. "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9, Nanatsuiro\u2605Doroppusu, lit. Seven-Colored Drops) is a Japanese adult visual novel developed by UNiSONSHIFT and released on April 21, 2006 for Windows. The game was later ported to the PlayStation 2 and Nintendo DS. A light novel, written by Tamaki Ichikawa and illustrated by Noizi Ito, was published by Enterbrain in June 2006. Two manga adaptations were published by MediaWorks and later ASCII Media Works. A 12-episode anime produced by Studio Barcelona aired between July and September 2007."@en . "Nanatsuiro Drops"@it . . . . "Nanatsuiro Drops"@en . . . . . . . . . . . "2006-04-21"^^ . . . "\u300E\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\u300F\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30CB\u30BE\u30F3\u30B7\u30D5\u30C8\uFF1A\u30D6\u30ED\u30C3\u30B5\u30E0\u304B\u30892006\u5E744\u670821\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F18\u7981\u604B\u611B\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 2006\u5E749\u670829\u65E5\u306B\u300E\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 pure!!\u300F\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \u30D4\u30E5\u30A2!!\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3078\u306E\u79FB\u690D\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u30012007\u5E749\u670820\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\uFF08\u767A\u58F2\u5143\uFF1A\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u3002\u307E\u305F\u30012006\u5E7411\u670830\u65E5\u306B\u306F\u516C\u5F0F\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u3066\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u5316\u306E\u767A\u8868\u304C\u3055\u308C\u30012007\u5E74\u590F\u3088\u308A\u653E\u9001\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30CB\u30F3\u30C6\u30F3\u30C9\u30FCDS\u7528\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30822008\u5E745\u670815\u65E5\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u300A\uC77C\uACF1\uBE5B\uAE54\u2605\uB4DC\uB86D\uC2A4\u300B(\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \uB098\uB098\uC4F0\uC774\uB85C \uB3C4\uB86F\uD478\uC2A4[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC131\uC778 \uAC8C\uC784 \uC81C\uC791\uC0AC \uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C 13\uBC88\uC9F8 \uAC8C\uC784\uC774\uC790, 2007\uB144 7\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 9\uC6D4 17\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4."@ko . . . "20203"^^ . "light novel"@en . . . . . . . "Sorahiko Mizushima"@en . . . "2006-06-30"^^ . . . "Y\u016Bki Takami"@en . . . . . . . . . . . . . . "August 2010"@en . . . . . . . . "Nanatsuiro Drops (\u044F\u043F. \u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \u041D\u0430\u043D\u0430\u0446\u0443\u0438\u0440\u043E\u2605\u0414\u043E\u0440\u043E\u043F\u043F\u0443\u0441\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 UNiSONSHIFT \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u044D\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 MediaWorks \u0434\u043B\u044F PlayStation 2 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u044D\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F Nintendo DS \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 15 \u043C\u0430\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D, \u0434\u0432\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F."@ru . . "6"^^ . "2007-04-27"^^ . "\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732\u300B\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\uFF09\u662FUNiSONSHIFT:Blossom\u57282006\u5E744\u670821\u65E5\u958B\u59CB\u767C\u552E\u7684\u6200\u611B\u5192\u96AA\u985E\u578B\u6210\u4EBA\u904A\u6232\uFF0C\u5F8C\u4F86\u7531MediaWorks\u767C\u552EPlayStation 2\u7248\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732pure!!\u300B\u3001Nintendo DS\u7248\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732DS\u300B\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9DS \u30BF\u30C3\u30C1\u3067\u306F\u3058\u307E\u308B\u521D\u604B\u7269\u8A9E\uFF09\u4E26\u4E14\u9678\u7E8C\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3001\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u3002"@zh . . "Etsuko Yamakawa"@en . . . . . "1"^^ . . "1"^^ . . . "UNiSONSHIFT"@en . "6"^^ . . . . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu, arti harfiah: Tetesan Tujuh Warna) merupakan sebuah novel visual dewasa Jepang yang dikembangkan oleh UNiSONSHIFT dan diterbitkan pada 21 April 2006 untuk komputer pribadi Microsoft Windows. Permainan ini lalu dibuat untuk PlayStation 2 dan Nintendo DS. Novel ringan yang dikarang oleh dan diilustrasikan oleh diterbitkan oleh pada bulan Juni 2006. Dua adaptasi manga diterbitkan oleh MediaWorks lalu dilanjutkan oleh ASCII Media Works. Anime sebanyak 12 episode yang diproduksi oleh Studio Barcelona disiarkan pada antara Juli dan September 2007."@in . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu?, lett. \"Le gocce di sette colori\") \u00E8 una visual novel giapponese sviluppata dalla e pubblicata il 21 aprile 2006. Da essa \u00E8 stata tratta nel 2007 una serie anime di 12 episodi e due manga."@it . . . . . "Nanatsuiro\u2605Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu?) es una novela visual japonesa producida por Unisonshift. Fue lanzada el 21 de abril de 2006 para Windows, y m\u00E1s tarde fue relanzada con contenido adicional para PlayStation 2 en septiembre de 2007 y Nintendo DS en marzo del 2008. En el corto tiempo desde el lanzamiento del videojuego, la serie ha hecho transiciones severas por otros medios. La primera fue una novela ligera escrita por Tamaki Ichikawa e ilustrada por una de las artistas que produjo el juego, Noizi Ito, quien tambi\u00E9n es conocida por ilustrar Shakugan no Shana y las series de Haruhi Suzumiya.La novela fue publicada por Enterbrain y sali\u00F3 a la venta en Jap\u00F3n el 30 de junio de 2006. Una versi\u00F3n en manga, ilustrada por Y\u016Bki Takami comenz\u00F3 su serializaci\u00F3n en septiembre del 2006 en la revista bish\u014Djo japonesa Dengeki G's Magazine publicada por MediaWorks. Un segundo manga titulado Nanatsuiro Drops Pure!! ilustrado por Sarahiko Mizusima, comenz\u00F3 su serializaci\u00F3n en Dengeki Comic Gao! el 27 de abril de 2007, tambi\u00E9n publicado por MediaWorks. El anime producido por Studio Barcelona parti\u00F3 al aire el 2 de julio de 2007 en Chiba TV."@es . . . . . . . . . "\uC77C\uACF1\uBE5B\uAE54\u2605\uB4DC\uB86D\uC2A4"@ko . "Magia t\u0119czowych gwiazd (jap. \u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu) \u2013 japo\u0144ska powie\u015B\u0107 wizualna wyprodukowana przez UNiSONSHIFT. Na jej podstawie powsta\u0142a light novel napisana przez Tamakiego Ichikaw\u0119, dwie serie mangi oraz anime."@pl . . . "2008-02-27"^^ . . . . . . . "\u300A\uC77C\uACF1\uBE5B\uAE54\u2605\uB4DC\uB86D\uC2A4\u300B(\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \uB098\uB098\uC4F0\uC774\uB85C \uB3C4\uB86F\uD478\uC2A4[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC131\uC778 \uAC8C\uC784 \uC81C\uC791\uC0AC \uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C 13\uBC88\uC9F8 \uAC8C\uC784\uC774\uC790, 2007\uB144 7\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 9\uC6D4 17\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu?, lett. \"Le gocce di sette colori\") \u00E8 una visual novel giapponese sviluppata dalla e pubblicata il 21 aprile 2006. Da essa \u00E8 stata tratta nel 2007 una serie anime di 12 episodi e due manga."@it . "2007-07-02"^^ . . "Kaai Ueno"@en . . "Seinen"@en . . "Nanatsuiro Drops"@en . "\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9"@ja . . . "Male"@en . . . . . . . . . . . . "1124032251"^^ . . "Nanatsuiro Drops"@fr . . . . . . . . . "Tamaki Ichikawa"@en . . . . . . . "2008-02-27"^^ . . "Magia t\u0119czowych gwiazd"@pl . . . . . . "12"^^ . "\u300E\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\u300F\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30CB\u30BE\u30F3\u30B7\u30D5\u30C8\uFF1A\u30D6\u30ED\u30C3\u30B5\u30E0\u304B\u30892006\u5E744\u670821\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F18\u7981\u604B\u611B\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 2006\u5E749\u670829\u65E5\u306B\u300E\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 pure!!\u300F\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \u30D4\u30E5\u30A2!!\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3078\u306E\u79FB\u690D\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u30012007\u5E749\u670820\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\uFF08\u767A\u58F2\u5143\uFF1A\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\uFF09\u3002\u307E\u305F\u30012006\u5E7411\u670830\u65E5\u306B\u306F\u516C\u5F0F\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u3066\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u5316\u306E\u767A\u8868\u304C\u3055\u308C\u30012007\u5E74\u590F\u3088\u308A\u653E\u9001\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30CB\u30F3\u30C6\u30F3\u30C9\u30FCDS\u7528\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30822008\u5E745\u670815\u65E5\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Nanatsuiro Drops Pure!!"@en . . . . . . . . "UNiSONSHIFT"@en . "Sh\u014Dnen"@en . . "Nanatsuiro\u2605Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu?) es una novela visual japonesa producida por Unisonshift. Fue lanzada el 21 de abril de 2006 para Windows, y m\u00E1s tarde fue relanzada con contenido adicional para PlayStation 2 en septiembre de 2007 y Nintendo DS en marzo del 2008."@es . . . . "Nanatsuiro Drops original visual novel cover."@en . . . . . . "Nanatsuiro\u2605Drops"@es . . . . "2007-04-27"^^ . "Nanatsuiro Drops"@ru . "\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9"@en . . "manga"@en . "Takashi Yamamoto"@en . . "Nanatsuiro\u2605Doroppusu"@en . . "Nanatsuiro Drops (\u044F\u043F. \u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 \u041D\u0430\u043D\u0430\u0446\u0443\u0438\u0440\u043E\u2605\u0414\u043E\u0440\u043E\u043F\u043F\u0443\u0441\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 UNiSONSHIFT \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u044D\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 MediaWorks \u0434\u043B\u044F PlayStation 2 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u044D\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F Nintendo DS \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 15 \u043C\u0430\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D, \u0434\u0432\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F."@ru . . . "MediaWorks"@en . . . . . . . "November 2006"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Magia t\u0119czowych gwiazd (jap. \u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu) \u2013 japo\u0144ska powie\u015B\u0107 wizualna wyprodukowana przez UNiSONSHIFT. Na jej podstawie powsta\u0142a light novel napisana przez Tamakiego Ichikaw\u0119, dwie serie mangi oraz anime."@pl . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9, Nanatsuiro\u2605Doroppusu) est un jeu vid\u00E9o de type visual novel sorti en 2006 sur PC. Il a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 en roman, manga (2 versions) et s\u00E9rie anim\u00E9e japonaise comportant 12 \u00E9pisodes."@fr . . . . . . . . "9265333"^^ . . . . . . . "\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732"@zh . . . . . . . . . . . "UNiSONSHIFT"@en . . . . . . . "tv series"@en . . . . . . . . . "\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732\u300B\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9\uFF09\u662FUNiSONSHIFT:Blossom\u57282006\u5E744\u670821\u65E5\u958B\u59CB\u767C\u552E\u7684\u6200\u611B\u5192\u96AA\u985E\u578B\u6210\u4EBA\u904A\u6232\uFF0C\u5F8C\u4F86\u7531MediaWorks\u767C\u552EPlayStation 2\u7248\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732pure!!\u300B\u3001Nintendo DS\u7248\u300A\u4E03\u8272\u2605\u661F\u9732DS\u300B\uFF08\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9DS \u30BF\u30C3\u30C1\u3067\u306F\u3058\u307E\u308B\u521D\u604B\u7269\u8A9E\uFF09\u4E26\u4E14\u9678\u7E8C\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3001\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u3002"@zh . . . . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9, Nanatsuiro\u2605Doroppusu, lit. Seven-Colored Drops) is a Japanese adult visual novel developed by UNiSONSHIFT and released on April 21, 2006 for Windows. The game was later ported to the PlayStation 2 and Nintendo DS. A light novel, written by Tamaki Ichikawa and illustrated by Noizi Ito, was published by Enterbrain in June 2006. Two manga adaptations were published by MediaWorks and later ASCII Media Works. A 12-episode anime produced by Studio Barcelona aired between July and September 2007."@en . . . . . . . . . . . . "List of Nanatsuiro Drops episodes"@en . . . "Nanatsuiro Drops Pure!!"@en . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9, Nanatsuiro\u2605Doroppusu) est un jeu vid\u00E9o de type visual novel sorti en 2006 sur PC. Il a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 en roman, manga (2 versions) et s\u00E9rie anim\u00E9e japonaise comportant 12 \u00E9pisodes."@fr . . . "2006-06-30"^^ . "2007-09-30"^^ . . . . . "Nanatsuiro Drops"@in . . . "Nanatsuiro Drops (\u306A\u306A\u3064\u3044\u308D\u2605\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30B9 Nanatsuiro\u2605Doroppusu, arti harfiah: Tetesan Tujuh Warna) merupakan sebuah novel visual dewasa Jepang yang dikembangkan oleh UNiSONSHIFT dan diterbitkan pada 21 April 2006 untuk komputer pribadi Microsoft Windows. Permainan ini lalu dibuat untuk PlayStation 2 dan Nintendo DS. Novel ringan yang dikarang oleh dan diilustrasikan oleh diterbitkan oleh pada bulan Juni 2006. Dua adaptasi manga diterbitkan oleh MediaWorks lalu dilanjutkan oleh ASCII Media Works. Anime sebanyak 12 episode yang diproduksi oleh Studio Barcelona disiarkan pada antara Juli dan September 2007."@in . . . .