"Als Saubere Wehrmacht (auch umschrieben mit Legende oder Mythos der sauberen Wehrmacht) wird in der j\u00FCngeren historischen Forschung ein Narrativ bezeichnet, das in den ersten Jahren der Bundesrepublik Deutschland von ehemaligen Wehrmachtsangeh\u00F6rigen konstruiert wurde. Es wird, obwohl wissenschaftlich unhaltbar, bis heute von Traditionsverb\u00E4nden und politisch rechtsgerichteten Autoren propagiert. Darin wird die Wehrmacht als von der Ideologie des Nationalsozialismus unbeeinflusst und als vom NS-Staat getrennte, unpolitische Einrichtung dargestellt. Verbrechen der Wehrmacht werden bestritten oder relativiert. Stattdessen wird ihre milit\u00E4rische Leistung hervorgehoben."@de . . . . . . . . . . . . "Il mito della Wehrmacht Pulita (in tedesco: Mythos der sauberen Wehrmacht), detto anche leggenda della Wehrmacht pulita (Legende von der sauberen Wehrmacht), oppure \"le mani pulite\" della Wehrmacht, \u00E8 la convinzione nata nell'immediato dopoguerra, che la Wehrmacht sia stata un\u2019organizzazione apolitica, in continuit\u00E0 con la Reichswehr, e che sia stata in gran parte estranea ai crimini della Germania nazista, essendosi comportata altrettanto onorevolmente delle forze armate degli Alleati occidentali. La falsit\u00E0 di questa narrazione \u00E8 dimostrata dai documenti della stessa Wehrmacht: essa solitamente tratt\u00F2 i prigionieri di guerra del Regno Unito e alleati secondo le leggi di guerra (dando al mito plausibilit\u00E0 in Occidente), ma schiavizz\u00F2, affam\u00F2, fucil\u00F2 o abus\u00F2 in altri modi dei prigionieri polacchi, sovietici e jugoslavi. Le unit\u00E0 della Wehrmacht parteciparono inoltre allo sterminio di massa degli ebrei e di altre popolazioni dell'Est Europa. Il mito ebbe origine nei tardi anni '40, allorquando gruppi di ex ufficiali e veterani della Wehrmacht cercarono di minimizzare le colpe delle forze armate. A partire dal 1950, nell\u2019ambito del riarmo della Repubblica Federale Tedesca, gli Alleati sostennero il mito considerando la sua utilit\u00E0 in una prospettiva di interesse pubblico. Nel XXI secolo il mito trova i suoi difensori in alcune associazioni di veterani tedeschi, in vari autori di estrema destra e in alcuni editori in Germania e all\u2019estero. I sostenitori moderni sminuiscono o negano l\u2019implicazione della Wehrmacht nell\u2019Olocausto, ignorano ampiamente le persecuzioni tedesche dei prigionieri di guerra sovietici ed enfatizzano il ruolo delle SS e dell\u2019amministrazione civile nelle atrocit\u00E0 del Terzo Reich."@it . . . "49786591"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O mito da inoc\u00EAncia da Wehrmacht (em alem\u00E3o: Saubere Wehrmacht) \u00E9 a falsa no\u00E7\u00E3o (ou lenda) de que o ex\u00E9rcito regular alem\u00E3o (a Wehrmacht) n\u00E3o se envolveu com o Holocausto ou com outros crimes de guerra durante a Segunda Guerra Mundial. O mito nega a culpabilidade do comando do ex\u00E9rcito alem\u00E3o de planejar ou participar dos crimes contra a humanidade perpetrados pelos nazistas. Mesmo onde os crimes de guerra e a campanha de exterm\u00EDnio estavam sendo levadas a frente, particularmente na Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica \u2014 onde os nazistas viam a popula\u00E7\u00E3o local como \"sub-humanos\" governados por \"bolchevistas judeus\" \u2014 a no\u00E7\u00E3o existia que as atrocidades eram cometidas por \"soldados do Partido\", a Schutzstaffel (SS), e n\u00E3o soldados regulares alem\u00E3es. O mito come\u00E7ou a tomar forma durante os Julgamentos de Nuremberg, entre 20 de novembro de 1945 e 1 de outubro de 1946. Franz Halder e outros l\u00EDderes da Wehrmacht assinaram um memorando dos generais, intitulado \"O Ex\u00E9rcito Alem\u00E3o de 1920 a 1945\", que exp\u00F4s seus principais elementos. O memorando foi uma tentativa de absolver de culpa a Wehrmacht dos crimes de guerra dos nazistas. As pot\u00EAncias Ocidentais estavam preocupadas com o come\u00E7o da Guerra Fria e queriam que a Alemanha Ocidental come\u00E7asse a se rearmar para conter a amea\u00E7a sovi\u00E9tica \u00E0 Europa. Em 1950, o chanceler alem\u00E3o, Konrad Adenauer, se encontrou com antigos oficiais da Wehrmacht para discutir o rearmamento da Alemanha Ocidental e o foi firmado. Este memorando estipulou as condi\u00E7\u00F5es que estabeleciam como a Alemanha Ocidental se rearmaria: os criminosos de guerra seriam libertados, a difama\u00E7\u00E3o do soldado alem\u00E3o que serviu na guerra iria cessar e a opini\u00E3o externa a respeito da Wehrmacht seria transformada. Dwight D. Eisenhower, que havia anteriormente descrito a Wehrmacht como \"nazista\", mudou de opini\u00E3o por concordar com o rearmamento alem\u00E3o. Os brit\u00E2nicos tamb\u00E9m n\u00E3o queriam mais levar a julgamento generais alem\u00E3es culpados de crimes contra a humanidade e aceitaram libertar os oficiais alem\u00E3es que ainda estavam em suas pris\u00F5es. Konrad Adenauer cortejou o voto de veteranos e assinou v\u00E1rias leis de anistia porque havia muita simpatia alem\u00E3 por seus criminosos de guerra. O Alto Comiss\u00E1rio Brit\u00E2nico sentiu-se compelido a lembrar o p\u00FAblico da Alemanha Ocidental que esses criminosos participaram de assassinatos de cidad\u00E3os Aliados. O general Halder come\u00E7ou a trabalhar com o . Seu papel era reunir e supervisionar ex-oficiais da Wehrmacht para escrever uma s\u00E9rie de livros de mem\u00F3rias a respeito da hist\u00F3ria da Frente Oriental. Ele supervisionou os trabalhos liter\u00E1rios de mais de setecentos antigos oficiais do ex\u00E9rcito alem\u00E3o e come\u00E7ou a disseminar a lenda da inoc\u00EAncia da Wehrmacht atrav\u00E9s de suas conex\u00F5es. Oficiais e generais da Wehrmacht produziram suas mem\u00F3rias que seguiam a tend\u00EAncia do mito, que acabou sendo bem popular. Heinz Guderian e Erich von Manstein, por exemplo, escreveram bestsellers a respeito de suas mem\u00F3rias de guerra. Manstein contribuiu para o mito enquanto seu advogado defendia as ordens dadas no ex\u00E9rcito alem\u00E3o para atirar contra civis e outros crimes de guerra, como saques e estupros. Ap\u00F3s Manstein ter sido condenado, seu advogado convocou v\u00E1rios famosos para defender sua liberta\u00E7\u00E3o na base de que a Guerra Fria exigia a soltura de bons oficiais alem\u00E3es. A mudan\u00E7a na consci\u00EAncia p\u00FAblica alem\u00E3 sobre esse tema come\u00E7aria a mudar na d\u00E9cada de 1990. O iniciou uma exibi\u00E7\u00E3o chamada de (alem\u00E3o para \"Exibi\u00E7\u00E3o Wehrmacht\"), em 1995, que exp\u00F4s em detalhes os crimes de guerra perpetrados pela Wehrmacht para uma audi\u00EAncia enorme e come\u00E7ou um grande debate a respeito do assunto e uma reavalia\u00E7\u00E3o do mito. A exibi\u00E7\u00E3o mostrou mais de 1380 imagens gr\u00E1ficas de tropas \"ordin\u00E1rias\" da Wehrmacht que foram c\u00FAmplices nos crimes contra a humanidade feitos durante a guerra. O historiador alem\u00E3o escreveu que os crimes de guerra do ex\u00E9rcito alem\u00E3o durante a Segunda Grande Guerra foram encobertos por acad\u00EAmicos e pelos militares. Outro historiador, Wolfram Wette, afirmou que o mito da Wehrmacht limpa foi um \"perj\u00FArio coletivo\". A gera\u00E7\u00E3o que vivenciou a guerra continuou a perpetuar o mito, com vigor e determina\u00E7\u00E3o, com muitos defendendo que o principal foco da Frente Oriental era uma pura luta contra o comunismo e n\u00E3o uma guerra de exterm\u00EDnio contra eslavos e outras ra\u00E7as que os nazistas julgavam como inferiores (como foi o caso tamb\u00E9m). Eles suprimiram informa\u00E7\u00F5es e manipularam as pol\u00EDticas governamentais; mas conforme essa gera\u00E7\u00E3o foi sucumbindo pela idade, n\u00E3o havia mais press\u00E3o para manter a fachada de que a Wehrmacht n\u00E3o colaborou ou participou ativamente de algumas das piores atrocidades cometidas pelo Terceiro Reich."@pt . . . . . . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0633\u062A \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0643\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0647\u0627. \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0634\u0646 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A - \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u00AB\u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u00BB \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0622\u0645\u0631\u0648\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u00BB - \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u064A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628\u00BB\u060C \u0634\u0648\u062A\u0632\u0634\u062A\u0627\u0641\u0644 (SS)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Mit czystego Wehrmachtu"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u6E05\u5EC9\u6F54\u767D\u306A\u56FD\u9632\u8ECD\uFF08\u305B\u3044\u308C\u3093\u3051\u3063\u3071\u304F\u306A\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Saubere Wehrmacht\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u6642\u4EE3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u9632\u8ECD\u304C\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u6226\u4E89\u72AF\u7F6A\u3084\u6226\u4E89\u8CAC\u4EFB\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u30DB\u30ED\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u7B49\u306E\u8FEB\u5BB3\u3068\u7121\u95A2\u4FC2\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3059\u308B\u8A00\u8AAC\u3002\u5426\u5B9A\u7684\u306A\u7ACB\u5834\u304B\u3089\u306F\u56FD\u9632\u8ECD\u7121\u7F6A\u8AD6\u3001\u56FD\u9632\u8ECD\u6F54\u767D\u795E\u8A71\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Mito della Wehrmacht pulita"@it . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0435\u00BB \u2014 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430) \u043A \u0425\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043C, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u044B \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0421\u0421. \u041C\u0438\u0444 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445\u00BB \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432 \u044F\u043A\u043E\u0431\u044B \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430; \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u044E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0421\u0421 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 "@ru . . . . . . "\u6E05\u5EC9\u6F54\u767D\u306A\u56FD\u9632\u8ECD"@ja . . . "\u6E05\u5EC9\u6F54\u767D\u306A\u56FD\u9632\u8ECD\uFF08\u305B\u3044\u308C\u3093\u3051\u3063\u3071\u304F\u306A\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Saubere Wehrmacht\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u6642\u4EE3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u9632\u8ECD\u304C\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u6226\u4E89\u72AF\u7F6A\u3084\u6226\u4E89\u8CAC\u4EFB\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u30DB\u30ED\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u7B49\u306E\u8FEB\u5BB3\u3068\u7121\u95A2\u4FC2\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3059\u308B\u8A00\u8AAC\u3002\u5426\u5B9A\u7684\u306A\u7ACB\u5834\u304B\u3089\u306F\u56FD\u9632\u8ECD\u7121\u7F6A\u8AD6\u3001\u56FD\u9632\u8ECD\u6F54\u767D\u795E\u8A71\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "93404"^^ . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A) \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0633\u062A \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0643\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0647\u0627. \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0634\u0646 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A - \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u00AB\u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u00BB \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0622\u0645\u0631\u0648\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u00BB - \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u064A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628\u00BB\u060C \u0634\u0648\u062A\u0632\u0634\u062A\u0627\u0641\u0644 (SS)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0642\u062F\u062A \u0628\u064A\u0646 20 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1945 \u06481 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1946 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0645\u0628\u0631\u063A. \u0648\u0642\u0639 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0632 \u0647\u0627\u0644\u062F\u0631 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 1920 \u0625\u0644\u0649 1945\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062F\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0628\u0631\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0647\u062A\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0631\u0627\u062F\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u062D \u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0648\u0631. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1950\u060C \u0627\u0644\u062A\u0642\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0631\u0627\u062F \u0623\u062F\u064A\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0644\u064A\u062D \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0647\u064A\u0645\u0631\u0648\u062F. \u062D\u062F\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0633\u062A\u0639\u064A\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0644\u064A\u062D\u0647\u0627: \u064A\u062C\u0628 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D \u0645\u062C\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u062A\u0634\u0648\u064A\u0647 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u062C\u0628 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A. \u062F\u0648\u0627\u064A\u062A \u0622\u064A\u0632\u0646\u0647\u0627\u0648\u0631\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0628\u0642 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u064A\u0646\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0623\u064A\u0647 \u0644\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u062D. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0631\u062F\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0627\u062A \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0633\u0631\u0627\u062D \u0645\u062C\u0631\u0645\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0631. \u0642\u0627\u0645 \u0623\u062F\u064A\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0625\u063A\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0627\u0645\u0649 \u0648\u0633\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u062F\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0636\u0637\u0631 \u0644\u062A\u0630\u0643\u064A\u0631 \u0634\u0639\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0631\u0637\u064A\u0646 \u0642\u062F \u0623\u062F\u064A\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0642\u062A\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621. \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0627\u0644\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0648 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646 \u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0644\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A 700 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0628\u0643\u062A\u0647. \u0642\u0627\u0645 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0642\u0642\u062A \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629. \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0627\u064A\u0646\u0632 \u063A\u0648\u062F\u064A\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0631\u064A\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0645\u0628\u064A\u0639\u064B\u0627. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0645\u062D\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0628\u0639\u062F \u0625\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u060C \u062C\u0646\u062F \u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u0648\u062F. \u062B\u0628\u062A \u0623\u0646 \u0639\u0627\u0645 1995 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0639\u0631\u0636\u064B\u0627 \u0628\u062C\u0648\u0644\u0629 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0640 \"Wehrmacht Exhibition\") \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0634\u0641 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0648\u062E\u0644\u0642 \u0646\u0642\u0627\u0634\u064B\u0627 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629. \u0623\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 1380 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0643\u062A\u0628 \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0647\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0642\u062F \u062A\u0645 \u062A\u063A\u0637\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646. \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0641 \u00AB\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u00BB. \u062D\u0627\u0641\u0638 \u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645. \u0644\u0642\u062F \u0642\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0648\u0627 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u061B \u0628\u0639\u062F \u0631\u062D\u064A\u0644\u0647\u0645\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0636\u063A\u0637 \u0643\u0627\u0641 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0634\u0631\u064A\u0643\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645."@ar . . . . "O mito da inoc\u00EAncia da Wehrmacht (em alem\u00E3o: Saubere Wehrmacht) \u00E9 a falsa no\u00E7\u00E3o (ou lenda) de que o ex\u00E9rcito regular alem\u00E3o (a Wehrmacht) n\u00E3o se envolveu com o Holocausto ou com outros crimes de guerra durante a Segunda Guerra Mundial. O mito nega a culpabilidade do comando do ex\u00E9rcito alem\u00E3o de planejar ou participar dos crimes contra a humanidade perpetrados pelos nazistas. Mesmo onde os crimes de guerra e a campanha de exterm\u00EDnio estavam sendo levadas a frente, particularmente na Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica \u2014 onde os nazistas viam a popula\u00E7\u00E3o local como \"sub-humanos\" governados por \"bolchevistas judeus\" \u2014 a no\u00E7\u00E3o existia que as atrocidades eram cometidas por \"soldados do Partido\", a Schutzstaffel (SS), e n\u00E3o soldados regulares alem\u00E3es."@pt . . . . . . . . . . "Als Saubere Wehrmacht (auch umschrieben mit Legende oder Mythos der sauberen Wehrmacht) wird in der j\u00FCngeren historischen Forschung ein Narrativ bezeichnet, das in den ersten Jahren der Bundesrepublik Deutschland von ehemaligen Wehrmachtsangeh\u00F6rigen konstruiert wurde. Es wird, obwohl wissenschaftlich unhaltbar, bis heute von Traditionsverb\u00E4nden und politisch rechtsgerichteten Autoren propagiert. Darin wird die Wehrmacht als von der Ideologie des Nationalsozialismus unbeeinflusst und als vom NS-Staat getrennte, unpolitische Einrichtung dargestellt. Verbrechen der Wehrmacht werden bestritten oder relativiert. Stattdessen wird ihre milit\u00E4rische Leistung hervorgehoben."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mito de la Wehrmacht inocente"@es . . . "El mito de la Wehrmacht inocente o leyenda de la Wehrmacht limpia (en alem\u00E1n, Saubere Wehrmacht) es la teor\u00EDa seg\u00FAn la cual el cuerpo de fuerzas armadas regulares alemanas, la Wehrmacht, era una instituci\u00F3n apol\u00EDtica, como la Reichswehr de la Rep\u00FAblica de Weimar, a la que sucedi\u00F3, y era inocente de los cr\u00EDmenes de guerra y de lesa humanidad, como el Holocausto, cometidos durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en el Frente Oriental. Esta teor\u00EDa, promovida por militares y por diversos escritores, \u200B pero fuertemente desacreditada en la actualidad,\u200B no solo niega o relativiza tales cr\u00EDmenes, sino que pretende poner el valor los \u00E9xitos militares de la Wehrmacht as\u00ED como la honorabilidad, el coraje y la disciplina del soldado alem\u00E1n."@es . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0435\u00BB \u2014 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430) \u043A \u0425\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043C, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u044B \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0421\u0421. \u041C\u0438\u0444 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445\u00BB \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432 \u044F\u043A\u043E\u0431\u044B \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430; \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u044E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0421\u0421 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0438\u0444\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1945 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0414\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430\u043C \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043C\u0438\u0444 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445\u00BB. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u044D\u0442\u0438\u043C \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043C, \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432, \u043D\u043E \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . "El mito de la Wehrmacht inocente o leyenda de la Wehrmacht limpia (en alem\u00E1n, Saubere Wehrmacht) es la teor\u00EDa seg\u00FAn la cual el cuerpo de fuerzas armadas regulares alemanas, la Wehrmacht, era una instituci\u00F3n apol\u00EDtica, como la Reichswehr de la Rep\u00FAblica de Weimar, a la que sucedi\u00F3, y era inocente de los cr\u00EDmenes de guerra y de lesa humanidad, como el Holocausto, cometidos durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en el Frente Oriental. Esta teor\u00EDa, promovida por militares y por diversos escritores, \u200B pero fuertemente desacreditada en la actualidad,\u200B no solo niega o relativiza tales cr\u00EDmenes, sino que pretende poner el valor los \u00E9xitos militares de la Wehrmacht as\u00ED como la honorabilidad, el coraje y la disciplina del soldado alem\u00E1n. El mito habr\u00EDa sido promovido principalmente por varios escritores alemanes, as\u00ED como por algunos militares, tras el final de la Segunda Guerra Mundial.\u200B Dicho mito niega la responsabilidad del alto mando militar alem\u00E1n en la planificaci\u00F3n y preparaci\u00F3n de cr\u00EDmenes de guerra, incluso en aquellos casos de comprobados cr\u00EDmenes de guerra o guerras de exterminio, particularmente en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, cuya poblaci\u00F3n era vista por los nazis como \u00ABsubhumanos\u00BB gobernados por conspiradores \u00ABbolcheviques jud\u00EDos\u00BB. La responsabilidad de tales cr\u00EDmenes es trasladada a los \u00ABsoldados del Partido\u00BB y en especial a las SS, pero no al ej\u00E9rcito alem\u00E1n en su totalidad.\u200B\u200B El mito se habr\u00EDa originado al comienzo de los Juicios de N\u00FAremberg celebrados entre el 20 de noviembre de 1945 y el 1 de octubre de 1946. En este per\u00EDodo, el coronel general Franz Halder junto a otros oficiales de la desaparecida Wehrmacht firmaron el memorando de los generales titulado \u00ABEl ej\u00E9rcito alem\u00E1n de 1920 a 1945\u00BB, en el cual se presentaron algunos de los elementos clave de este mito. El memorando exculpa a la Wehrmacht de eventuales cr\u00EDmenes de guerra, en un momento en el que los Aliados occidentales estaban cada vez m\u00E1s preocupados por la creciente Guerra Fr\u00EDa y quer\u00EDan que Alemania Occidental comenzara a rearmarse con el fin de contrarrestar la amenaza sovi\u00E9tica. En 1950, el canciller de Alemania Occidental Konrad Adenauer y algunos antiguos oficiales de la Wehrmacht se reunieron en secreto en la para discutir el rearme de Alemania Occidental y acordaron los t\u00E9rminos del memorando de Himmerod. Este memorando establec\u00EDa las condiciones bajo las cuales Alemania Occidental pod\u00EDa rearmarse, como que los acusados por cr\u00EDmenes de guerra fueran liberados, que cesara la \u00ABdifamaci\u00F3n\u00BB del soldado alem\u00E1n, y la opini\u00F3n que se transformara la visi\u00F3n que el p\u00FAblico extranjero ten\u00EDa de la Wehrmacht. Tal era su creciente preocupaci\u00F3n, que Dwight D. Eisenhower, que hab\u00EDa calificado a la Wehrmacht como nazi, cambi\u00F3 s\u00FAbitamente de opini\u00F3n para facilitar un rearme o Wiederbewaffnung. Los brit\u00E1nicos se mostraron reacios a continuar con los juicios y liberaron anticipadamente a los criminales de guerra alemanes ya condenados. En todo caso, la Wehrmacht fue desmantelada en 1945 por los Aliados, y Alemania no volver\u00EDa a tener fuerzas armadas hasta 1955, cuando se crea en Alemania Occidental la Bundeswehr, y al a\u00F1o siguiente, en 1956, el Ej\u00E9rcito Popular Nacional de Alemania Oriental. Mientras, Adenauer, hac\u00EDa todo lo posible para atraer los votos de los veteranos de guerra mediante la promulgaci\u00F3n de algunas leyes de amnist\u00EDa, Halder comenz\u00F3 a trabajar para la . Su funci\u00F3n consist\u00EDa en reunir y supervisar a los exoficiales de la Wehrmacht para crear una historia oficial, de varios vol\u00FAmenes, del Frente Oriental.\u200B Supervis\u00F3 los escritos de 700 exoficiales alemanes y difundi\u00F3 el mito a trav\u00E9s de su red. Los oficiales y generales de la Wehrmacht escribieron memorias exculpatorias que distorsionaban el registro hist\u00F3rico. Estos escritos resultaron enormemente populares, especialmente las memorias de Heinz Guderian y Erich von Manstein, y difundieron a\u00FAn m\u00E1s el mito entre el p\u00FAblico en general. El a\u00F1o 1995 result\u00F3 ser un punto de inflexi\u00F3n en torno a la cuesti\u00F3n del mito de la Wehrmacht inocente, para opini\u00F3n p\u00FAblica alemana. La exposici\u00F3n de la Wehrmacht realizada por el , que mostr\u00F3 1380 im\u00E1genes gr\u00E1ficas de las tropas \u00ABordinarias\u00BB de la Wehrmacht c\u00F3mplices de cr\u00EDmenes de guerra, provoc\u00F3 un acalorado debate p\u00FAblico de larga duraci\u00F3n y una revaluaci\u00F3n del mito y termin\u00F3 por desacreditarla entre la opini\u00F3n p\u00FAblica. La responsabilidad de la Wehrmacht en la guerra de exterminio librada en el frente oriental, por la implementaci\u00F3n del Kommissarbefehl, su apoyo a las masacres de jud\u00EDos cometidas por los Einsatzgruppen y su radicalizaci\u00F3n en el frente occidental est\u00E1n hoy establecidas y ampliamente reconocidas. Hannes Heer escribi\u00F3 que los cr\u00EDmenes de guerra hab\u00EDan sido encubiertos por eruditos y ex soldados. El historiador alem\u00E1n Wolfram Wette calific\u00F3 el mito de la Wehrmacht inocente como un \u00ABperjurio colectivo\u00BB. La generaci\u00F3n de la \u00E9poca de la guerra mantuvo el mito con vigor y determinaci\u00F3n. Hab\u00EDan suprimido informaci\u00F3n y manipulado la pol\u00EDtica gubernamental. En 2020, en el 76.\u00BA aniversario del complot del 20 de julio para asesinar a Adolf Hitler en 1944, la ministra de Defensa alemana, Annegret Kramp-Karrenbauer, dijo: \u00ABEl simple soldado de la Wehrmacht puede haber luchado con valent\u00EDa, pero si su valent\u00EDa sirvi\u00F3 a una ideolog\u00EDa de conquista, ocupaci\u00F3n y aniquilaci\u00F3n, entonces fue en vano\u00BB.\u200B"@es . "\uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124(\u570B\u9632\u8ECD\u7121\u8AA4\u8AAA, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Saubere Wehrmacht, \uC601\uC5B4: Clean Wehrmacht)\uC774\uB780 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD70\uB300\uC778 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC0AC\uC774\uBE44\uC5ED\uC0AC\uD559\uC801 \uBBFF\uC74C\uC73C\uB85C\uC11C, \uAD6D\uBC29\uAD70\uC774 \uAC01\uC885 \uD559\uC0B4\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uC804\uC7C1\uBC94\uC8C4\uC640\uB294 \uBB34\uAD00\uD588\uC73C\uBA70 \uADF8\uB4E4\uC740 \uAD00\uC2B5\uC801 \uC804\uC2DC\uBC95\uC744 \uC900\uC218\uD558\uB294, \uC5F0\uD569\uAD70\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \"\uAE68\uB057\uD55C\" \uAD70\uB300\uC600\uB2E4\uB294 \uC8FC\uC7A5\uC744 \uADF8 \uACE8\uC790\uB85C \uD55C\uB2E4. \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124\uC740 \uB3C5\uC77C\uC5F0\uBC29\uACF5\uD654\uAD6D \uAC74\uAD6D \uCD08\uCC3D\uAE30\uC5D0 \uB0C9\uC804 \uC0C1\uD669 \uD558\uC5D0\uC11C \uC804\uC9C1 \uAD6D\uBC29\uAD70 \uC778\uC0AC\uB4E4\uC774 \uC0C1\uC220\uD55C \uC8FC\uC7A5\uC744 \uD1B5\uD574 \uC790\uAE30\uBCC0\uD638\uB97C \uD55C \uAC83\uC774 \uADF8 \uC2DC\uCD08\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828\uC5D0 \uB9DE\uC11C\uB294 \uC6B0\uBC29\uC73C\uB85C\uC11C \uC11C\uB3C5\uACFC \uADF8 \uAD70\uB300\uAC00 \uD544\uC694\uD588\uB358 \uC11C\uBC29 \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uB098\uCE58 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC138\uD588\uB358 \uC7A5\uC131\uC774\uB098 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774 \uBA85\uC608\uB85C\uC6E0\uB2E4\uAC70\uB098 \uC815\uCE58\uC911\uB9BD\uC801\uC774\uC5C8\uB2E4\uB294 \uBBF8\uC2E0\uC801 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124\uC758 \uD0C4\uC0DD\uACFC \uD655\uC0B0\uC744 \uC6A9\uC778\uD588\uB2E4. \uAD6D\uBC29\uAD70 \uC5ED\uC2DC \uB098\uCE58\uB2F9\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC804\uC7C1\uBC94\uC8C4\uC5D0 \uC801\uADF9 \uCC38\uC5EC\uD588\uC74C\uC740 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC81C \uBCC0\uBA85\uC758 \uC5EC\uC9C0\uAC00 \uC5C6\uC5B4\uC84C\uC9C0\uB9CC, \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124\uC758 \uC2E0\uD654\uB294 \uC5EC\uC804\uD788 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC7AC\uD5A5\uAD70\uC778\uB2E8\uCCB4\uB098 \uC6B0\uC775\uC131\uD5A5 \uCD9C\uD310\uC0AC\uB4E4\uC744 \uD1B5\uD574 \uC0DD\uBA85\uB825\uC744 \uC774\uC5B4\uB098\uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124 \uC11C\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB974\uB294 \uC774\uB4E4\uC740 \uAD6D\uBC29\uAD70\uC740 \uADF8 \uC804\uC2E0\uC778 \uAD6D\uAC00\uBC29\uC704\uAD70\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC815\uBD80\uC640 \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC788\uB294, \uC815\uCE58\uC911\uB9BD\uC801\uC778 \uC870\uC9C1\uC774\uC5C8\uC74C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uB294 \uD55C\uD3B8 \uAD6D\uBC29\uAD70\uC758 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC131\uCDE8\uB97C \uB9E4\uC6B0 \uAC15\uC870\uD558\uD55C\uB2E4. \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC740 \uAD6D\uBC29\uAD70\uC774 \uD640\uB85C\uCF54\uC2A4\uD2B8\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC804\uC7C1\uBC94\uC8C4\uC5D0 \uC5F0\uB8E8\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uBD80\uC778\uD558\uACE0 \uC774\uB97C \uCE5C\uC704\uB300\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uB098\uCE58 \uC870\uC9C1\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uBAA8\uC870\uB9AC \uB5A0\uB118\uAE30\uAC70\uB098 \uC124\uC0AC \uADF8 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uC778\uC815\uD55C\uB2E4 \uD558\uB354\uB77C\uB3C4 \uCD95\uC18C\uC2DC\uD0A4\uB294 \uACBD\uD5A5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Mit czystego Wehrmachtu \u2013 b\u0142\u0119dne przekonanie, \u017Ce regularne niemieckie si\u0142y zbrojne Wehrmacht nie by\u0142y zaanga\u017Cowane w Holokaust i inne zbrodnie wojenne podczas II wojny \u015Bwiatowej. Mit zaprzecza winie niemieckiego dow\u00F3dztwa wojskowego w planowaniu i przygotowywaniu zbrodni wojennych. Nawet tam, gdzie pope\u0142niono zbrodnie wojenne i prowadzono wojn\u0119 eksterminacyjn\u0105, szczeg\u00F3lnie na froncie wschodnim \u2013 gdzie nazi\u015Bci postrzegali S\u0142owian jako \u201Epodludzi\u201D rz\u0105dzonych przez \u201E\u017Cydowskich bolszewik\u00F3w\u201D \u2013 przypisuje si\u0119 te zbrodnie \u201Epartyjnym \u017Co\u0142nierzom\u201D, g\u0142\u00F3wnie oddzia\u0142om Schutzstaffel (SS), a nie regularnemu niemieckiemu wojsku."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le mythe d'une Wehrmacht aux mains propres, ou la l\u00E9gende de la Wehrmacht propre (en allemand : Mythos, oder Legende der sauberen Wehrmacht), est la th\u00E8se selon laquelle l'arm\u00E9e du Troisi\u00E8me Reich, la Wehrmacht, \u00E9tait une institution apolitique, comme la Reichswehr de la r\u00E9publique de Weimar, \u00E0 laquelle elle a succ\u00E9d\u00E9, et \u00E9tait innocente des crimes de guerre et des crimes contre l'humanit\u00E9 qu'elle a commis et qui sont ni\u00E9s ou relativis\u00E9s. Selon cette th\u00E9orie, les militaires allemands se seraient comport\u00E9s de fa\u00E7on honorable, comme leurs adversaires des arm\u00E9es alli\u00E9es. Le mythe met en avant les succ\u00E8s militaires de la Wehrmacht et la glorification du soldat allemand pour ses valeurs de courage et de discipline."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Saubere Wehrmacht"@de . "\uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0641"@ar . . "Le mythe d'une Wehrmacht aux mains propres, ou la l\u00E9gende de la Wehrmacht propre (en allemand : Mythos, oder Legende der sauberen Wehrmacht), est la th\u00E8se selon laquelle l'arm\u00E9e du Troisi\u00E8me Reich, la Wehrmacht, \u00E9tait une institution apolitique, comme la Reichswehr de la r\u00E9publique de Weimar, \u00E0 laquelle elle a succ\u00E9d\u00E9, et \u00E9tait innocente des crimes de guerre et des crimes contre l'humanit\u00E9 qu'elle a commis et qui sont ni\u00E9s ou relativis\u00E9s. Selon cette th\u00E9orie, les militaires allemands se seraient comport\u00E9s de fa\u00E7on honorable, comme leurs adversaires des arm\u00E9es alli\u00E9es. Le mythe met en avant les succ\u00E8s militaires de la Wehrmacht et la glorification du soldat allemand pour ses valeurs de courage et de discipline. Les pr\u00E9mices de la r\u00E9habilitation de la Wehrmacht apparaissent d\u00E8s novembre 1945, en marge du proc\u00E8s de Nuremberg : en effet, un groupe d'anciens officiers sup\u00E9rieurs r\u00E9dige alors, \u00E0 la demande du g\u00E9n\u00E9ral am\u00E9ricain William Joseph Donovan, un m\u00E9moire intitul\u00E9 L'Arm\u00E9e de terre allemande de 1920 \u00E0 1945. Le mythe na\u00EEt dans les ann\u00E9es 1950, de la volont\u00E9 de v\u00E9t\u00E9rans et d'anciens officiers de la Wehrmacht de restaurer l'image de l'arm\u00E9e allemande alors que les Am\u00E9ricains souhaitent la renaissance des forces arm\u00E9es allemandes dans le contexte de la guerre froide. En octobre 1950, un groupe d'anciens officiers sup\u00E9rieurs adresse au chancelier Konrad Adenauer, et sur sa demande, le \u00AB M\u00E9morandum sur la formation d'un contingent allemand pour la d\u00E9fense de l'Europe de l'Ouest au sein de la structure d'une force internationale de combat \u00BB, ou m\u00E9morandum Himmerod, qui d\u00E9fend clairement la r\u00E9habilitation de la Wehrmacht. Le mythe est entretenu au cours des ann\u00E9es suivantes par de nombreux ouvrages apolog\u00E9tiques, dont ceux de l'influent historien britannique Basil Henry Liddell Hart, qui prend notamment la d\u00E9fense de Erich von Manstein lors du proc\u00E8s de celui-ci. Le mythe s'implante solidement dans la plupart des ouvrages historiques et dans l'opinion publique et perdure entre le d\u00E9but des ann\u00E9es 1950 et la fin des ann\u00E9es 1970. Cette th\u00E8se d'une \u00AB Wehrmacht aux mains propres \u00BB est remise en cause par les milieux scientifiques d\u00E8s la fin des ann\u00E9es 1970. Les avanc\u00E9es de l'historiographie au cours des ann\u00E9es 1980, ainsi que le grand succ\u00E8s de consacr\u00E9e aux crimes de la Wehrmacht, itin\u00E9rante en Allemagne et en Autriche dans la seconde moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1990 et visit\u00E9e par environ 900 000 personnes, ach\u00E8vent de la discr\u00E9diter aupr\u00E8s de l'opinion publique. La responsabilit\u00E9 de la Wehrmacht dans la guerre d'extermination men\u00E9e sur le front de l'Est, pour la mise en \u0153uvre du Kommissarbefehl, son soutien aux massacres de Juifs commis par les Einsatzgruppen et sa radicalisation sur le front de l'Ouest sont aujourd'hui \u00E9tablis et largement reconnus."@fr . "1123099161"^^ . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043E \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0435\u00BB"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Mythe d'une Wehrmacht aux mains propres"@fr . . . . . . . "Myth of the clean Wehrmacht"@en . . "\uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124(\u570B\u9632\u8ECD\u7121\u8AA4\u8AAA, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Saubere Wehrmacht, \uC601\uC5B4: Clean Wehrmacht)\uC774\uB780 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAD70\uB300\uC778 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC0AC\uC774\uBE44\uC5ED\uC0AC\uD559\uC801 \uBBFF\uC74C\uC73C\uB85C\uC11C, \uAD6D\uBC29\uAD70\uC774 \uAC01\uC885 \uD559\uC0B4\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uC804\uC7C1\uBC94\uC8C4\uC640\uB294 \uBB34\uAD00\uD588\uC73C\uBA70 \uADF8\uB4E4\uC740 \uAD00\uC2B5\uC801 \uC804\uC2DC\uBC95\uC744 \uC900\uC218\uD558\uB294, \uC5F0\uD569\uAD70\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \"\uAE68\uB057\uD55C\" \uAD70\uB300\uC600\uB2E4\uB294 \uC8FC\uC7A5\uC744 \uADF8 \uACE8\uC790\uB85C \uD55C\uB2E4. \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124\uC740 \uB3C5\uC77C\uC5F0\uBC29\uACF5\uD654\uAD6D \uAC74\uAD6D \uCD08\uCC3D\uAE30\uC5D0 \uB0C9\uC804 \uC0C1\uD669 \uD558\uC5D0\uC11C \uC804\uC9C1 \uAD6D\uBC29\uAD70 \uC778\uC0AC\uB4E4\uC774 \uC0C1\uC220\uD55C \uC8FC\uC7A5\uC744 \uD1B5\uD574 \uC790\uAE30\uBCC0\uD638\uB97C \uD55C \uAC83\uC774 \uADF8 \uC2DC\uCD08\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828\uC5D0 \uB9DE\uC11C\uB294 \uC6B0\uBC29\uC73C\uB85C\uC11C \uC11C\uB3C5\uACFC \uADF8 \uAD70\uB300\uAC00 \uD544\uC694\uD588\uB358 \uC11C\uBC29 \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uB098\uCE58 \uC815\uAD8C\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC138\uD588\uB358 \uC7A5\uC131\uC774\uB098 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774 \uBA85\uC608\uB85C\uC6E0\uB2E4\uAC70\uB098 \uC815\uCE58\uC911\uB9BD\uC801\uC774\uC5C8\uB2E4\uB294 \uBBF8\uC2E0\uC801 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uAD6D\uBC29\uAD70 \uBB34\uC624\uC124\uC758 \uD0C4\uC0DD\uACFC \uD655\uC0B0\uC744 \uC6A9\uC778\uD588\uB2E4."@ko . "Il mito della Wehrmacht Pulita (in tedesco: Mythos der sauberen Wehrmacht), detto anche leggenda della Wehrmacht pulita (Legende von der sauberen Wehrmacht), oppure \"le mani pulite\" della Wehrmacht, \u00E8 la convinzione nata nell'immediato dopoguerra, che la Wehrmacht sia stata un\u2019organizzazione apolitica, in continuit\u00E0 con la Reichswehr, e che sia stata in gran parte estranea ai crimini della Germania nazista, essendosi comportata altrettanto onorevolmente delle forze armate degli Alleati occidentali. La falsit\u00E0 di questa narrazione \u00E8 dimostrata dai documenti della stessa Wehrmacht: essa solitamente tratt\u00F2 i prigionieri di guerra del Regno Unito e alleati secondo le leggi di guerra (dando al mito plausibilit\u00E0 in Occidente), ma schiavizz\u00F2, affam\u00F2, fucil\u00F2 o abus\u00F2 in altri modi dei prigionieri p"@it . "Mit czystego Wehrmachtu \u2013 b\u0142\u0119dne przekonanie, \u017Ce regularne niemieckie si\u0142y zbrojne Wehrmacht nie by\u0142y zaanga\u017Cowane w Holokaust i inne zbrodnie wojenne podczas II wojny \u015Bwiatowej. Mit zaprzecza winie niemieckiego dow\u00F3dztwa wojskowego w planowaniu i przygotowywaniu zbrodni wojennych. Nawet tam, gdzie pope\u0142niono zbrodnie wojenne i prowadzono wojn\u0119 eksterminacyjn\u0105, szczeg\u00F3lnie na froncie wschodnim \u2013 gdzie nazi\u015Bci postrzegali S\u0142owian jako \u201Epodludzi\u201D rz\u0105dzonych przez \u201E\u017Cydowskich bolszewik\u00F3w\u201D \u2013 przypisuje si\u0119 te zbrodnie \u201Epartyjnym \u017Co\u0142nierzom\u201D, g\u0142\u00F3wnie oddzia\u0142om Schutzstaffel (SS), a nie regularnemu niemieckiemu wojsku."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mito da Wehrmacht inocente"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The myth of the clean Wehrmacht is the negationist notion that the regular German armed forces (the Wehrmacht) were not involved in the Holocaust or other war crimes during World War II. The myth, heavily promoted by German authors and military personnel after World War II, completely denies the culpability of the German military command in the planning and perpetration of war crimes. Even where the perpetration of war crimes and the waging of an extermination campaign, particularly in the Soviet Union \u2013 where the Nazis viewed the population as \"sub-humans\" ruled by \"Jewish Bolshevik\" conspirators \u2013 has been acknowledged, they are ascribed to the \"Party soldiers corps\", the Schutzstaffel (SS), but not the regular German military. The myth began at the Nuremberg trials held between 20 November 1945 and 1 October 1946. Franz Halder and other Wehrmacht leaders signed the Generals' memorandum entitled \"The German Army from 1920 to 1945\", which laid out its key elements. The memorandum was an attempt to exculpate the Wehrmacht from war crimes. In the postwar period, The Western Allied forces became increasingly concerned with the growing Cold War and wanted West Germany to begin rearming to counter the perceived Soviet threat. In 1950, West German chancellor Konrad Adenauer and former officers met secretly at Himmerod Abbey to discuss West Germany's rearmament and agreed upon the Himmerod memorandum. This memorandum laid out the conditions under which West Germany would rearm: their war criminals must be released, the \"defamation\" of the German soldier must cease and foreign public opinion of the Wehrmacht must be transformed. Such was their mounting concern, Dwight D. Eisenhower, who had previously described the Wehrmacht as Nazis, changed his mind to facilitate rearmament. The British became reluctant to pursue further trials and released already convicted criminals early. As Adenauer courted the votes of veterans and enacted amnesty laws, Halder began working for the US Army Historical Division. His role was to assemble and supervise former Wehrmacht officers to create a multi-volume operational account of the Eastern Front. He oversaw the writings of 700 former German officers and disseminated the myth through his network. Wehrmacht officers and generals produced exculpatory memoirs that distorted the historical record. These writings proved enormously popular, especially the memoirs of Heinz Guderian and Erich von Manstein, and further disseminated the myth among the general public. The year 1995 proved to be a turning point in German public consciousness. The Hamburg Institute for Social Research's Wehrmacht exhibition, which showed 1,380 graphic pictures of \"ordinary\" Wehrmacht troops complicit in war crimes, sparked a long-running public debate and reappraisal of the myth. Hannes Heer wrote that the war crimes had been covered up by scholars and former soldiers. The German historian Wolfram Wette called the clean Wehrmacht thesis a \"collective perjury\". The wartime generation maintained the myth with vigour and determination. They suppressed information and manipulated government policy. After their passing, there was insufficient motive to maintain the deceit in which the Wehrmacht denied having been a full partner in the Nazis' industrialised genocide. In 2020, on the 76th anniversary of the 20 July plot to assassinate Adolf Hitler in 1944, German Defence Minister Annegret Kramp-Karrenbauer said: \"The simple Wehrmacht soldier may have fought bravely, but if his bravery served an ideology of conquest, occupation and annihilation, then it was for nothing\"."@en . . "The myth of the clean Wehrmacht is the negationist notion that the regular German armed forces (the Wehrmacht) were not involved in the Holocaust or other war crimes during World War II. The myth, heavily promoted by German authors and military personnel after World War II, completely denies the culpability of the German military command in the planning and perpetration of war crimes. Even where the perpetration of war crimes and the waging of an extermination campaign, particularly in the Soviet Union \u2013 where the Nazis viewed the population as \"sub-humans\" ruled by \"Jewish Bolshevik\" conspirators \u2013 has been acknowledged, they are ascribed to the \"Party soldiers corps\", the Schutzstaffel (SS), but not the regular German military."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .