. . "NGC 1032"@nl . . . . "NGC 1032 (r\u00F3wnie\u017C PGC 10060 lub UGC 2147) \u2013 galaktyka spiralna (S0-a), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Wieloryba w odleg\u0142o\u015Bci oko\u0142o 110 milion\u00F3w lat \u015Bwietlnych od Ziemi. Zosta\u0142a odkryta 18 grudnia 1783 roku przez Williama Herschela. NGC 1032 jest star\u0105 galaktyk\u0105 z niewielk\u0105 ilo\u015Bci\u0105 gor\u0105cych olbrzymich gwiazd. W galaktyce tej odkryto supernow\u0105 SN 2005E."@pl . "NGC1032"@en . . . "NGC 1032 is a spiral galaxy that is about 117 million light-years away in the constellation Cetus. In January 2005 SN 2005E, a calcium-rich supernova, was discovered in NGC 1032."@en . . . . . "1024262001"^^ . "NGC 1032\u662F\u4E00\u500B\u8DDD\u96E2\u5730\u7403\u7D041.17\u5104\u5149\u5E74\u7684\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\uFF0C\u5728\u5929\u7403\u4E0A\u4F4D\u65BC\u9BE8\u9B5A\u5EA7\u3002 2005\u5E741\u6708\uFF0C\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u5728NGC 1032\u5167\u767C\u73FE\u8D85\u65B0\u661F\uFF0C\u8A72\u8D85\u65B0\u661F\u662F\u3002"@zh . . "NGC 1032\u662F\u4E00\u500B\u8DDD\u96E2\u5730\u7403\u7D041.17\u5104\u5149\u5E74\u7684\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\uFF0C\u5728\u5929\u7403\u4E0A\u4F4D\u65BC\u9BE8\u9B5A\u5EA7\u3002 2005\u5E741\u6708\uFF0C\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u5728NGC 1032\u5167\u767C\u73FE\u8D85\u65B0\u661F\uFF0C\u8A72\u8D85\u65B0\u661F\u662F\u3002"@zh . "UGC 2147, PGC 10060, CGCG 388-086, MCG +00-07-073, SRGb 149.043, 2MASX J02392368+0105376"@en . "10060"^^ . "NGC 1032 ist eine linsenf\u00F6rmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Walfisch s\u00FCdlich des Himmels\u00E4quators. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 121 Mio. Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj. Das Objekt wurde am 18. Dezember 1783 vom deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt."@de . "2694"^^ . . . "NGC 1032 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Walvis. Het hemelobject ligt 117 miljoen lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 18 december 1783 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel."@nl . . . "2077"^^ . . . . "S0/a"@en . . "NGC 1032"@ar . . "300"^^ . . . "NGC 1032 est une galaxie lenticulaire vue par la tranche et situ\u00E9e dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 515 \u00B1 16 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 37,1 \u00B1 2,6 Mpc (\u223C121 millions d'a.l.). NGC 1032 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1783. NGC 1032 pr\u00E9sente une large raie HI."@fr . "NGC 1032 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Walvis. Het hemelobject ligt 117 miljoen lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 18 december 1783 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel."@nl . . . . "NGC 1032"@fr . . "NGC 1032 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 UGC 2147, MCG 0-7-73, ZWG 388.86, PGC 10060) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F SN 2005E \u0442\u0438\u043F\u0430 Ib/c, \u0435\u0451 \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 16,8. \u041F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . . "NGC 1032 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 S0-a \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041A\u0438\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1783. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . "12.64"^^ . . . "NGC 1032 est une galaxie lenticulaire vue par la tranche et situ\u00E9e dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 515 \u00B1 16 km/s, ce qui correspond \u00E0 une distance de Hubble de 37,1 \u00B1 2,6 Mpc (\u223C121 millions d'a.l.). NGC 1032 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1783. NGC 1032 pr\u00E9sente une large raie HI."@fr . . "NGC 1032 taken by the Hubble Space Telescope."@en . . . "NGC 1032"@ru . . . "NGC 1032 ist eine linsenf\u00F6rmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Walfisch s\u00FCdlich des Himmels\u00E4quators. Sie ist sch\u00E4tzungsweise 121 Mio. Lichtjahre von der Milchstra\u00DFe entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj. Im Januar 2005 leuchtete in NGC 1032 die schwache Supernova auf. Die Beobachtungen zeigten, dass weder die Menge der herausgeschleuderten Sternmaterie noch ihre chemische Zusammensetzung zu einem der bis dahin bekannten Explosionsmechanismen f\u00FCr Sterne passen. Aktuelle Untersuchungen lassen vermuten, dass es sich dabei um einen Prozess handelt, der bei zwei sich eng umkreisenden Wei\u00DFen Zwergen auftritt. Das Objekt wurde am 18. Dezember 1783 vom deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt."@de . "NGC 1032"@eo . . "UGC2147,PGC10060,CGCG388-086,MCG+00-07-073,SRGb149.043,2MASXJ02392368+0105376"@en . . "\u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 1032 \u0645\u062C\u0631\u0629 \u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u062A\u062C\u0627\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0642\u064A\u0637\u0633 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F 117 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629.\u0648\u0642\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0641\u064A 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1783 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062F \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u064A\u0631\u0634\u064A\u0644.\u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2005 \u062A\u0645 \u0631\u0635\u062F \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0629 SN 2005E \u0648\u0625\u0633\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0629 \u0646\u0648\u0639 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 1032\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 100 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629."@ar . . . "2147"^^ . . "NGC 1032"@ja . . . . . . . . . . "NGC 1032"@de . "NGC 1032"@it . . . "NGC 1032"@en . "NGC 1032"@uk . . . . . "NGC 1032 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral (S0-a) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Cetus. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de +01\u00B0 05' 38\" e uma ascens\u00E3o recta de 2 horas, 39 minutos e 23,6 segundos. A gal\u00E1xia NGC 1032 foi descoberta em 18 de Dezembro de 1783 por William Herschel. Gal\u00E1xia \u00E9 hospedeira de um astro misterioso e dono de controv\u00E9rsia cient\u00EDfica, trata-se de uma supernova chamada , de origem duvidosa e classifica\u00E7\u00E3o incerta."@pt . . "3"^^ . "NGC 1032"@pt . . "NGC 1032 \u00E9 uma gal\u00E1xia espiral (S0-a) localizada na direc\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Cetus. Possui uma declina\u00E7\u00E3o de +01\u00B0 05' 38\" e uma ascens\u00E3o recta de 2 horas, 39 minutos e 23,6 segundos. A gal\u00E1xia NGC 1032 foi descoberta em 18 de Dezembro de 1783 por William Herschel. Gal\u00E1xia \u00E9 hospedeira de um astro misterioso e dono de controv\u00E9rsia cient\u00EDfica, trata-se de uma supernova chamada , de origem duvidosa e classifica\u00E7\u00E3o incerta."@pt . "NGC 1032 galaxia bat da, Cetus konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1783ko abenduaren\u202F18an."@eu . . "5916509"^^ . . "NGC 1032 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 UGC 2147, MCG 0-7-73, ZWG 388.86, PGC 10060) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F SN 2005E \u0442\u0438\u043F\u0430 Ib/c, \u0435\u0451 \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 16,8. \u041F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . . . "NGC 1032 (r\u00F3wnie\u017C PGC 10060 lub UGC 2147) \u2013 galaktyka spiralna (S0-a), znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Wieloryba w odleg\u0142o\u015Bci oko\u0142o 110 milion\u00F3w lat \u015Bwietlnych od Ziemi. Zosta\u0142a odkryta 18 grudnia 1783 roku przez Williama Herschela. NGC 1032 jest star\u0105 galaktyk\u0105 z niewielk\u0105 ilo\u015Bci\u0105 gor\u0105cych olbrzymich gwiazd. W galaktyce tej odkryto supernow\u0105 SN 2005E."@pl . . . "NGC 1032 galaxia bat da, Cetus konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1783ko abenduaren\u202F18an."@eu . . . . "NGC 1032 is a spiral galaxy that is about 117 million light-years away in the constellation Cetus. In January 2005 SN 2005E, a calcium-rich supernova, was discovered in NGC 1032."@en . . . "NGC 1032 \u00E8 una galassia a spirale della costellazione della Balena."@it . "NGC 1032"@en . . "1032"^^ . "NGC 1032 (aliaj indikoj \u2014 PGC 10060, UGC 2147, MCG 0-7-73, ZWG 388.86) estas galaksio en konstelacio Baleno. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . "\u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 1032 \u0645\u062C\u0631\u0629 \u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u062A\u062C\u0627\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0642\u064A\u0637\u0633 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F 117 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629.\u0648\u0642\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0641\u064A 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1783 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062F \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u064A\u0631\u0634\u064A\u0644.\u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2005 \u062A\u0645 \u0631\u0635\u062F \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0629 SN 2005E \u0648\u0625\u0633\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0629 \u0646\u0648\u0639 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 1032\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 100 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629."@ar . . . "NGC 1032 (aliaj indikoj \u2014 PGC 10060, UGC 2147, MCG 0-7-73, ZWG 388.86) estas galaksio en konstelacio Baleno. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . . . "NGC 1032"@pl . . . . . . "NGC 1032"@zh . . "NGC 1032 \u00E8 una galassia a spirale della costellazione della Balena."@it . . . . . . "NGC 1032"@eu . . "1.17E8"^^ . "NGC 1032 \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0443 S0-a \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041A\u0438\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1783. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . . . . . . . .