"Nartheciaceae"@de . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435"@ru . "Fr. ex Bjurzon"@en . "De beenbreekfamilie (Nartheciaceae) is een familie van eenzaadlobbige planten die eigenlijk pas sinds de eeuwwisseling breed wordt erkend door systemen van plantentaxonomie. De betreffende planten werden vroeger vaak geplaatst in de familie Liliaceae. In het eerste APG-systeem (1998) werd de familie al erkend, maar nog niet in een orde geplaatst, vanaf APG II-systeem (2003) wordt zij in de orde Dioscoreales geplaatst. De familie bestaat uit een paar dozijn soorten soorten kruidachtige planten in zes genera. Deze komen voor op het noordelijk halfrond."@nl . . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0456\u0454\u0432\u0456 (Nartheciaceae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 Dioscoreales."@uk . . . . . "Nartheciaceae"@en . "La narteciacoj (latine Nartheciaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo dioskorealoj (Dioscoreales). \u011Ci enhavas 5 genrojn kaj 36 speciojn. \u011Cia tipa genro estas ."@eo . . "\u0141omkowate (Nartheciaceae) \u2013 rodzina ro\u015Blin z rz\u0119du pochrzynowc\u00F3w (Dioscoreales). Nale\u017Cy tu 5 rodzaj\u00F3w ro\u015Blin wyst\u0119puj\u0105cych na rozproszonych obszarach w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i \u015Arodkowej, w Europie i Azji wschodniej i po\u0142udniowo-wschodniej. Byliny o r\u00F3wnow\u0105skich li\u015Bciach i groniastym kwiatostanie. Ro\u015Bliny z rodzaju Aletris u\u017Cywane s\u0105 jako lecznicze, ich k\u0142\u0105cze zwane \u201Ekorzeniem jednoro\u017Cca\u201D (unicorn root) by\u0142o istotnym sk\u0142adnikiem popularnego w XIX wieku leku u\u017Cywanego przez kobiety w czasie przekwitania i bolesnych menstruacji. Z pomara\u0144czowych owoc\u00F3w \u0142omki zachodniej pozyskiwano barwnik, a Narthecium californicum jest uprawiana w Stanach Zjednoczonych jako ro\u015Blina ogrodowa."@pl . . "Liliovcovit\u00E9 (Nartheciaceae) je \u010Dele\u010F jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u0159\u00E1du smldincotvar\u00E9 (Dioscoreales). Star\u0161\u00ED taxonomick\u00E9 syst\u00E9my z\u00E1stupce \u010Dasto \u0159adily do \u010Deledi k\u00FDchavicovit\u00E9 (Melanthiaceae) z \u0159\u00E1du Liliales nebo pop\u0159. do \u010Deledi liliovit\u00E9 v \u0161irok\u00E9m pojet\u00ED (Liliaceae s.l.)."@cs . . . . "3342"^^ . . . "\u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u062E\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Nartheciaceae) \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u063A\u0637\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0648\u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0633\u0642\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 35 \u0636\u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0643\u062A\u0627\u0644\u064A: 1. \n* \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0622\u0644\u0627\u063A 2. \n* 3. \n* 4. \n* 5. \n*"@ar . . "Nartheciaceae"@es . "Las Narteci\u00E1ceas (nombre cient\u00EDfico Nartheciaceae) son una familia de plantas monocotiled\u00F3neas distribuidas en las zonas templadas del Hemisferio Norte. La mayor\u00EDa pueden ser reconocidas por sus hojas isobifaciales y equitantes, y sus inflorescencias racimosas con br\u00E1cteas. Sus flores son peque\u00F1as, m\u00E1s bien indistinguidas, t\u00EDpicas de las monocotiled\u00F3neas, y tienen t\u00E9palos en parte libres que luego de que la flor se marchita persisten bajo el fruto, que es una c\u00E1psula. La familia fue reconocida por sistemas de clasificaci\u00F3n modernos como el sistema de clasificaci\u00F3n APG III (2009\u200B) y el APWeb (2001 en adelante\u200B), ya que los an\u00E1lisis moleculares de ADN hechos a partir del 2000 la reconocen como monofil\u00E9tica y hermana del clado (Burmanniaceae + Dioscoreaceae). Nartheciaceae es relativamente pobremente estudiada."@es . "\u7EB3\u831C\u83DC\u79D1\u4E5F\u53EB\u91D1\u5149\u82B1\u79D1\u6216\u80BA\u7B4B\u8349\u79D1\uFF0C\u5305\u62EC5\u5C5E\u51E0\u5341\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u5317\u6E29\u5E26\uFF0C\u4E2D\u56FD\u67092\u5C5E\u5341\u51E0\u79CD\u3002 \u672C\u79D1\u690D\u7269\u90FD\u662F\u8349\u672C\uFF0C\u53F6\u57FA\u751F\uFF1B\u82B1\u5C0F\uFF1B\u679C\u5B9E\u4E3A\u84B4\u679C\u3002\u6709\u7684\u54C1\u79CD\u53EF\u4F9B\u836F\u7528\u3002 \u5927\u90E8\u5206\u5206\u7C7B\u5B66\u5BB6\u5E76\u4E0D\u627F\u8BA4\u6709\u672C\u79D1\uFF0C1981\u5E74\u7684\u514B\u6717\u594E\u65AF\u7279\u5206\u7C7B\u6CD5\u5C06\u5176\u5217\u5165\u767E\u5408\u79D1\uFF0C1998\u5E74\u6839\u636E\u57FA\u56E0\u4EB2\u7F18\u5173\u7CFB\u5206\u7C7B\u7684APG\u5206\u7C7B\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u5E94\u8BE5\u5355\u72EC\u5206\u51FA\u4E00\u4E2A\u79D1\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709\u80FD\u51B3\u5B9A\u653E\u5728\u4EFB\u4F55\u76EE\u4E0B\u9762\uFF0C2003\u5E74\u7ECF\u8FC7\u4FEE\u8BA2\u7684APG II\u5206\u7C7B\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u5E94\u8BE5\u5217\u5728\u85AF\u84E3\u76EE\u4E0B\u9762\u3002 \u5C5E \n* \u7C89\u6761\u513F\u83DC\u5C5EAletris L. \n* Ker Gawl. \n* Metanarthecium Maxim. \n* \u7EB3\u831C\u83DC\u5C5ENarthecium Huds. \n* Klotzsch ex Benth."@zh . . "\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u79D1\uFF08\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u304B\u3001\u5B66\u540D\uFF1ANartheciaceae\uFF09\u306F\u3001\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306E\u79D1\u3067\u3001APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u306B\u3088\u308B\u5206\u985E\u3002\u6771\u30FB\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B4-5\u5C5E41\u7A2E\u304C\u9694\u96E2\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306B\u306F\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u3001\u30CE\u30AE\u30E9\u30F3\u3001\u30BD\u30AF\u30B7\u30F3\u30E9\u30F3\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5F93\u6765\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306A\u3069\u306B\u542B\u3081\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30E4\u30DE\u30CE\u30A4\u30E2\u76EE\u306B\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0141omkowate (Nartheciaceae) \u2013 rodzina ro\u015Blin z rz\u0119du pochrzynowc\u00F3w (Dioscoreales). Nale\u017Cy tu 5 rodzaj\u00F3w ro\u015Blin wyst\u0119puj\u0105cych na rozproszonych obszarach w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i \u015Arodkowej, w Europie i Azji wschodniej i po\u0142udniowo-wschodniej. Byliny o r\u00F3wnow\u0105skich li\u015Bciach i groniastym kwiatostanie."@pl . . . . . "Nartheciaceae \u00E9 o nome bot\u00E2nico de uma fam\u00EDlia de plantas com flor. Esta \u00E9 uma fam\u00EDlia que tem sido raramente reconhecida pela bot\u00E2nica sistem\u00E1tica. O sistema APG II reconhece esta fam\u00EDlia e coloca-a na ordem Dioscoreales, no clado monocots. Assim circunscripta no sistema APG II, inclui-se umas poucas dezenas de esp\u00E9cies de plantas herb\u00E1ceas, em cinco g\u00E9neros, incluindo Narthecium."@pt . . . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0456\u0454\u0432\u0456 (Nartheciaceae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 Dioscoreales."@uk . "\u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u062E\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Nartheciaceae) \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u063A\u0637\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0648\u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0633\u0642\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 35 \u0636\u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0643\u062A\u0627\u0644\u064A: 1. \n* \u062D\u0634\u064A\u0634\u0629 \u0622\u0644\u0627\u063A 2. \n* 3. \n* 4. \n* 5. \n*"@ar . . "Nartheciaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Dioscoreales, klad Monokotil. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Nartheciaceae. \n* l \n* \n* s"@in . . . . "Narteci\u00E0cies"@ca . "\uC950\uAF2C\uB9AC\uD480\uACFC"@ko . . . "Myrliljev\u00E4xter (Nartheciaceae) \u00E4r en familj med enhj\u00E4rtbladiga v\u00E4xter. Familjen best\u00E5r av 41 arter som \u00E4r indelade i fem sl\u00E4kten. Myrliljev\u00E4xterna \u00E4r \u00F6rter. Blommorna \u00E4r sm\u00E5 och v\u00E4xer i klasar. Den enda myrliljev\u00E4xtarten som finns vildv\u00E4xande i Sverige \u00E4r myrlilja (Narthecium ossifragum). I \u00E4ldre klassificeringssystem ingick myrliljev\u00E4xterna i liljev\u00E4xtfamiljen."@sv . "Le Nartheciaceae Fr. ex , 1846 sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni dell'ordine Dioscoreales."@it . "Nartheciaceae"@fr . "\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u79D1\uFF08\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u304B\u3001\u5B66\u540D\uFF1ANartheciaceae\uFF09\u306F\u3001\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306E\u79D1\u3067\u3001APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u306B\u3088\u308B\u5206\u985E\u3002\u6771\u30FB\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B4-5\u5C5E41\u7A2E\u304C\u9694\u96E2\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306B\u306F\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u3001\u30CE\u30AE\u30E9\u30F3\u3001\u30BD\u30AF\u30B7\u30F3\u30E9\u30F3\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5F93\u6765\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306A\u3069\u306B\u542B\u3081\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30E4\u30DE\u30CE\u30A4\u30E2\u76EE\u306B\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Liliovcovit\u00E9 (Nartheciaceae) je \u010Dele\u010F jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u0159\u00E1du smldincotvar\u00E9 (Dioscoreales). Star\u0161\u00ED taxonomick\u00E9 syst\u00E9my z\u00E1stupce \u010Dasto \u0159adily do \u010Deledi k\u00FDchavicovit\u00E9 (Melanthiaceae) z \u0159\u00E1du Liliales nebo pop\u0159. do \u010Deledi liliovit\u00E9 v \u0161irok\u00E9m pojet\u00ED (Liliaceae s.l.)."@cs . "Myrliljev\u00E4xter (Nartheciaceae) \u00E4r en familj med enhj\u00E4rtbladiga v\u00E4xter. Familjen best\u00E5r av 41 arter som \u00E4r indelade i fem sl\u00E4kten. Myrliljev\u00E4xterna \u00E4r \u00F6rter. Blommorna \u00E4r sm\u00E5 och v\u00E4xer i klasar. Den enda myrliljev\u00E4xtarten som finns vildv\u00E4xande i Sverige \u00E4r myrlilja (Narthecium ossifragum). I \u00E4ldre klassificeringssystem ingick myrliljev\u00E4xterna i liljev\u00E4xtfamiljen."@sv . . . . "La narteciacoj (latine Nartheciaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo dioskorealoj (Dioscoreales). \u011Ci enhavas 5 genrojn kaj 36 speciojn. \u011Cia tipa genro estas ."@eo . "Liliovcovit\u00E9"@cs . "Nartheciaceae"@en . . . "615559"^^ . . "\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0627\u062A \u0633\u0628\u062E\u064A\u0629"@ar . "\uC950\uAF2C\uB9AC\uD480\uACFC(----\u79D1, \uD559\uBA85: Nartheciaceae \uB098\uB974\uD14C\uD0A4\uC544\uCF00\uC544\uC774[*])\uB294 \uB9C8\uBAA9\uC758 \uACFC\uC774\uB2E4. APG II \uBD84\uB958 \uCCB4\uACC4\uB294 \uD558\uB098\uC758 \uACFC\uB85C \uC778\uC815\uD558\uACE0, \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uAD70 \uD558\uC704\uC758 \uB9C8\uBAA9\uC5D0 \uBD84\uB958\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. (Narthecium)\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 5\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 36 \uC885\uC758 \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Las Narteci\u00E1ceas (nombre cient\u00EDfico Nartheciaceae) son una familia de plantas monocotiled\u00F3neas distribuidas en las zonas templadas del Hemisferio Norte. La mayor\u00EDa pueden ser reconocidas por sus hojas isobifaciales y equitantes, y sus inflorescencias racimosas con br\u00E1cteas. Sus flores son peque\u00F1as, m\u00E1s bien indistinguidas, t\u00EDpicas de las monocotiled\u00F3neas, y tienen t\u00E9palos en parte libres que luego de que la flor se marchita persisten bajo el fruto, que es una c\u00E1psula. La familia fue reconocida por sistemas de clasificaci\u00F3n modernos como el sistema de clasificaci\u00F3n APG III (2009\u200B) y el APWeb (2001 en adelante\u200B), ya que los an\u00E1lisis moleculares de ADN hechos a partir del 2000 la reconocen como monofil\u00E9tica y hermana del clado (Burmanniaceae + Dioscoreaceae). Nartheciaceae es relativamente po"@es . . "1796"^^ . "\uC950\uAF2C\uB9AC\uD480\uACFC(----\u79D1, \uD559\uBA85: Nartheciaceae \uB098\uB974\uD14C\uD0A4\uC544\uCF00\uC544\uC774[*])\uB294 \uB9C8\uBAA9\uC758 \uACFC\uC774\uB2E4. APG II \uBD84\uB958 \uCCB4\uACC4\uB294 \uD558\uB098\uC758 \uACFC\uB85C \uC778\uC815\uD558\uACE0, \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uAD70 \uD558\uC704\uC758 \uB9C8\uBAA9\uC5D0 \uBD84\uB958\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. (Narthecium)\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 5\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 36 \uC885\uC758 \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Die Nartheciaceae sind eine Familie in der Ordnung Yamswurzelartige (Dioscoreales). Die f\u00FCnf Gattungen mit 35 Arten sind auf der Nordhalbkugel und in S\u00FCdamerika verbreitet."@de . . . . . "Nartheciaceae"@pt . "Nartheciaceae \u00E9 o nome bot\u00E2nico de uma fam\u00EDlia de plantas com flor. Esta \u00E9 uma fam\u00EDlia que tem sido raramente reconhecida pela bot\u00E2nica sistem\u00E1tica. O sistema APG II reconhece esta fam\u00EDlia e coloca-a na ordem Dioscoreales, no clado monocots. Assim circunscripta no sistema APG II, inclui-se umas poucas dezenas de esp\u00E9cies de plantas herb\u00E1ceas, em cinco g\u00E9neros, incluindo Narthecium."@pt . . . . "\u7EB3\u831C\u83DC\u79D1\u4E5F\u53EB\u91D1\u5149\u82B1\u79D1\u6216\u80BA\u7B4B\u8349\u79D1\uFF0C\u5305\u62EC5\u5C5E\u51E0\u5341\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u5317\u6E29\u5E26\uFF0C\u4E2D\u56FD\u67092\u5C5E\u5341\u51E0\u79CD\u3002 \u672C\u79D1\u690D\u7269\u90FD\u662F\u8349\u672C\uFF0C\u53F6\u57FA\u751F\uFF1B\u82B1\u5C0F\uFF1B\u679C\u5B9E\u4E3A\u84B4\u679C\u3002\u6709\u7684\u54C1\u79CD\u53EF\u4F9B\u836F\u7528\u3002 \u5927\u90E8\u5206\u5206\u7C7B\u5B66\u5BB6\u5E76\u4E0D\u627F\u8BA4\u6709\u672C\u79D1\uFF0C1981\u5E74\u7684\u514B\u6717\u594E\u65AF\u7279\u5206\u7C7B\u6CD5\u5C06\u5176\u5217\u5165\u767E\u5408\u79D1\uFF0C1998\u5E74\u6839\u636E\u57FA\u56E0\u4EB2\u7F18\u5173\u7CFB\u5206\u7C7B\u7684APG\u5206\u7C7B\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u5E94\u8BE5\u5355\u72EC\u5206\u51FA\u4E00\u4E2A\u79D1\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709\u80FD\u51B3\u5B9A\u653E\u5728\u4EFB\u4F55\u76EE\u4E0B\u9762\uFF0C2003\u5E74\u7ECF\u8FC7\u4FEE\u8BA2\u7684APG II\u5206\u7C7B\u6CD5\u8BA4\u4E3A\u5E94\u8BE5\u5217\u5728\u85AF\u84E3\u76EE\u4E0B\u9762\u3002 \u5C5E \n* \u7C89\u6761\u513F\u83DC\u5C5EAletris L. \n* Ker Gawl. \n* Metanarthecium Maxim. \n* \u7EB3\u831C\u83DC\u5C5ENarthecium Huds. \n* Klotzsch ex Benth."@zh . "Nartheciaceae"@in . . . "La famille des Narth\u00E9ciac\u00E9es (Nartheciaceae) regroupe des plantes monocotyl\u00E9dones. En France on peut citer Narthecium ossifragum que l'on rencontre dans les tourbi\u00E8res de l'ouest de la France, ainsi que l'Ossifrage de Reverchon (Narthecium reverchonii), end\u00E9mique de Corse."@fr . . . . "\u7EB3\u831C\u83DC\u79D1"@zh . . "Nartheciaceae"@it . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0456\u0454\u0432\u0456"@uk . . . "Beenbreekfamilie"@nl . "Narthecium ossifragum"@en . . . . "Die Nartheciaceae sind eine Familie in der Ordnung Yamswurzelartige (Dioscoreales). Die f\u00FCnf Gattungen mit 35 Arten sind auf der Nordhalbkugel und in S\u00FCdamerika verbreitet."@de . . . . . . . . . . . "1062612736"^^ . . "Narteciacoj"@eo . . . . "Les narteci\u00E0cies (fam\u00EDlia Nartheciaceae) \u00E9s una fam\u00EDlia de plantes amb flors que rarament \u00E9s reconeguda com a tal pels taxonomistes. El sistema de classificaci\u00F3 APG III la reconeix com a fam\u00EDlia i la posa dins l'ordre Dioscoreales, consta d'unes 12 esp\u00E8cies de plantes herb\u00E0cies en quatre o cinc g\u00E8neres, incloent: \n* Aletris \n* \n* \n* Narthecium \n*"@ca . . . "Myrliljev\u00E4xter"@sv . . "\u30AD\u30F3\u30B3\u30A6\u30AB\u79D1"@ja . "Les narteci\u00E0cies (fam\u00EDlia Nartheciaceae) \u00E9s una fam\u00EDlia de plantes amb flors que rarament \u00E9s reconeguda com a tal pels taxonomistes. El sistema de classificaci\u00F3 APG III la reconeix com a fam\u00EDlia i la posa dins l'ordre Dioscoreales, consta d'unes 12 esp\u00E8cies de plantes herb\u00E0cies en quatre o cinc g\u00E8neres, incloent: \n* Aletris \n* \n* \n* Narthecium \n*"@ca . . "Nartheciaceae is a family of flowering plants. The APG III system places it in the order Dioscoreales, in the clade monocots. As circumscribed by APG IV (2016) it includes 35 species of herbaceous plants in the following five genera: \n* Aletris \n* Lophiola \n* Metanarthecium \n* Narthecium \n* Nietneria"@en . "Nartheciaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Dioscoreales, klad Monokotil. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Nartheciaceae. \n* l \n* \n* s"@in . . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Nartheciaceae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . "La famille des Narth\u00E9ciac\u00E9es (Nartheciaceae) regroupe des plantes monocotyl\u00E9dones. En France on peut citer Narthecium ossifragum que l'on rencontre dans les tourbi\u00E8res de l'ouest de la France, ainsi que l'Ossifrage de Reverchon (Narthecium reverchonii), end\u00E9mique de Corse."@fr . "Genera"@en . . "De beenbreekfamilie (Nartheciaceae) is een familie van eenzaadlobbige planten die eigenlijk pas sinds de eeuwwisseling breed wordt erkend door systemen van plantentaxonomie. De betreffende planten werden vroeger vaak geplaatst in de familie Liliaceae. In het eerste APG-systeem (1998) werd de familie al erkend, maar nog niet in een orde geplaatst, vanaf APG II-systeem (2003) wordt zij in de orde Dioscoreales geplaatst. De familie bestaat uit een paar dozijn soorten soorten kruidachtige planten in zes genera. Deze komen voor op het noordelijk halfrond. De familie wordt in Nederland en Belgi\u00EB vertegenwoordigd door beenbreek (Narthecium ossifragum): de Nederlandstalige naam is dan ook \"beenbreekfamilie\". Europa kent een tweede soort (Narthecium reverchonii), een endeem van Corsica."@nl . "\u041D\u0430\u0440\u0442\u0435\u0446\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Nartheciaceae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . "See text"@en . "Nartheciaceae is a family of flowering plants. The APG III system places it in the order Dioscoreales, in the clade monocots. As circumscribed by APG IV (2016) it includes 35 species of herbaceous plants in the following five genera: \n* Aletris \n* Lophiola \n* Metanarthecium \n* Narthecium \n* Nietneria"@en . "Le Nartheciaceae Fr. ex , 1846 sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni dell'ordine Dioscoreales."@it . "\u0141omkowate"@pl . . . . .