"18310"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Second Hellenic Republic" . "Lieutenant Colonel"@en . . . . . . . . . . . . . . "EDES"@en . . . . . . "Kingdom of Greece"@en . . "\u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; 17 \u043C\u0430\u044F 1891, \u0410\u0440\u0442\u0430 \u2014 10 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1957, \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446. \u0412\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u042D\u0414\u0415\u0421, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 . \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438."@ru . "\u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441, \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D"@ru . . "1891-05-17"^^ . . . "Napoleon Zervas"@en . "1957-12-10"^^ . . "Napoleon Zervas in uniform."@en . . . . . "1941"^^ . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F, 1891, \u0410\u0440\u0442\u0430 \u2014 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1957, \u0410\u0444\u0456\u043D\u0438) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0415\u0414\u0415\u0421, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0420\u0443\u0445\u0443 \u041E\u043F\u043E\u0440\u0443 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . "1922"^^ . . . . "Founder of the National Party of Greece"@en . . "1928"^^ . . . . . . . . . . "Napoleon Zervas"@de . . "Second Hellenic Republic"@en . . "\u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F, 1891, \u0410\u0440\u0442\u0430 \u2014 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1957, \u0410\u0444\u0456\u043D\u0438) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0415\u0414\u0415\u0421, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0420\u0443\u0445\u0443 \u041E\u043F\u043E\u0440\u0443 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457."@uk . . . "Provisional Government of National Defence" . . . . . . . . . . "Twice representative of Ioannina district in the Hellenic Parliament"@en . . . . "Member of Party of Liberals"@en . . . . . "Provisional Government of National Defence"@en . "\u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441"@uk . . . . . . "Napoleon Zervas (Greek: \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; May 17, 1891 \u2013 December 10, 1957) was a Hellenic Army officer and resistance leader during World War II. He organized and led the National Republican Greek League (EDES), the second most significant (after EAM), in terms of size and activity, resistance organization against the Axis Occupation of Greece."@en . . . "15"^^ . . . . . "\u039F \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2 (\u0386\u03C1\u03C4\u03B1, 17 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1891 - \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, 10 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1957) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u0394\u0395\u03A3 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2."@el . "6836104"^^ . . . . . "Kingdom of Greece" . . . . . "1920"^^ . . . . "1910"^^ . "Napoleon Zervas"@en . . . . . . . . . "Leader of EDES"@en . . "Napoleon Zervas (Greek: \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; May 17, 1891 \u2013 December 10, 1957) was a Hellenic Army officer and resistance leader during World War II. He organized and led the National Republican Greek League (EDES), the second most significant (after EAM), in terms of size and activity, resistance organization against the Axis Occupation of Greece."@en . . . . "Napoleon Zervas (griechisch \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; * 17. Mai 1891 bei Arta; \u2020 10. Dezember 1957 in Athen) war ein griechischer Offizier und Widerstandsk\u00E4mpfer w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Zervas wurde in Arta, Epirus geboren und war souliotischer Abstammung. Er organisierte und leitete den EDES (griechisch \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03C2 Ethnikos Dimokratikos Ellinikos Syndesmos, deutsch: Nationaler republikanischer griechischer Bund), eine Widerstandsorganisation gegen die deutsche Besetzung Griechenlands. Vor dem Ersten Weltkrieg war Zervas auf der Athener Kadettenschule, von welcher er nach zwei Jahren, wegen Faulheit und Disziplinlosigkeit verwiesen wurde. 1916 schloss er sich Venizelos an und erhielt ein Offizierspatent. Zwischen 1916 und 1935 beteiligte er sich an jedem Putsch der Armee. 1920 wurde er Major und 1927, im Rang eines Obersts, aus der Armee entlassen. 1941 wurde er bei Gr\u00FCndung der EDES ihr milit\u00E4rischer F\u00FChrer. Er baute sie als Alternative zu der kommunistisch-dominierten EAM / ELAS-Bewegung auf. Seine T\u00E4tigkeiten waren gr\u00F6\u00DFtenteils auf Epirus beschr\u00E4nkt. Er wirkte jedoch auch bei der Sabotage der Gorgopotamos-Br\u00FCcke mit, die die deutsche Unterst\u00FCtzungsroute zu Erwin Rommels Afrikakorps ernsthaft behinderte. Nach der Befreiung war Zervas Mitglied im Kabinett von Dimitrios Maximos als Minister f\u00FCr \u00F6ffentliche Ordnung sowie in Sophoklis Venizelos Kabinett als Arbeitsminister. Nachdem seine Truppen durch die kommunistischen Andarten angegriffen wurden, kamen Berichte \u00FCber seine Kontakte mit der deutschen Besatzung ans Licht. Als Folge war Zervas gezwungen, seine politische Karriere aufzugeben. Au\u00DFerdem wurde er durch linke Politiker beschuldigt, eine ethnische S\u00E4uberung an \u00C7amen-Albanern vollzogen zu haben, von denen einige als Vergeltung f\u00FCr ihre Zusammenarbeit mit den Nationalsozialisten aus dem Epirus nach Albanien vertrieben wurden, wobei es zu vielen Opfern auch unter der Zivilbev\u00F6lkerung kam. Die EDES stand nach dem Krieg auf Seiten der Alliierten und f\u00FChrte auf deren Verordnungen Operationen gegen die \u00C7amen durch. Verordnet wurden die Operationen durch die Alliierten vom Hauptquartier in Alexandria, \u00C4gypten aus. Zahlreiche britische Offiziere dienten als Verbindungsoffiziere zur EDES, um die Operationen zu koordinieren. In dem Dorf Neraida findet sich heute ein Denkmal von Napoleon Zervas, an dem j\u00E4hrlich sein Sieg \u00FCber die deutschen Truppen in Neraida 1944 gefeiert wird. Ein kleines Denkmal steht auch im Park an der Platia Evangelikis Scholis in Athen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . "\u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2"@en . . . "\u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2"@el . . . "1910"^^ . "1119169792"^^ . . "Napoleon Zervas"@en . . . . "Leader ofEDES" . . . . . "Napoleon Zervas (griechisch \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; * 17. Mai 1891 bei Arta; \u2020 10. Dezember 1957 in Athen) war ein griechischer Offizier und Widerstandsk\u00E4mpfer w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Zervas wurde in Arta, Epirus geboren und war souliotischer Abstammung. Er organisierte und leitete den EDES (griechisch \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03C2 Ethnikos Dimokratikos Ellinikos Syndesmos, deutsch: Nationaler republikanischer griechischer Bund), eine Widerstandsorganisation gegen die deutsche Besetzung Griechenlands."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0417\u0435\u0440\u0432\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2; 17 \u043C\u0430\u044F 1891, \u0410\u0440\u0442\u0430 \u2014 10 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1957, \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446. \u0412\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u042D\u0414\u0415\u0421, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 . \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438."@ru . . "\u039F \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0396\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1\u03C2 (\u0386\u03C1\u03C4\u03B1, 17 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1891 - \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, 10 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1957) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u0394\u0395\u03A3 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2."@el . . . . . . .