. . . . "Mustapha Toumi"@en . . . . . . . . "Mustapha Toumi"@de . . . . . . . . . "Mustapha Toumi (July 14, 1937 \u2013 April 3, 2013) was an Algerian songwriter, lyricist, composer, poet and painter."@en . . . . . "1095330639"^^ . "Mustapha Toumi"@en . . . "Composer, musician, painter"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mustapha Toumi (14 juillet 1937, Alger - 2 avril 2013, Alger) est un compositeur et parolier, po\u00E8te et journaliste alg\u00E9rien de langue fran\u00E7aise, animateur culturel et peintre. Il appartient \u00E0 la premi\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration d'\u00E9crivains alg\u00E9riens qui ont combattu dans leurs ouvrages le colonialisme."@fr . . . . . . . . . . . "1937-07-14"^^ . "Mustapha Toumi"@en . "2013-04-03"^^ . . "Mustapha Toumi (14 juillet 1937, Alger - 2 avril 2013, Alger) est un compositeur et parolier, po\u00E8te et journaliste alg\u00E9rien de langue fran\u00E7aise, animateur culturel et peintre. Il appartient \u00E0 la premi\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration d'\u00E9crivains alg\u00E9riens qui ont combattu dans leurs ouvrages le colonialisme."@fr . . . . . "42109470"^^ . . . "\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u062A\u0648\u0645\u064A (14 \u062C\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629 1937\u0645-3 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0644 2013\u0645) (\u0628\u062E\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u064A\u0646\u0627\u063A: \u2D4E\u2D3B\u2D5A\u2D5F\u2D30\u2D3C\u2D30 \u2D5C\u2D53\u2D4E\u2D49) \u0647\u0648 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A."@ar . . . . "Algiers, Algeria"@en . . . . . . "Algiers, Algeria"@en . "\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u062A\u0648\u0645\u064A (14 \u062C\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629 1937\u0645-3 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0644 2013\u0645) (\u0628\u062E\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u064A\u0646\u0627\u063A: \u2D4E\u2D3B\u2D5A\u2D5F\u2D30\u2D3C\u2D30 \u2D5C\u2D53\u2D4E\u2D49) \u0647\u0648 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A."@ar . . "\u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u062A\u0648\u0645\u064A"@ar . . "1937-07-14"^^ . . . . . . . "Mustapha Toumi (* 14. Juli 1937 in Algier; \u2020 3. April 2013 ebenda) war ein algerischer Schriftsteller. Toumi war in der Kulturkommission der algerischen Nationalen Befreiungsfront (FLN) und im Informationsministeriums Algeriens t\u00E4tig. Er verfasste Gedichte und Aufs\u00E4tze zu kulturpolitischen Themen. 1969 gab er die Anthologie Pour l`Afrique heraus. Die von ihm 1969 geschaffene Erz\u00E4hlung Der Senegalese wurde von Karl Heinrich aus dem Franz\u00F6sischen ins Deutsche \u00FCbertragen."@de . . "2013-04-03"^^ . "Mustapha Toumi (July 14, 1937 \u2013 April 3, 2013) was an Algerian songwriter, lyricist, composer, poet and painter."@en . . "Mustapha Toumi"@fr . "Mustapha Toumi (* 14. Juli 1937 in Algier; \u2020 3. April 2013 ebenda) war ein algerischer Schriftsteller. Toumi war in der Kulturkommission der algerischen Nationalen Befreiungsfront (FLN) und im Informationsministeriums Algeriens t\u00E4tig. Er verfasste Gedichte und Aufs\u00E4tze zu kulturpolitischen Themen. 1969 gab er die Anthologie Pour l`Afrique heraus. Die von ihm 1969 geschaffene Erz\u00E4hlung Der Senegalese wurde von Karl Heinrich aus dem Franz\u00F6sischen ins Deutsche \u00FCbertragen."@de . . "3594"^^ . . . . . . . . . . . . .