. . . . . . . "NVLink(NV\uB9C1\uD06C)\uB294 \uC5D4\uBE44\uB514\uC544\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC640\uC774\uC5B4 \uAE30\uBC18 \uD1B5\uC2E0 \uD504\uB85C\uD1A0\uCF5C \uC2DC\uB9AC\uC5BC \uBA40\uD2F0 \uB808\uC778 \uADFC\uBC94\uC704 \uD1B5\uC2E0 \uB9C1\uD06C\uC774\uB2E4. PCI \uC775\uC2A4\uD504\uB808\uC2A4\uC640 \uB2EC\uB9AC \uC7A5\uCE58\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 NVLink\uB85C \uAD6C\uC131\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uC7A5\uCE58\uB294 \uC911\uC559 \uD5C8\uBE0C \uB300\uC2E0 \uBA54\uC2DC \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uD1B5\uC2E0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "NVLink(NV\uB9C1\uD06C)\uB294 \uC5D4\uBE44\uB514\uC544\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC640\uC774\uC5B4 \uAE30\uBC18 \uD1B5\uC2E0 \uD504\uB85C\uD1A0\uCF5C \uC2DC\uB9AC\uC5BC \uBA40\uD2F0 \uB808\uC778 \uADFC\uBC94\uC704 \uD1B5\uC2E0 \uB9C1\uD06C\uC774\uB2E4. PCI \uC775\uC2A4\uD504\uB808\uC2A4\uC640 \uB2EC\uB9AC \uC7A5\uCE58\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 NVLink\uB85C \uAD6C\uC131\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uC7A5\uCE58\uB294 \uC911\uC559 \uD5C8\uBE0C \uB300\uC2E0 \uBA54\uC2DC \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uD1B5\uC2E0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "NVLink\uFF0C\u662F\u8F1D\u9054\uFF08NVIDIA\uFF09\u958B\u767C\u4E26\u63A8\u51FA\u7684\u4E00\u7A2E\u532F\u6D41\u6392\u53CA\u5176\u901A\u8A0A\u5354\u5B9A\u3002NVLink\u63A1\u7528\u9EDE\u5C0D\u9EDE\u7D50\u69CB\u3001\u4E32\u5217\u50B3\u8F38\uFF0C\u7528\u65BC\u4E2D\u592E\u8655\u7406\u5668\uFF08CPU\uFF09\u8207\u5716\u5F62\u8655\u7406\u5668\uFF08GPU\uFF09\u4E4B\u9593\u7684\u9023\u63A5\uFF0C\u4E5F\u53EF\u7528\u65BC\u591A\u500BNVIDIA\u5716\u5F62\u8655\u7406\u5668\u4E4B\u9593\u7684\u76F8\u4E92\u9023\u63A5\u3002\u7576\u524D\u914D\u5099\u4E26\u4F7F\u7528NVLink\u7684\u7522\u54C1\u696D\u5DF2\u767C\u5E03\uFF0C\u591A\u70BA\u91DD\u5C0D\u9AD8\u6548\u80FD\u904B\u7B97\u61C9\u7528\u9818\u57DF\uFF0C\u50CF\u662F\u8F1D\u9054\u7684Tesla P100\u904B\u7B97\u5361\u3002"@zh . "Multi-GPU and CPU technology"@en . . "NVLink \u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0448\u0438\u043D\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430-\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430, \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u044B \u0441\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u00AB\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u00BB, \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E 8 \u043F\u0430\u0440 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 20 \u0413\u0431\u0438\u0442/\u0441. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 20 \u0433\u0438\u0433\u0430\u0431\u0430\u0439\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443."@ru . . . . . . . "NVLink"@ja . . . . "NVLink"@ko . . . . . . . . . . . . . "1124946032"^^ . . "NVLink"@zh . . . "NVLink"@en . . . . "NVLink is a wire-based serial multi-lane near-range communications link developed by Nvidia. Unlike PCI Express, a device can consist of multiple NVLinks, and devices use mesh networking to communicate instead of a central hub. The protocol was first announced in March 2014 and uses a proprietary high-speed signaling interconnect (NVHS)."@en . . "NVLink \u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0448\u0438\u043D\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430-\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430, \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u044B \u0441\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u00AB\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u00BB, \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E 8 \u043F\u0430\u0440 \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 20 \u0413\u0431\u0438\u0442/\u0441. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0431\u043B\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 20 \u0433\u0438\u0433\u0430\u0431\u0430\u0439\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443."@ru . . "NVLink\u306F\u3001Nvidia\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u901A\u4FE1\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "NVLink"@de . "27664"^^ . "NVLink"@es . . . . . . . "NVLink"@en . . . . . . . . . "NVLink\uFF0C\u662F\u8F1D\u9054\uFF08NVIDIA\uFF09\u958B\u767C\u4E26\u63A8\u51FA\u7684\u4E00\u7A2E\u532F\u6D41\u6392\u53CA\u5176\u901A\u8A0A\u5354\u5B9A\u3002NVLink\u63A1\u7528\u9EDE\u5C0D\u9EDE\u7D50\u69CB\u3001\u4E32\u5217\u50B3\u8F38\uFF0C\u7528\u65BC\u4E2D\u592E\u8655\u7406\u5668\uFF08CPU\uFF09\u8207\u5716\u5F62\u8655\u7406\u5668\uFF08GPU\uFF09\u4E4B\u9593\u7684\u9023\u63A5\uFF0C\u4E5F\u53EF\u7528\u65BC\u591A\u500BNVIDIA\u5716\u5F62\u8655\u7406\u5668\u4E4B\u9593\u7684\u76F8\u4E92\u9023\u63A5\u3002\u7576\u524D\u914D\u5099\u4E26\u4F7F\u7528NVLink\u7684\u7522\u54C1\u696D\u5DF2\u767C\u5E03\uFF0C\u591A\u70BA\u91DD\u5C0D\u9AD8\u6548\u80FD\u904B\u7B97\u61C9\u7528\u9818\u57DF\uFF0C\u50CF\u662F\u8F1D\u9054\u7684Tesla P100\u904B\u7B97\u5361\u3002"@zh . "NVLink"@ru . . . . "NVLink is a wire-based serial multi-lane near-range communications link developed by Nvidia. Unlike PCI Express, a device can consist of multiple NVLinks, and devices use mesh networking to communicate instead of a central hub. The protocol was first announced in March 2014 and uses a proprietary high-speed signaling interconnect (NVHS)."@en . . "NVLink es un protocolo de comunicaciones basado en un enlace de comunicaci\u00F3n serial multi-l\u00EDnea de corto alcance desarrollado por Nvidia. A diferencia del PCI Express, un dispositivo tiene m\u00FAltiples NVLinks y los dispositivos no utilizan un central para comunicarse, sino una malla."@es . . "42310037"^^ . . . . . "NVLink ist ein Hochgeschwindigkeits-Bus von Nvidia, der f\u00FCr den Datentransport zwischen GPU-Knoten und CPUs entwickelt wurde, etwa im Bereich der High-Performance-Workstations und bei Rack-basierten Supercomputern. Er ersetzt bei neueren Computersystemen auch das SLI-System f\u00FCr die Direkt-Verbindung von Grafikkarten. Die folgende Tabelle liefert einen \u00DCberblick der Datenrate \u00FCber eine einzelne Link-Verbindung in einer Richtung. Je nach Halbleiter und Leiterplattenausf\u00FChrung k\u00F6nnen mehrere solche Links zur Verf\u00FCgung stehen und auch geb\u00FCndelt werden."@de . "NVLink"@en . "NVLink ist ein Hochgeschwindigkeits-Bus von Nvidia, der f\u00FCr den Datentransport zwischen GPU-Knoten und CPUs entwickelt wurde, etwa im Bereich der High-Performance-Workstations und bei Rack-basierten Supercomputern. Er ersetzt bei neueren Computersystemen auch das SLI-System f\u00FCr die Direkt-Verbindung von Grafikkarten. Die folgende Tabelle liefert einen \u00DCberblick der Datenrate \u00FCber eine einzelne Link-Verbindung in einer Richtung. Je nach Halbleiter und Leiterplattenausf\u00FChrung k\u00F6nnen mehrere solche Links zur Verf\u00FCgung stehen und auch geb\u00FCndelt werden. Eine B\u00FCndelung von Lanes ist im Design bzw. den Implementierungen vorgesehen. Dadurch wird die Bandbreite entsprechend vervielfacht. F\u00FCr die NVLink-Generation 2.0 gibt Nvidia die Volta basierte GPU-Serie mit bis zu 6 Links an, sowie passend eine als NVSwitch bezeichnete, der Generation zugeh\u00F6rige, f\u00FCr Rechenzentrumsanwendungen gedachte Switch-Fabrik f\u00FCr bis zu 16 GPUs. Die ebenfalls mit NVLink-Generation 2.0 ausgestattete Turing-Serie kommt mit bis zu 2 Links. Mit NVLink-Generation 3.0 ist die Ampere GPU-Serie verkn\u00FCpft was bis zu 12 Links, sowie einen zugeh\u00F6rigen Switch f\u00FCr ebenfalls bis zu 16 GPUs. F\u00FCr den Halbleiter Nvidia GV100 mit 6 Lanes NVLink 2.0 ergeben sich in der Board-Ausf\u00FChrung f\u00FCr Rechenzentrum mit der Bezeichnung 'V100 SXM2' damit je 150 GByte/s f\u00FCr eingehende und ausgehende Transfers, also zusammen 300 GByte/s. Die Turing-basierten GPU-Top-Modelle bei denn PCIe-Grafikkarten auf Basis vom Halbleiter Nvidia TU102 bieten dagegen nur 2 Lanes mit entsprechend he 50 GByte/s. F\u00FCr die Ampere Halbleiter-Generation steht der Halbleiter Nvidia GA100 (etwa verf\u00FCgbar mit der A100 Karte) f\u00FCr 12 Lanes der NVLink-Generation 3.0 mit je Datenrichtung 300 GByte/s und somit 600 GByte/s gesamt. Derselben Halbleiter- und NVLink-Generation zugeh\u00F6rig ist der Halbleiter Nvidia GA102 wie er in den GPU-Top-Modellen bei den PCIe-Grafikkarten zum Einsatz kommt und dort mit 4 Lanes bei allerdings nur 28,125 GTransfers/s und somit Datenraten je Richtung 56,25 GByte/s oder gesamt 112,5 GByte/s realisiert. Da es sich bei den zuvor genannten Switches effektiv um eine quasi-passiv realisierte Durchleitungsfunktion handelt ist deren Datentransfer-Rate und somit deren Nutzen f\u00FCr den eigentlichen Anwender letztlich durch die daran angebundenen Datenquellen und Senken definiert, so dass sich erst durch ein konkretes Umfeld-Design sinnvolle Angaben zu deren Leistung im System ergeben k\u00F6nnen."@de . . "NVLink es un protocolo de comunicaciones basado en un enlace de comunicaci\u00F3n serial multi-l\u00EDnea de corto alcance desarrollado por Nvidia. A diferencia del PCI Express, un dispositivo tiene m\u00FAltiples NVLinks y los dispositivos no utilizan un central para comunicarse, sino una malla."@es . "NVLink\u306F\u3001Nvidia\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u901A\u4FE1\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .