"Tinci\u00F3 negativa"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Negative stain"@en . . . . "Negative staining"@en . . "In microscopy, negative staining is an established method, often used in diagnostic microscopy, for contrasting a thin specimen with an optically opaque fluid. In this technique, the background is stained, leaving the actual specimen untouched, and thus visible. This contrasts with positive staining, in which the actual specimen is stained."@en . . . . "\u8D1F\u67D3\u8272\u6CD5\uFF08Negative stain\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u67D3\u8272\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5E38\u7528\u4E8E\u4E0D\u900F\u5149\u6DB2\u4F53\u6807\u672C\u7684\u955C\u68C0\u3002\u7531\u4E8E\u5176\u67D3\u8272\u5904\u7406\u8FC7\u7A0B\u5E76\u975E\u9488\u5BF9\u83CC\u4F53\u672C\u8EAB\uFF0C\u6545\u53C8\u79F0\u201C\u886C\u6258\u67D3\u8272\u6CD5\u201D\u3001\u201C\u95F4\u63A5\u67D3\u8272\u6CD5\u201D\u3002\u5728\u8D1F\u67D3\u8272\u6CD5\u4E2D\uFF0C\u6807\u672C\u4E0D\u9700\u8981\u70ED\u56FA\u5B9A\uFF0C\u7EC6\u80DE\u4E0D\u4F1A\u56E0\u4E3A\u5316\u5B66\u836F\u7269\u7684\u5F71\u54CD\u800C\u53D8\u5F62\uFF0C\u5BF9\u4E8E\u4E0D\u6613\u67D3\u8272\u7684\u7EC6\u83CC\u6216\u75C5\u6BD2\u4E5F\u80FD\u89C2\u5BDF\u3002"@zh . . . . . . . "Colora\u00E7\u00E3o negativa \u00E9 um m\u00E9todo estabelecido, frequentemente usado em microscopia diagn\u00F3stica, para contrastar um esp\u00E9cime fino (de baixa espessura) com um fluido opticamente opaco. Para , a colora\u00E7\u00E3o negativa \u00E9 normalmente realizada uando-se um fluido pigmentado preto tal como a . O esp\u00E9cime, tal como uma cultura de bact\u00E9rias em l\u00EDquido \u00E9 espalhado sobre uma l\u00E2mina de vidro, \u00E9 misturada com o corante negativo e deixa-se secar. Quando visto com o microsc\u00F3pio as c\u00E9lulas bacterianas, e talvez seus esporos, aparecem brilhantes contra o o fundo escuro circundante. Um m\u00E9todo alternativo tem sido desenvolvido usando-se uma caneta para marca\u00E7\u00E3o de tinta \u00E0 prova d'\u00E1gua comum para fornecer o corante negativo."@pt . . "\u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Negative stain)\u200F \u0647\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0631\u064A\u060C \u0644\u062A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0639\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0623\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0627\u0628\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629."@ar . . . "\u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Negative stain)\u200F \u0647\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0631\u064A\u060C \u0644\u062A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0639\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0623\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0627\u0628\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629."@ar . . . "Negative staining"@en . . . . "5819"^^ . "Colora\u00E7\u00E3o negativa"@pt . . "no"@en . . . "En microscopie, la coloration n\u00E9gative est une m\u00E9thode \u00E9tablie, souvent utilis\u00E9e en microscopie diagnostique, pour contraster un \u00E9chantillon mince avec un fluide optiquement opaque . Dans cette technique, le fond est color\u00E9, laissant le sp\u00E9cimen r\u00E9el intact et donc visible. Cela contraste avec la coloration positive, dans laquelle l'\u00E9chantillon r\u00E9el est color\u00E9."@fr . "Tinci\u00F3 negativa \u00E9s una t\u00E8cnica de microsc\u00F2pia que permet les mostres mitjan\u00E7ant una subst\u00E0ncia opaca als fotons (microsc\u00F2pia \u00F2ptica) o als electrons (microsc\u00F2pia electr\u00F2nica). En el primer cas, s'empra nigrosina o tinta xinesa; per al cas de bacteris que esporulan, aquesta t\u00E8cnica permet visualitzar les espores com a ens refringents sobre un camp de fons fosc.En el cas de microsc\u00F2pia electr\u00F2nica de transmissi\u00F3, s'empren subst\u00E0ncies d'alt nombre at\u00F2mic que, per tant, resulten opaques als electrons transmesos. T\u00EDpicament, aquestes subst\u00E0ncies s\u00F3n acetat d'uranil, o . Amb el microscopi electr\u00F2nic, aquesta t\u00E8cnica permet visualitzar virus, , bacteris i altres ens d'escassa grand\u00E0ria."@ca . . . . . . "Tinci\u00F3n negativa es una t\u00E9cnica de microscop\u00EDa que permite las muestras mediante una sustancia opaca a los fotones (microscop\u00EDa \u00F3ptica) o a los electrones (microscop\u00EDa electr\u00F3nica). En el primer caso, se emplea nigrosina o tinta china; para el caso de bacterias u hongos que poseen c\u00E1psula, esta t\u00E9cnica permite visualizar las c\u00E1psulas como entes refringentes sobre un campo de fondo oscuro.\u200B En caso de microscop\u00EDa electr\u00F3nica de transmisi\u00F3n, se emplean sustancias de alto n\u00FAmero at\u00F3mico que, por tanto, resultan opacas a los electrones transmitidos. T\u00EDpicamente, estas sustancias son acetato de uranilo, citrato de plomo o molibdato de amonio. Al electr\u00F3nico, esta t\u00E9cnica permite visualizar virus, flagelos, bacterias y otros entes de escaso tama\u00F1o."@es . "Tinci\u00F3 negativa \u00E9s una t\u00E8cnica de microsc\u00F2pia que permet les mostres mitjan\u00E7ant una subst\u00E0ncia opaca als fotons (microsc\u00F2pia \u00F2ptica) o als electrons (microsc\u00F2pia electr\u00F2nica). En el primer cas, s'empra nigrosina o tinta xinesa; per al cas de bacteris que esporulan, aquesta t\u00E8cnica permet visualitzar les espores com a ens refringents sobre un camp de fons fosc.En el cas de microsc\u00F2pia electr\u00F2nica de transmissi\u00F3, s'empren subst\u00E0ncies d'alt nombre at\u00F2mic que, per tant, resulten opaques als electrons transmesos. T\u00EDpicament, aquestes subst\u00E0ncies s\u00F3n acetat d'uranil, o . Amb el microscopi electr\u00F2nic, aquesta t\u00E8cnica permet visualitzar virus, , bacteris i altres ens d'escassa grand\u00E0ria."@ca . . "no"@en . "4094117"^^ . . . . . . . . "Colora\u00E7\u00E3o negativa \u00E9 um m\u00E9todo estabelecido, frequentemente usado em microscopia diagn\u00F3stica, para contrastar um esp\u00E9cime fino (de baixa espessura) com um fluido opticamente opaco. Para , a colora\u00E7\u00E3o negativa \u00E9 normalmente realizada uando-se um fluido pigmentado preto tal como a . O esp\u00E9cime, tal como uma cultura de bact\u00E9rias em l\u00EDquido \u00E9 espalhado sobre uma l\u00E2mina de vidro, \u00E9 misturada com o corante negativo e deixa-se secar. Quando visto com o microsc\u00F3pio as c\u00E9lulas bacterianas, e talvez seus esporos, aparecem brilhantes contra o o fundo escuro circundante. Um m\u00E9todo alternativo tem sido desenvolvido usando-se uma caneta para marca\u00E7\u00E3o de tinta \u00E0 prova d'\u00E1gua comum para fornecer o corante negativo."@pt . "\u8D1F\u67D3\u8272\u6CD5"@zh . "Coloration n\u00E9gative"@fr . . . "\u062A\u0644\u0648\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0628\u064A"@ar . . . . . "Tinci\u00F3n negativa"@es . "\u8D1F\u67D3\u8272\u6CD5\uFF08Negative stain\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u67D3\u8272\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5E38\u7528\u4E8E\u4E0D\u900F\u5149\u6DB2\u4F53\u6807\u672C\u7684\u955C\u68C0\u3002\u7531\u4E8E\u5176\u67D3\u8272\u5904\u7406\u8FC7\u7A0B\u5E76\u975E\u9488\u5BF9\u83CC\u4F53\u672C\u8EAB\uFF0C\u6545\u53C8\u79F0\u201C\u886C\u6258\u67D3\u8272\u6CD5\u201D\u3001\u201C\u95F4\u63A5\u67D3\u8272\u6CD5\u201D\u3002\u5728\u8D1F\u67D3\u8272\u6CD5\u4E2D\uFF0C\u6807\u672C\u4E0D\u9700\u8981\u70ED\u56FA\u5B9A\uFF0C\u7EC6\u80DE\u4E0D\u4F1A\u56E0\u4E3A\u5316\u5B66\u836F\u7269\u7684\u5F71\u54CD\u800C\u53D8\u5F62\uFF0C\u5BF9\u4E8E\u4E0D\u6613\u67D3\u8272\u7684\u7EC6\u83CC\u6216\u75C5\u6BD2\u4E5F\u80FD\u89C2\u5BDF\u3002"@zh . . . "1058520740"^^ . . . . . . . "In microscopy, negative staining is an established method, often used in diagnostic microscopy, for contrasting a thin specimen with an optically opaque fluid. In this technique, the background is stained, leaving the actual specimen untouched, and thus visible. This contrasts with positive staining, in which the actual specimen is stained."@en . . . . . "Tinci\u00F3n negativa es una t\u00E9cnica de microscop\u00EDa que permite las muestras mediante una sustancia opaca a los fotones (microscop\u00EDa \u00F3ptica) o a los electrones (microscop\u00EDa electr\u00F3nica). En el primer caso, se emplea nigrosina o tinta china; para el caso de bacterias u hongos que poseen c\u00E1psula, esta t\u00E9cnica permite visualizar las c\u00E1psulas como entes refringentes sobre un campo de fondo oscuro.\u200B En caso de microscop\u00EDa electr\u00F3nica de transmisi\u00F3n, se emplean sustancias de alto n\u00FAmero at\u00F3mico que, por tanto, resultan opacas a los electrones transmitidos. T\u00EDpicamente, estas sustancias son acetato de uranilo, citrato de plomo o molibdato de amonio. Al electr\u00F3nico, esta t\u00E9cnica permite visualizar virus, flagelos, bacterias y otros entes de escaso tama\u00F1o."@es . . "En microscopie, la coloration n\u00E9gative est une m\u00E9thode \u00E9tablie, souvent utilis\u00E9e en microscopie diagnostique, pour contraster un \u00E9chantillon mince avec un fluide optiquement opaque . Dans cette technique, le fond est color\u00E9, laissant le sp\u00E9cimen r\u00E9el intact et donc visible. Cela contraste avec la coloration positive, dans laquelle l'\u00E9chantillon r\u00E9el est color\u00E9."@fr .