. "Mykola Konrad (in ucraino: \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434?) (Oblast' di Ternopil', 16 maggio 1876 \u2013 Oblast' di Leopoli, 26 giugno 1941) appartenente alla Chiesa greco-cattolica ucraina, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS. Papa Giovanni Paolo II lo dichiar\u00F2 martire e lo proclam\u00F2 beato nel 2001."@it . . . . "2903"^^ . "Mykola Konrad (Ukrainian: \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434) was a Ukrainian Greek Catholic priest who became a martyr in 1941."@en . . "\u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434 (16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1876, \u0421\u0442\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0422\u0435\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u2014 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1941, \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0447, \u042F\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0431\u0435\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0430\u043F\u043E\u044E \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043C \u0406\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u043C \u0406\u0406."@uk . . "1101910384"^^ . . . "Mykola Konrad (in ucraino: \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434?) (Oblast' di Ternopil', 16 maggio 1876 \u2013 Oblast' di Leopoli, 26 giugno 1941) appartenente alla Chiesa greco-cattolica ucraina, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS. Papa Giovanni Paolo II lo dichiar\u00F2 martire e lo proclam\u00F2 beato nel 2001."@it . . . . "\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434 (\u0443\u043A\u0440. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434; 16 \u043C\u0430\u044F 1876 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430 \u2014 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . "\u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434"@uk . . "Myko\u0142a Konrad"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mykola Konrad (Ukrainian: \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434) was a Ukrainian Greek Catholic priest who became a martyr in 1941."@en . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434, \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439"@ru . "Mykola Konrad"@it . . . . . . . . "Mykola Konrad"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434 (16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1876, \u0421\u0442\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0422\u0435\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u2014 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1941, \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0447, \u042F\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0431\u0435\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0430\u043F\u043E\u044E \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043C \u0406\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u043C \u0406\u0406."@uk . . . . . "Myko\u0142a Konrad (ukr. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434, ur. 16 maja 1876 w Strusowie, zm. 26 czerwca 1941 ko\u0142o Stradczu) \u2013 duchowny greckokatolicki. Uko\u0144czy\u0142 filozofi\u0119 i teologi\u0119 w Rzymie, \u015Bwi\u0119cenia uzyska\u0142 w 1899 roku. Nauczyciel w szko\u0142ach \u015Brednich w Brze\u017Canach i Trembowli, od 1930 roku wyk\u0142adowca Lwowskiej Akademii Teologicznej. Zamordowany wraz z Wo\u0142odymyrem Pryjm\u0105 przez NKWD, gdy obaj powracali od chorej kobiety, kt\u00F3rej udzielano sakramentu ostatniego namaszczenia. Beatyfikowany przez Jana Paw\u0142a II 27 czerwca 2001 roku we Lwowie w grupie 27 nowom\u0119czennik\u00F3w greckokatolickich."@pl . . "\u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434 (\u0443\u043A\u0440. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434; 16 \u043C\u0430\u044F 1876 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430 \u2014 26 \u0438\u044E\u043D\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . . . . . . . . . "23009933"^^ . . . . . "Myko\u0142a Konrad (ukr. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434, ur. 16 maja 1876 w Strusowie, zm. 26 czerwca 1941 ko\u0142o Stradczu) \u2013 duchowny greckokatolicki. Uko\u0144czy\u0142 filozofi\u0119 i teologi\u0119 w Rzymie, \u015Bwi\u0119cenia uzyska\u0142 w 1899 roku. Nauczyciel w szko\u0142ach \u015Brednich w Brze\u017Canach i Trembowli, od 1930 roku wyk\u0142adowca Lwowskiej Akademii Teologicznej. Zamordowany wraz z Wo\u0142odymyrem Pryjm\u0105 przez NKWD, gdy obaj powracali od chorej kobiety, kt\u00F3rej udzielano sakramentu ostatniego namaszczenia. Beatyfikowany przez Jana Paw\u0142a II 27 czerwca 2001 roku we Lwowie w grupie 27 nowom\u0119czennik\u00F3w greckokatolickich."@pl . . . . . . . . . .