. "Natalya Akhrimenko (en russe : \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E ; n\u00E9e le 12 mai 1955 \u00E0 Novokou\u00EFbychevsk) est une athl\u00E8te russe, ayant repr\u00E9sent\u00E9 l'Union sovi\u00E9tique, sp\u00E9cialiste du lancer du poids."@fr . . . . . "Natalja Achrimenko"@de . "Natalya Akhrimenko (en russe : \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E ; n\u00E9e le 12 mai 1955 \u00E0 Novokou\u00EFbychevsk) est une athl\u00E8te russe, ayant repr\u00E9sent\u00E9 l'Union sovi\u00E9tique, sp\u00E9cialiste du lancer du poids."@fr . . . . . . . "Natalia Akhrimenko (Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 12 de mayo de 1955) es una atleta sovi\u00E9tica retirada especializada en la prueba de lanzamiento de peso, en la que ha conseguido ser medallista de bronce europea en 1986.\u200B\u200B"@es . . . . "Natalja Achrimenkov\u00E1"@cs . . . . . . . . "Natalja Achrimienko, ros. \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E (z domu Pietrowa, [\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430], ur. 12 maja 1955 w Nowokujbyszewsku) \u2013 rosyjska lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w pchni\u0119ciu kul\u0105, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Moskwa 1980, Seul 1988). W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142a Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Sukcesy odnosi\u0142a r\u00F3wnie\u017C w rzucie dyskiem."@pl . "Natalya Akhrimenko (Russian: \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E; born May 12, 1955 in Novokuybyshevsk, Samara Oblast) is a retired track and field shot putter from Russia, best known for competing at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. There she ended up in seventh place, just like eight years later in Seoul, South Korea."@en . . . . . . "21031212"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F"@ru . . "Natalja Achrimenkov\u00E1 (* 12. kv\u011Btna 1955) je b\u00FDval\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 atletka, halov\u00E1 mistryn\u011B Evropy ve vrhu koul\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0442\u0430\u0301\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E (\u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0430, 12 \u043C\u0430\u044F 1955, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432\u0441\u043A) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430."@ru . . . "Natalja Achrimenko (russisch \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E, engl. Transkription Natalya Akhrimenko, geb. \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2013 Petrowa \u2013 Petrova; * 12. Mai 1955 in Nowokuibyschewsk) ist eine ehemalige russische Kugelsto\u00DFerin. 1980 wurde sie Siebte bei den Olympischen Spielen in Moskau. Bei der Universiade 1983 gewann sie Bronze im Kugelsto\u00DFen und Silber im Diskuswurf. 1988 kam sie bei den Olympischen Spielen in Seoul erneut auf den siebten Platz."@de . . "Natal'ja Achrimenko"@it . . . "Natalya Akhrimenko (Russian: \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E; born May 12, 1955 in Novokuybyshevsk, Samara Oblast) is a retired track and field shot putter from Russia, best known for competing at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. There she ended up in seventh place, just like eight years later in Seoul, South Korea."@en . . . . . . . . . . . . "Natalia Akhrimenko"@es . . . . . . "Natalya Akhrimenko"@fr . . . . . "Natalia Akhrimenko (Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 12 de mayo de 1955) es una atleta sovi\u00E9tica retirada especializada en la prueba de lanzamiento de peso, en la que ha conseguido ser medallista de bronce europea en 1986.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . "Natalja Achrimienko, ros. \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E (z domu Pietrowa, [\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430], ur. 12 maja 1955 w Nowokujbyszewsku) \u2013 rosyjska lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w pchni\u0119ciu kul\u0105, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Moskwa 1980, Seul 1988). W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142a Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Sukcesy odnosi\u0142a r\u00F3wnie\u017C w rzucie dyskiem."@pl . "3089"^^ . . . . . . . . . "Natal'ja Achrimenko (nata Petrova; in russo: \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E-\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430?; Novokujby\u0161evsk, 12 maggio 1955) \u00E8 un'ex pesista sovietica."@it . . "991057324"^^ . . . . "Natalya Akhrimenko"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Natalja Achrimenko (russisch \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E, engl. Transkription Natalya Akhrimenko, geb. \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2013 Petrowa \u2013 Petrova; * 12. Mai 1955 in Nowokuibyschewsk) ist eine ehemalige russische Kugelsto\u00DFerin. 1980 wurde sie Siebte bei den Olympischen Spielen in Moskau. Bei der Universiade 1983 gewann sie Bronze im Kugelsto\u00DFen und Silber im Diskuswurf. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 in Stuttgart errang sie Bronze. Im Jahr darauf folgten eine Goldmedaille bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Li\u00E9vin und jeweils ein f\u00FCnfter Platz bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften in Indianapolis und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Rom. 1988 kam sie bei den Olympischen Spielen in Seoul erneut auf den siebten Platz."@de . . . "Natalja Achrimenkov\u00E1 (* 12. kv\u011Btna 1955) je b\u00FDval\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 atletka, halov\u00E1 mistryn\u011B Evropy ve vrhu koul\u00ED."@cs . . "Natalja Achrimienko"@pl . . . "Natal'ja Achrimenko (nata Petrova; in russo: \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u043A\u043E-\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430?; Novokujby\u0161evsk, 12 maggio 1955) \u00E8 un'ex pesista sovietica."@it . . . "\u041D\u0430\u0442\u0430\u0301\u043B\u044C\u044F \u0410\u0445\u0440\u0438\u043C\u0435\u0301\u043D\u043A\u043E (\u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u0432\u0430, 12 \u043C\u0430\u044F 1955, \u041D\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u0439\u0431\u044B\u0448\u0435\u0432\u0441\u043A) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430."@ru . .