. . "Mai-Otome"@ru . . . "Mai-Otome"@en . "My-Otome (\u821E-\u4E59HiME, Mai-Otome) is an anime series created by Sunrise. Directed by Masakazu Obara and written by Hiroyuki Yoshino, it is a spinoff of My-HiME anime series and as such My-Otome takes place in a new setting with new main characters. The series originally premiered on TV Tokyo from October 6, 2005 to March 30, 2006. An OVA sequel to the series, My-Otome Zwei, has been made and released in Japan, and a prequel, My-Otome 0: S.ifr, has been completed. The series was licensed for North American distribution by Bandai Entertainment. Zwei leaves the story open for future sequels, and Sifr for future prequels. At Otakon 2013, Funimation Entertainment had announced that they have rescued My-Otome, along with a handful of other former BEI titles. They also announced at the 2017 New York Comic Con that they will release My-HiMe, My-Otome, and a My-Otome Zwei + My-Otome 0: S.ifr pack, all on Blu-Ray + DVD combo packs on January 8, 2018. They will start pre-orders on October 15, 2017. A new series was announced in June 2008, later announced as the My-HiME EXA manga."@en . . . . . "2006-03-30"^^ . "Mai-Otome"@pt . . . . . . . "My-Otome"@en . . . . . "My-Otome"@sv . . . . "\u300E\u821E-\u4E59HiME\u300F\uFF08\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30F3\u30E9\u30A4\u30BA\uFF08\u73FE\u30FB\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u304C\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u3063\u3066\u5C55\u958B\u3059\u308B\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u7B49\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C55\u958B\u3059\u308B\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3054\u3068\u306B\u8A2D\u5B9A\u3084\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u304C\u7570\u306A\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002"@ja . "14607"^^ . . . "My Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Oto HiME?), letto Mai-Otome (\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1?), \u00E8 una serie televisiva anime prodotta dalla Sunrise e trasmessa in Giappone dall'ottobre 2005 al marzo 2006. La serie nasce come spin-off dell'anime Mai-HiME, anche se ambientata in una dimensione parallela: sono presenti gli stessi personaggi sebbene i loro ruoli, le loro relazioni e le loro storie personali siano differenti. Una serie sequel di quattro OAV, My Otome Zwei, \u00E8 stata distribuita nel 2006, e in una serie prequel di tre OAV, My Otome 0 \uFF5ES.ifr\uFF5E nel 2008."@it . . "List of My-Otome episodes"@en . "Main cast of My-Otome"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uC774 \uC624\uD1A0\uBA54"@ko . . . . . . "2874610"^^ . . . . . . . . "My Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Oto HiME?), letto Mai-Otome (\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1?), \u00E8 una serie televisiva anime prodotta dalla Sunrise e trasmessa in Giappone dall'ottobre 2005 al marzo 2006. La serie nasce come spin-off dell'anime Mai-HiME, anche se ambientata in una dimensione parallela: sono presenti gli stessi personaggi sebbene i loro ruoli, le loro relazioni e le loro storie personali siano differenti. Una serie sequel di quattro OAV, My Otome Zwei, \u00E8 stata distribuita nel 2006, e in una serie prequel di tre OAV, My Otome 0 \uFF5ES.ifr\uFF5E nel 2008. L'anime \u00E8 stato in seguito adattato in un manga, intitolato My-Otome Saga ry\u016B to Otome no Namida (\u821E-\u4E59HiME\u5217\u4F1D(\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1\u30FB\u30B5\u30AC) \u7ADC\u3068\u4E59\u5973\u306E\u6D99?) che presenta a sua volta una trama differente. In seguito ne \u00E8 nato un romanzo, My-Otome Saga Ayane Korin \u2665 hen (\u821E-\u4E59HiME\u5217\u4F1D(\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1\u30FB\u30B5\u30AC) \u30A2\u30E4\u30CD\u964D\u81E8\u2665\u7BC7?), e un altro manga, My-Otome Arashi."@it . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME (\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1), \u043C\u0430\u0439\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Sunrise. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, OVA, Drama CD \u0438 \u0434\u0440. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 TV Tokyo \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u0432\u0430 OVA \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 My-Otome Zwei \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B My-Otome 0~S.ifr~ \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 2006 \u0438 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u00AB\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438\u00BB (\u00AB\u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438\u00BB) \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F My-Otome Zwei. \u041E\u0431\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0441\u043C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u044B. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u041C\u0430\u0439-\u041E\u0442\u043E\u043C\u044D \u0441\u043E:\u0441\u044E:\u0445\u044D\u043D ~\u042E\u043C\u044D-\u043D\u043E \u0410\u0440\u0438\u043A\u0430~\u00BB (\u821E-\u4E59HiME \u7DCF\u96C6\u7DE8\uFF5E\u5922\u306E\u30A2\u30EA\u30AB\uFF5E), \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0437\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0410\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u00AB\u041C\u0430\u0439-\u041E\u0442\u043E\u043C\u044D \u0426\u0432\u0430\u0439 \u0441\u043E:\u0441\u044E:\u0445\u044D\u043D ~\u042E\u043C\u044D-\u043D\u043E \u0446\u0443\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438~\u00BB (\u821E-\u4E59HiME Zwei\u3000\u7DCF\u96C6\u7DE8\uFF5E\u5922\u306E\u30C4\u30C5\u30AD\uFF5E), \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E"@ru . "Mai-Otome"@es . "\u300E\u821E-\u4E59HiME\u300F\uFF08\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30F3\u30E9\u30A4\u30BA\uFF08\u73FE\u30FB\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u304C\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u3063\u3066\u5C55\u958B\u3059\u308B\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u7B49\u304B\u3089\u306A\u308B\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C55\u958B\u3059\u308B\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3054\u3068\u306B\u8A2D\u5B9A\u3084\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u304C\u7570\u306A\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002"@ja . . . . "My-otome (\u821E-\u4E59HiME, sous-titr\u00E9 Mai-Otome) est un manga ainsi qu'un dessin anime japonais produit par le studio Sunrise, et un jeu vid\u00E9o sur PS2. Il s'agit d'une Spin-off de la saga Mai-HiME dont elle reprend une grande partie des personnages, mais en les pla\u00E7ant dans un futur assez lointain, et pour la plupart sans lien direct avec leurs premi\u00E8res occurrences, \u00E0 l'exception de Mai et Mikoto et d'une poign\u00E9e d'Otome (Natsuki, Shizuru\u2026)."@fr . . . "\u300A\u821E-\u4E59HiME\u300B\u662F\u7531\u65E5\u672C\u65E5\u6607\u52D5\u756B\u88FD\u4F5C\u7684\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u96D6\u7136\u9019\u662F\u300A\u821E-HiME\u300B\u7B2C\u4E8C\u500B\u7CFB\u5217\uFF0C\u4F46\u672C\u4F5C\u767C\u751F\u5728\u4E00\u500B\u65B0\u7684\u6642\u7A7A\u80CC\u666F\uFF0C\u9664\u4E86\u89D2\u8272\u76F8\u540C\u4EE5\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7686\u4E0D\u76F8\u540C\u3002 \u52D5\u756B\u5F9E2005\u5E7410\u67086\u65E5\u52302006\u5E743\u670830\u65E5\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u5171\u670926\u8A71\u3002\u4E26\u65BC2006\u5E7411\u670824\u65E5\u9678\u7E8C\u767C\u552E\u300A\u821E-\u4E59HiME\u300B\u7684OVA\u300A\u821E-\u4E59HiME Zwei\u300B\uFF0C\u672C\u4F5C\u7684\u771F\u6B63\u7D50\u5C40\u8207\u6240\u57CB\u4E0B\u7684\u4F0F\u7B46\u662F\u5728OVA\u4E2D\u89E3\u91CB\u6E05\u695A\u7684\u300211\u67089\u65E5\u767C\u552E\u683C\u9B25\u985E\u7684PS2\u904A\u6232\u300A\u821E-\u4E59HiME \u4E59\u5973\u821E\u9B25\u53F2!!\u300B\u3002\u53E6\u5916\u57282008\u5E742\u670822\u65E5\u767C\u552E\u7684\u821E-\u4E59HiME 0\uFF5ES.ifr\uFF5E\u5247\u662F\u5728\u8FF0\u8AAA\u672C\u4F5C\u4E3B\u89D2\u4E9E\u91CC\u9999\u7684\u6BCD\u89AA\u857E\u5A1C\u4EE5\u53CA\u4E94\u67F1\u7684\u6545\u4E8B\u3002"@zh . . . "My-Otome: The Holy Maiden's Prayer"@en . . . "Supernatural"@en . . . "\u300A\uB9C8\uC774 \uC624\uD1A0\uBA54\u300B(\u821E-\u4E59HIME \uB9C8\uC774-\uC624\uD1A0\uBA54[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC120\uB77C\uC774\uC988\uC758 \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA54\u300B \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB85C \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA542\u300B\uB77C\uB294 \uBD80\uC81C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC804\uC791\uC778 \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA54\u300B\uC5D0\uC11C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB358 \uCE90\uB9AD\uD130\uB4E4\uC758 \uC791\uD654\uB97C \uADF8\uB300\uB85C \uACC4\uC2B9\uD574 \uCE5C\uADFC\uAC10\uC744 \uC774\uC5B4 \uC8FC\uBA70, \uC218\uBC31 \uB144 \uB4A4 \uBBF8\uB798\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "ova"@en . . "Mai-Otome (jap. \u821E-\u4E59HiME) ist eine Animeserie aus dem Jahr 2005. Sie gilt als Nachfolger von Mai-HiME, weist jedoch eine andere Handlung als diese auf. Mai-Otome spielt in einem anderen Universum als Mai-HiME, kann aber auch einige Parallelen zu diesem aufweisen. So sind sich die Beziehungen zwischen den Charakteren \u00E4hnlich."@de . . . . . . "2005-10-06"^^ . "\u300A\u821E-\u4E59HiME\u300B\u662F\u7531\u65E5\u672C\u65E5\u6607\u52D5\u756B\u88FD\u4F5C\u7684\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u96D6\u7136\u9019\u662F\u300A\u821E-HiME\u300B\u7B2C\u4E8C\u500B\u7CFB\u5217\uFF0C\u4F46\u672C\u4F5C\u767C\u751F\u5728\u4E00\u500B\u65B0\u7684\u6642\u7A7A\u80CC\u666F\uFF0C\u9664\u4E86\u89D2\u8272\u76F8\u540C\u4EE5\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7686\u4E0D\u76F8\u540C\u3002 \u52D5\u756B\u5F9E2005\u5E7410\u67086\u65E5\u52302006\u5E743\u670830\u65E5\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u5171\u670926\u8A71\u3002\u4E26\u65BC2006\u5E7411\u670824\u65E5\u9678\u7E8C\u767C\u552E\u300A\u821E-\u4E59HiME\u300B\u7684OVA\u300A\u821E-\u4E59HiME Zwei\u300B\uFF0C\u672C\u4F5C\u7684\u771F\u6B63\u7D50\u5C40\u8207\u6240\u57CB\u4E0B\u7684\u4F0F\u7B46\u662F\u5728OVA\u4E2D\u89E3\u91CB\u6E05\u695A\u7684\u300211\u67089\u65E5\u767C\u552E\u683C\u9B25\u985E\u7684PS2\u904A\u6232\u300A\u821E-\u4E59HiME \u4E59\u5973\u821E\u9B25\u53F2!!\u300B\u3002\u53E6\u5916\u57282008\u5E742\u670822\u65E5\u767C\u552E\u7684\u821E-\u4E59HiME 0\uFF5ES.ifr\uFF5E\u5247\u662F\u5728\u8FF0\u8AAA\u672C\u4F5C\u4E3B\u89D2\u4E9E\u91CC\u9999\u7684\u6BCD\u89AA\u857E\u5A1C\u4EE5\u53CA\u4E94\u67F1\u7684\u6545\u4E8B\u3002"@zh . "* My-HiME\n* My-Otome Zwei\n* My-Otome 0: S.ifr\n* My-Otome (manga)"@en . "\u821E-\u4E59HiME"@en . . . . . . . . "My Otome"@it . . . . "Mai-Otome"@de . . . . "My-Otome: The Holy Maiden's Prayer"@en . . . . . . . "Related works"@en . "My-Otome"@en . . . . "My-otome"@fr . . . . . . "\u821E-\u4E59HiME"@ja . . . . . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Oto[hi]me?) es un anime producido por Sunrise, Inc. que empez\u00F3 el 6 de octubre de 2005 en TV Tokyo. La serie es una especie secuela en un universo alternativo de la serie Mai-HiME. Mai-Otome usa los personajes de Mai-HiME, pero sus roles e historias son acomodados en un nuevo argumento. La serie fue anunciada originalmente con el nombre \"\u821E\u2606MAiD\" (\"Mai (Star) Maid\"). Igual que con Mai-HiME, el t\u00EDtulo es un juego de palabras japonesas e inglesas, usando intencionalmente una romanizaci\u00F3n irregular del kanji \u821E (mai) como \"My\", (Mi en espa\u00F1ol), y \u4E59HiME (\u4E59 es un kanji y no debe ser confundido con la letra Z) es una abreviaci\u00F3n de \u4E59-Type HIghly Advance Materializing Equipment. Existe tambi\u00E9n una adaptaci\u00F3n al manga que posee una historia muy diferente."@es . . . . . . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Oto[hi]me?) es un anime producido por Sunrise, Inc. que empez\u00F3 el 6 de octubre de 2005 en TV Tokyo. La serie es una especie secuela en un universo alternativo de la serie Mai-HiME. Mai-Otome usa los personajes de Mai-HiME, pero sus roles e historias son acomodados en un nuevo argumento. La serie fue anunciada originalmente con el nombre \"\u821E\u2606MAiD\" (\"Mai (Star) Maid\"). Igual que con Mai-HiME, el t\u00EDtulo es un juego de palabras japonesas e inglesas, usando intencionalmente una romanizaci\u00F3n irregular del kanji \u821E (mai) como \"My\", (Mi en espa\u00F1ol), y \u4E59HiME (\u4E59 es un kanji y no debe ser confundido con la letra Z) es una abreviaci\u00F3n de \u4E59-Type HIghly Advance Materializing Equipment. Existe tambi\u00E9n una adaptaci\u00F3n al manga que posee una historia muy diferente. El anime es una mezcla de los g\u00E9neros maid y mah\u014D sh\u014Djo. La trama se centra acerca de la Academia Garderobe en el Reino de Windbloom, que sirve de entrenamiento para las Otome, chicas j\u00F3venes entrenadas para el combate y para proteger a reyes y pol\u00EDticos."@es . . "Mai-Otome (jap. \u821E-\u4E59HiME) ist eine Animeserie aus dem Jahr 2005. Sie gilt als Nachfolger von Mai-HiME, weist jedoch eine andere Handlung als diese auf. Mai-Otome spielt in einem anderen Universum als Mai-HiME, kann aber auch einige Parallelen zu diesem aufweisen. So sind sich die Beziehungen zwischen den Charakteren \u00E4hnlich."@de . . "My-Otome (\u821E-\u4E59HiME , Mai-Otome) \u00E4r en japansk anime producerad av som s\u00E4ndes i TV Tokyo fr\u00E5n 6 oktober 2005 till 30 mars 2006. Serien \u00E4r en alternativ v\u00E4rld till den som presenterades i My-HiME (\u821E-HiME) och karakt\u00E4rerna \u00E4r i princip det enda som har med den f\u00F6reg\u00E5ende s\u00E4songen att g\u00F6ra. Animen ger dock ett f\u00E5tal hintar om att det som h\u00E4nde i My-HiME skulle kunna ha h\u00E4nt v\u00E4ldigt l\u00E5ngt innan My-Otome. Det finns \u00E4ven en manga med annan story. Det har sl\u00E4ppts en OAV-uppf\u00F6ljare, , i fyra avsnitt i Japan. B\u00E5de My-Otome och My-Otome Zwei har licensierats i Nordamerika av Bandai Entertainment."@sv . . . . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Otome?) \u00C9 uma s\u00E9rie anime criado por Sunrise. Realizado por e escrita por Hiroyuki Yoshino, \u00E9 derivada de Mai-HiME s\u00E9rie anime e, como tal, Mai-Otome realiza-se numa nova hist\u00F3ria com novos personagens principais. A s\u00E9rie estreou na TV Tokyo inicialmente a partir de 6 de outubro de 2005 a 30 de mar\u00E7o de 2006. Um OVA para a s\u00E9rie, , tem sido feito e lan\u00E7ado no Jap\u00E3o, e um pr\u00F3ximo predecessor, , tem sido anunciado. A s\u00E9rie \u00E9 licenciado para a distribui\u00E7\u00E3o pelos norte-americanos Bandai Entertainment. Em Ingl\u00EAs, ele est\u00E1 sendo liberado sob o t\u00EDtulo My-\u4E59Hime: My-Otome."@pt . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME (\u30DE\u30A4\u30AA\u30C8\u30E1), \u043C\u0430\u0439\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Sunrise. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, OVA, Drama CD \u0438 \u0434\u0440. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 TV Tokyo \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u0432\u0430 OVA \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 My-Otome Zwei \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B My-Otome 0~S.ifr~ \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 2006 \u0438 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u00AB\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438\u00BB (\u00AB\u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438\u00BB) \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F My-Otome Zwei. \u041E\u0431\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0441\u043C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u044B. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u041C\u0430\u0439-\u041E\u0442\u043E\u043C\u044D \u0441\u043E:\u0441\u044E:\u0445\u044D\u043D ~\u042E\u043C\u044D-\u043D\u043E \u0410\u0440\u0438\u043A\u0430~\u00BB (\u821E-\u4E59HiME \u7DCF\u96C6\u7DE8\uFF5E\u5922\u306E\u30A2\u30EA\u30AB\uFF5E), \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0437\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0410\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u00AB\u041C\u0430\u0439-\u041E\u0442\u043E\u043C\u044D \u0426\u0432\u0430\u0439 \u0441\u043E:\u0441\u044E:\u0445\u044D\u043D ~\u042E\u043C\u044D-\u043D\u043E \u0446\u0443\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438~\u00BB (\u821E-\u4E59HiME Zwei\u3000\u7DCF\u96C6\u7DE8\uFF5E\u5922\u306E\u30C4\u30C5\u30AD\uFF5E), \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 AT-X \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 . \u00ABMai-Otome\u00BB \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00ABMai-HiME\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u044B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439; \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 Mai-Otome \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u2014 \u0432\u0437\u044F\u0442\u044C \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u00AB\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435\u00BB, \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0435, \u043A\u0443\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u044B \u0441 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0438 \u043D\u0438\u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438\u00BB \u0432 Mai-Hime, \u043E\u043D\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435). \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0422\u043E\u043A\u0438\u0445\u0430 \u041C\u0430\u0439, \u0432 Mai-Otome \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B\u00BB; \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0436\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F\u0445. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F, \u041C\u0438\u043A\u043E\u0442\u043E, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0448\u043A\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0436\u0435 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0438: \u0410\u0440\u0438\u043A\u0430 \u042E\u043C\u044D\u043C\u0438\u044F, \u041D\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0430\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0438\u0440\u043E \u0411\u043B\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0423\u0438\u043D\u0434\u0431\u043B\u0443\u043C, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u00ABMai-HiME\u00BB. \u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F \u0438\u0437 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u821E (\u043C\u0430\u0439) \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB (\u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0431\u043E\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432-\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u00AB\u043C\u0430\u0439\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u00BB (\u30DE\u30A4\u30B9\u30BF\u30FC, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0443\u0442\u0430:), \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432-\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D. \u0427\u0442\u043E \u043A\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u4E59HiME, \u0442\u043E, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D\u00BB (\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u0434\u0435\u0432\u0430\u00BB, \u00AB\u0434\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB) \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435: \u4E59\u5973; \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0444\u0443\u0440\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u043E\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D\u00BB \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0451 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u4E59HiME. \u0421\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u821E\u2606MAiD (\u043C\u0430\u0439-\u0441\u0443\u0442\u0430:-\u043C\u044D\u0439\u0434\u043E). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 OVA-\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u821E-\u4E59HiME Zwei (\u043C\u0430\u0439-\u043E\u0442\u043E\u043C\u044D-\u0446\u0432\u0430\u0439) \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444\u043E\u043C \u4E59 \u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0443\u043A\u0432\u043E\u0439 Z."@ru . "My-otome (\u821E-\u4E59HiME, sous-titr\u00E9 Mai-Otome) est un manga ainsi qu'un dessin anime japonais produit par le studio Sunrise, et un jeu vid\u00E9o sur PS2. Il s'agit d'une Spin-off de la saga Mai-HiME dont elle reprend une grande partie des personnages, mais en les pla\u00E7ant dans un futur assez lointain, et pour la plupart sans lien direct avec leurs premi\u00E8res occurrences, \u00E0 l'exception de Mai et Mikoto et d'une poign\u00E9e d'Otome (Natsuki, Shizuru\u2026)."@fr . . "\u821E-\u4E59HiME"@zh . . . . "2010-03-26"^^ . . . . . "tv series"@en . "1107179591"^^ . . "My-Otome (\u821E-\u4E59HiME, Mai-Otome) is an anime series created by Sunrise. Directed by Masakazu Obara and written by Hiroyuki Yoshino, it is a spinoff of My-HiME anime series and as such My-Otome takes place in a new setting with new main characters. A new series was announced in June 2008, later announced as the My-HiME EXA manga."@en . . . . . . . "26"^^ . . . . . "Mai-Otome (\u821E-\u4E59HiME Mai-Otome?) \u00C9 uma s\u00E9rie anime criado por Sunrise. Realizado por e escrita por Hiroyuki Yoshino, \u00E9 derivada de Mai-HiME s\u00E9rie anime e, como tal, Mai-Otome realiza-se numa nova hist\u00F3ria com novos personagens principais. A s\u00E9rie estreou na TV Tokyo inicialmente a partir de 6 de outubro de 2005 a 30 de mar\u00E7o de 2006. Um OVA para a s\u00E9rie, , tem sido feito e lan\u00E7ado no Jap\u00E3o, e um pr\u00F3ximo predecessor, , tem sido anunciado. A s\u00E9rie \u00E9 licenciado para a distribui\u00E7\u00E3o pelos norte-americanos Bandai Entertainment. Em Ingl\u00EAs, ele est\u00E1 sendo liberado sob o t\u00EDtulo My-\u4E59Hime: My-Otome."@pt . . . . "\u300A\uB9C8\uC774 \uC624\uD1A0\uBA54\u300B(\u821E-\u4E59HIME \uB9C8\uC774-\uC624\uD1A0\uBA54[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC120\uB77C\uC774\uC988\uC758 \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA54\u300B \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB85C \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA542\u300B\uB77C\uB294 \uBD80\uC81C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC804\uC791\uC778 \u300A\uB9C8\uC774 \uD788\uBA54\u300B\uC5D0\uC11C \uB4F1\uC7A5\uD588\uB358 \uCE90\uB9AD\uD130\uB4E4\uC758 \uC791\uD654\uB97C \uADF8\uB300\uB85C \uACC4\uC2B9\uD574 \uCE5C\uADFC\uAC10\uC744 \uC774\uC5B4 \uC8FC\uBA70, \uC218\uBC31 \uB144 \uB4A4 \uBBF8\uB798\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "My-Otome (\u821E-\u4E59HiME , Mai-Otome) \u00E4r en japansk anime producerad av som s\u00E4ndes i TV Tokyo fr\u00E5n 6 oktober 2005 till 30 mars 2006. Serien \u00E4r en alternativ v\u00E4rld till den som presenterades i My-HiME (\u821E-HiME) och karakt\u00E4rerna \u00E4r i princip det enda som har med den f\u00F6reg\u00E5ende s\u00E4songen att g\u00F6ra. Animen ger dock ett f\u00E5tal hintar om att det som h\u00E4nde i My-HiME skulle kunna ha h\u00E4nt v\u00E4ldigt l\u00E5ngt innan My-Otome. Serien fokuserar p\u00E5 h\u00E4ndelser runt och i Garderobe, en skola f\u00F6r s\u00E5 kallade Otome. En Otomes uppgift \u00E4r att skydda h\u00F6gt uppsatta politiker och kungligheter. Med hj\u00E4lp av magiska stenar som s\u00E4tts fast i Otomes \u00F6rh\u00E4ngen kopplas deras liv samman med den de ska skydda och de f\u00E5r samtidigt tillg\u00E5ng till otroliga krafter. Det finns \u00E4ven en manga med annan story. Det har sl\u00E4ppts en OAV-uppf\u00F6ljare, , i fyra avsnitt i Japan. B\u00E5de My-Otome och My-Otome Zwei har licensierats i Nordamerika av Bandai Entertainment."@sv .