. . . . . . . . . . . . . . "\uB124\uD06C\uB85C\uD544\uB9AC\uC544(Necrophilia)\uB294 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC790 \uC5D0\uB9AC\uD788 \uD504\uB86C\uC774 \uB9CC\uB4E0 \uBC94\uC8C4\uC2EC\uB9AC\uD559 \uC6A9\uC5B4\uB85C \u2018\uC2DC\uC2E0\u00B7\uC720\uACE8 \uC560\uCC29\uC99D \uD658\uC790\u2019\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC2DC\uCCB4, \uC8FD\uC74C\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \u2018\u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2(nekros)\u2019\uC640 \uAC08\uB9DD\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \u2018\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia)\u2019\uB97C \uD569\uCE5C \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. Krafft-Ebing\uC758 1866\uB144 \uC791\uD488 Psychopathia Sexualis\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uAC70\uB860\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uC2E0\uC744 \uACC1\uC5D0 \uB450\uB824\uB294 \uB3C4\uCC29\uC99D \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uBAA8\uC2B5\uC73C\uB85C \uD45C\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD589\uC704\uB294 \uC724\uB9AC\uC801, \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uBAA8\uB450 \uAE08\uC9C0\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Kadavramemo (anka\u016D Nekrofilio) estas seksimpulso al mortinto. En Egiptio, anta\u016D balzamigo, oni lasis kadavrojn de junulinoj putri\u011Di, do balzamantoj ne seksinteresi\u011Dis al ili. Estas en kelkaj landoj kaj kulturoj speciala tipo de erotikaj anekdotoj rilataj al kazoj de kadavramemo, eble ne agrablaj anekdotoj; ili estas samtempe humuro de seksemo kaj nigra humuro. Aliflanke dum la Romantismo disvolvi\u011Dis speciala tendenco de verkoj kiuj rilatas a\u016D uzas neprecizan amemon al kadavroj, sed almena\u016D iun specon de amsenton al la mortinto, ekzemple \u0109e la verkoj \"Noches l\u00FAgubres\" (Funebraj noktoj) de la hispana verkisto Cadalso a\u016D \"El estudiante de Salamanca\" (La studento de Salamanko) de la anka\u016D hispana Jos\u00E9 de Espronceda."@eo . . . "Nekrofilie (t\u00E9\u017E nekromanie) je parafilie (tj. sexu\u00E1ln\u00ED \u00FAchylka) projevuj\u00EDc\u00ED se erotickou n\u00E1klonnost\u00ED k mrtvol\u00E1m. Slovo vzniklo slo\u017Een\u00EDm staro\u0159eck\u00E9ho \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekr\u00F3s, \u201Emrtv\u00FD, zem\u0159el\u00FD\u201C) a \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia, \u201Eobliba, l\u00E1ska k n\u011B\u010Demu\u201C). Term\u00EDn samotn\u00FD byl z\u0159ejm\u011B poprv\u00E9 pou\u017Eit v roce 1886 v pr\u00E1ci Psychopathia Sexualis n\u011Bmeck\u00E9ho sexuologa Richarda von Krafft-Ebing. Nekrofiln\u00ED chov\u00E1n\u00ED je pops\u00E1no u zv\u00ED\u0159at. Nekrofiln\u00ED chov\u00E1n\u00ED se mezi lidmi vyskytuje p\u0159edev\u0161\u00EDm mezi zam\u011Bstnanci poh\u0159ebn\u00EDho \u00FAstavu, jde o velmi z\u0159\u00EDdka popisovan\u00FD zlo\u010Din. Variantou nekrofilie je autonekrofilie (\u010Dlov\u011Bk je vzru\u0161en\u00FD p\u0159edstavou, \u017Ee je mrtv\u00FD, p\u0159\u00EDpadn\u011B mrtvolu p\u0159edst\u00EDr\u00E1) a pseudonekrof\u00EDlie, u kter\u00E9 existuje n\u011Bkolik mo\u017En\u00FDch v\u00FDklad\u016F. M\u016F\u017Ee se jednat o erotick\u00E9 p\u0159edstavy o sexu a masturbaci s mrtvolou (tedy bez jak\u00E9hokoliv kontaktu s mrtv\u00FDm t\u011Blem), p\u0159\u00EDpadn\u011B o sexu\u00E1ln\u00ED \u00FAchylku, kdy jedinec takto orientovan\u00FD vy\u017Eaduje po sv\u00E9m partnerovi, aby p\u0159edst\u00EDral, \u017Ee je mrtv\u00FD, tedy aby nehybn\u011B le\u017Eel nebo byl oble\u010Den\u00FD/nal\u00ED\u010Den\u00FD jako mrtv\u00E9 t\u011Blo. Pseudonekrofil pak osoulo\u017E\u00ED jeho t\u011Blo. Pro umocn\u011Bn\u00ED p\u0159edstavy se n\u011Bkter\u00E9 osoby, kter\u00E9 maj\u00ED p\u0159edst\u00EDrat mrtvolu, pono\u0159\u00ED do vany se studenou vodou. Slovo pseudonekrof\u00EDlie vzniklo jako slo\u017Eenina t\u0159\u00ED staro\u0159eck\u00FDch slov (pseudo \u2013 napodoben\u00FD, neprav\u00FD; nekr\u00F3s \u2013 mrtv\u00FD; filie \u2013 l\u00E1ska k n\u011B\u010Demu)."@cs . . . . "Nekrophilie"@de . . . . . . . "Nekrofilia"@pl . . . . . . . . "\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . "Nekrofilia, juga disebut thanatofilia dan nekrolagnia, adalah perilaku seksual manusia terhadap mayat. Nekrofilia dianggap sebagai parafilia (penyimpangan seksual) oleh dari American Psychiatric Association. Kata ini berasal dari bahasa Yunani: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros; \"mayat\" atau \"mati\") dan \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia; \"persahabatan\"). Istilah ini berasal dari karya tahun 1886, ."@in . "Nekrofilia, juga disebut thanatofilia dan nekrolagnia, adalah perilaku seksual manusia terhadap mayat. Nekrofilia dianggap sebagai parafilia (penyimpangan seksual) oleh dari American Psychiatric Association. Kata ini berasal dari bahasa Yunani: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros; \"mayat\" atau \"mati\") dan \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia; \"persahabatan\"). Istilah ini berasal dari karya tahun 1886, ."@in . . . . . "Necrophilia"@en . . . . . . . . "Necrophilia, also known as necrophilism, necrolagnia, necrocoitus, necrochlesis, and thanatophilia, is sexual attraction towards or a sexual act involving corpses. It is classified as a paraphilia by the World Health Organization (WHO) in its International Classification of Diseases (ICD) diagnostic manual, as well as by the American Psychiatric Association in its Diagnostic and Statistical Manual (DSM)."@en . . . . . . . . . "\u6200\u5C4D\uFF0C\u662F\u500B\u4EBA\u5C0D\u5C4D\u9AD4\u8868\u73FE\u611B\u6200\u6216\u6027\u5438\u5F15\u7684\u73FE\u8C61\u3002\u7F8E\u570B\u7CBE\u795E\u91AB\u5B78\u5B78\u6703\u5728\u300A\u7CBE\u795E\u75BE\u75C5\u8A3A\u65B7\u8207\u7D71\u8A08\u624B\u518A\u300B\u4E2D\u628A\u6200\u5C4D\u5217\u70BA\u300C\u6027\u6B32\u5012\u9519\u300D\u3002\u4F46\u662F\u6200\u5C4D\u884C\u70BA\u7684\u542B\u610F\u986F\u7136\u9817\u70BA\u591A\u6A23\u3002\u7814\u7A76\u8005\u5728\u8A2A\u8AC7\u6200\u5C4D\u8005\u7684\u7814\u7A76\u4E2D\u767C\u73FE\uFF0C\u591A\u6578\u6703\u63CF\u8FF0\u81EA\u5DF1\u6709\u617E\u671B\u4F54\u6709\u4E00\u500B\u5168\u7136\u4E0D\u6297\u62D2\u7684\u5C0D\u8C61\uFF0868%\uFF09\uFF0C\u6216\u662F\u5E0C\u671B\u8207\u5DF2\u6B7B\u7684\u611B\u4EBA\u7D50\u5408\uFF0821%\uFF09\uFF0C\u6709\u4E9B\u4EBA\u5C0D\u5C4D\u9AD4\u611F\u89BA\u6027\u5438\u5F15\uFF0815%\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u5E0C\u671B\u900F\u904E\u8207\u5C4D\u9AD4\u7D50\u5408\u4F86\u514B\u670D\u5B64\u7ACB\u7684\u611F\u89BA\uFF0815%\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u900F\u904E\u5168\u7136\u63A7\u5236\u6B7B\u8005\u4F86\u5C0B\u6C42\u500B\u4EBA\u7684\u81EA\u5C0A\uFF0812%\uFF09\u3002\u604B\u5C38\u8005\u5E76\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4F1A\u5C06\u5BF9\u5C38\u4F53\u7684\u6027\u6B32\u4ED8\u8BF8\u4E8E\u884C\u52A8\uFF0C\u5373\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4F1A\u4E0E\u771F\u6B63\u7684\u5C38\u4F53\u8FDB\u884C\u4EB2\u5BC6\u63A5\u89E6\u6216\u6027\u4EA4\uFF0C\u901A\u5E38\u604B\u5C38\u8005\u4F1A\u4EE5\u9605\u89C8\u76F8\u5173\u6587\u7AE0\u3001\u5F71\u7247\u3001\u56FE\u7247\uFF0C\u6216\u662F\u901A\u8FC7\u5E7B\u60F3\u3001\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u7B49\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u6765\u6EE1\u8DB3\u81EA\u8EAB\u7684\u6027\u9700\u6C42\u3002"@zh . "Nekrofilia, (grezieratik \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros \u00ABhildakoa\u00BB, \u00ABgorpua\u00BB) eta \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia; \u00ABmaitasuna\u00BB, \u00ABzaletasuna\u00BB) baita ere nekrosexualitatea parafilia ezohikoa da. Afektatuek sexualki gorpuekiko erakarriak sentitzen dira. Gorpuak pertsonenak zein animalienak izan daitezke. Nekrofilia tabua da gizarte gehienetan. Hitza 1886an erabili zen lehenengo aldiz, Krafft-Ebing psikiatra alemanarraren Psychopathia Sexualis (Sexuaren psikopatologia) liburuan. Munduko legedi guztietan debekatuta dago eta, askotan, gogor zigortuta."@eu . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433 \u0434\u043E \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0432, \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0412 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E. \u0422\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C (\u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C) \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C. \u0423 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0438\u043C, \u0447\u0438 \u043C\u0430\u0437\u043E\u0445\u0456\u0437\u043C, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u043C \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . "14335296"^^ . . "\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0639\u0644 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u062B\u062B. \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0630\u0648\u0630 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u064A\u0646. \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u0632\u0646\u0643 (1989) \u0628\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 34 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062A \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0643\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A: \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064A\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 (68%)\u060C \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u064A\u0643 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 (21%)\u060C \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062B\u062B (15%)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0632\u0627\u0644\u064A\u0629 (15%)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0636\u062D\u0627\u064A\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062F \u0642\u064F\u062A\u0644\u0648\u0627 (12%)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Necrofilia (do grego \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 [nekr\u00F3s], \"morto\", \"cad\u00E1ver\", e \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 [fil\u00EDa], \"amor\") \u00E9 uma parafilia caracterizada pela excita\u00E7\u00E3o sexual decorrente da vis\u00E3o ou do contato com um cad\u00E1ver. O termo foi criado pelo m\u00E9dico belga Joseph Guislain, em 1850. A motiva\u00E7\u00E3o mais comum para a necrofilia \u00E9 a posse de um parceiro que n\u00E3o oferece resist\u00EAncia nem rejei\u00E7\u00E3o."@pt . "La necrofilia \u00E8 una perversione sessuale (parafilia) che consiste nel provare attrazione sessuale o nel compiere atti sessuali nei confronti di un cadavere. La parola deriva dal greco antico: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekr\u00F2s; \"cadavere\" o \"morto\") e \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (phil\u00ECa; \"amore\"). \u00C8 classificata come parafilia sia dall'ICD-10 che dal DSM."@it . . . "\u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1"@el . . . . . . "H \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BB\u03BE\u03B7 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BB\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 Diagnostic and Statistical Manual \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A8\u03C5\u03C7\u03B9\u03AC\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03BF \u0396\u03BF\u03B6\u03AD \u0393\u03BA\u03B9\u03C3\u03BB\u03AC\u03BD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1851. \u0395\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u00AB\u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u00AB\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u00BB. \u0397 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AC, \u03B5\u03C1\u03C0\u03B5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . "N\u00E9crophilie"@fr . . . . . "1124822770"^^ . . . . . . . "Nekrophilie bezeichnet eine abweichende Sexualpr\u00E4ferenz, die auf sexuelle Befriedigung mit Hilfe von Leichen gerichtet ist. Nekrophile Handlungen an menschlichen Leichen werden (gem\u00E4\u00DF \u00A7 168 StGB) als St\u00F6rung der Totenruhe (Leichensch\u00E4ndung) bestraft. Es werden zwei verschiedene Formen von Nekrophilie unterschieden: \n* seltenes psychologisches St\u00F6rungsbild, Paraphilie, bei der Betroffene den Wunsch haben, sexuelle Handlungen an toten K\u00F6rpern von Menschen und/oder Tieren durchzuf\u00FChren \n* eine allgemeine Vorliebe f\u00FCr totes Material und Gegenst\u00E4nde, die mit Toten oder Vergangenem in Zusammenhang stehen (zum Teil auch als Thanatophilie bezeichnet). F\u00FCr die Weltgesundheitsorganisation z\u00E4hlt Nekrophilie zu den St\u00F6rungsbildern, bei denen betroffene Personen unter abweichenden sexuellen Impulsen leiden, die unter dem Oberbegriff Paraphilien zusammengefasst werden.Als Psychische St\u00F6rungen und/oder Verhaltensst\u00F6rungen werden gem\u00E4\u00DF ICD-11 (Kodierung 6D3Z) nur noch die Paraphilien betrachtet, bei denen Betroffene sich und/oder andere in Gefahr bringen, verletzen oder t\u00F6ten. Nekrophilie ist ein neuzeitliches Kunstwort, das sich aus den altgriechischen W\u00F6rtern \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 nekr\u00F3s \u201AToter\u2018, \u201ALeiche\u2018 und \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 phil\u00EDa \u201AZuneigung\u2018 ableitet. Der Begr\u00FCnder der Sexualphatologie, Richard von Krafft-Ebing, verwendete den Begriff in seiner Psychopathia Sexualis (1886). Davon zu trennen ist Erich Fromms Beschreibung von Nekrophilie als einer Charakterorientierung aus seinem anthropologischen und sozialpsychologischen Werk \u00FCber Ursachen menschlicher Gewaltt\u00E4tigkeit Anatomie der menschlichen Destruktivit\u00E4t von 1973."@de . . . "" . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0439\u00BB \u0438 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB), \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043B\u043E\u0301\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u2014 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u043E\u043C\u0443, \u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u0442\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0435\u0442\u0438\u0448\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . "H \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BB\u03BE\u03B7 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BB\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 Diagnostic and Statistical Manual \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A8\u03C5\u03C7\u03B9\u03AC\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03BF \u0396\u03BF\u03B6\u03AD \u0393\u03BA\u03B9\u03C3\u03BB\u03AC\u03BD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1851. \u0395\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u00AB\u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u00AB\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u00BB. \u0397 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AC, \u03B5\u03C1\u03C0\u03B5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . . . . "\uB124\uD06C\uB85C\uD544\uB9AC\uC544(Necrophilia)\uB294 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC790 \uC5D0\uB9AC\uD788 \uD504\uB86C\uC774 \uB9CC\uB4E0 \uBC94\uC8C4\uC2EC\uB9AC\uD559 \uC6A9\uC5B4\uB85C \u2018\uC2DC\uC2E0\u00B7\uC720\uACE8 \uC560\uCC29\uC99D \uD658\uC790\u2019\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC2DC\uCCB4, \uC8FD\uC74C\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \u2018\u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2(nekros)\u2019\uC640 \uAC08\uB9DD\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \u2018\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia)\u2019\uB97C \uD569\uCE5C \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. Krafft-Ebing\uC758 1866\uB144 \uC791\uD488 Psychopathia Sexualis\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uAC70\uB860\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uC2E0\uC744 \uACC1\uC5D0 \uB450\uB824\uB294 \uB3C4\uCC29\uC99D \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uBAA8\uC2B5\uC73C\uB85C \uD45C\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD589\uC704\uB294 \uC724\uB9AC\uC801, \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uBAA8\uB450 \uAE08\uC9C0\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4."@ko . . . "Nekrofili"@sv . . . . . . . "La necrof\u00EDlia, tamb\u00E9 anomenada tanatof\u00EDlia o necrolagnia, \u00E9s una mena de paraf\u00EDlia que consisteix en l'atracci\u00F3 i l'excitaci\u00F3 sexual cap als cad\u00E0vers. Es refereix tamb\u00E9 al manteniment de relacions sexuals efectuades amb cad\u00E0vers. La paraula deriva de les paraules gregues \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros; \"mort\") i \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia; \"amistat\"). El terme va estar encunyat pel psiquiatra belga Joseph Guislain, qui el va utilitzar per primer cop a una confer\u00E8ncia el 1850."@ca . "Necrophilia, also known as necrophilism, necrolagnia, necrocoitus, necrochlesis, and thanatophilia, is sexual attraction towards or a sexual act involving corpses. It is classified as a paraphilia by the World Health Organization (WHO) in its International Classification of Diseases (ICD) diagnostic manual, as well as by the American Psychiatric Association in its Diagnostic and Statistical Manual (DSM)."@en . . "La necrofilia es una parafilia caracterizada por una atracci\u00F3n sexual hacia cad\u00E1veres. La palabra proviene del griego \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros, 'cad\u00E1ver' o 'muerto') y \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia, 'amor' o 'atracci\u00F3n').El origen del t\u00E9rmino parece ser la obra escrita en 1886 por el psiquiatra alem\u00E1n Krafft-Ebing Psychopathia Sexualis ('psicopat\u00EDa del sexo').\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "F65.8"@en . "\u5C4D\u59E6\uFF08\u3057\u304B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6B7B\u4F53\u3092\u59E6\u3059\u308B\uFF08\u6027\u7684\u306B\u72AF\u3059\uFF09\u3053\u3068\u3092\u8A00\u3046\u3002\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u6B7B\u4F53\u306B\u6B32\u60C5\u3059\u308B\u6027\u7684\u55DC\u597D\u3092\u3082\u6307\u3057\u3001\u6B7B\u4F53\u6027\u611B\uFF08\u5C4D\u4F53\u6027\u611B\u3001\u3057\u305F\u3044\u305B\u3044\u3042\u3044\uFF09\u3001\u6B7B\u4F53\u611B\u597D\uFF08\u5C4D\u4F53\u611B\u597D\u3001\u3057\u305F\u3044\u3042\u3044\u3053\u3046\uFF09\u3001\u30CD\u30AF\u30ED\u30D5\u30A3\u30EA\u30A2\uFF08necrophilia\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6027\u7684\u5012\u932F\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u300C\u5C4D\uFF08\u3057\u304B\u3070\u306D\uFF09\u3092\u59E6\u3059\u308B\u300D\u306B\u8A9E\u6E90\u3092\u6301\u3064\u305F\u3081\u300C\u5C4D\u59E6\u300D\u306E\u8868\u8A18\u304C\u672C\u6765\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u300C\u6B7B\u59E6\u300D\u306E\u8AA4\u8A18\u3082\u6563\u898B\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Nekrofilio"@eo . . . . . "La n\u00E9crophilie (\u00E9galement nomm\u00E9e n\u00E9crolagnie) est une attirance sexuelle pour les cadavres. Elle est classifi\u00E9e en tant que paraphilie dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV). Le terme est d\u00E9riv\u00E9 du mot grec : \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros ; \u00AB mort \u00BB) et \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philie ; \u00AB amour \u00BB). Le terme semblerait \u00EAtre illustr\u00E9 pour la premi\u00E8re fois dans l'ouvrage de Krafft-Ebing (1886) intitul\u00E9e Psychopathia Sexualis."@fr . . . "Nekrofili (grekiska nekros \u2019d\u00F6d\u2019 och philia \u2019k\u00E4rlek\u2019, \u2019v\u00E4nskap\u2019) \u00E4r en sexuell avvikelse som yttrar sig i sexuell attraktion till den d\u00F6da (m\u00E4nnisko)kroppen (lik). Nekrofili kan ocks\u00E5 uttryckas i sexualmord."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "F65.8" . . . . "\u5C4D\u59E6"@ja . . "66788"^^ . . . "\u6200\u5C4D\uFF0C\u662F\u500B\u4EBA\u5C0D\u5C4D\u9AD4\u8868\u73FE\u611B\u6200\u6216\u6027\u5438\u5F15\u7684\u73FE\u8C61\u3002\u7F8E\u570B\u7CBE\u795E\u91AB\u5B78\u5B78\u6703\u5728\u300A\u7CBE\u795E\u75BE\u75C5\u8A3A\u65B7\u8207\u7D71\u8A08\u624B\u518A\u300B\u4E2D\u628A\u6200\u5C4D\u5217\u70BA\u300C\u6027\u6B32\u5012\u9519\u300D\u3002\u4F46\u662F\u6200\u5C4D\u884C\u70BA\u7684\u542B\u610F\u986F\u7136\u9817\u70BA\u591A\u6A23\u3002\u7814\u7A76\u8005\u5728\u8A2A\u8AC7\u6200\u5C4D\u8005\u7684\u7814\u7A76\u4E2D\u767C\u73FE\uFF0C\u591A\u6578\u6703\u63CF\u8FF0\u81EA\u5DF1\u6709\u617E\u671B\u4F54\u6709\u4E00\u500B\u5168\u7136\u4E0D\u6297\u62D2\u7684\u5C0D\u8C61\uFF0868%\uFF09\uFF0C\u6216\u662F\u5E0C\u671B\u8207\u5DF2\u6B7B\u7684\u611B\u4EBA\u7D50\u5408\uFF0821%\uFF09\uFF0C\u6709\u4E9B\u4EBA\u5C0D\u5C4D\u9AD4\u611F\u89BA\u6027\u5438\u5F15\uFF0815%\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u5E0C\u671B\u900F\u904E\u8207\u5C4D\u9AD4\u7D50\u5408\u4F86\u514B\u670D\u5B64\u7ACB\u7684\u611F\u89BA\uFF0815%\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u900F\u904E\u5168\u7136\u63A7\u5236\u6B7B\u8005\u4F86\u5C0B\u6C42\u500B\u4EBA\u7684\u81EA\u5C0A\uFF0812%\uFF09\u3002\u604B\u5C38\u8005\u5E76\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4F1A\u5C06\u5BF9\u5C38\u4F53\u7684\u6027\u6B32\u4ED8\u8BF8\u4E8E\u884C\u52A8\uFF0C\u5373\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4F1A\u4E0E\u771F\u6B63\u7684\u5C38\u4F53\u8FDB\u884C\u4EB2\u5BC6\u63A5\u89E6\u6216\u6027\u4EA4\uFF0C\u901A\u5E38\u604B\u5C38\u8005\u4F1A\u4EE5\u9605\u89C8\u76F8\u5173\u6587\u7AE0\u3001\u5F71\u7247\u3001\u56FE\u7247\uFF0C\u6216\u662F\u901A\u8FC7\u5E7B\u60F3\u3001\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u7B49\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u6765\u6EE1\u8DB3\u81EA\u8EAB\u7684\u6027\u9700\u6C42\u3002"@zh . . . . . . . . "Nekrophilie bezeichnet eine abweichende Sexualpr\u00E4ferenz, die auf sexuelle Befriedigung mit Hilfe von Leichen gerichtet ist. Nekrophile Handlungen an menschlichen Leichen werden (gem\u00E4\u00DF \u00A7 168 StGB) als St\u00F6rung der Totenruhe (Leichensch\u00E4ndung) bestraft. Es werden zwei verschiedene Formen von Nekrophilie unterschieden: Nekrophilie ist ein neuzeitliches Kunstwort, das sich aus den altgriechischen W\u00F6rtern \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 nekr\u00F3s \u201AToter\u2018, \u201ALeiche\u2018 und \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 phil\u00EDa \u201AZuneigung\u2018 ableitet. Der Begr\u00FCnder der Sexualphatologie, Richard von Krafft-Ebing, verwendete den Begriff in seiner Psychopathia Sexualis (1886)."@de . . . . "La n\u00E9crophilie (\u00E9galement nomm\u00E9e n\u00E9crolagnie) est une attirance sexuelle pour les cadavres. Elle est classifi\u00E9e en tant que paraphilie dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV). Le terme est d\u00E9riv\u00E9 du mot grec : \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros ; \u00AB mort \u00BB) et \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philie ; \u00AB amour \u00BB). Le terme semblerait \u00EAtre illustr\u00E9 pour la premi\u00E8re fois dans l'ouvrage de Krafft-Ebing (1886) intitul\u00E9e Psychopathia Sexualis."@fr . "Nekrofili (grekiska nekros \u2019d\u00F6d\u2019 och philia \u2019k\u00E4rlek\u2019, \u2019v\u00E4nskap\u2019) \u00E4r en sexuell avvikelse som yttrar sig i sexuell attraktion till den d\u00F6da (m\u00E4nnisko)kroppen (lik). Nekrofili kan ocks\u00E5 uttryckas i sexualmord."@sv . . . "\u6200\u5C4D"@zh . . . . . . . . . "La necrof\u00EDlia, tamb\u00E9 anomenada tanatof\u00EDlia o necrolagnia, \u00E9s una mena de paraf\u00EDlia que consisteix en l'atracci\u00F3 i l'excitaci\u00F3 sexual cap als cad\u00E0vers. Es refereix tamb\u00E9 al manteniment de relacions sexuals efectuades amb cad\u00E0vers. La paraula deriva de les paraules gregues \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros; \"mort\") i \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (philia; \"amistat\"). El terme va estar encunyat pel psiquiatra belga Joseph Guislain, qui el va utilitzar per primer cop a una confer\u00E8ncia el 1850. Aix\u00ED com altres paraf\u00EDlies, tamb\u00E9 ha estat descrita en animals, tot i que s'ha considerat tradicionalment una activitat purament humana. Concretament en el XIII Congr\u00E9s Mundial de Sexologia celebrat a Val\u00E8ncia va ser presentat el primer cas filmat de necrof\u00EDlia en gats. La major part de les societats no toleren la necrof\u00EDlia si \u00E9s descoberta. Sovint \u00E9s penalitzada, sota la figura de profanaci\u00F3 de cad\u00E0vers. Curiosament, per\u00F2, hi ha societats on, tot i no acceptar-la de bon grat, es disculpa i es compr\u00E8n socialment quan es realitza el coit amb una parenta morta a qui s'estimava en vida."@ca . . . . . . . . . "Necrof\u00EDlia"@ca . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Necrofilie, Grieks: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C2 lijk of dode, is een seksuele voorkeur voor het bedrijven van seks met een dood lichaam. De term zou afkomstig zijn uit het werk van Krafft-Ebing genoemd . Necrofilie wordt als afwijking beschouwd. Het kunnen uitoefenen van totale controle over de \"partner\" kan een reden zijn voor de voorkeur voor een lijk. De bijbehorende term voor het daadwerkelijk hebben van seks met een lijk is strikt genomen necroseksualiteit. Deze term wordt overigens niet zoveel gebruikt. Necroseksualiteit is een parafilie en in sommige landen strafbaar. In Nederland is necroseksualiteit niet expliciet strafbaar gesteld. Er is ook geen overkoepelend verbod op lijkschennis, maar enkel het verbod op grafschennis en andere verstoringen van de laatste rustplaats. Necroseksualiteit vereist uiteraard beschikbaarheid van een lijk, zoals na grafschennis of moord, bij werken met lijken, bij het overlijden van een naaste, of bij het vinden van een lijk."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La necrofilia es una parafilia caracterizada por una atracci\u00F3n sexual hacia cad\u00E1veres. La palabra proviene del griego \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros, 'cad\u00E1ver' o 'muerto') y \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia, 'amor' o 'atracci\u00F3n').El origen del t\u00E9rmino parece ser la obra escrita en 1886 por el psiquiatra alem\u00E1n Krafft-Ebing Psychopathia Sexualis ('psicopat\u00EDa del sexo').\u200B"@es . "Necrofilia"@pt . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433 \u0434\u043E \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0432, \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0412 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E. \u0422\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C (\u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C) \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C. \u0423 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0430\u0434\u0438\u0437\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043A\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0438\u043C, \u0447\u0438 \u043C\u0430\u0437\u043E\u0445\u0456\u0437\u043C, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u043C \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043C\u043E\u0440\u0433\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438, \u0434\u0435 \u0454 \u043D\u0435\u0431\u0456\u0436\u0447\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043C\u043E\u0440\u0433\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F\u0445. \u0412 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0439 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0445\u0443\u043B\u0456\u0433\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0439 \u0437\u043D\u0443\u0449\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0432 \u0456 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B. \u041F\u043E\u0448\u0443\u043A \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A, \u0434\u0435 \u0454 \u043D\u0435\u0431\u0456\u0436\u0447\u0438\u043A. \u0429\u043E\u0431 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0432, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0433\u0438. \u0412\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0438 \u0439\u0434\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438. \u0423 \u0446\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438."@uk . "Necrofilia"@es . "Nekrofilia, (grezieratik \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekros \u00ABhildakoa\u00BB, \u00ABgorpua\u00BB) eta \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia; \u00ABmaitasuna\u00BB, \u00ABzaletasuna\u00BB) baita ere nekrosexualitatea parafilia ezohikoa da. Afektatuek sexualki gorpuekiko erakarriak sentitzen dira. Gorpuak pertsonenak zein animalienak izan daitezke. Nekrofilia tabua da gizarte gehienetan. Hitza 1886an erabili zen lehenengo aldiz, Krafft-Ebing psikiatra alemanarraren Psychopathia Sexualis (Sexuaren psikopatologia) liburuan. Munduko legedi guztietan debekatuta dago eta, askotan, gogor zigortuta."@eu . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0439\u00BB \u0438 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB), \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043B\u043E\u0301\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u2014 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u043E\u043C\u0443, \u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u0442\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0435\u0442\u0438\u0448\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . "Nekrofilia (ang. necrophilia z gr. \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2, nekr\u00F3s \u2013 \u201Emartwy\u201D, \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, fil\u00EDa \u2013 \u201Emi\u0142o\u015B\u0107\u201D; inne nazwy: tanatofilia, nekrolagnia) \u2013 zaburzenie preferencji seksualnych; stan, w kt\u00F3rym bod\u017Acem stymuluj\u0105cym seksualnie mog\u0105 by\u0107 jedynie ludzkie zw\u0142oki. Sk\u0142onno\u015B\u0107 ta mo\u017Ce by\u0107 jednak wygeneralizowana do wszystkich obiekt\u00F3w, kt\u00F3re danej jednostce kojarz\u0105 si\u0119 ze \u015Bmierci\u0105 b\u0105d\u017A zw\u0142okami (np. \u015Bpi\u0105ce osoby). O przypadkach nekrofilii wspomina\u0142 ju\u017C Herodot. \n* Jest szczeg\u00F3lnym rodzajem fetyszyzmu, w kt\u00F3rym rol\u0119 fetyszu odgrywaj\u0105 zw\u0142oki ludzkie. \n* Zaburzenie to mo\u017Ce by\u0107 skojarzone ze sk\u0142onno\u015Bciami sadystycznymi. \n* Trzeci\u0105 grup\u0119 os\u00F3b, u kt\u00F3rych mo\u017Cna diagnozowa\u0107 nekrofili\u0119 s\u0105 osoby zawodowo kontaktuj\u0105ce si\u0119 ze zw\u0142okami, dla kt\u00F3rych profanacja zw\u0142ok mo\u017Ce by\u0107 wynikiem g\u0142odu seksualnego lub zast\u0119pczym dzia\u0142aniem seksualnym. Rysy nekrofilne mog\u0105 przejawia\u0107 si\u0119 w sk\u0142onno\u015Bci do praktyk ze \u015Bpi\u0105cymi lub nieprzytomnymi (cechy ). Profanacja zw\u0142ok w celach seksualnych mo\u017Ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 tak\u017Ce z: alkoholizmem, deficytem intelektualnym oraz zaburzeniami psychicznymi (jak schizofrenia)."@pl . . "Nekrofilie (t\u00E9\u017E nekromanie) je parafilie (tj. sexu\u00E1ln\u00ED \u00FAchylka) projevuj\u00EDc\u00ED se erotickou n\u00E1klonnost\u00ED k mrtvol\u00E1m. Slovo vzniklo slo\u017Een\u00EDm staro\u0159eck\u00E9ho \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekr\u00F3s, \u201Emrtv\u00FD, zem\u0159el\u00FD\u201C) a \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (filia, \u201Eobliba, l\u00E1ska k n\u011B\u010Demu\u201C). Term\u00EDn samotn\u00FD byl z\u0159ejm\u011B poprv\u00E9 pou\u017Eit v roce 1886 v pr\u00E1ci Psychopathia Sexualis n\u011Bmeck\u00E9ho sexuologa Richarda von Krafft-Ebing. Nekrofiln\u00ED chov\u00E1n\u00ED je pops\u00E1no u zv\u00ED\u0159at. Nekrofiln\u00ED chov\u00E1n\u00ED se mezi lidmi vyskytuje p\u0159edev\u0161\u00EDm mezi zam\u011Bstnanci poh\u0159ebn\u00EDho \u00FAstavu, jde o velmi z\u0159\u00EDdka popisovan\u00FD zlo\u010Din."@cs . . . . "Necrofilie, Grieks: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C2 lijk of dode, is een seksuele voorkeur voor het bedrijven van seks met een dood lichaam. De term zou afkomstig zijn uit het werk van Krafft-Ebing genoemd . Necrofilie wordt als afwijking beschouwd. Het kunnen uitoefenen van totale controle over de \"partner\" kan een reden zijn voor de voorkeur voor een lijk. Necroseksualiteit vereist uiteraard beschikbaarheid van een lijk, zoals na grafschennis of moord, bij werken met lijken, bij het overlijden van een naaste, of bij het vinden van een lijk."@nl . . . "Necrofilie"@nl . . "La necrofilia \u00E8 una perversione sessuale (parafilia) che consiste nel provare attrazione sessuale o nel compiere atti sessuali nei confronti di un cadavere. La parola deriva dal greco antico: \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 (nekr\u00F2s; \"cadavere\" o \"morto\") e \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 (phil\u00ECa; \"amore\"). \u00C8 classificata come parafilia sia dall'ICD-10 che dal DSM. Rosman e Resnick (1989) hanno esaminato le informazioni di 34 casi di necrofilia che descrivono le motivazioni degli individui per i loro comportamenti: questi individui hanno riferito il desiderio di possedere un partner non resistente e non rifiutante (68%), riunione con un partner deceduto (21%), attrazione sessuale per i cadaveri (15%), conforto o superamento dei sentimenti di isolamento (15%) o ricerca di autostima esprimendo potere su una vittima di omicidio (12%)."@it . . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F"@uk . . "\uB124\uD06C\uB85C\uD544\uB9AC\uC544"@ko . . . . "Necrofilia (do grego \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 [nekr\u00F3s], \"morto\", \"cad\u00E1ver\", e \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 [fil\u00EDa], \"amor\") \u00E9 uma parafilia caracterizada pela excita\u00E7\u00E3o sexual decorrente da vis\u00E3o ou do contato com um cad\u00E1ver. O termo foi criado pelo m\u00E9dico belga Joseph Guislain, em 1850. A motiva\u00E7\u00E3o mais comum para a necrofilia \u00E9 a posse de um parceiro que n\u00E3o oferece resist\u00EAncia nem rejei\u00E7\u00E3o."@pt . . "\u5C4D\u59E6\uFF08\u3057\u304B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6B7B\u4F53\u3092\u59E6\u3059\u308B\uFF08\u6027\u7684\u306B\u72AF\u3059\uFF09\u3053\u3068\u3092\u8A00\u3046\u3002\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u6B7B\u4F53\u306B\u6B32\u60C5\u3059\u308B\u6027\u7684\u55DC\u597D\u3092\u3082\u6307\u3057\u3001\u6B7B\u4F53\u6027\u611B\uFF08\u5C4D\u4F53\u6027\u611B\u3001\u3057\u305F\u3044\u305B\u3044\u3042\u3044\uFF09\u3001\u6B7B\u4F53\u611B\u597D\uFF08\u5C4D\u4F53\u611B\u597D\u3001\u3057\u305F\u3044\u3042\u3044\u3053\u3046\uFF09\u3001\u30CD\u30AF\u30ED\u30D5\u30A3\u30EA\u30A2\uFF08necrophilia\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6027\u7684\u5012\u932F\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u300C\u5C4D\uFF08\u3057\u304B\u3070\u306D\uFF09\u3092\u59E6\u3059\u308B\u300D\u306B\u8A9E\u6E90\u3092\u6301\u3064\u305F\u3081\u300C\u5C4D\u59E6\u300D\u306E\u8868\u8A18\u304C\u672C\u6765\u7684\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u300C\u6B7B\u59E6\u300D\u306E\u8AA4\u8A18\u3082\u6563\u898B\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0639\u0644 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u062B\u062B. \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0630\u0648\u0630 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u064A\u0646. \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u0632\u0646\u0643 (1989) \u0628\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 34 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062A \u0648\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0643\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A: \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064A\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 (68%)\u060C \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u064A\u0643 \u062C\u0646\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 (21%)\u060C \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062B\u062B (15%)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0632\u0627\u0644\u064A\u0629 (15%)\u060C \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0636\u062D\u0627\u064A\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062F \u0642\u064F\u062A\u0644\u0648\u0627 (12%)."@ar . . "Nekrofilie"@cs . "Nekrofilia"@in . . . . . . . ""@en . . . . . "Nekrofilia (ang. necrophilia z gr. \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2, nekr\u00F3s \u2013 \u201Emartwy\u201D, \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, fil\u00EDa \u2013 \u201Emi\u0142o\u015B\u0107\u201D; inne nazwy: tanatofilia, nekrolagnia) \u2013 zaburzenie preferencji seksualnych; stan, w kt\u00F3rym bod\u017Acem stymuluj\u0105cym seksualnie mog\u0105 by\u0107 jedynie ludzkie zw\u0142oki. Sk\u0142onno\u015B\u0107 ta mo\u017Ce by\u0107 jednak wygeneralizowana do wszystkich obiekt\u00F3w, kt\u00F3re danej jednostce kojarz\u0105 si\u0119 ze \u015Bmierci\u0105 b\u0105d\u017A zw\u0142okami (np. \u015Bpi\u0105ce osoby). O przypadkach nekrofilii wspomina\u0142 ju\u017C Herodot."@pl . . . . . . . . . . "Necrofilia"@it . "Nekrofilia"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kadavramemo (anka\u016D Nekrofilio) estas seksimpulso al mortinto. En Egiptio, anta\u016D balzamigo, oni lasis kadavrojn de junulinoj putri\u011Di, do balzamantoj ne seksinteresi\u011Dis al ili. Estas en kelkaj landoj kaj kulturoj speciala tipo de erotikaj anekdotoj rilataj al kazoj de kadavramemo, eble ne agrablaj anekdotoj; ili estas samtempe humuro de seksemo kaj nigra humuro. Aliflanke dum la Romantismo disvolvi\u011Dis speciala tendenco de verkoj kiuj rilatas a\u016D uzas neprecizan amemon al kadavroj, sed almena\u016D iun specon de amsenton al la mortinto, ekzemple \u0109e la verkoj \"Noches l\u00FAgubres\" (Funebraj noktoj) de la hispana verkisto Cadalso a\u016D \"El estudiante de Salamanca\" (La studento de Salamanko) de la anka\u016D hispana Jos\u00E9 de Espronceda."@eo . . . .