. . "El Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos de los Estados Unidos (National Register of Historic Places, NRHP) es un registro oficial que elabora las listas de las propiedades \u2014distritos, lugares, edificios, estructuras y objetos\u2014 que se consideran que merecen ser preservadas por sus valores hist\u00F3ricos. El Registro Nacional fue establecido en la ley de Preservaci\u00F3n Hist\u00F3rica Nacional de 1966 (\u00ABNational Historic Preservation Act\u00BB, NHPA), que determin\u00F3 tambi\u00E9n el proceso para incluir propiedades en \u00E9l. El Registro ha estado administrado desde su creaci\u00F3n, y casi exclusivamente, por el Servicio de Parques Nacionales (\u00ABNational Park Service\u00BB, NPS), dependiente del Departamento del Interior."@es . . . "National Register of Historic Places"@it . "\uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC0AC\uC801\uC9C0"@ko . . . "64065"^^ . "National Register of Historic Places (NRHP) \u2013 oficjalny rejestr zasob\u00F3w kulturowych Stan\u00F3w Zjednoczonych zas\u0142uguj\u0105cych na ochron\u0119, zatwierdzony ustaw\u0105 National Historic Preservation Act of 1966. Rejestr ten jest cz\u0119\u015Bci\u0105 krajowego programu ds. koordynacji i wspierania dzia\u0142a\u0144 publicznych i prywatnych maj\u0105cych na celu identyfikacj\u0119, ocen\u0119 i ochron\u0119 ameryka\u0144skich zasob\u00F3w historycznych i archeologicznych. Nieruchomo\u015Bci wymienione w rejestrze obejmuj\u0105 te budynki, struktury, obiekty, miejsca i dystrykty historyczne, kt\u00F3re s\u0105 wa\u017Cne dla ameryka\u0144skiej historii, architektury, archeologii, in\u017Cynierii i kultury. Rejestr NRHP jest zarz\u0105dzany przez National Park Service, kt\u00F3ry jest cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiego Departamentu Spraw Wewn\u0119trznych. W rejestrze NRHP jest aktualnie (pa\u017Adziernik 2012) 85 014 obiekt\u00F3w."@pl . . "National Register of Historic Places"@en . . . . . . . . . "Bidwell Mansion, May 2021.jpg"@en . . . . . . . . . "N\u00E1rodn\u00ED registr historick\u00FDch pam\u00E1tek (anglicky National Register of Historic Places, zkratka NRHP) je ofici\u00E1ln\u00ED seznam kulturn\u00EDch pam\u00E1tek Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch hodn\u00FDch ochrany, schv\u00E1len\u00FD z\u00E1konem National Historic Preservation Act z roku 1966. Registr je sou\u010D\u00E1st\u00ED n\u00E1rodn\u00EDho programu pro koordinaci a podporu ve\u0159ejn\u00E9ho a soukrom\u00E9ho \u00FAsil\u00ED o identifikaci, hodnocen\u00ED a ochranu americk\u00FDch historick\u00FDch a archeologick\u00FDch zdroj\u016F. Do registru jsou za\u0159azeny budovy, stavby, objekty, lokality a historick\u00E9 \u010Dtvrti, kter\u00E9 jsou d\u016Fle\u017Eit\u00E9 pro americkou historii, architekturu, archeologii, techniku a kulturu. Registr NRHP spravuje N\u00E1rodn\u00ED spr\u00E1va park\u016F, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED americk\u00E9ho ministerstva vnitra."@cs . "1.68E7"^^ . . . . . "Il National Register of Historic Places (in italiano: registro nazionale dei luoghi storici) \u00E8 l'elenco ufficiale del governo degli Stati Uniti relativo a distretti, siti, edifici, strutture e oggetti ritenuti meritevoli di conservazione per il loro significato storico. Una propriet\u00E0 elencata nel registro nazionale, o situata all'interno di un distretto storico del registro nazionale, pu\u00F2 beneficiare di incentivi fiscali ammontanti al valore totale delle spese sostenute per preservare la propriet\u00E0. L'adozione della legge nazionale sulla preservazione storica (National Historic Preservation Act, ) del 1966 ha istituito il Registro ed il processo per l'aggiunta ad esso delle singole propriet\u00E0. Ogni anno vengono aggiunte al registro circa 30.000 propriet\u00E0, sia come parte di complessi o distretti che come singoli elementi. Per gran parte della sua storia il registro nazionale \u00E8 stato gestito dal National Park Service (NPS), un'agenzia del Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti. I suoi obiettivi sono di supporto a singoli proprietari di immobili o lobby, come per il National Trust for Historic Preservation, di coordinazione, identificazione e protezione dei siti storici presenti negli Stati Uniti. Sebbene le liste del registro nazionale siano per lo pi\u00F9 simboliche, hanno l'utilit\u00E0 di offrire incentivi finanziari ai proprietari dei beni tutelati. Durante il processo di candidatura di un bene al registro nazionale, questo viene sottoposto a valutazione secondo quattro criteri, la cui applicazione per\u00F2 \u00E8 stata oggetto di critiche sia da parte di esperti del settore della conservazione che dalla politica e dall'opinione pubblica. Talvolta siti storici esterni al territorio statunitense, ma ad esso collegati (come la ) fanno parte dell'elenco. Le propriet\u00E0 possono essere registrate sotto diverse forme, come propriet\u00E0 individuali, distretti storici e sottoscrizioni multiproprietarie (MPS). Sono presenti cinque categorie principali di classificazione per i beni a seconda del tipo di propriet\u00E0: edificio, struttura, sito, oggetto e distretto. Il registro nazionale dei distretti storici sono aree geografiche definite costituite da propriet\u00E0 di tipo contributivo e non contributivo. Possono essere inserite automaticamente al registro beni che sono gestiti dal National Park Service come i monumenti storici nazionali (NHL), i siti storici nazionali (National Historic Site, ), i parchi storici nazionali, i , i memoriali nazionali e alcuni monumenti nazionali."@it . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u56FD\u5BB6\u6B74\u53F2\u767B\u9332\u8CA1"@ja . . . . . . . . . "1.68E7"^^ . . "350"^^ . "Cape Creek Bridge, Oregon.jpg"@en . . . . . . . . "Ameriketako Estatu Batuetako Leku Historikoen Erregistroa edo National Register of Historic Places (siglak NRHP), Ameriketako Estatu Batuetako jabetza historikoen zerrenda biltzen duen erregistro ofiziala da. Balio historikoengatik zaindu beharreko monumentu, leku, erakin edo objektuak biltzen ditu. Erregistroa sortu zenetik, ia esklusiboki Parke Nazionalen Zerbitzuak kudeatzen du, zein Ameriketako Estatu Batuetako Barne Sailaren menpekoa agentzia den."@eu . "National Register of Historic Places (NRHP) \u2013 oficjalny rejestr zasob\u00F3w kulturowych Stan\u00F3w Zjednoczonych zas\u0142uguj\u0105cych na ochron\u0119, zatwierdzony ustaw\u0105 National Historic Preservation Act of 1966. Rejestr ten jest cz\u0119\u015Bci\u0105 krajowego programu ds. koordynacji i wspierania dzia\u0142a\u0144 publicznych i prywatnych maj\u0105cych na celu identyfikacj\u0119, ocen\u0119 i ochron\u0119 ameryka\u0144skich zasob\u00F3w historycznych i archeologicznych. Nieruchomo\u015Bci wymienione w rejestrze obejmuj\u0105 te budynki, struktury, obiekty, miejsca i dystrykty historyczne, kt\u00F3re s\u0105 wa\u017Cne dla ameryka\u0144skiej historii, architektury, archeologii, in\u017Cynierii i kultury. Rejestr NRHP jest zarz\u0105dzany przez National Park Service, kt\u00F3ry jest cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiego Departamentu Spraw Wewn\u0119trznych. W rejestrze NRHP jest aktualnie (pa\u017Adziernik 2012) 85 014 obiekt\u00F3w."@pl . "National Register of Historic Places Registre national des lieux historiques Le Registre national des lieux historiques (en anglais : National Register of Historic Places, ou NRHP) est l'\u00E9tablissement officiel plac\u00E9 sous la tutelle du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis qui conserve, restaure, g\u00E8re, anime et ouvre \u00E0 la visite l'ensemble des monuments (districts, lieux, objets et structures) au niveau f\u00E9d\u00E9ral. Il est cr\u00E9\u00E9 en 1966 par vote de la (en) (NHPA, Loi nationale sur la conservation des sites historiques)."@fr . "George Washington Statue - Capitol Hill Richmond 2013 .jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clockwise from top left: a building, a structure, an object and a site \u2013 all are examples of NRHP property types."@en . . . . "49905"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The National Register of Historic Places (NRHP) is the United States federal government's official list of districts, sites, buildings, structures and objects deemed worthy of preservation for their historical significance or \"great artistic value\". A property listed in the National Register, or located within a National Register Historic District, may qualify for tax incentives derived from the total value of expenses incurred in preserving the property."@en . . . . . "El Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos de los Estados Unidos (National Register of Historic Places, NRHP) es un registro oficial que elabora las listas de las propiedades \u2014distritos, lugares, edificios, estructuras y objetos\u2014 que se consideran que merecen ser preservadas por sus valores hist\u00F3ricos. El Registro Nacional fue establecido en la ley de Preservaci\u00F3n Hist\u00F3rica Nacional de 1966 (\u00ABNational Historic Preservation Act\u00BB, NHPA), que determin\u00F3 tambi\u00E9n el proceso para incluir propiedades en \u00E9l. El Registro ha estado administrado desde su creaci\u00F3n, y casi exclusivamente, por el Servicio de Parques Nacionales (\u00ABNational Park Service\u00BB, NPS), dependiente del Departamento del Interior. Su objetivo es ayudar a los propietarios y a asociaciones \u2014como el National Trust for Historic Preservation\u2014 a coordinar, definir y proteger los sitios hist\u00F3ricos de los Estados Unidos. Aunque la inscripci\u00F3n en las listas del Registro Nacional sea en s\u00ED misma sobre todo simb\u00F3lica, ya que no garantiza ninguna protecci\u00F3n de la propiedad, permite que los propietarios puedan acceder a subvenciones federales y tambi\u00E9n que les sea de aplicaci\u00F3n frecuentemente ciertas leyes municipales favorables que dependen de tal estatus. El Registro categoriza los listados generales en uno de cinco tipos de propiedades: construcciones, estructuras, lugares, objetos y distritos hist\u00F3ricos (que consisten en propiedades contribuidoras y no-contribuidoras). En algunos casos se incluyen en el Registro ciertos lugares hist\u00F3ricos localizados fuera del pa\u00EDs, pero asociados con los Estados Unidos (como la Embajada de los Estados Unidos en T\u00E1nger). Los bienes del registro pueden ser nombrados en una variedad de formas, incluyendo propiedades individuales, distritos hist\u00F3ricos y admisi\u00F3n de propiedades m\u00FAltiple (\u00ABmultiple property submissions\u00BB, MPS). Durante el proceso de nominaci\u00F3n, la propiedad se eval\u00FAa atendiendo a los cuatro criterios fijados en la ley, cuya aplicaci\u00F3n ha sido objeto de cr\u00EDticas por acad\u00E9micos de la historia y expertos en preservaci\u00F3n, as\u00ED como por el p\u00FAblico, y los propios pol\u00EDticos. Las propiedades que pasan a depender del Servicio de Parques Nacionales \u2014como los hitos hist\u00F3ricos nacionales (\u00ABNational Historic Landmarks\u00BB, NHL), sitios hist\u00F3ricos nacionales (\u00ABNational Historic Sites\u00BB, NHS), parques hist\u00F3ricos nacionales (\u00ABNational Historical Parks\u00BB), Parques Militares/campos de batalla nacionales (\u00ABNational Military Parks/Battlefields\u00BB), memoriales nacionales (\u00ABNational Memorials\u00BB) y algunos de los monumentos nacionales (\u00ABNational Monuments\u00BB)\u2014 se a\u00F1aden autom\u00E1ticamente en el Registro Nacional. Del m\u00E1s de un mill\u00F3n de propiedades incluidas en el Registro Nacional, 80.000 est\u00E1n enumeradas individualmente. El resto son miembros contribuidores dentro de distritos hist\u00F3ricos. Cada a\u00F1o se agregan al Registro Nacional aproximadamente 30.000 nuevas propiedades, tanto de forma individual como formando parte de distritos hist\u00F3ricos."@es . . . . "\u300A\u570B\u5BB6\u53F2\u8E5F\u540D\u9304\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANational Register of Historic Places, NRHP\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u8A8D\u70BA\u503C\u5F97\u4FDD\u8B77\u7684\u5EFA\u7BC9\u8CA1\u7522\u7684\u5B98\u65B9\u5217\u8868\uFF0C\u65BC1966\u5E74\u8A2D\u7ACB\u3002\u9996\u500B\u6536\u9304\u7684\u5EFA\u7BC9\u7269\u662F\u4F4D\u65BC\u7F85\u5F97\u5CF6\u5DDE\u7684\uFF08Slater Mill\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . "El Registre Nacional de Llocs Hist\u00F2rics dels Estats Units (\u00ABNational Register of Historic Places\u00BB, NRHP) \u00E9s un registre oficial que elabora les llistes de les propietats \u2014districtes, llocs, edificis, estructures i objectes\u2014 que es consideren que mereixen ser preservades per llurs valors hist\u00F2rics. El Registre Nacional va ser establert en la (\u00ABNational Historic Preservation Act\u00BB, NHPA), que va determinar tamb\u00E9 el proc\u00E9s per incloure-hi propietats. El Registre ha estat administrat des de la seva creaci\u00F3, i gaireb\u00E9 exclusivament, pel National Park Service (NPS), dependent del Departament de l'Interior."@ca . . "\u570B\u5BB6\u53F2\u8E5F\u540D\u9304"@zh . . . "National Register of Historic Places (kort: NRHP) \u00E4r USA:s officiella lista \u00F6ver kulturellt viktiga distrikt, st\u00E4der, byggnader, strukturer och f\u00F6rem\u00E5l. Registret startades 1966 n\u00E4r lagen (NHPA) inf\u00F6rdes. Registret best\u00E5r av mer \u00E4n 1 miljon fastigheter med mera varav 80 000 \u00E4r listat individuellt. Varje \u00E5r l\u00E4ggs ungef\u00E4r 30 000 nya fastigheter till registret, antingen som en del av ett skyddsv\u00E4rt omr\u00E5de eller som ett individuellt f\u00F6rem\u00E5l. S\u00E4rskilt betydelsefulla platser har beteckningen National Historic Landmark (NHL)."@sv . . . . "2"^^ . . . "\uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC0AC\uC801\uC9C0(\uC601\uC5B4: National Register of Historic Places, NRHP)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBB38\uD654 \uC720\uC0B0 \uBCF4\uD638 \uC81C\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Het National Register of Historic Places (Nederlands: \"nationaal register van historische plaatsen\") is de monumentenlijst van de federale overheid van de Verenigde Staten. De lijst bevat meer dan \u00E9\u00E9n miljoen historische districten, locaties, bouwwerken en objecten die historisch waardevol geacht worden. Zo'n 80.000 eigendommen staan als aparte eenheden op de lijst; de rest behoort tot een historic district. Elk jaar worden er zo'n 30.000 eigendommen - zowel individueel of als deel van een district - aan de lijst toegevoegd. Plaatsen met nationale monumentenstatus (zoals National Historic Landmarks) komen automatisch op de lijst terecht. Het National Register of Historic Places kwam tot stand door de National Historic Preservation Act, een federale wet die in 1966 aangenomen werd. Het register wordt beheerd door de National Park Service, dat onder het ministerie van binnenlandse zaken valt. Zij hebben onder andere tot doel de eigenaars van historische locaties, alsook belangengroepen zoals het , bij te staan met de co\u00F6rdinatie, identificatie en bescherming van de locaties. Opname in het National Register is vaak alleen van symbolisch belang; het biedt geen bescherming tegen verbouwing of afbraak. Het kan wel financi\u00EBle voordelen met zich meebrengen. Eigenaren van op de lijst vermelde gebouwen en objecten kunnen 20% belastingaftrek krijgen voor restauratiewerk. Ze kunnen ook in aanmerking komen voor federale subsidies. Uitzonderlijk worden ook historische locaties buiten de eigenlijke Verenigde Staten, maar die er wel mee geassocieerd worden, op de lijst geplaatst. Een voorbeeld daarvan is de Amerikaanse legatie in Tanger (Marokko)."@nl . . . . . . . "Pikes Peak from Garden of the Gods.JPG"@en . . . . . . . . . . "The National Register of Historic Places (NRHP) is the United States federal government's official list of districts, sites, buildings, structures and objects deemed worthy of preservation for their historical significance or \"great artistic value\". A property listed in the National Register, or located within a National Register Historic District, may qualify for tax incentives derived from the total value of expenses incurred in preserving the property. The passage of the National Historic Preservation Act (NHPA) in 1966 established the National Register and the process for adding properties to it. Of the more than one and a half million properties on the National Register, 95,000 are listed individually. The remainder are contributing resources within historic districts. For most of its history, the National Register has been administered by the National Park Service (NPS), an agency within the U.S. Department of the Interior. Its goals are to help property owners and interest groups, such as the National Trust for Historic Preservation, as well as to coordinate, identify and protect historic sites in the United States. While National Register listings are mostly symbolic, their recognition of significance provides some financial incentive to owners of listed properties. Protection of the property is not guaranteed. During the nomination process, the property is evaluated in terms of the four criteria for inclusion on the National Register of Historic Places. The application of those criteria has been the subject of criticism by academics of history and preservation, as well as the public and politicians. Occasionally, historic sites outside the country proper, but associated with the United States (such as the American Legation in Tangier) are also listed. Properties can be nominated in a variety of forms, including individual properties, historic districts and multiple property submissions (MPS). The Register categorizes general listings into one of five types of properties: district, site, structure, building or object. National Register Historic Districts are defined geographical areas consisting of contributing and non-contributing properties. Some properties are added automatically to the National Register when they become administered by the National Park Service. These include National Historic Landmarks (NHL), National Historic Sites (NHS), National Historical Parks, National Military Parks, National Memorials and some National Monuments. (Federal properties can be proclaimed National Monuments under the Antiquities Act because of either their historical or natural significance. They are managed by multiple agencies. Only monuments that are historic in character and managed by the National Park Service are listed administratively in the National Register.)"@en . . "National Register of Historic Places"@nl . "Het National Register of Historic Places (Nederlands: \"nationaal register van historische plaatsen\") is de monumentenlijst van de federale overheid van de Verenigde Staten. De lijst bevat meer dan \u00E9\u00E9n miljoen historische districten, locaties, bouwwerken en objecten die historisch waardevol geacht worden. Zo'n 80.000 eigendommen staan als aparte eenheden op de lijst; de rest behoort tot een historic district. Elk jaar worden er zo'n 30.000 eigendommen - zowel individueel of als deel van een district - aan de lijst toegevoegd. Plaatsen met nationale monumentenstatus (zoals National Historic Landmarks) komen automatisch op de lijst terecht."@nl . . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0428\u0410"@ru . . . . . . "Registre national des lieux historiques"@fr . . "\u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 (NRHP) \u0647\u0648 \u0633\u062C\u0644 \u0648\u0637\u0646\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0631\u062C \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646\u060C \u0648\u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0648\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1966 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u062A\u062F\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0632\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644. \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 80,000 \u0645\u0648\u0642\u0639."@ar . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Register of Historic Places) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0420\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438-\u043C\u0443\u0437\u0435\u0438). \u0412 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Historic Landmark). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430: \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u044F, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 2430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das National Register of Historic Places (NRHP), englisch f\u00FCr \u201ENationales Verzeichnis historischer St\u00E4tten\u201C ist die offizielle Liste der Kulturdenkmale in den Vereinigten Staaten. Die Denkmalliste verzeichnet Geb\u00E4ude, Bauwerke, Anlagen und andere bedeutsame Objekte sowie historische Bezirke (Historic Districts), die von der Bundesregierung als erhaltenswerte Denkmale eingestuft werden. Die Einrichtung des Verzeichnisses wurde 1966 durch den (NHPA) angeordnet. Aufgabe des Registers ist es, Eigent\u00FCmer und interessierte Gruppen dabei zu unterst\u00FCtzen, geschichtlich bedeutsame Kulturdenkmale zu erkennen und zu sch\u00FCtzen. Obwohl die Listung haupts\u00E4chlich symbolische Bedeutung hat, kann eine finanzielle Unterst\u00FCtzung des Eigent\u00FCmers mit ihr verbunden sein. Von den mehr als eine Million im Register verzeichneten Objekten sind lediglich rund 80.000 Kulturdenkmale als Einzelobjekt erfasst, die gro\u00DFe Mehrheit hingegen als Teil eines Historic District. J\u00E4hrlich werden zirka 30.000 Objekte neu in das Verzeichnis aufgenommen. Die Verwaltung des National Registers oblag bislang zeitlich \u00FCberwiegend dem National Park Service (NPS)."@de . "Sherry A. Frear"@en . . . "1123528911"^^ . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Register of Historic Places) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0420\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438-\u043C\u0443\u0437\u0435\u0438). \u0412 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Historic Landmark). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430: \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u044F, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 2430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . "O Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos ou Registo Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos (em ingl\u00EAs: National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos \u00E9 a lista oficial dos distritos, lugares, edif\u00EDcios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o pa\u00EDs. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em portugu\u00EAs: \"Ata sobre a Preserva\u00E7\u00E3o dos Lugares Hist\u00F3ricos Nacionais\"). Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal. S\u00E3o exemplos de lugares inscritos neste registo:"@pt . "National Register of Historic Places (kort: NRHP) \u00E4r USA:s officiella lista \u00F6ver kulturellt viktiga distrikt, st\u00E4der, byggnader, strukturer och f\u00F6rem\u00E5l. Registret startades 1966 n\u00E4r lagen (NHPA) inf\u00F6rdes. Registret best\u00E5r av mer \u00E4n 1 miljon fastigheter med mera varav 80 000 \u00E4r listat individuellt. Varje \u00E5r l\u00E4ggs ungef\u00E4r 30 000 nya fastigheter till registret, antingen som en del av ett skyddsv\u00E4rt omr\u00E5de eller som ett individuellt f\u00F6rem\u00E5l. S\u00E4rskilt betydelsefulla platser har beteckningen National Historic Landmark (NHL)."@sv . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u767B\u9332\u8CA1\uFF08\u308C\u304D\u3057\u3068\u3046\u308D\u304F\u3056\u3044\u3001National Register of Historic Places\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6587\u5316\u907A\u7523\u4FDD\u8B77\u5236\u5EA6\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . "Registre Nacional de Llocs Hist\u00F2rics"@ca . . . . . . . . "National Register of Historic Places Registre national des lieux historiques Le Registre national des lieux historiques (en anglais : National Register of Historic Places, ou NRHP) est l'\u00E9tablissement officiel plac\u00E9 sous la tutelle du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis qui conserve, restaure, g\u00E8re, anime et ouvre \u00E0 la visite l'ensemble des monuments (districts, lieux, objets et structures) au niveau f\u00E9d\u00E9ral. Il est cr\u00E9\u00E9 en 1966 par vote de la (en) (NHPA, Loi nationale sur la conservation des sites historiques)."@fr . "\u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 (NRHP) \u0647\u0648 \u0633\u062C\u0644 \u0648\u0637\u0646\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0631\u062C \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646\u060C \u0648\u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0648\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u0633\u062A\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1966 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u062A\u062F\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0632\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644. \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 80,000 \u0645\u0648\u0642\u0639."@ar . . . "Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos"@es . . . . . "1966"^^ . . . "N\u00E1rodn\u00ED registr historick\u00FDch pam\u00E1tek (anglicky National Register of Historic Places, zkratka NRHP) je ofici\u00E1ln\u00ED seznam kulturn\u00EDch pam\u00E1tek Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch hodn\u00FDch ochrany, schv\u00E1len\u00FD z\u00E1konem National Historic Preservation Act z roku 1966. Registr je sou\u010D\u00E1st\u00ED n\u00E1rodn\u00EDho programu pro koordinaci a podporu ve\u0159ejn\u00E9ho a soukrom\u00E9ho \u00FAsil\u00ED o identifikaci, hodnocen\u00ED a ochranu americk\u00FDch historick\u00FDch a archeologick\u00FDch zdroj\u016F. Do registru jsou za\u0159azeny budovy, stavby, objekty, lokality a historick\u00E9 \u010Dtvrti, kter\u00E9 jsou d\u016Fle\u017Eit\u00E9 pro americkou historii, architekturu, archeologii, techniku a kulturu. Registr NRHP spravuje N\u00E1rodn\u00ED spr\u00E1va park\u016F, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED americk\u00E9ho ministerstva vnitra."@cs . . "National Register of Historic Places"@sv . . . . . . . . . . . "Chief, National Register of Historic Places/National Historic Landmarks Program and Deputy Keeper of the National Register of Historic Places"@en . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u767B\u9332\u8CA1\uFF08\u308C\u304D\u3057\u3068\u3046\u308D\u304F\u3056\u3044\u3001National Register of Historic Places\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6587\u5316\u907A\u7523\u4FDD\u8B77\u5236\u5EA6\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . "Das National Register of Historic Places (NRHP), englisch f\u00FCr \u201ENationales Verzeichnis historischer St\u00E4tten\u201C ist die offizielle Liste der Kulturdenkmale in den Vereinigten Staaten. Die Denkmalliste verzeichnet Geb\u00E4ude, Bauwerke, Anlagen und andere bedeutsame Objekte sowie historische Bezirke (Historic Districts), die von der Bundesregierung als erhaltenswerte Denkmale eingestuft werden."@de . . . "Ameriketako Estatu Batuetako Leku Historikoen Erregistroa"@eu . "National Register of Historic Places"@pl . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Register of Historic Places) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0414\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456, \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456-\u043C\u0443\u0437\u0435\u0457) \u0414\u043E \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Historic Landmark). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443: \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443, \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 2430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410"@uk . "Il National Register of Historic Places (in italiano: registro nazionale dei luoghi storici) \u00E8 l'elenco ufficiale del governo degli Stati Uniti relativo a distretti, siti, edifici, strutture e oggetti ritenuti meritevoli di conservazione per il loro significato storico. Una propriet\u00E0 elencata nel registro nazionale, o situata all'interno di un distretto storico del registro nazionale, pu\u00F2 beneficiare di incentivi fiscali ammontanti al valore totale delle spese sostenute per preservare la propriet\u00E0."@it . "\u300A\u570B\u5BB6\u53F2\u8E5F\u540D\u9304\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANational Register of Historic Places, NRHP\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u8A8D\u70BA\u503C\u5F97\u4FDD\u8B77\u7684\u5EFA\u7BC9\u8CA1\u7522\u7684\u5B98\u65B9\u5217\u8868\uFF0C\u65BC1966\u5E74\u8A2D\u7ACB\u3002\u9996\u500B\u6536\u9304\u7684\u5EFA\u7BC9\u7269\u662F\u4F4D\u65BC\u7F85\u5F97\u5CF6\u5DDE\u7684\uFF08Slater Mill\uFF09\u3002"@zh . . . . "National Register of Historic Places"@de . "National Register of Historic Places"@en . . "\uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC0AC\uC801\uC9C0(\uC601\uC5B4: National Register of Historic Places, NRHP)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBB38\uD654 \uC720\uC0B0 \uBCF4\uD638 \uC81C\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "El Registre Nacional de Llocs Hist\u00F2rics dels Estats Units (\u00ABNational Register of Historic Places\u00BB, NRHP) \u00E9s un registre oficial que elabora les llistes de les propietats \u2014districtes, llocs, edificis, estructures i objectes\u2014 que es consideren que mereixen ser preservades per llurs valors hist\u00F2rics. El Registre Nacional va ser establert en la (\u00ABNational Historic Preservation Act\u00BB, NHPA), que va determinar tamb\u00E9 el proc\u00E9s per incloure-hi propietats. El Registre ha estat administrat des de la seva creaci\u00F3, i gaireb\u00E9 exclusivament, pel National Park Service (NPS), dependent del Departament de l'Interior. El seu objectiu \u00E9s ajudar els propietaris i a associacions \u2014com el National Trust for Historic Preservation\u2014 a coordinar, definir i protegir els llocs hist\u00F2rics dels Estats Units. Encara que la inscripci\u00F3 en les llistes del Registre Nacional sigui en si mateixa sobretot simb\u00F2lica, ja que no garanteix cap protecci\u00F3 de la propietat, permet que els propietaris puguin accedir a subvencions federals i tamb\u00E9 que els sigui aplicable freq\u00FCentment certes lleis municipals favorables que depenen d'aquest estatus. El Registre categoritza els llistats generals en un de cinc tipus de propietats: construccions, estructures, llocs, objectes i districtes hist\u00F2rics (que consisteixen en propietats contribu\u00EFdores i no-contribu\u00EFdores). En alguns casos s'inclouen en el Registre certs llocs hist\u00F2rics localitzats fora del pa\u00EDs, per\u00F2 associats amb els Estats Units (com l'Ambaixada dels Estats Units a T\u00E0nger). Els b\u00E9ns del registre poden ser nomenats en una varietat de formes, incloent propietats individuals, districtes hist\u00F2rics i admissi\u00F3 de propietats m\u00FAltiple (\u00ABmultiple property submissions\u00BB, MPS). Durant el proc\u00E9s de nominaci\u00F3, la propietat s'avalua atenent als quatre criteris fixats en la llei, l'aplicaci\u00F3 de la qual ha estat objecte de cr\u00EDtiques per acad\u00E8mics de la hist\u00F2ria i experts en preservaci\u00F3, aix\u00ED com pel p\u00FAblic, i els mateixos pol\u00EDtics. Les propietats que passen a dependre del Servei de Parcs Nacionals \u2014com els (\u00ABNational Historic Landmarks\u00BB, NHL), llocs hist\u00F2rics nacionals (\u00ABNational Historic Sites\u00BB, NHS), parcs hist\u00F2rics nacionals (\u00ABNational Historical Parks\u00BB, NHP), parcs militars i camps de batalla nacionals (\u00ABNational Military Parks\u00BB, NMP i \u00ABNational Battlefields\u00BB, NB), monuments commemoratius nacionals (\u00ABNational Memorials\u00BB, NMEM) i alguns dels monuments nacionals (\u00ABNational Monuments\u00BB, NM)\u2014 s'afegeixen autom\u00E0ticament al Registre Nacional. Del m\u00E9s d'un mili\u00F3 de propietats incloses al Registre Nacional, 80.000 estan enumerades individualment. La resta s\u00F3n membres contribu\u00EFdors dins de districtes hist\u00F2rics. Cada any s'agreguen al Registre Nacional aproximadament 30.000 noves propietats, tant de forma individual com formant part de districtes hist\u00F2rics."@ca . . "National Register of Historic Places"@cs . . . . "O Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos ou Registo Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos (em ingl\u00EAs: National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos \u00E9 a lista oficial dos distritos, lugares, edif\u00EDcios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o pa\u00EDs. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em portugu\u00EAs: \"Ata sobre a Preserva\u00E7\u00E3o dos Lugares Hist\u00F3ricos Nacionais\"). O NRHP foi sempre administrado pelo Servi\u00E7o Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, est\u00E1 subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo \u00E9 ajudar aos propriet\u00E1rios e \u00E0s associa\u00E7\u00F5es, como o , que deve coordenar, definir e proteger os s\u00EDtios hist\u00F3ricos dos Estados Unidos. Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal. S\u00E3o exemplos de lugares inscritos neste registo: \n* Mount Vernon \n* Arlington House \n* Washington Place \n* Philadelphia City Hall"@pt . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Register of Historic Places) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0414\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456, \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456-\u043C\u0443\u0437\u0435\u0457) \u0414\u043E \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Historic Landmark). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443: \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443, \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 2430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . "Ameriketako Estatu Batuetako Leku Historikoen Erregistroa edo National Register of Historic Places (siglak NRHP), Ameriketako Estatu Batuetako jabetza historikoen zerrenda biltzen duen erregistro ofiziala da. Balio historikoengatik zaindu beharreko monumentu, leku, erakin edo objektuak biltzen ditu. Erregistroa sortu zenetik, ia esklusiboki Parke Nazionalen Zerbitzuak kudeatzen du, zein Ameriketako Estatu Batuetako Barne Sailaren menpekoa agentzia den."@eu .