"65.20999999999999"^^ . "21"^^ . "1273"^^ . "18"^^ . "19"^^ . . "16"^^ . "0.18"^^ . . . "New Zealand Liberal Party"@en . "Maxine Boag"@en . "Social Credit Party"@en . "M P Lidell"@en . "28"^^ . . "Progressive Green Party"@en . "29"^^ . "1265"^^ . "27"^^ . . "24"^^ . "H Sykes"@en . "25"^^ . "6"^^ . "7"^^ . "0.06"^^ . "4"^^ . "+0.02"@en . "5"^^ . "2.44"^^ . "ONE Party"@en . "2"^^ . "25.12"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "-21.77"^^ . "14"^^ . "+7.05"@en . "2114"^^ . "-2.94"^^ . . "13"^^ . "5"^^ . . "16.85"^^ . "1249"^^ . "\u22123.40"@en . "11"^^ . "0"^^ . "8"^^ . "48.77"^^ . "0.02"^^ . "4.99"^^ . . "15343"^^ . "7992"^^ . "New Conservative Party"@en . "16772"^^ . "+0.05"@en . "1.89"^^ . . "-5.96"^^ . "5886"^^ . . "50.14"^^ . "+1.48"@en . "52.93"^^ . "Reform Party"@en . "1169"^^ . "+4.52"@en . "1.1"^^ . "-10.33"^^ . "0.88"^^ . "0"^^ . "42.15"^^ . "2077"^^ . "+1.01"@en . . "6727"^^ . . . "13.11"^^ . "212"^^ . "Napier (New Zealand electorate)"@en . "213"^^ . "-0.43"^^ . "1137"^^ . "5856"^^ . "47.07"^^ . "Noel Mockford"@en . "+11.82"@en . . "219"^^ . . "83.78"^^ . . . . "Conservative"@en . "20898"^^ . "\uB124\uC774\uD53C\uC5B4(\uC601\uC5B4: Napier)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uBD81\uC12C \uD638\uD06C\uC2A4\uBCA0\uC774 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC624\uB9AC \uC774\uB984\uC740 \uC544\uD6C4\uB9AC\uB9AC(Ahuriri)\uC774\uB2E4."@ko . "193"^^ . "0.8"^^ . "6.81"^^ . "207"^^ . . "87.87"^^ . . "5.82"^^ . "203"^^ . "3.18"^^ . "3482"^^ . "0.44"^^ . "180"^^ . "857"^^ . "179"^^ . "John Isles"@en . "Napier \u00E4r en stad p\u00E5 Nord\u00F6n i Nya Zeeland. Den \u00E4r bel\u00E4gen vid s\u00F6dra \u00E4nden av bukten och har ungef\u00E4r 55 000 inv\u00E5nare. Staden \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r alla byggnader i art d\u00E9co-stil. Det var en popul\u00E4r byggnadsstil bland annat i USA i slutet av 1920- och 1930-talen. Napier drabbades av en f\u00F6r\u00F6dande jordb\u00E4vning den 3 februari 1931, som f\u00F6rst\u00F6rde en stor del av staden. 256 personer omkom och det mesta av stadens centrum f\u00F6rst\u00F6rdes helt. M\u00E5nga hus byggdes sedan upp i just art-d\u00E9co. Runt Napier i s\u00F6dra Hawke Bay-omr\u00E5det finns m\u00E5nga ving\u00E5rdar som producerar vin. Te Mata Estate, s\u00F6der om Napier, \u00E4r den \u00E4ldsta (vinrankor planterades h\u00E4r redan 1892) vinanl\u00E4ggningen i landet som fortfarande \u00E4r i drift."@sv . "-30.82"^^ . "855"^^ . "\u22120.20"@en . "3465"^^ . "2.3"^^ . "164"^^ . "5.06"^^ . "160"^^ . "0.52"^^ . "83.91"^^ . "175"^^ . "+9.05"@en . "6074"^^ . . "9466"^^ . "3.65"^^ . "Roy Hollands"@en . "0.17"^^ . "6663"^^ . "150"^^ . . "77.64"^^ . "20595"^^ . "8088"^^ . "31.89"^^ . "145"^^ . "+14.72"@en . "0.6"^^ . "Napier (en maori: Ahuriri) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada a la costa de la regi\u00F3 de Hawke's Bay. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 estimada de 58.800 (juny de 2011). Uns 18 quil\u00F2metres al sud de Napier es localitza Hastings. Les dues ciutats formen una \u00E0rea urbana habitada per 122.600 persones, fent-la la cinquena m\u00E9s gran de Nova Zelanda despr\u00E9s d'Auckland, Wellington, Christchurch i Hamilton."@ca . "11770"^^ . "Values Party"@en . "+8.73"@en . "154"^^ . "Alliance"@en . "152"^^ . "4.01"^^ . "153"^^ . "132"^^ . "4596"^^ . "Napier (Nouvelle-Z\u00E9lande)"@fr . "James Mist"@en . "874"^^ . "-6.45"^^ . . "3045"^^ . . "+0.26"@en . . "9395"^^ . "New Zealand National Party"@en . "2242"^^ . . "Napier (prononc\u00E9 en anglais : /\u02C8ne\u026Api\u0259/, en maori de Nouvelle-Z\u00E9lande : Ahuriri) est une ville situ\u00E9e dans l'\u00EEle du Nord en Nouvelle-Z\u00E9lande. Elle est bord\u00E9e par la Hawke's Bay et situ\u00E9e \u00E0 140 kilom\u00E8tres de Taupo et \u00E0 320 kilom\u00E8tres de la capitale n\u00E9o-z\u00E9landaise Wellington. Sa population est estim\u00E9e \u00E0 61 100 habitants en 2016."@fr . . "14.02"^^ . . . . "3.63"^^ . . . . "57.01"^^ . . . "+7.72"@en . "Direct Democracy Party of New Zealand"@en . . . . "Robert James Hurdle"@en . "New Zealand National Party"@en . "785"^^ . "L C Barker"@en . "34.79"^^ . "\u5167\u76AE\u723E\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7D0D\u76AE\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANapier\uFF1B\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF1AAhuriri\uFF09\u662F\u7D10\u897F\u862D\u5317\u5C9B\u8C6A\u514B\u65AF\u7063\u7684\u91CD\u8981\u6E2F\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3\u670957,000\u4EBA\u3002 \u5167\u76AE\u723E\u5317\u8DDD10\u516C\u91CC\u3002\u5728\u7D10\u897F\u862D\uFF0C\u5169\u5EA7\u57CE\u5E02\u6709\u6642\u4E26\u7A31\u70BA\u59CA\u59B9\u57CE\u5E02\u3002 \u5F9E\u9996\u90FD\u5A01\u9748\u9813\u7D93\u9678\u8DEF\u5411\u5167\u76AE\u723E\u6771\u5317\u884C\u7D04\u9700332\u516C\u91CC\uFF08\u7D044\u5C0F\u6642\uFF09\u3002\u5167\u76AE\u723E\u7684\u4EBA\u53E3\u96D6\u7136\u5C11\u65BC\u54C8\u65AF\u4E01\uFF0C\u4F46\u662F\u7531\u65BC\u5F8C\u8005\u884C\u653F\u4E0A\u662F\u88AB\u5283\u70BA\u5340\u57DF\u7684\uFF0C\u9806\u7406\u6210\u7AE0\uFF0C\u5167\u76AE\u723E\u6210\u70BA\u8C6A\u514B\u65AF\u7063\u5730\u5340\u552F\u4E00\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5167\u76AE\u723E\u662F\u5357\u534A\u7403\u6700\u5927\u7684\u96DC\u4EA4\u7F8A\u6BDB\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7D10\u897F\u862D\u6700\u5927\u7684\u860B\u679C\u3001\u6D0B\u68A8\u548C\u6838\u679C\u51FA\u7522\u5730\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u5167\u76AE\u723E\u5DF2\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u8461\u8404\u7A2E\u690D\u8207\u91C0\u9152\u5730\u5340\uFF0C\u8A31\u591A\u6C34\u679C\u5747\u5F9E\u54C8\u65AF\u4E01\u90FD\u6703\u5340\uFF08Metropolitan Hastings\uFF09\u9644\u8FD1\u7684\u990A\u6B96\u5834\u904B\u5F80\u5167\u76AE\u723E\u51FA\u53E3\u3002\u6BCF\u5929\uFF0C\u51CD\u8089\u3001\u7F8A\u6BDB\u3001\u679C\u8089\u548C\u6750\u8CA8\u8CA8\u7269\u5F80\u4F86\u5167\u76AE\u723E\u7684\u6E2F\u53E3\u3002 \u5167\u76AE\u723E\u4EE5\u5E7D\u9591\u57CE\u93AE\u548C\u65C5\u904A\u52DD\u5730\u8457\u7A31\uFF0C\u6D77\u6FF1\u5927\u9053\uFF08Marine Parade\uFF09\u4E0A\u540D\u70BA\uFF08Pania Of The Reef\uFF09 \u7684\u96D5\u50CF\u662F\u7D10\u897F\u862D\u6700\u77DA\u76EE\u7684\u65C5\u904A\u71B1\u9EDE\u4E4B\u4E00\u3002\u5E15\u5C3C\u4E9E\u50CF\u5728\u5167\u76AE\u723E\u6240\u4EAB\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u53EF\u4EE5\u6BD4\u5F97\u4E0A\u54E5\u672C\u54C8\u6839\u7684\u5C0F\u7F8E\u4EBA\u9B5A\uFF08Little Mermaid\uFF09\uFF0C\u56E0\u70BA\u524D\u8005\u4E5F\u5177\u5099\u76F8\u4F3C\u7684\u65AF\u582A\u7684\u7D0D\u7DAD\u4E9E\u7279\u9EDE\u30022005\u5E7410\u6708\uFF0C\u8A72\u96D5\u50CF\u5931\u7ACA\uFF0C\u4E26\u65BC\u4E00\u661F\u671F\u5F8C\u5931\u800C\u5FA9\u5F97\uFF0C\u800C\u4E14\u72C0\u614B\u5B8C\u597D\u3002"@zh . "17337"^^ . "Katie Nimon"@en . "\u22120.43"@en . "38.12"^^ . . . "+7.08"@en . "+4.53"@en . "1.96"^^ . . . . "Maryanne Marsters"@en . "Napier (M\u0101ori: Ahuriri) adalah sebuah kota pelabuahn yang berlokasi di Hawke's Bay, di pantai timur Pulau Utara, Selandia Baru. Kota ini memiliki populasi sekitar 58.600 jiwa (perkiraan Juni 2010). Sekitar 18 kilometer ke selatan, terdapat kota , kedua kota ini sering disebut kota kembar atau kota-kota pelabuahan Selandia baru (The Bay Cities of New Zealand). Jumlah penduduk daerah metropolitan Napier dan Hastings adalah sekitar 122.600 jiwa, yang membuat Napier-Hastings menjadi daerah metropolitan terbesar kelima di Selandia Baru."@in . "8097"^^ . "1.9"^^ . "40.67"^^ . "3.59"^^ . . "William Wood"@en . "-1"^^ . "2.07"^^ . "+0.15"@en . . "\uB124\uC774\uD53C\uC5B4(\uC601\uC5B4: Napier)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uBD81\uC12C \uD638\uD06C\uC2A4\uBCA0\uC774 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC624\uB9AC \uC774\uB984\uC740 \uC544\uD6C4\uB9AC\uB9AC(Ahuriri)\uC774\uB2E4."@ko . "-0.79"^^ . "19605"^^ . . "3931"^^ . "85.7"^^ . "John Bull"@en . . "-6.98"^^ . "Liberal\u2013Labour"@en . "+1.90"@en . "Napier (Neuseeland)"@de . "-1.85"^^ . "William John Gunn"@en . . "3.58"^^ . "Roy Brown"@en . "42.52"^^ . "83.84999999999999"^^ . "B V Shakes"@en . "Mana M\u0101ori Movement"@en . "-0.002"^^ . . "989"^^ . . "65.34999999999999"^^ . "-0.28"^^ . "David Elliott"@en . "31.32"^^ . "Napier (Ahuriri em maori) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria na ba\u00EDa de Hawke, Nova Zel\u00E2ndia. Tem uma popula\u00E7\u00E3o de 58 100 (estimativa de junho de 2009). Est\u00E1 localizada a menos de vinte quil\u00F4metros do centro de Hastings, cidade que junto com Napier \u00E9 chamada de \"The Twin Cities\" ou \"As Cidades G\u00EAmeas\". A popula\u00E7\u00E3o da \u00E1rea urbana de Napier-Hastings \u00E9 aproximadamente de 122 600 habitantes. O centro urbano de Napier-Hastings torna-se a quinta maior \u00E1rea urbana do pa\u00EDs. A cidade est\u00E1 localizada a 319 km (por estrada) a nordeste da capital, Wellington."@pt . . . . "Montague W. P. Lascelles"@en . . "62.93"^^ . "13636"^^ . "\u22120.14"@en . "40.99"^^ . "20677"^^ . "-14.06"^^ . "972"^^ . "3076"^^ . "+1.08"@en . "Graham Turner"@en . "7789"^^ . "0.97"^^ . "New Zealand Democratic Party for Social Credit"@en . "1.3"^^ . "Conservative Party"@en . "5425"^^ . "45.74"^^ . "3.7"^^ . "2215"^^ . "11.12"^^ . "0.31"^^ . "Alfred William Earl Barley"@en . "Napier (Maori: Ahuriri) is de hoofdstad van de regio Hawke's Bay in Nieuw-Zeeland. 10 kilometer ten zuiden van Napier ligt Hastings. Napier is een belangrijke havenstad. In de regio rondom Napier worden veel schapen gehouden, en het is een van de grootste producenten van appels, peren en steenvruchten. De regio is ook een grote wijnproducent."@nl . "962"^^ . "3.35"^^ . "0.08"^^ . "35.92"^^ . . "43.66"^^ . "New Zealand Republican Party"@en . "+0.002"@en . "52.94"^^ . "-12.49"^^ . "12621"^^ . "-16.09"^^ . "+0.02"@en . "4160"^^ . . "10397"^^ . "1872"^^ . "Gary Bisley"@en . "Rod Paul"@en . "New Zealand People's Party"@en . "Napier (maorieraz Ahuriri) Zeelanda Berriko Northland eskualdean dagoen hiri bat da. 2010. urtean 57.600 biztanle zituen."@eu . "+10.09"@en . "#ADC"@en . "-1.24"^^ . "9018"^^ . "Tea Party New Zealand"@en . . "Mary O'Neill"@en . "7695"^^ . . "4.47"^^ . "-14.01"^^ . "The Family Party"@en . "-1.02"^^ . "+0.05"@en . "12730"^^ . . "Heather Woodhall"@en . "2.47"^^ . "New Zealand Democratic Party"@en . "927"^^ . "16538"^^ . . "0.24"^^ . . "Paul Edward Bailey"@en . . . "42.99"^^ . . "912"^^ . . "+2.46"@en . "83.48"^^ . . . "9179"^^ . "\u041D\u0435\u0439\u043F\u0438\u0440"@ru . "904"^^ . "12.81"^^ . "21245"^^ . . "1167"^^ . "42.41"^^ . . "1122671449"^^ . "Heartland New Zealand Party"@en . . . "5.58"^^ . "NMP"@en . . "Internet Party and Mana Movement"@en . . "949"^^ . . "\u5167\u76AE\u723E (\u7D10\u897F\u862D)"@zh . "4157"^^ . . "3.55"^^ . "#F93"@en . "6.07"^^ . "1801"^^ . "People's Choice Party"@en . "R E Culpitt"@en . "10.72"^^ . "+2.85"@en . "\u0646\u064A\u0628\u064A\u0627\u0631 (\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627)"@ar . "+0.30"@en . . "50.61"^^ . "7880"^^ . . . "0.1"^^ . "\u22123.75"@en . "\u22120.10"@en . "-6.37"^^ . "John Cummins"@en . "1.51"^^ . "New Zealand Conservative Party"@en . . "872"^^ . "2.47"^^ . "+4.87"@en . . "6507"^^ . "931"^^ . "\u0646\u064A\u0628\u064A\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Ahuriri\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0627\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . "55.26"^^ . "59.7"^^ . "1850"^^ . . "+3.35"@en . "23.62"^^ . "\uB124\uC774\uD53C\uC5B4 (\uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC)"@ko . . "Raymond Vincent Foster"@en . "1.09"^^ . "-6.83"^^ . "1845"^^ . . "Napier (Nieuw-Zeeland)"@nl . "46.96"^^ . "9.81"^^ . "+1.26"@en . "1841"^^ . . "0.55"^^ . "42.79"^^ . "John Butler"@en . "+10.16"@en . "20.68"^^ . "12391"^^ . . "5558"^^ . "New Zealand Outdoors Party"@en . "+0.01"@en . "586"^^ . "\u041D\u0435\u0439\u043F\u0456\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Napier, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456: Ahuriri) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u043E\u043A\u0441-\u0411\u0435\u0439. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1851 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 58 000 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 106 \u043A\u043C\u00B2."@uk . "8.74"^^ . "1.6"^^ . "844"^^ . "\u22120.12"@en . "New Zealand National Party"@en . "92.7"^^ . "+3.43"@en . "31.77"^^ . . "0.33"^^ . "0.19"^^ . "-0.1"^^ . . . "50.43"^^ . "Angie Denby"@en . "638"^^ . "49.52"^^ . . "+19.01"@en . "10013"^^ . "Napier, Selandia Baru"@in . "2.4"^^ . "+1.42"@en . . "+12.34"@en . "1996"^^ . "\u22120.17"@en . . . . "14659"^^ . "805"^^ . "-3.17"^^ . "7.88"^^ . "9140"^^ . "1994"^^ . "623"^^ . "616"^^ . "Napier"@it . "0.68"^^ . "3233"^^ . . "613"^^ . . "0.05"^^ . "+0.24"@en . "11493"^^ . "+3.55"@en . "14706"^^ . "2794"^^ . "Napier (Ahuriri em maori) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria na ba\u00EDa de Hawke, Nova Zel\u00E2ndia. Tem uma popula\u00E7\u00E3o de 58 100 (estimativa de junho de 2009). Est\u00E1 localizada a menos de vinte quil\u00F4metros do centro de Hastings, cidade que junto com Napier \u00E9 chamada de \"The Twin Cities\" ou \"As Cidades G\u00EAmeas\". A popula\u00E7\u00E3o da \u00E1rea urbana de Napier-Hastings \u00E9 aproximadamente de 122 600 habitantes. O centro urbano de Napier-Hastings torna-se a quinta maior \u00E1rea urbana do pa\u00EDs. A cidade est\u00E1 localizada a 319 km (por estrada) a nordeste da capital, Wellington."@pt . . . "Martin Hine"@en . "785"^^ . "+1.88"@en . . . . "+7.36"@en . "9987"^^ . "35.12"^^ . "general"@en . "+5.81"@en . "Napier"@ga . "5.21"^^ . "\u22120.01"@en . "1.58"^^ . "-3.49"^^ . "75.55"^^ . "New Zealand Labour Party"@en . . . "21.02"^^ . "+7.73"@en . "3687"^^ . "Napier (Nowa Zelandia)"@pl . "+1.62"@en . "520"^^ . . "Advance New Zealand"@en . "0.28"^^ . "Stuart Spencer"@en . . "New Zealand Party"@en . "513"^^ . "1948"^^ . "81.27"^^ . . "5220"^^ . "573"^^ . "\u22120.04"@en . "42.12"^^ . "18.66"^^ . "10.49"^^ . "4.53"^^ . . "0.2"^^ . "-0.26"^^ . "2927"^^ . "13733"^^ . "4285"^^ . . "16729"^^ . "12245861"^^ . "1.51"^^ . "#C96"@en . . "-0.8100000000000001"^^ . . . "-0.55"^^ . . "\u22120.06"@en . "2.16"^^ . "Bary Pulford"@en . "46.24"^^ . . "+9.59"@en . "33.72"^^ . "+12.32"@en . "29.26"^^ . "-11.33"^^ . "M\u0101ori Party"@en . . . . "\u041D\u0435\u0301\u0439\u043F\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Napier, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ahuriri) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0425\u043E\u043A\u0441-\u0411\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hawke's Bay). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 57 240 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2013 \u0433\u043E\u0434). \u041D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0410\u0443\u0440\u0438\u0440\u0438 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ahuriri)."@ru . "4260"^^ . "5.87"^^ . "17955"^^ . "10.2"^^ . "2709"^^ . "Merle Bell"@en . "5.04"^^ . "orange"@en . "5.14"^^ . . "Bob Davis"@en . "Napier (Nueva Zelanda)"@es . "0.59"^^ . "Kevin Rose"@en . "Future New Zealand"@en . "\u22120.57"@en . "1970"^^ . . "720"^^ . "10232"^^ . "721"^^ . "+36.40"@en . "1893"^^ . "91.88"^^ . . "Morris Spence"@en . "6.4"^^ . . . "+1.03"@en . "5.03"^^ . "Napier (Zeelanda Berria)"@eu . . "+1.36"@en . "7533"^^ . "\u30CD\u30FC\u30D4\u30A2"@ja . "1956"^^ . "Communist Party of New Zealand"@en . "5169"^^ . "74.05"^^ . . . "-2.3"^^ . "2.01"^^ . "+3.22"@en . "95.02"^^ . "-4.91"^^ . "\u221220.34"@en . "21325"^^ . "18114"^^ . . "+0.12"@en . "763"^^ . "2865"^^ . "15.75"^^ . "36.68"^^ . "50.59"^^ . "0.52"^^ . "-2.08"^^ . "Terry Creighton"@en . . "2856"^^ . "10"^^ . "Charles James Brown"@en . . "Mana Movement"@en . "-7.86"^^ . . "0.22"^^ . . "Mauri Pacific"@en . "1607"^^ . "33.94"^^ . "1864"^^ . "0.43"^^ . . . "95.16"^^ . "6571"^^ . "+4.94"@en . "50.48"^^ . "8797"^^ . "668"^^ . "Sustainable New Zealand Party"@en . "671"^^ . "+18.14"@en . "29"^^ . "Destiny New Zealand"@en . "J Lothian"@en . "Brett Stansfield"@en . . "+0.32"@en . "2.22"^^ . "-11.28"^^ . "Maurice Kidson"@en . "Michael Gannon"@en . . "94.81"^^ . "-2.78"^^ . "899"^^ . "McGillicuddy Serious Party"@en . "+7.59"@en . "+4.51"@en . "3009"^^ . "0.61"^^ . "92.51000000000001"^^ . "56.71"^^ . "+0.35"@en . "33.92"^^ . "+8.77"@en . "-1.88"^^ . "3920"^^ . "51.06"^^ . "-8.81"^^ . "10146"^^ . "5.56"^^ . "-2.77"^^ . "-2.53"^^ . "1.08"^^ . "\u5167\u76AE\u723E\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7D0D\u76AE\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANapier\uFF1B\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF1AAhuriri\uFF09\u662F\u7D10\u897F\u862D\u5317\u5C9B\u8C6A\u514B\u65AF\u7063\u7684\u91CD\u8981\u6E2F\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3\u670957,000\u4EBA\u3002 \u5167\u76AE\u723E\u5317\u8DDD10\u516C\u91CC\u3002\u5728\u7D10\u897F\u862D\uFF0C\u5169\u5EA7\u57CE\u5E02\u6709\u6642\u4E26\u7A31\u70BA\u59CA\u59B9\u57CE\u5E02\u3002 \u5F9E\u9996\u90FD\u5A01\u9748\u9813\u7D93\u9678\u8DEF\u5411\u5167\u76AE\u723E\u6771\u5317\u884C\u7D04\u9700332\u516C\u91CC\uFF08\u7D044\u5C0F\u6642\uFF09\u3002\u5167\u76AE\u723E\u7684\u4EBA\u53E3\u96D6\u7136\u5C11\u65BC\u54C8\u65AF\u4E01\uFF0C\u4F46\u662F\u7531\u65BC\u5F8C\u8005\u884C\u653F\u4E0A\u662F\u88AB\u5283\u70BA\u5340\u57DF\u7684\uFF0C\u9806\u7406\u6210\u7AE0\uFF0C\u5167\u76AE\u723E\u6210\u70BA\u8C6A\u514B\u65AF\u7063\u5730\u5340\u552F\u4E00\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5167\u76AE\u723E\u662F\u5357\u534A\u7403\u6700\u5927\u7684\u96DC\u4EA4\u7F8A\u6BDB\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7D10\u897F\u862D\u6700\u5927\u7684\u860B\u679C\u3001\u6D0B\u68A8\u548C\u6838\u679C\u51FA\u7522\u5730\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u5167\u76AE\u723E\u5DF2\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u8461\u8404\u7A2E\u690D\u8207\u91C0\u9152\u5730\u5340\uFF0C\u8A31\u591A\u6C34\u679C\u5747\u5F9E\u54C8\u65AF\u4E01\u90FD\u6703\u5340\uFF08Metropolitan Hastings\uFF09\u9644\u8FD1\u7684\u990A\u6B96\u5834\u904B\u5F80\u5167\u76AE\u723E\u51FA\u53E3\u3002\u6BCF\u5929\uFF0C\u51CD\u8089\u3001\u7F8A\u6BDB\u3001\u679C\u8089\u548C\u6750\u8CA8\u8CA8\u7269\u5F80\u4F86\u5167\u76AE\u723E\u7684\u6E2F\u53E3\u3002 \u5167\u76AE\u723E\u4EE5\u5E7D\u9591\u57CE\u93AE\u548C\u65C5\u904A\u52DD\u5730\u8457\u7A31\uFF0C\u6D77\u6FF1\u5927\u9053\uFF08Marine Parade\uFF09\u4E0A\u540D\u70BA\uFF08Pania Of The Reef\uFF09 \u7684\u96D5\u50CF\u662F\u7D10\u897F\u862D\u6700\u77DA\u76EE\u7684\u65C5\u904A\u71B1\u9EDE\u4E4B\u4E00\u3002\u5E15\u5C3C\u4E9E\u50CF\u5728\u5167\u76AE\u723E\u6240\u4EAB\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u53EF\u4EE5\u6BD4\u5F97\u4E0A\u54E5\u672C\u54C8\u6839\u7684\u5C0F\u7F8E\u4EBA\u9B5A\uFF08Little Mermaid\uFF09\uFF0C\u56E0\u70BA\u524D\u8005\u4E5F\u5177\u5099\u76F8\u4F3C\u7684\u65AF\u582A\u7684\u7D0D\u7DAD\u4E9E\u7279\u9EDE\u30022005\u5E7410\u6708\uFF0C\u8A72\u96D5\u50CF\u5931\u7ACA\uFF0C\u4E26\u65BC\u4E00\u661F\u671F\u5F8C\u5931\u800C\u5FA9\u5F97\uFF0C\u800C\u4E14\u72C0\u614B\u5B8C\u597D\u3002"@zh . "\u22120.59"@en . "18111"^^ . "Napier, offizielle Bezeichnung: Napier City, auf Maori Ahuiri, ist eine Hafenstadt und eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. In ihr befindet sich der Hawke\u2019s Bay Regional Council und die Verwaltung f\u00FCr die Region Hawke\u2019s Bay. Der Rat der Stadt Napier, die sich auch gerne City of Napier nennt, wird Napier City Council bezeichnet. Zusammen mit der rund zehn Kilometer s\u00FCdlich gelegenen Stadt Hastings bilden beide St\u00E4dte den f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFten Ballungsraum Neuseelands, der im Englischen oft als \u201Ethe Twin Cities\u201C bezeichnet wird."@de . "11060"^^ . "20.56"^^ . . "33.13"^^ . . "686"^^ . "611"^^ . . "7629"^^ . . "8.119999999999999"^^ . "+0.36"@en . "+12.76"@en . "\u22122.99"@en . "4.57"^^ . "United Future"@en . . . "Napier (Maori: Ahuriri) is de hoofdstad van de regio Hawke's Bay in Nieuw-Zeeland. 10 kilometer ten zuiden van Napier ligt Hastings. Napier is een belangrijke havenstad. In de regio rondom Napier worden veel schapen gehouden, en het is een van de grootste producenten van appels, peren en steenvruchten. De regio is ook een grote wijnproducent."@nl . "Damon Rusden"@en . "Colleen Pritchard"@en . "673"^^ . "The Republic of New Zealand Party"@en . . "0.3"^^ . . "One New Zealand Party"@en . "57.12"^^ . "Independent politician"@en . "-10.21"^^ . "Outdoor Recreation New Zealand"@en . . "1594"^^ . "0.67"^^ . "0.5"^^ . "Napier, in m\u0101ori Ahuriri, \u00E8 una citt\u00E0 e un'autorit\u00E0 territoriale della Nuova Zelanda che si trova nella regione della Baia di Hawke, nell'Isola del Nord. La citt\u00E0 conta circa 66.300 abitanti e si trova nella baia di Hawke, che il capitano Cook avvist\u00F2 nell'ottobre del 1769 intitolandola all'allora Ministro della Marina dell'Impero britannico. Dieci chilometri a sud di Napier si trova la citt\u00E0 \"gemella\" di Hastings: le due cittadine sono molto differenti, ma per la loro vicinanza vengono definite proprio dai neozelandesi come le twin cities, le \"cittadine gemelle\"."@it . "Paul Bailey"@en . "17756"^^ . . . "95.7"^^ . "0.4"^^ . . "+0.42"@en . "2023"^^ . "John Ormond"@en . "57.88"^^ . "8.890000000000001"^^ . "Vision NZ"@en . "0.82"^^ . "29.23"^^ . "3937"^^ . "1.06"^^ . "50.75"^^ . "-2.89"^^ . "1569"^^ . "0.77"^^ . "The Kiwi Party"@en . "7653"^^ . "89.08"^^ . "Napier (en maor\u00ED: Ahuriri)\u200B es una ciudad portuaria localizada en la regi\u00F3n de Hawke's Bay, en la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se ubica a 16 kil\u00F3metros al norte de Hastings, ciudad con la que es conocida como \u00ABLas ciudades de la Bah\u00EDa\u00BB (The Bay Cities en ingl\u00E9s), por ser los dos mayores conglomerados urbanos de la Bah\u00EDa de Hawke."@es . "Kathryn Ward"@en . . "The Opportunities Party"@en . "8838"^^ . "+6.82"@en . . "-0.29"^^ . "28.53"^^ . "+2.81"@en . "46.8"^^ . "99"^^ . "3850"^^ . "0.36"^^ . "1989"^^ . . "\u2014"@en . . . "365"^^ . "0.39"^^ . "\u041D\u0435\u0439\u043F\u0456\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Napier, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456: Ahuriri) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0413\u043E\u043A\u0441-\u0411\u0435\u0439. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1851 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 58 000 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 106 \u043A\u043C\u00B2."@uk . "\u22125.83"@en . "-6.16"^^ . "0.42"^^ . "52.11"^^ . "33.66"^^ . "65.91"^^ . . . . "4.95"^^ . . "49.19"^^ . "94.97"^^ . . "-5.39"^^ . "17.33"^^ . "0.93"^^ . "-7.58"^^ . "26.87"^^ . "1.31"^^ . "yes"@en . . . "29.72"^^ . . "1969"^^ . "37.36"^^ . "1.26"^^ . "49.85"^^ . "Wayne Walford"@en . "Deborah Burnside"@en . "7610"^^ . "6.2"^^ . "1977"^^ . "+0.13"@en . "537"^^ . "Allan Edgar Frampton"@en . "Natural Law Party"@en . . . "+22.62"@en . "56.86"^^ . "14364"^^ . "James Crow"@en . "7603"^^ . . "515"^^ . "Napier (Nov\u00FD Z\u00E9land)"@cs . "264"^^ . "0.07000000000000001"^^ . "4060"^^ . "Lyola Randell-Cotter"@en . . "Colin Barr"@en . "4.66"^^ . "6345"^^ . "4057"^^ . . "6.33"^^ . "32.35"^^ . "Napier (maorsky: Ahuriri) je m\u011Bsto s p\u0159\u00EDstavem, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v regionu Hawke's Bay na v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho ostrova na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. \u017Dije zde okolo 62 800 obyvatel (k \u010Dervnu 2018). Napier se nach\u00E1z\u00ED asi 320 kilometr\u016F od hlavn\u00EDho m\u011Bsta Wellingtonu. Napier m\u00E1 rozlohu 106 kilometr\u016F \u010Dtvere\u010Dn\u00EDch a popula\u010Dn\u00ED hustotu 540,0 na kilometr \u010Dtvere\u010Dn\u00ED. \n* Font\u00E1na stoj\u00EDc\u00ED nedaleko informa\u010Dn\u00EDho centra \n* Socha Panie na \u00FAtesu v Napieru"@cs . "1938"^^ . "95.29000000000001"^^ . "1936"^^ . "+0.14"@en . "0.77"^^ . . . . "3410"^^ . . . . "+21.76"@en . "\u041D\u0435\u0439\u043F\u0456\u0440"@uk . . "1.56"^^ . "308"^^ . "59.95"^^ . "6399"^^ . "305"^^ . "40.85"^^ . "+15.57"@en . "2664"^^ . "Napier (prononc\u00E9 en anglais : /\u02C8ne\u026Api\u0259/, en maori de Nouvelle-Z\u00E9lande : Ahuriri) est une ville situ\u00E9e dans l'\u00EEle du Nord en Nouvelle-Z\u00E9lande. Elle est bord\u00E9e par la Hawke's Bay et situ\u00E9e \u00E0 140 kilom\u00E8tres de Taupo et \u00E0 320 kilom\u00E8tres de la capitale n\u00E9o-z\u00E9landaise Wellington. Sa population est estim\u00E9e \u00E0 61 100 habitants en 2016. La ville de Hastings est situ\u00E9e \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de Napier. Ces deux villes sont souvent appel\u00E9es les Twin Cities (\u00AB villes jumelles \u00BB) ou Bay Cities (\u00AB villes de la baie \u00BB), et elles sont bien desservies par les Services routiers des chemins de fer n\u00E9o-z\u00E9landais. La population de l'aire m\u00E9tropolitaine de ces deux villes est d'environ 131 000 habitants. Ainsi, Napier-Hastings est la cinqui\u00E8me plus importante m\u00E9tropole de Nouvelle-Z\u00E9lande.Napier dispose d'un port et d'un a\u00E9roport."@fr . "5.55"^^ . "739"^^ . . "8.140000000000001"^^ . . "+3.05"@en . "297"^^ . "3.81"^^ . "-0.16"^^ . "+8.99"@en . "4095"^^ . "0.48"^^ . "34.39"^^ . "25.76"^^ . "\u22120.24"@en . . . "+1.51"@en . "54.05"^^ . "46.18"^^ . "3.05"^^ . "\u00B10.00"@en . "473"^^ . . "25.48"^^ . "9923"^^ . "Freedom Movement"@en . "7290"^^ . . "4926"^^ . "15745"^^ . "12085"^^ . "+2.39"@en . "+0.24"@en . "90.62"^^ . "5.21"^^ . . "2567"^^ . "7.2"^^ . "7272"^^ . "Napier is a New Zealand parliamentary electorate, returning one Member of Parliament to the House of Representatives. It is named after the city of Napier, the main urban area within the electorate. The electorate was established for the 1861 election and has existed since. Since the 2014 general election, Napier has been held by Stuart Nash of the New Zealand Labour Party. Previously, it had been held by Chris Tremain of the New Zealand National Party, who stood down prior to the 2014 election."@en . "8464"^^ . "+0.64"@en . "2562"^^ . "-0.25"^^ . "0.12"^^ . "0.07000000000000001"^^ . "26.52"^^ . "-0.22"^^ . "Internet Party"@en . "+8.95"@en . "2444"^^ . "46.62"^^ . "14.56"^^ . "James Morunga"@en . "Laurance McGregor"@en . "United New Zealand"@en . . "11718"^^ . "506"^^ . "+8.19"@en . "Mary O'Neil"@en . . "3.99"^^ . . . "1363"^^ . . "15.7"^^ . "0.42"^^ . "\u30CD\u30FC\u30D4\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: Napier, \u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E: Ahuriri\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u6771\u5CB8\u306E\u30DB\u30FC\u30AF\u30B9\u30FB\u30D9\u30A4\u5730\u65B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u6E2F\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u201D\u30CD\u30A4\u30D4\u30A2\u201D\u304C\u73FE\u5730\u306E\u767A\u97F3\u306B\u8FD1\u3044\u3002"@ja . "Laurence Day"@en . "1.94"^^ . "Richard Joseph Eames"@en . "674"^^ . "23.93"^^ . "0.03"^^ . "Focus NZ"@en . "0.19"^^ . "50.53"^^ . "Napier, offizielle Bezeichnung: Napier City, auf Maori Ahuiri, ist eine Hafenstadt und eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. In ihr befindet sich der Hawke\u2019s Bay Regional Council und die Verwaltung f\u00FCr die Region Hawke\u2019s Bay. Der Rat der Stadt Napier, die sich auch gerne City of Napier nennt, wird Napier City Council bezeichnet. Zusammen mit der rund zehn Kilometer s\u00FCdlich gelegenen Stadt Hastings bilden beide St\u00E4dte den f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFten Ballungsraum Neuseelands, der im Englischen oft als \u201Ethe Twin Cities\u201C bezeichnet wird."@de . "NZ South Island Party"@en . "481"^^ . "40.42"^^ . "1405"^^ . "86.69"^^ . "James Barnes"@en . "54.23"^^ . . . "0.89"^^ . "9861"^^ . "New Zealand Family Rights Protection Party"@en . "+13.05"@en . "37.04"^^ . "2.54"^^ . "11.35"^^ . "+4.26"@en . "2768"^^ . "53.2"^^ . . "-8.390000000000001"^^ . "-29.75"^^ . "B P Duggan"@en . "-22.02"^^ . "396"^^ . "0.16"^^ . "1391"^^ . "2763"^^ . . "1569"^^ . "1386"^^ . "Jean Hill"@en . . "393"^^ . "1381"^^ . "3555"^^ . . "388"^^ . "29.41"^^ . "Ian Levingston"@en . "-1.13"^^ . . "21.96"^^ . . "Napier (maorsky: Ahuriri) je m\u011Bsto s p\u0159\u00EDstavem, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v regionu Hawke's Bay na v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho ostrova na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. \u017Dije zde okolo 62 800 obyvatel (k \u010Dervnu 2018). Napier se nach\u00E1z\u00ED asi 320 kilometr\u016F od hlavn\u00EDho m\u011Bsta Wellingtonu. Napier m\u00E1 rozlohu 106 kilometr\u016F \u010Dtvere\u010Dn\u00EDch a popula\u010Dn\u00ED hustotu 540,0 na kilometr \u010Dtvere\u010Dn\u00ED. Okol\u00ED m\u011Bsta je d\u016Fle\u017Eitou oblast\u00ED produkce hrozn\u016F a v\u00EDna, kter\u00E9 jsou p\u011Bstov\u00E1ny resp. vyr\u00E1b\u011Bny kolem m\u011Bsta a jsou odes\u00EDl\u00E1ny p\u0159es p\u0159\u00EDstav na export do cel\u00E9ho sv\u011Bta. Velk\u00E1 mno\u017Estv\u00ED ov\u010D\u00ED vlny, mra\u017Een\u00E9ho masa, buni\u010Diny a \u0159eziva jsou tak\u00E9 d\u016Fle\u017Eit\u00FDmi v\u00FDvozy z p\u0159\u00EDstavu Napier. Men\u0161\u00ED mno\u017Estv\u00ED t\u011Bchto l\u00E1tek jsou tak\u00E9 dod\u00E1v\u00E1ny po silnici a \u017Eeleznici do velk\u00FDch metropolitn\u00EDch oblast\u00ED Nov\u00E9ho Z\u00E9landu, jako jsou Auckland, Wellington a Hamilton. Napier je obl\u00EDben\u00FDm turistick\u00FDm centrem, hlavn\u011B d\u00EDky tomu, \u017Ee \u010D\u00E1st m\u011Bsta je postavena ve stylu art deco. M\u011Bsto bylo takto p\u0159estav\u011Bno po zem\u011Bt\u0159esen\u00ED v roce 1931. Turist\u00E9 tak\u00E9 p\u0159iplouvaj\u00ED do m\u011Bsta v\u00FDletn\u00EDmi lod\u011Bmi (cruise ships). Napier m\u00E1 dal\u0161\u00ED velmi \u010Dasto fotografovanou atrakci, a to sochu na pob\u0159e\u017En\u00ED promen\u00E1d\u011B Marine Parade, nazvanou \u201EPania na \u00FAtesu\u201C (Pania of the Reef). \n* Font\u00E1na stoj\u00EDc\u00ED nedaleko informa\u010Dn\u00EDho centra \n* Socha Panie na \u00FAtesu v Napieru"@cs . "-14.64"^^ . "15469"^^ . "4.36"^^ . "92675"^^ . "Christian Coalition"@en . "-1.66"^^ . "P A Williamson"@en . "+4.13"@en . . "9921"^^ . "7384"^^ . "8.09"^^ . "+2.22"@en . "-3.27"^^ . "Napier (maor. Ahuriri) \u2013 miasto portowe w Nowej Zelandii, na wschodnim wybrze\u017Cu Wyspy P\u00F3\u0142nocnej. Oko\u0142o 58,1 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. 10 km na po\u0142udnie le\u017Cy Hastings, bli\u017Aniacze miasto. W Nowej Zelandii dwa miasta Napier i Hasting nazywane s\u0105 czasami miastami bli\u017Aniaczymi (ang. \u201EThe Twin Cities\u201D). Miasto po\u0142o\u017Cone jest 322 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od stolicy Wellington. 3 lutego 1931 o 10:47 miasto zosta\u0142o nawiedzone przez trz\u0119sienie ziemi o sile 7,8 stopni w skali Richtera. Epicentrum wstrz\u0105su po\u0142o\u017Cone by\u0142o na p\u00F3\u0142noc od miasta w odleg\u0142o\u015Bci od 15 do 20 km. W wyniku trz\u0119sienia zgin\u0119\u0142o 162 mieszka\u0144c\u00F3w (258 w regionie) i zosta\u0142o zburzone miasto. Trz\u0119sienie podnios\u0142o poziom dna zatoki o 2,1 metra i ods\u0142oni\u0142o 3 tysi\u0105ce hektar\u00F3w dawnej laguny. Pomimo panuj\u0105cego wielkiego kryzysu gospodarczego mieszka\u0144com uda\u0142o zebra\u0107 si\u0119 fundusze na odbudow\u0119 i niezw\u0142ocznie przyst\u0105pi\u0107 do odbudowy. Centrum miasta zosta\u0142o odbudowane w modnym w\u00F3wczas stylu Art d\u00E9co. Zako\u0144czenie pierwszego etapu odbudowy mieszka\u0144cy \u015Bwi\u0119towali podczas New Napier Carnival w styczniu 1933 roku. Pomimo plan\u00F3w modernizacji centrum miasta i wyburze\u0144 stylowej zabudowy (mi\u0119dzy innymi budynek National Bank and Norwich Union w 1983), wi\u0119kszo\u015B\u0107 budynk\u00F3w zosta\u0142a zachowana, odnowiona i obj\u0119ta ochron\u0105 konserwatorsk\u0105. Stanowi jeden z nielicznych na \u015Bwiecie zwartych zespo\u0142\u00F3w urbanistycznych w stylu Art d\u00E9co. Miasto nale\u017Cy do organizacji Art Deco Trust zajmuj\u0105cej si\u0119 propagowanie tego stylu sztuki."@pl . "-2.52"^^ . "15457"^^ . "6.98"^^ . "46.2"^^ . "0.37"^^ . "39.49"^^ . "\u00B10.00"@en . "NewLabour Party"@en . "359"^^ . "47.26"^^ . "-9.460000000000001"^^ . "Napier"@ca . "428"^^ . "43.68"^^ . "+2.01"@en . "Allana Hiha"@en . "Christian Heritage Party of New Zealand"@en . "35.57"^^ . "355"^^ . "83.03"^^ . "18701"^^ . "1285"^^ . "7375"^^ . "2784"^^ . . "Napier, in m\u0101ori Ahuriri, \u00E8 una citt\u00E0 e un'autorit\u00E0 territoriale della Nuova Zelanda che si trova nella regione della Baia di Hawke, nell'Isola del Nord. La citt\u00E0 conta circa 66.300 abitanti e si trova nella baia di Hawke, che il capitano Cook avvist\u00F2 nell'ottobre del 1769 intitolandola all'allora Ministro della Marina dell'Impero britannico. Dieci chilometri a sud di Napier si trova la citt\u00E0 \"gemella\" di Hastings: le due cittadine sono molto differenti, ma per la loro vicinanza vengono definite proprio dai neozelandesi come le twin cities, le \"cittadine gemelle\"."@it . "3708"^^ . "6.21"^^ . . "90.22"^^ . "82.16"^^ . "-0.91"^^ . "-0.74"^^ . "Napier (maor. Ahuriri) \u2013 miasto portowe w Nowej Zelandii, na wschodnim wybrze\u017Cu Wyspy P\u00F3\u0142nocnej. Oko\u0142o 58,1 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. 10 km na po\u0142udnie le\u017Cy Hastings, bli\u017Aniacze miasto. W Nowej Zelandii dwa miasta Napier i Hasting nazywane s\u0105 czasami miastami bli\u017Aniaczymi (ang. \u201EThe Twin Cities\u201D). Miasto po\u0142o\u017Cone jest 322 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od stolicy Wellington."@pl . "10.64"^^ . "+0.04"@en . "3701"^^ . "7362"^^ . "4997"^^ . . "2709"^^ . "95"^^ . . . "2711"^^ . "89"^^ . . "1334"^^ . "349"^^ . "Democrats for Social Credit"@en . "86"^^ . "92.02"^^ . "2702"^^ . "14.06"^^ . "\u30CD\u30FC\u30D4\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: Napier, \u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E: Ahuriri\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u6771\u5CB8\u306E\u30DB\u30FC\u30AF\u30B9\u30FB\u30D9\u30A4\u5730\u65B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u6E2F\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u201D\u30CD\u30A4\u30D4\u30A2\u201D\u304C\u73FE\u5730\u306E\u767A\u97F3\u306B\u8FD1\u3044\u3002"@ja . "81"^^ . "-0.97"^^ . "25.86"^^ . "Napier is a New Zealand parliamentary electorate, returning one Member of Parliament to the House of Representatives. It is named after the city of Napier, the main urban area within the electorate. The electorate was established for the 1861 election and has existed since. Since the 2014 general election, Napier has been held by Stuart Nash of the New Zealand Labour Party. Previously, it had been held by Chris Tremain of the New Zealand National Party, who stood down prior to the 2014 election."@en . "+9.35"@en . "0.14"^^ . . "1.22"^^ . "90.01000000000001"^^ . "-6.06"^^ . "72"^^ . . "56.49"^^ . "-0.03"^^ . . "1.27"^^ . "0.88"^^ . "+18.20"@en . "Alan John Price"@en . "66"^^ . "45.95"^^ . "2061"^^ . "20099"^^ . "-22.91"^^ . "126"^^ . "-0.05"^^ . "Mel Chandler"@en . "3.77"^^ . . "1.05"^^ . "0.54"^^ . "316"^^ . "2739"^^ . "118"^^ . "5944"^^ . "1490"^^ . "11863"^^ . . "294"^^ . "42.17"^^ . "-0.16"^^ . "New Zealand Labour Party"@en . "16538"^^ . "R F Terry"@en . "12.1"^^ . "+0.33"@en . "3591"^^ . "New Democratic Party"@en . "21.86"^^ . "18005"^^ . "-5.06"^^ . "0.13"^^ . . "1738"^^ . . . "9.359999999999999"^^ . "103"^^ . "-0.12"^^ . "96"^^ . "-5.43"^^ . "45.63"^^ . "\u041D\u0435\u0301\u0439\u043F\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Napier, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ahuriri) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0425\u043E\u043A\u0441-\u0411\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hawke's Bay). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 57 240 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2013 \u0433\u043E\u0434). \u041D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0410\u0443\u0440\u0438\u0440\u0438 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Ahuriri)."@ru . "1.93"^^ . "14853"^^ . "\u0646\u064A\u0628\u064A\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Ahuriri\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0627\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . "Libertarianz"@en . "\u22121.07"@en . "14.61"^^ . "272"^^ . . "Workers Party of New Zealand"@en . "4.73"^^ . "D'Arcy Ormonde Haskell"@en . "3198"^^ . "William James McGrath"@en . "30.42"^^ . "16"^^ . "2270"^^ . "0.04"^^ . "+1.87"@en . "Napier"@pt . "9554"^^ . "+0.82"@en . "-4.31"^^ . "11880"^^ . "13.43"^^ . "-0.13"^^ . "269"^^ . . "Napier, Nya Zeeland"@sv . . "55.11"^^ . "Natural Law Party of New Zealand"@en . "+0.49"@en . . "90.98"^^ . "3803"^^ . "18913"^^ . "+2.56"@en . "7331"^^ . "New Zealand First"@en . "1428"^^ . "15086"^^ . "10.41"^^ . "0.29"^^ . "+10.02"@en . "59"^^ . "-3.96"^^ . "52"^^ . "+0.49"@en . "-41.49"^^ . "11266"^^ . "54"^^ . "33.57"^^ . "2413"^^ . "William Tucker"@en . "48"^^ . "49"^^ . "45.16"^^ . "90.45999999999999"^^ . "-24.19"^^ . "51"^^ . "44"^^ . "Green Society"@en . "Napier (en maori: Ahuriri) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada a la costa de la regi\u00F3 de Hawke's Bay. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 estimada de 58.800 (juny de 2011). Uns 18 quil\u00F2metres al sud de Napier es localitza Hastings. Les dues ciutats formen una \u00E0rea urbana habitada per 122.600 persones, fent-la la cinquena m\u00E9s gran de Nova Zelanda despr\u00E9s d'Auckland, Wellington, Christchurch i Hamilton."@ca . "45"^^ . . "New Zealand Democrat Party"@en . "+1.82"@en . . . . . "492"^^ . "36"^^ . . . . . "\u22120.78"@en . "-6.31"^^ . "Green Party of Aotearoa New Zealand"@en . . "9672"^^ . "5.62"^^ . "37.83"^^ . "1469"^^ . "Napier \u00E4r en stad p\u00E5 Nord\u00F6n i Nya Zeeland. Den \u00E4r bel\u00E4gen vid s\u00F6dra \u00E4nden av bukten och har ungef\u00E4r 55 000 inv\u00E5nare. Staden \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r alla byggnader i art d\u00E9co-stil. Det var en popul\u00E4r byggnadsstil bland annat i USA i slutet av 1920- och 1930-talen. Napier drabbades av en f\u00F6r\u00F6dande jordb\u00E4vning den 3 februari 1931, som f\u00F6rst\u00F6rde en stor del av staden. 256 personer omkom och det mesta av stadens centrum f\u00F6rst\u00F6rdes helt. M\u00E5nga hus byggdes sedan upp i just art-d\u00E9co."@sv . "Napier (Nov-Zelando)"@eo . "+1.20"@en . . "19743"^^ . "-18.3"^^ . "13.25"^^ . . "1456"^^ . "-12.66"^^ . "14.02"^^ . "3.13"^^ . . . "0.26"^^ . "17929"^^ . "0.8100000000000001"^^ . "54.62"^^ . "#3F9"@en . "21155"^^ . "Independent Liberal"@en . "+0.14"@en . "-5.05"^^ . . "Napier (en maor\u00ED: Ahuriri)\u200B es una ciudad portuaria localizada en la regi\u00F3n de Hawke's Bay, en la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se ubica a 16 kil\u00F3metros al norte de Hastings, ciudad con la que es conocida como \u00ABLas ciudades de la Bah\u00EDa\u00BB (The Bay Cities en ingl\u00E9s), por ser los dos mayores conglomerados urbanos de la Bah\u00EDa de Hawke."@es . "43.63"^^ . . "0.58"^^ . "Animals First"@en . "2.37"^^ . . . "Residents Action Movement"@en . "195"^^ . "14291"^^ . . "Napier (M\u0101ori: Ahuriri) adalah sebuah kota pelabuahn yang berlokasi di Hawke's Bay, di pantai timur Pulau Utara, Selandia Baru. Kota ini memiliki populasi sekitar 58.600 jiwa (perkiraan Juni 2010). Sekitar 18 kilometer ke selatan, terdapat kota , kedua kota ini sering disebut kota kembar atau kota-kota pelabuahan Selandia baru (The Bay Cities of New Zealand). Jumlah penduduk daerah metropolitan Napier dan Hastings adalah sekitar 122.600 jiwa, yang membuat Napier-Hastings menjadi daerah metropolitan terbesar kelima di Selandia Baru."@in . "+10.15"@en . "0.09"^^ . "-1.25"^^ . "-2.59"^^ . "-3.45"^^ . "3725"^^ . "8.85"^^ . . . "8195"^^ . "1105"^^ . "20800"^^ . "Jim Saunders"@en . "68.68000000000001"^^ . "3.91"^^ . . . . "230"^^ . "73.70999999999999"^^ . "2.14"^^ . . . "6915"^^ . . "159"^^ . "17633"^^ . "Ban 1080 Party"@en . "Frank Bannerman Logan"@en . "0.76"^^ . "45.86"^^ . "0.6"^^ . "3327"^^ . "Christian Heritage New Zealand"@en . "411"^^ . "5721"^^ . "The Civilian Party"@en . "-0.63"^^ . "13.69"^^ . "390"^^ . "+0.86"@en . "1314"^^ . "Robin Gwynn"@en . "141"^^ . "0.44"^^ . "0.84"^^ . "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea Napier."@ga . "New Zealand Pacific Party"@en . . "-16.45"^^ . . "-4.02"^^ . "139"^^ . "Derek Holland"@en . . "133"^^ . "134"^^ . . "118"^^ . "George William Venables"@en . "119"^^ . "10502"^^ . "0.35"^^ . "116"^^ . "Superannuitants and Youth Action"@en . "1296"^^ . "26.08"^^ . "5.35"^^ . "+0.01"@en . "51.66"^^ . . "+23.21"@en . "Judy Kendall"@en . "-0.01"^^ . "46.48"^^ . "\u221220.42"@en . "+0.11"@en . "Karl Matthys"@en . "-1.81"^^ . "102"^^ . "103"^^ . . "0.14"^^ . "1032"^^ . "+5.97"@en . "3399"^^ . . "7.97"^^ . "2533"^^ . "NZ Independent Coalition"@en . "1035"^^ . "8438"^^ . "4.05"^^ . "110"^^ . . "14684"^^ . "Mana Party"@en . "4748"^^ . "57.85"^^ . "43.28"^^ . "30.24"^^ . "-0.68"^^ . . "92.84999999999999"^^ . "14681"^^ . "161"^^ . "1084"^^ . "Duncan White"@en . . "Aotearoa Legalise Cannabis Party"@en . "1.27"^^ . "0.16"^^ . "Frederick Charles Evans"@en . "83"^^ . "1.45"^^ . "8420"^^ . "80"^^ . "+11.97"@en . . . "44.27"^^ . "17245"^^ . "8.390000000000001"^^ . "0.01"^^ . "\u2014"@en . . "7.4"^^ . "+0.41"@en . "34.68"^^ . "49.68"^^ . "+9.20"@en . "1064"^^ . "14.59"^^ . "7155"^^ . "67"^^ . "51.24"^^ . "Napier (maorieraz Ahuriri) Zeelanda Berriko Northland eskualdean dagoen hiri bat da. 2010. urtean 57.600 biztanle zituen."@eu . "65"^^ . . "91.75"^^ . "+15.63"@en . . "+0.16"@en . "5.84"^^ . . "72"^^ . . "Bill and Ben Party"@en . "ACT New Zealand"@en . . "-0.02"^^ . . "31.49"^^ . "63"^^ . "36.02"^^ . . "58"^^ . "7060"^^ . "+8.85"@en . "57"^^ . "38"^^ . "14615"^^ . "40.53"^^ . "39"^^ . "40.69"^^ . "27.9"^^ . "5686"^^ . . "34"^^ . "-11.99"^^ . "-1.38"^^ . "32"^^ . "46"^^ . . "47"^^ . "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea Napier."@ga . "8043"^^ . "44"^^ . "4430"^^ . "43"^^ . "4.69"^^ . "-0.02"^^ . "Jim Anderton's Progressive Party"@en . "New Zealand Labour Party"@en . "United Future New Zealand"@en . "New Zealand Progressive Party"@en .