delaby in 2014, Theo Caneschi took over as the series' artist."@en . . . . "Popp\u00E9e"@en . . . "French"@en . . . . . . . . . . . . "Lucius Murena"@en . . . "Murena is een historische stripreeks van de hand van Jean Dufaux en Philippe Delaby, terwijl de inkleuring verzorgd wordt door J\u00E9r\u00E9my Petiqueux. Na de plotse dood van Delaby in 2014 was er onduidelijkheid over de voortzetting, tot nieuwe grafici werden gevonden in de personen van (tekenaar) en Lorenzo Pieri (inkleurder).De reeks speelt zich af in het antieke Rome ten tijde van keizer Nero.De strip wordt vooral gekenmerkt door zijn realistische stijl en de extra historische informatie.Van de geplande vier cycli zijn er twee afgewerkt en verschenen als integrale (de vierdelige Cyclus van de Moeder en Cyclus van de Echtgenote), terwijl de Cyclus van de Dood lopende is."@nl . "Philippe Delaby"@en . . "Murena est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e historique belge \u00E9crite par Jean Dufaux et dessin\u00E9e par Philippe Delaby puis Theo. La narration d\u00E9crit le r\u00E8gne de l'empereur N\u00E9ron dans la Rome antique de 54 \u00E0 68 et, en parall\u00E8le, l'\u00E9volution du h\u00E9ros \u00E9ponyme, Lucius Murena. La s\u00E9rie est \u00E9dit\u00E9e par Dargaud depuis 1997."@fr . . . . "Murena is een historische stripreeks van de hand van Jean Dufaux en Philippe Delaby, terwijl de inkleuring verzorgd wordt door J\u00E9r\u00E9my Petiqueux. Na de plotse dood van Delaby in 2014 was er onduidelijkheid over de voortzetting, tot nieuwe grafici werden gevonden in de personen van (tekenaar) en Lorenzo Pieri (inkleurder).De reeks speelt zich af in het antieke Rome ten tijde van keizer Nero.De strip wordt vooral gekenmerkt door zijn realistische stijl en de extra historische informatie.Van de geplande vier cycli zijn er twee afgewerkt en verschenen als integrale (de vierdelige Cyclus van de Moeder en Cyclus van de Echtgenote), terwijl de Cyclus van de Dood lopende is."@nl . . . "Philippe Delaby"@en . . . . . . "Theo Caneschi"@en . . "Murena (komiks)"@pl . . "1997"^^ . . . "Europe Comics"@en . . "Murena \u2013 francuska seria komiksowa autorstwa scenarzystt Jeana Dufaux i rysownik\u00F3w: (tomy 1\u20139), (od tomu 10.). Orygina\u0142 francuskoj\u0119zyczny wydaje francuska oficyna Dargaud od 1997. Polskie t\u0142umaczenie czterech pierwszych tom\u00F3w opublikowa\u0142o wydawnictwo Egmont Polska w latach 2002\u20132003. W 2013, po dziesi\u0119cioletniej przerwie, wydawnictwo Taurus Media podj\u0119\u0142o publikowanie Mureny po polsku od tomu 5."@pl . . . . . "Nero"@en . "Aggripina"@en . . "1101631606"^^ . . . . . "Murena"@fr . . "34034886"^^ . . . . . "Murena"@nl . . . . "Murena"@en . "B\u00E9atrice Delpire"@en . . . . "9"^^ . . . . . "Murena est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e historique belge \u00E9crite par Jean Dufaux et dessin\u00E9e par Philippe Delaby puis Theo. La narration d\u00E9crit le r\u00E8gne de l'empereur N\u00E9ron dans la Rome antique de 54 \u00E0 68 et, en parall\u00E8le, l'\u00E9volution du h\u00E9ros \u00E9ponyme, Lucius Murena. La s\u00E9rie est \u00E9dit\u00E9e par Dargaud depuis 1997."@fr . . . "Murena (comic book)"@en . "7069"^^ . . "J\u00E9r\u00E9my Petiqueux"@en . . "Benn"@en . . . "Murena is Belgian comic book written by Jean Dufaux and drawn by Philippe Delaby. The series is set in ancient Rome, around 54 AD, when Emperor Nero seized power. The strip is mainly characterized by its realistic style and the additional historical information. The first volume was published by Dargaud in 1997. After the death of Phillipe Delaby in 2014, Theo Caneschi took over as the series' artist."@en . "Murena \u2013 francuska seria komiksowa autorstwa scenarzystt Jeana Dufaux i rysownik\u00F3w: (tomy 1\u20139), (od tomu 10.). Orygina\u0142 francuskoj\u0119zyczny wydaje francuska oficyna Dargaud od 1997. Polskie t\u0142umaczenie czterech pierwszych tom\u00F3w opublikowa\u0142o wydawnictwo Egmont Polska w latach 2002\u20132003. W 2013, po dziesi\u0119cioletniej przerwie, wydawnictwo Taurus Media podj\u0119\u0142o publikowanie Mureny po polsku od tomu 5."@pl . . . . . . . .