. "Museu de Santa Helena"@pt . "O Museu de Santa Helena \u00E9 museu localizado em Jamestown, capital do territ\u00F3rio ultramarino brit\u00E2nico de Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha que est\u00E1 situada na ilha de Santa Helena. Trata-se de um dos dois museus da ilha; o outro \u00E9 a , a casa onde Napole\u00E3o Bonaparte residiu durante seu encarceramento em Santa Helena. O museu \u00E9 administrado pela Saint Helena Heritage Society. Est\u00E1 alojado em um edif\u00EDcio de pedra datado do final do s\u00E9culo XVIII, local onde funcionou a antiga central el\u00E9trica, no sop\u00E9 da Escada de Jac\u00F3 (a Jacob's Ladder). Foi inaugurado pelo governador oficialmente em 21 de maio de 2002, como parte das celebra\u00E7\u00F5es do quinto centen\u00E1rio da descoberta da ilha de Santa Helena."@pt . . . . . . . "The Museum of Saint Helena is a museum on the island of Saint Helena, a British Overseas Territory in the south Atlantic Ocean. It has an extensive collection covering the maritime, military and social history of the island over two floors. It also has a small gift and book shop and an adjoining gallery for temporary exhibits. The museum is one of two on the island, the other being Longwood House, the house that Napoleon Bonaparte stayed in during his incarceration on St Helena."@en . . "Il Museo di Sant'Elena \u00E8 un museo sull'isola di Sant'Elena, nei Territori d'oltremare britannici nella parte meridionale dell'Oceano Atlantico. Il museo \u00E8 diretto dalla . Esso \u00E8 ospitato in una costruzione in pietra del XVIII secolo, presso Jacob\u2019s Ladder, nella parte pi\u00F9 bassa di Jamestown, la capitale di Sant'Elena. Il museo \u00E8 stato ufficialmente aperto il 21 maggio 2002, nel cinquecentesimo anniversario della scoperta dell'isola, da parte del governatore David Hollamby. Il museo \u00E8 uno dei due presenti sull'isola; l'altro \u00E8 quello presente a Longwood House, la casa che ospit\u00F2 Napoleone Bonaparte durante il suo esilio a Sant'Elena; sono entrambi di propriet\u00E0 del Governo francese."@it . . . . . . . . . . "The Museum of Saint Helena is a museum on the island of Saint Helena, a British Overseas Territory in the south Atlantic Ocean. It has an extensive collection covering the maritime, military and social history of the island over two floors. It also has a small gift and book shop and an adjoining gallery for temporary exhibits. The museum is managed by the Saint Helena Heritage Society. It is housed in a late-18th-century stone building, formerly the old power station, at the foot of the hillside stairway, Jacob's Ladder, in lower Jamestown, Saint Helena's capital. It was officially opened on 21 May 2002, the quincentennial anniversary of the island's discovery, by the Governor, David Hollamby. The museum is one of two on the island, the other being Longwood House, the house that Napoleon Bonaparte stayed in during his incarceration on St Helena."@en . "POINT(-5.7182998657227 -15.925000190735)"^^ . . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B"@ru . . "El Museo de Santa Elena (Museum of Saint Helena) es un museo en la isla Santa Elena, un territorio brit\u00E1nico de ultramar en el sur del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. El museo aborda la , cultura y la fauna local y consta de tres secciones: la isla, el pueblo y la pol\u00EDtica. Es uno de los dos museos en la isla, el otro es el Longwood House.\u200B"@es . "Il Museo di Sant'Elena \u00E8 un museo sull'isola di Sant'Elena, nei Territori d'oltremare britannici nella parte meridionale dell'Oceano Atlantico. Il museo \u00E8 diretto dalla . Esso \u00E8 ospitato in una costruzione in pietra del XVIII secolo, presso Jacob\u2019s Ladder, nella parte pi\u00F9 bassa di Jamestown, la capitale di Sant'Elena. Il museo \u00E8 stato ufficialmente aperto il 21 maggio 2002, nel cinquecentesimo anniversario della scoperta dell'isola, da parte del governatore David Hollamby."@it . . . . . "St.-Helena-Museum"@de . . . . . . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F . \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 18-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0418\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 21 \u043C\u0430\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0441\u043E\u0442\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u0449\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0425\u043E\u043B\u043B\u0430\u043C\u0431\u0438. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041B\u043E\u043D\u0433\u0432\u0443\u0434\u0430-\u0425\u0430\u0443\u0441, \u0434\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B."@ru . . "1096194395"^^ . . . "-15.925 -5.7183" . . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F . \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 18-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0418\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 21 \u043C\u0430\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0441\u043E\u0442\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u0449\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0425\u043E\u043B\u043B\u0430\u043C\u0431\u0438. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041B\u043E\u043D\u0433\u0432\u0443\u0434\u0430-\u0425\u0430\u0443\u0441, \u0434\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B."@ru . . . "2629"^^ . "22758371"^^ . . . "Museo de Santa Elena"@es . . . . . "Museum of Saint Helena"@en . "O Museu de Santa Helena \u00E9 museu localizado em Jamestown, capital do territ\u00F3rio ultramarino brit\u00E2nico de Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha que est\u00E1 situada na ilha de Santa Helena. Trata-se de um dos dois museus da ilha; o outro \u00E9 a , a casa onde Napole\u00E3o Bonaparte residiu durante seu encarceramento em Santa Helena."@pt . . . . . . . . . . . "Museo di Sant'Elena"@it . . . "El Museo de Santa Elena (Museum of Saint Helena) es un museo en la isla Santa Elena, un territorio brit\u00E1nico de ultramar en el sur del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. El museo aborda la , cultura y la fauna local y consta de tres secciones: la isla, el pueblo y la pol\u00EDtica. Es uno de los dos museos en la isla, el otro es el Longwood House.\u200B"@es . . "-5.718299865722656"^^ . . . . . . "Das St.-Helena-Museum (englisch Museum of Saint Helena), ehemals St Helena Museum, ist ein Museum auf der Insel St. Helena, einem gleichberechtigten Teil des Britischen \u00DCberseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Das Museum befindet sich am Fu\u00DFe der Jakobsleiter in der Hauptstadt Jamestown. Es ist das einzige der Stadt und neben dem Longwood House eines von nur zwei Museen auf der Insel. Das Museum wurde an seinem heutigen Standort am 21. Mai 2002 er\u00F6ffnet. Es befindet sich im historischen Kraftwerk, das bis 1984 in Betrieb war. Die Heritage Society, eine dem St. Helena National Trust zugeh\u00F6rige Organisation, unterh\u00E4lt das Museum."@de . "Das St.-Helena-Museum (englisch Museum of Saint Helena), ehemals St Helena Museum, ist ein Museum auf der Insel St. Helena, einem gleichberechtigten Teil des Britischen \u00DCberseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Das Museum befindet sich am Fu\u00DFe der Jakobsleiter in der Hauptstadt Jamestown. Es ist das einzige der Stadt und neben dem Longwood House eines von nur zwei Museen auf der Insel."@de . "-15.92500019073486"^^ . . .