. . . . . . . . . . . . . . "Berikut adalah daftar sistem pengukuran tradisonal di Myanmar. Sebagai salah satu negara yang tidak menerapkan Sistem Satuan Internasional, Myanmar memiliki sistem tersendiri dalam hal ukuran sebagai sistem satuan resmi negara. Pada Oktober 2013, Myanmar mempertimbangkan penerapan sistem metrik (SI) sebagai pengganti sistem tradisional."@in . . . . . "The traditional Burmese units of measurement were a system of measurement used in Myanmar (also known as Burma). According to the 2010 CIA Factbook, Myanmar is one of three countries that have not adopted the International System of Units (SI) metric system as their official system of weights and measures. However, in June 2011, the Burmese government's Ministry of Commerce began discussing proposals to reform the measurement system in Burma and adopt the metric system used by most of its trading partners, and in October 2013, Pwint San, Deputy Minister for Commerce, announced that the country was preparing to adopt the metric system."@en . . . . "Viss"@it . . "Viss is een plaats (k\u00F6zs\u00E9g) en gemeente in het Hongaarse comitaat Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n. Viss telt 773 inwoners (2001)."@nl . . "The traditional Burmese units of measurement were a system of measurement used in Myanmar (also known as Burma). According to the 2010 CIA Factbook, Myanmar is one of three countries that have not adopted the International System of Units (SI) metric system as their official system of weights and measures. However, in June 2011, the Burmese government's Ministry of Commerce began discussing proposals to reform the measurement system in Burma and adopt the metric system used by most of its trading partners, and in October 2013, Pwint San, Deputy Minister for Commerce, announced that the country was preparing to adopt the metric system. Burmese government web pages in English use imperial and metric units inconsistently. For instance, the Ministry of Construction uses miles to describe the length of roads and square feet for the size of houses, but square kilometres for the total land area of new town developments in Yangon City. The Ministry of Agriculture uses acres for land areas. The Ministry of Foreign Affairs uses kilometres (with mile equivalents in parentheses) to describe the dimensions of the country."@en . "Le unit\u00E0 di misura birmane sono le unit\u00E0 di misura in uso in Birmania. Esse sono ancora oggi in uso e, secondo il CIA World Factbook, la Birmania \u00E8 uno dei soli tre paesi al mondo che non hanno ancora adottato il Sistema Internazionale di unit\u00E0 di misura (SI) come sistema ufficiale di pesi e misure. Nel giugno del 2011, il Ministero del commercio del governo della Birmania ha iniziato a discutere le proposte di riforma del sistema di misura in Birmania e di adozione del sistema metrico usato dalla maggior parte dei suoi partner commerciali, e nell'ottobre del 2013, il dr. Pwint San, deputato nonch\u00E9 ministro del commercio, ha annunciato che il paese si stava preparando ad adottare il sistema metrico."@it . . . . . "\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0411\u0438\u0440\u043C\u0430). \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u00AB\u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432\u00BB \u0426\u0420\u0423, \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (\u0421\u0418) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043A \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435."@ru . . . "Unidades de medida birmanesas"@pt . . "Myanmar (auch Burma oder Birma) ist einer von drei Staaten weltweit, welche offiziell das Metrische Ma\u00DFsystem noch nicht gesetzlich eingef\u00FChrt haben. Nach Cardelli (2004) wurden die hier beschriebenen Einheiten vor 1920 verwendet und sind heute obsolet. In der Praxis werden die traditionellen Einheiten neben den metrischen (besonders in der Wissenschaft, Technik) und manchen Einheiten aus dem Angloamerikanischen Ma\u00DFsystem (Furlong und Acre in der Landwirtschaft und das Inch und das Cubit sind 1:1 kompatibel) verwendet. Da es in Burma selbst je nach Dialekt verschiedene Aussprachen gibt und es keine amtlichen Transkriptionsregeln gibt, gibt es wie beim Landesnamen f\u00FCr verschiedene Einheiten mehrere, teilweise sehr unterschiedliche, Schreibweisen im lateinischen Alphabet. Farblegende: \uFEFFoft verwendet\uFEFFAngegebene Definition, Ausgangswert\uFEFFAchtung Verwechslungsgefahr! a.) Es existieren 2 verschiedene Einheiten mit demselben Namen. Vor allem werden auch Raumma\u00DFe bei Reis als Gewichtsangabe angegeben. b.) Gleicher Name wie heute, aber es unterscheidet sich nicht nur das Grundma\u00DF, sondern auch die Teilung.\uFEFFDie Einheit ist nicht in der Definition enthalten und wurde hier in das System eingepasst. Ist nur die Zahl hinterlegt, ist die Einheit prinzipiell bekannt, aber es gibt keine oder eine sicher falsche Angabe."@de . "Viss"@pl . . . . . "Myanmar units of measurement"@en . . . "Le unit\u00E0 di misura birmane sono le unit\u00E0 di misura in uso in Birmania. Esse sono ancora oggi in uso e, secondo il CIA World Factbook, la Birmania \u00E8 uno dei soli tre paesi al mondo che non hanno ancora adottato il Sistema Internazionale di unit\u00E0 di misura (SI) come sistema ufficiale di pesi e misure. Nel giugno del 2011, il Ministero del commercio del governo della Birmania ha iniziato a discutere le proposte di riforma del sistema di misura in Birmania e di adozione del sistema metrico usato dalla maggior parte dei suoi partner commerciali, e nell'ottobre del 2013, il dr. Pwint San, deputato nonch\u00E9 ministro del commercio, ha annunciato che il paese si stava preparando ad adottare il sistema metrico. Gran parte della popolazione usa solo le unit\u00E0 di misura birmane, sebbene la pagine web del governo birmano usino il sistema imperiale britannico e il sistema metrico anche se in modo incoerente. Per esempio, il Ministero dell'edilizia usa le miglia per la lunghezza delle strade, i metri quadrati per l'estensione delle abitazioni, mentre usa i chilometri quadrati per l'area totale di sviluppo dei nuovi distretti di Yangon. Il Ministero dell'agricoltura usa gli acri per le aree di terreno. Il Ministero degli esteri, invece, usa i chilometri (con l'equivalente in miglia tra parentesi) per l'estensione totale della nazione."@it . . . . . . . . . . "Viss ist eine ungarische Gemeinde im Kreis S\u00E1rospatak im Komitat Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n."@de . "Burmesisches Ma\u00DFsystem"@de . "Viss"@fr . . "Viss"@eo . "As tradicionais Unidades de Medida Birmanesas s\u00E3o usados ainda em Burma (Myanmar). Conforme o CIA Factbook, Myanmar \u00E9 um dos tr\u00EAs pa\u00EDses do mundo (2 outros - Estados Unidos e Lib\u00E9ria) que ainda n\u00E3o adotaram o Sistema Internacional de Unidades (SI) como se sistema oficial de pesos e medidas. Por\u00E9m, em Junho de 2011, o Minist\u00E9rio do Com\u00E9rcio do governo de Myanmar come\u00E7ou a discutir propostas para reformar o sistema de medidas no pa\u00EDs e adotar o sistema m\u00E9trico usado por todos seus parceiros comerciais e em outubro da 2013, Dr. Pwint San, Ministro do Com\u00E9rcio anunciou que o pa\u00EDs se preparava para adotar o Sistema Internacional."@pt . . . . . . . . . "Viss estas malgranda vila\u011Do en Hungario, en regiono Norda Hungario, en departemento Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n, en subregiono de S\u00E1rospatak. \n* Areo: 14 km\u00B2 \n* Alto super marnivelo: 98 \n* Lo\u011Dantaro: 770 \n* Po\u015Dtkodo: 3956 \n* Telefonprefikso: 47"@eo . . . . . "Viss \u2013 wie\u015B i gmina w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci W\u0119gier, w pobli\u017Cu miasta S\u00E1rospatak. Miejscowo\u015B\u0107 le\u017Cy na obszarze \u015Aredniog\u00F3rza P\u00F3\u0142nocnow\u0119gierskiego. Administracyjnie gmina nale\u017Cy do powiatu S\u00E1rospatak, wchodz\u0105cego w sk\u0142ad komitatu Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n i jest jedn\u0105 z jego 16 gmin."@pl . . . "Mjanma\u0144skie jednostki miar \u2013 tradycyjny system miar b\u0119d\u0105cych do dzisiaj w u\u017Cyciu w Mjanmie (Birmie), kt\u00F3ra jako jeden z trzech kraj\u00F3w (opr\u00F3cz Stan\u00F3w Zjednoczonych i Liberii) nie zaadaptowa\u0142a systemu metrycznego."@pl . "Viss is een plaats (k\u00F6zs\u00E9g) en gemeente in het Hongaarse comitaat Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n. Viss telt 773 inwoners (2001)."@nl . . "Viss est un village et une commune du comitat de Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n en Hongrie."@fr . . "Viss ist eine ungarische Gemeinde im Kreis S\u00E1rospatak im Komitat Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n."@de . . . . "1077580199"^^ . . "Viss \u00E8 un comune dell'Ungheria di 750 abitanti (dati 2001) . \u00C8 situato nella provincia di Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n."@it . "11571"^^ . . "Viss \u2013 wie\u015B i gmina w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci W\u0119gier, w pobli\u017Cu miasta S\u00E1rospatak. Miejscowo\u015B\u0107 le\u017Cy na obszarze \u015Aredniog\u00F3rza P\u00F3\u0142nocnow\u0119gierskiego. Administracyjnie gmina nale\u017Cy do powiatu S\u00E1rospatak, wchodz\u0105cego w sk\u0142ad komitatu Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n i jest jedn\u0105 z jego 16 gmin."@pl . . "Mjanma\u0144skie jednostki miar \u2013 tradycyjny system miar b\u0119d\u0105cych do dzisiaj w u\u017Cyciu w Mjanmie (Birmie), kt\u00F3ra jako jeden z trzech kraj\u00F3w (opr\u00F3cz Stan\u00F3w Zjednoczonych i Liberii) nie zaadaptowa\u0142a systemu metrycznego."@pl . . . "\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0411\u0438\u0440\u043C\u0430). \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u00AB\u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432\u00BB \u0426\u0420\u0423, \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (\u0421\u0418) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043A \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u0438\u0440\u043C\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0440. \u041A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0438 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0443\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432, \u043D\u043E \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A \u042F\u043D\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043A\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0438\u043B\u044F\u0445."@ru . . . . "Viss \u00E9 um munic\u00EDpio da Hungria, situado no condado de Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n. Tem 13,91 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2015 foi estimada em 678 habitantes."@pt . . "Sistem Satuan pengukuran Myanmar"@in . . . . "Viss"@de . . . . . . "\u7F05\u7538\u867D\u7136\u66FE\u7ECF\u662F\u82F1\u56FD\u7684\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u4F46\u76EE\u524D\u7F05\u7538\u653F\u5E9C\u5E76\u6CA1\u6709\u4F7F\u7528\u56FD\u9645\u901A\u7528\u7684\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\uFF0C\u800C\u662F\u4F7F\u7528\u4F20\u7EDF\u7684\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\u5982\u7F05\u65A4\u3001\u6D1E\u3001\u6293\u7B49\u3002"@zh . "Viss"@nl . . . "\u7EF4\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AViss\uFF09\u662F\u5308\u7259\u5229\u5305\u5C14\u7ECD\u5FB7-\u5965\u5305\u4E4C\u4F0A-\u66FE\u666E\u4F26\u5DDE\u6240\u8F96\u7684\u4E00\u4E2A\u6751\u3002\u603B\u9762\u79EF13.92\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3672\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA648.3\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082011\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002"@zh . . . . "Viss est un village et une commune du comitat de Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n en Hongrie."@fr . . "Viss (Hungria)"@pt . . . "Myanmar (auch Burma oder Birma) ist einer von drei Staaten weltweit, welche offiziell das Metrische Ma\u00DFsystem noch nicht gesetzlich eingef\u00FChrt haben. Nach Cardelli (2004) wurden die hier beschriebenen Einheiten vor 1920 verwendet und sind heute obsolet. In der Praxis werden die traditionellen Einheiten neben den metrischen (besonders in der Wissenschaft, Technik) und manchen Einheiten aus dem Angloamerikanischen Ma\u00DFsystem (Furlong und Acre in der Landwirtschaft und das Inch und das Cubit sind 1:1 kompatibel) verwendet. Farblegende:"@de . . "\u7EF4\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AViss\uFF09\u662F\u5308\u7259\u5229\u5305\u5C14\u7ECD\u5FB7-\u5965\u5305\u4E4C\u4F0A-\u66FE\u666E\u4F26\u5DDE\u6240\u8F96\u7684\u4E00\u4E2A\u6751\u3002\u603B\u9762\u79EF13.92\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3672\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA648.3\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082011\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002"@zh . "Las unidades de medida de Birmania tradicionales, todav\u00EDa se utilizan cotidianamente en Myanmar (tambi\u00E9n conocida como Birmania). Seg\u00FAn el CIA Factbook, Myanmar es uno de los tres pa\u00EDses que no han adoptado el sistema m\u00E9trico del Sistema Internacional de Unidades (SI) como su sistema oficial de pesos y medidas.\u200B Sin embargo, en junio de 2011, el gobierno de Birmania y su ministerio de Comercio comenzaron a discutir propuestas para reformar el sistema de medici\u00F3n en Birmania y adoptar el sistema m\u00E9trico utilizado por la mayor\u00EDa de sus socios comerciales,\u200B y en octubre de 2013, Pwint San, viceministro de Comercio, anunci\u00F3 que el pa\u00EDs se estaba preparando para adoptar el sistema m\u00E9trico decimal.\u200B"@es . "\u7F05\u7538\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D"@zh . . . "Viss estas malgranda vila\u011Do en Hungario, en regiono Norda Hungario, en departemento Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n, en subregiono de S\u00E1rospatak. \n* Areo: 14 km\u00B2 \n* Alto super marnivelo: 98 \n* Lo\u011Dantaro: 770 \n* Po\u015Dtkodo: 3956 \n* Telefonprefikso: 47"@eo . "\u7EF4\u4EC0 (\u5305\u5C14\u7ECD\u5FB7-\u5965\u5305\u4E4C\u4F0A-\u66FE\u666E\u4F26\u5DDE)"@zh . "8043894"^^ . "\u7F05\u7538\u867D\u7136\u66FE\u7ECF\u662F\u82F1\u56FD\u7684\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u4F46\u76EE\u524D\u7F05\u7538\u653F\u5E9C\u5E76\u6CA1\u6709\u4F7F\u7528\u56FD\u9645\u901A\u7528\u7684\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\uFF0C\u800C\u662F\u4F7F\u7528\u4F20\u7EDF\u7684\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\u5982\u7F05\u65A4\u3001\u6D1E\u3001\u6293\u7B49\u3002"@zh . . . . "As tradicionais Unidades de Medida Birmanesas s\u00E3o usados ainda em Burma (Myanmar). Conforme o CIA Factbook, Myanmar \u00E9 um dos tr\u00EAs pa\u00EDses do mundo (2 outros - Estados Unidos e Lib\u00E9ria) que ainda n\u00E3o adotaram o Sistema Internacional de Unidades (SI) como se sistema oficial de pesos e medidas. Por\u00E9m, em Junho de 2011, o Minist\u00E9rio do Com\u00E9rcio do governo de Myanmar come\u00E7ou a discutir propostas para reformar o sistema de medidas no pa\u00EDs e adotar o sistema m\u00E9trico usado por todos seus parceiros comerciais e em outubro da 2013, Dr. Pwint San, Ministro do Com\u00E9rcio anunciou que o pa\u00EDs se preparava para adotar o Sistema Internacional."@pt . "Mjanma\u0144skie jednostki miar"@pl . . "Unit\u00E0 di misura birmane"@it . . . . "\u0411\u0438\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0435\u0440"@ru . . . "Viss \u00E8 un comune dell'Ungheria di 750 abitanti (dati 2001) . \u00C8 situato nella provincia di Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n."@it . . "Unidades de medida de Birmania"@es . . "Berikut adalah daftar sistem pengukuran tradisonal di Myanmar. Sebagai salah satu negara yang tidak menerapkan Sistem Satuan Internasional, Myanmar memiliki sistem tersendiri dalam hal ukuran sebagai sistem satuan resmi negara. Pada Oktober 2013, Myanmar mempertimbangkan penerapan sistem metrik (SI) sebagai pengganti sistem tradisional."@in . "Las unidades de medida de Birmania tradicionales, todav\u00EDa se utilizan cotidianamente en Myanmar (tambi\u00E9n conocida como Birmania). Seg\u00FAn el CIA Factbook, Myanmar es uno de los tres pa\u00EDses que no han adoptado el sistema m\u00E9trico del Sistema Internacional de Unidades (SI) como su sistema oficial de pesos y medidas.\u200B Sin embargo, en junio de 2011, el gobierno de Birmania y su ministerio de Comercio comenzaron a discutir propuestas para reformar el sistema de medici\u00F3n en Birmania y adoptar el sistema m\u00E9trico utilizado por la mayor\u00EDa de sus socios comerciales,\u200B y en octubre de 2013, Pwint San, viceministro de Comercio, anunci\u00F3 que el pa\u00EDs se estaba preparando para adoptar el sistema m\u00E9trico decimal.\u200B La mayor parte de la naci\u00F3n usa \u00FAnicamente unidades birmanas, aunque las p\u00E1ginas web del gobierno birmano en ingl\u00E9s usan unidades imperiales y m\u00E9tricas de manera inconsistente. Por ejemplo, el Ministerio de Construcci\u00F3n utiliza millas para describir la longitud de las carreteras,\u200B y pies cuadrados para el tama\u00F1o de las casas,\u200B pero utiliza los kil\u00F3metros cuadrados para el \u00E1rea total de los nuevos desarrollos de la ciudad de Yangon.\u200B El Ministerio de Agricultura utiliza acres para \u00E1reas de tierra.\u200B El Ministerio de Asuntos Exteriores usa kil\u00F3metros (con millas equivalentes entre par\u00E9ntesis) para describir las dimensiones del pa\u00EDs.\u200B"@es . . . . . . . "Viss \u00E9 um munic\u00EDpio da Hungria, situado no condado de Borsod-Aba\u00FAj-Zempl\u00E9n. Tem 13,91 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2015 foi estimada em 678 habitantes."@pt .