. . . . "NGC 2467 \u2013 gromada otwarta powi\u0105zana z obszarem H II, znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Rufy. Zosta\u0142a odkryta 9 grudnia 1784 roku przez Williama Herschela. Jest po\u0142o\u017Cona w odleg\u0142o\u015Bci ok. 13,4 tys. lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca. Mg\u0142awica, w kt\u00F3rej znajduje si\u0119 gromada jest obszarem formowania nowych gwiazd. Jej olbrzymie ob\u0142oki gazu i py\u0142u zdobi\u0105 m\u0142ode, jasnoniebieskie gwiazdy. Niekt\u00F3re z nich ju\u017C wynurzy\u0142y si\u0119 z g\u0119stego ob\u0142oku, z kt\u00F3rego powsta\u0142y i \u015Bwiec\u0105 jasnym, niebieskim \u015Bwiat\u0142em, inne w dalszym ci\u0105gu pozostaj\u0105 ukryte. M\u0142ode, gor\u0105ce gwiazdy emituj\u0105 ogromne ilo\u015Bci promieniowania ultrafioletowego pobudzaj\u0105c gaz do \u015Bwiecenia, jednocze\u015Bnie stopniowo rozpraszaj\u0105c macierzysty ob\u0142ok. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 promieniowania ultrafioletowego jest emitowana przez jedn\u0105 niezwykle masywn\u0105 i jasn\u0105 gwiazd\u0119. To w\u0142a\u015Bnie jej intensywne promieniowanie oczy\u015Bci\u0142o otoczenie. Kolejne gwiazdy powstaj\u0105 na zag\u0119szczonych obrze\u017Cach oczyszczonego obszaru. \n* NGC 2467 (ESO) \n* NGC 2467 (HST)"@pl . "\u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 2467 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: NGC 2467) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0633\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u062A\u064A\u0646 Skull and Crossbones nebula\" \u0648\u0647\u064A \u062A\u062D\u0648\u064A \u0633\u062D\u0627\u0628\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629.\u062A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 2467 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062B\u0644."@ar . . . . . . . . . "NGC 2467, nicknamed the \"Skull and Crossbones Nebula\", is a star-forming region whose appearance has occasionally also been likened to that of a colorful mandrill. It includes areas where large clouds of hydrogen gas incubate new stars. This region was one of the areas featured in the book by Terence Dickinson."@en . . "NGC 2467 \u00E9 um aglomerado aberto com nebulosa na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Puppis. O objeto foi descoberto pelo astr\u00F4nomo William Herschel em 1784, usando um telesc\u00F3pio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+7,1), \u00E9 vis\u00EDvel apenas com telesc\u00F3pios amadores ou com equipamentos superiores."@pt . . "NGC 2467 izar kumulu bat da, Puppis konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko abenduaren\u202F9an."@eu . . "NGC 2467 est un jeune amas ouvert associ\u00E9 \u00E0 une n\u00E9buleuse en \u00E9mission situ\u00E9 dans la constellation de la Poupe. NGC 2467 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. NGC 2467 est \u00E0 environ 1 355 pc (\u223C4 420 a.l.) du syst\u00E8me solaire et les derni\u00E8res estimations donnent un \u00E2ge de 12,6 millions d'ann\u00E9es. La taille apparente de l'amas est de 15 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille r\u00E9elle maximale d'environ 19 ann\u00E9es-lumi\u00E8re."@fr . "NGC 2467 est un jeune amas ouvert associ\u00E9 \u00E0 une n\u00E9buleuse en \u00E9mission situ\u00E9 dans la constellation de la Poupe. NGC 2467 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. NGC 2467 est \u00E0 environ 1 355 pc (\u223C4 420 a.l.) du syst\u00E8me solaire et les derni\u00E8res estimations donnent un \u00E2ge de 12,6 millions d'ann\u00E9es. La taille apparente de l'amas est de 15 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille r\u00E9elle maximale d'environ 19 ann\u00E9es-lumi\u00E8re. \u00C0 cause de sa forme, des auteurs l'ont surnomm\u00E9 \u00AB Skull and Crossbones nebula \u00BB, (\u00AB n\u00E9buleuse de la t\u00EAte de mort \u00BB, \u2620). Pour certains, \u00E0 cause de ses couleurs, elle a l'apparence d'un mandrill. La n\u00E9buleuse renferme des r\u00E9gions o\u00F9 de vastes nuages d'hydrog\u00E8ne donnent naissance \u00E0 des \u00E9toiles. Cette r\u00E9gion est mentionn\u00E9e dans l'ouvrage Hubble\u2019s Universe: Greatest Discoveries and Latest Images."@fr . "NGC 2467"@zh . . . . "NGC 2467: From Gas to Stars"@en . . . "NGC 2467"@pt . . . . "NGC 2467, nicknamed the \"Skull and Crossbones Nebula\", is a star-forming region whose appearance has occasionally also been likened to that of a colorful mandrill. It includes areas where large clouds of hydrogen gas incubate new stars. This region was one of the areas featured in the book by Terence Dickinson."@en . . . . "NGC 2467 (conosciuta anche come Nebulosa Teschio e Gum 9) \u00E8 una nebulosa diffusa visibile nella costellazione della Poppa, con associato un ammasso aperto."@it . . "NGC 2467 izar kumulu bat da, Puppis konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1784ko abenduaren\u202F9an."@eu . . . . . "2005-01-31"^^ . "NGC 2467 \u2013 gromada otwarta powi\u0105zana z obszarem H II, znajduj\u0105ca si\u0119 w gwiazdozbiorze Rufy. Zosta\u0142a odkryta 9 grudnia 1784 roku przez Williama Herschela. Jest po\u0142o\u017Cona w odleg\u0142o\u015Bci ok. 13,4 tys. lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca. \n* NGC 2467 (ESO) \n* NGC 2467 (HST)"@pl . . "NGC 2467"@ar . "NGC 2467"@uk . "NGC 2467"@nl . "1089905121"^^ . . . "NGC 2467 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u0435 \u0441\u043A\u0443\u043F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u043F\u0443 OCL+EN \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1784. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . "\u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 2467 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: NGC 2467) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0633\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u062A\u064A\u0646 Skull and Crossbones nebula\" \u0648\u0647\u064A \u062A\u062D\u0648\u064A \u0633\u062D\u0627\u0628\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629.\u062A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0646 \u062C\u064A \u0633\u064A 2467 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062B\u0644."@ar . . . "NGC 2467 ist ein noch junger offener Sternhaufen im s\u00FCdlichen Sternbild Puppis (Achterschiff). Er hat eine Winkelausdehnung von 15,0\u2032 und eine scheinbare Helligkeit von 7,1 mag. Der Sternhaufen ist etwa 4500 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt. Der Sternhaufen befindet sich noch in einem Kokon aus Gas und Staub, in dem seine Sterne entstanden sind. Diese massereichen Sterne sind so hei\u00DF, dass sie \u00FCberwiegend im ultravioletten und kurzwelligen blauen Licht strahlen. Die energiereiche Strahlung regt den sie umgebenden Wasserstoff zum Leuchten an, mit der r\u00F6tlichen H-alpha-Strahlung, die im Bild oben zu sehen ist. Aus diesem Grund werden solche Gaswolken auch H-alpha- oder Emissionsnebel genannt. Das Objekt wurde am 9. Dezember 1784 von William Herschel entdeckt."@de . . . . . . . . . . . . "NGC 2467 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 OCL 668, ESO 493-SC25, LBN 1065) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u044D\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 17 \u0442\u044B\u0441. \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB."@ru . . "NGC 2467 and surrounding area, from European Southern Observatory"@en . . . . . . . . . "NGC 2467"@en . "NGC 2467 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 OCL 668, ESO 493-SC25, LBN 1065) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u044D\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 17 \u0442\u044B\u0441. \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 NGC 2467 \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u044B\u0442\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430. NGC 2467 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u044F\u0440\u043A\u0443\u044E \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u044F\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 6,5' \u00D7 4,1' \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043E 10' \u00D7 8', \u043D\u043E \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0443 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043A HD 64315."@ru . . "NGC 2467 (aliaj indikoj \u2014 OCL 668, ESO 493-SC25, LBN 1065) estas en konstelacio Pobo. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . "NGC 2467 is een open sterrenhoop met een emissienevel in het sterrenbeeld Achtersteven. Het hemelobject werd op 9 december 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel."@nl . "NGC 2467\u662F\u4E00\u4E2A\u6052\u661F\u5F62\u6210\u533A\u57DF\uFF0C\u4FD7\u79F0\u201C\u9AB7\u9AC5\u5934\u661F\u4E91\u201D\uFF0C\u5176\u5916\u89C2\u5076\u5C14\u4E5F\u88AB\u6BD4\u55BB\u4E3A\u8272\u5F69\u4E30\u5BCC\u7684\u5C71\u9B48\u3002\u5B83\u5305\u62EC\u542B\u6709\u5927\u91CF\u6C22\u6C14\u7684\u533A\u57DF\uFF0C\u4EA7\u751F\u65B0\u7684\u6052\u661F\u3002\u5B83\u662F\u7279\u4F26\u65AF\u00B7\u8FEA\u91D1\u68EE\u8457\u4F5C\u300A\u54C8\u52C3\u7684\u5B87\u5B99\uFF1A\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u53D1\u73B0\u548C\u6700\u65B0\u753B\u9762\u300B\uFF08Hubble\u2019s Universe: Greatest Discoveries and Latest Images\uFF09\u4E00\u4E66\u4E2D\u88AB\u4F5C\u4E3A\u7279\u8272\u63CF\u8FF0\u7684\u533A\u57DF\u4E4B\u4E00\u3002 NGC 2467\u66FE\u957F\u671F\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u8239\u5C3E\u5EA7\u7684\u6838\u5FC3\u3002\u7136\u800C\uFF0CNGC 2467\u5E76\u4E0D\u6307\u4E00\u4E2A\u7279\u6B8A\u7684\u5F00\u653E\u661F\u7FA4\uFF0C\u5176\u5B9E\uFF0C\u5B83\u662F\u7531\u51E0\u4E2A\u5177\u6709\u660E\u663E\u4E0D\u540C\u7684\u8DDD\u79BB\u548C\u660E\u663E\u4E0D\u540C\u7684\u5F84\u5411\u901F\u5EA6\u7684\u6052\u661F\u7EC4\u53E0\u52A0\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6052\u661F\u7EC4\u5728\u89C6\u7EBF\u4E0A\u5927\u81F4\u5728\u540C\u4E00\u6761\u7EBF\u4E0A\u3002"@zh . . . . "NGC 2467"@eo . "NGC 2467 (aliaj indikoj \u2014 OCL 668, ESO 493-SC25, LBN 1065) estas en konstelacio Pobo. \u0108i tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo."@eo . . "NGC 2467 \u00E9 um aglomerado aberto com nebulosa na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Puppis. O objeto foi descoberto pelo astr\u00F4nomo William Herschel em 1784, usando um telesc\u00F3pio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+7,1), \u00E9 vis\u00EDvel apenas com telesc\u00F3pios amadores ou com equipamentos superiores."@pt . . "NGC 2467"@eu . "8464"^^ . . "NGC 2467"@fr . . . "NGC 2467"@pl . . . . "NGC 2467"@en . . . . "NGC 2467"@de . . . . . "Cr 164, Gum 9, Sh 2-311, ESO 493-25"@en . . . . . . "NGC 2467"@ru . . . . "NGC 2467 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u0435 \u0441\u043A\u0443\u043F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u043F\u0443 OCL+EN \u0443 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u0457 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0454 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1784. \u0426\u0435\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443."@uk . "NGC 2467 is een open sterrenhoop met een emissienevel in het sterrenbeeld Achtersteven. Het hemelobject werd op 9 december 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel."@nl . . . . . "NGC 2467"@it . . . . "NGC 2467 ist ein noch junger offener Sternhaufen im s\u00FCdlichen Sternbild Puppis (Achterschiff). Er hat eine Winkelausdehnung von 15,0\u2032 und eine scheinbare Helligkeit von 7,1 mag. Der Sternhaufen ist etwa 4500 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt. Das Objekt wurde am 9. Dezember 1784 von William Herschel entdeckt."@de . . "emission"@en . . "NGC 2467 (conosciuta anche come Nebulosa Teschio e Gum 9) \u00E8 una nebulosa diffusa visibile nella costellazione della Poppa, con associato un ammasso aperto."@it . . . "NGC 2467\u662F\u4E00\u4E2A\u6052\u661F\u5F62\u6210\u533A\u57DF\uFF0C\u4FD7\u79F0\u201C\u9AB7\u9AC5\u5934\u661F\u4E91\u201D\uFF0C\u5176\u5916\u89C2\u5076\u5C14\u4E5F\u88AB\u6BD4\u55BB\u4E3A\u8272\u5F69\u4E30\u5BCC\u7684\u5C71\u9B48\u3002\u5B83\u5305\u62EC\u542B\u6709\u5927\u91CF\u6C22\u6C14\u7684\u533A\u57DF\uFF0C\u4EA7\u751F\u65B0\u7684\u6052\u661F\u3002\u5B83\u662F\u7279\u4F26\u65AF\u00B7\u8FEA\u91D1\u68EE\u8457\u4F5C\u300A\u54C8\u52C3\u7684\u5B87\u5B99\uFF1A\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u53D1\u73B0\u548C\u6700\u65B0\u753B\u9762\u300B\uFF08Hubble\u2019s Universe: Greatest Discoveries and Latest Images\uFF09\u4E00\u4E66\u4E2D\u88AB\u4F5C\u4E3A\u7279\u8272\u63CF\u8FF0\u7684\u533A\u57DF\u4E4B\u4E00\u3002 NGC 2467\u66FE\u957F\u671F\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u8239\u5C3E\u5EA7\u7684\u6838\u5FC3\u3002\u7136\u800C\uFF0CNGC 2467\u5E76\u4E0D\u6307\u4E00\u4E2A\u7279\u6B8A\u7684\u5F00\u653E\u661F\u7FA4\uFF0C\u5176\u5B9E\uFF0C\u5B83\u662F\u7531\u51E0\u4E2A\u5177\u6709\u660E\u663E\u4E0D\u540C\u7684\u8DDD\u79BB\u548C\u660E\u663E\u4E0D\u540C\u7684\u5F84\u5411\u901F\u5EA6\u7684\u6052\u661F\u7EC4\u53E0\u52A0\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6052\u661F\u7EC4\u5728\u89C6\u7EBF\u4E0A\u5927\u81F4\u5728\u540C\u4E00\u6761\u7EBF\u4E0A\u3002"@zh . "37842413"^^ . . . . . .