. . . . . . . . "Neighbors 2: Sorority Rising"@in . . . "Bad Neighbors 2 (Originaltitel Neighbors 2: Sorority Rising) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die mit Seth Rogen, Rose Byrne und Zac Efron in den Hauptrollen. Der Film ist die Fortsetzung von Bad Neighbors (2014) und lief ab dem 20. Mai 2016 in den US-Kinos. In Deutschland startete der Film bereits am 5. Mai 2016."@de . "S\u0105siedzi 2 (ang. Neighbors 2: Sorority Risings) \u2013 ameryka\u0144ski film komediowy z 2016 roku. Kontynuacja filmu S\u0105siedzi z 2014 roku."@pl . "Sousedi 2"@cs . . "Chlo\u00EB Grace Moretz"@en . . . . . "Cattivi vicini 2 (Neighbors 2: Sorority Rising) \u00E8 un film commedia del 2016 diretto da Nicholas Stoller. Si tratta del sequel di Cattivi vicini, film uscito nel 2014 diretto sempre da Nicholas Stoller."@it . . . "\u00AB\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 2\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neighbors 2: Sorority Rising) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0441\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0435\u0442 \u0420\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0417\u0430\u043A \u042D\u0444\u0440\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0443\u0437 \u0411\u0438\u0440\u043D \u0438 \u0425\u043B\u043E\u044F \u0413\u0440\u044D\u0439\u0441 \u041C\u043E\u0440\u0435\u0446. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 20 \u043C\u0430\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 23 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 MPAA \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u00ABR\u00BB (\u0414\u043E 17 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E)."@ru . "Neighbors 2: Sorority Rising"@en . . "\u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u0438 2\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neighbors 2: Sorority Rising, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 . \u0412\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u0438\u00BB 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 19 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u041C\u0430\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0435\u043B\u043B\u0456 \u0420\u0435\u0434\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043E\u043C \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431."@uk . . "Bad Neighbors 2 (Originaltitel Neighbors 2: Sorority Rising) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die mit Seth Rogen, Rose Byrne und Zac Efron in den Hauptrollen. Der Film ist die Fortsetzung von Bad Neighbors (2014) und lief ab dem 20. Mai 2016 in den US-Kinos. In Deutschland startete der Film bereits am 5. Mai 2016."@de . . . . "Evan Goldberg"@en . "Nos pires voisins 2 ou Les Voisins 2 : La Hausse de la sororit\u00E9 au Qu\u00E9bec (Neighbors 2: Sorority Rising) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Nicholas Stoller, sorti en 2016. Il s'agit de la suite de Nos pires voisins, r\u00E9alis\u00E9 par Nicholas Stoller et sorti en 2014."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 2"@ru . . . ""@en . "Ike Barinholtz"@en . . . . "Rose Byrne"@en . . . . "\u300A\uB098\uC05C \uC774\uC6C3\uB4E4 2\u300B(Neighbors 2: Sorority Rising)\uB294 2016\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uB098\uC05C \uC774\uC6C3\uB4E4\u300B\uC758 \uC18D\uD3B8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Neighbors 2: Sorority Rising"@es . . . . . . . "Perfect World Pictures"@en . . "Seth Rogen"@en . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u0438 2"@uk . . . . . . . . . . . "Andrew Jay Cohen"@en . . "S\u0105siedzi 2 (ang. Neighbors 2: Sorority Risings) \u2013 ameryka\u0144ski film komediowy z 2016 roku. Kontynuacja filmu S\u0105siedzi z 2014 roku."@pl . . . "\uB098\uC05C \uC774\uC6C3\uB4E4 2"@ko . . . . . . . . . "Neighbors 2: Sorority Rising merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2016. Film yang disutradarai oleh ini diperankan oleh Seth Rogen, Zac Efron dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada 20 Mei 2016."@in . "Cattivi vicini 2 (Neighbors 2: Sorority Rising) \u00E8 un film commedia del 2016 diretto da Nicholas Stoller. Si tratta del sequel di Cattivi vicini, film uscito nel 2014 diretto sempre da Nicholas Stoller."@it . . . . . . "45338160"^^ . . . . . . "Bad Neighbours 2: Sorority Rising"@nl . . . . "Point Grey Pictures"@en . . "\u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u0438 2\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neighbors 2: Sorority Rising, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 . \u0412\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u0438\u00BB 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 19 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u041C\u0430\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0435\u043B\u043B\u0456 \u0420\u0435\u0434\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043E\u043C \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431."@uk . . . . . . "Brendan O'Brien"@en . . . "Bad Neighbours 2: Sorority Rising, ook gekend als Bad Neighbours 2, is een Amerikaanse filmkomedie uit 2016 in een regie van Nicholas Stoller. Het verhaal werd geschreven door Stoller, , , Seth Rogen en Evan Goldberg. De film is het vervolg van Bad Neighbours uit 2014. Hoofdrollen worden gespeeld door Seth Rogen, Rose Byrne, , , , Chlo\u00EB Grace Moretz, Kiersey Clemons, , Zac Efron en Dave Franco."@nl . "\u062C\u064A\u0631\u0627\u0646 2: \u0635\u0639\u0648\u062F \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u064A\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0633\u0648\u0641 \u064A\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2016. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0633\u064A\u062B \u0631\u0648\u063A\u0646. \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u064A\u062B \u0631\u0648\u063A\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0643 \u0625\u064A\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0632 \u0628\u064A\u0631\u0646 \u0648\u0643\u0644\u0648\u064A \u063A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0632 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648."@ar . . "James Weaver"@en . "Neighbors 2: Sorority Rising (Buenos Vecinos 2 en Hispanoam\u00E9rica y Malditos Vecinos 2 en Espa\u00F1a) es una comedia familiar de 2016, dirigida por Nicholas Stoller y escrita por Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen y Evan Goldberg. Es la secuela de la pel\u00EDcula de 2014 Neighbors. Protagonizada por Rogen, Rose Byrne, Zac Efron y Chloe Grace Moretz. Se estren\u00F3 el 20 de mayo en Estados Unidos, y el 19 en los otros pa\u00EDses. El sitio Rotten Tomatoes, le dio un porcentaje de aprobaci\u00F3n del 62%."@es . "Neighbors 2: Sorority Rising"@en . . "S\u0105siedzi 2"@pl . . . . "Zac Efron"@en . . . . "English"@en . . "Evan Goldberg"@en . . . . "\u300E\u30CD\u30A4\u30D0\u30FC\u30BA2\u300F\uFF08\u539F\u984C: Neighbors 2: Sorority Rising\u3001\u5225\u984C: Bad Neighbors 2\uFF09\u306F\u30012016\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002\u30CB\u30B3\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08\uFF09\u304C\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30BB\u30B9\u30FB\u30ED\u30FC\u30B2\u30F3\u304C\u88FD\u4F5C\u30FB\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u5171\u6F14\u306F\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30A8\u30D5\u30ED\u30F3\u3002 2014\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30CD\u30A4\u30D0\u30FC\u30BA\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002 2016\u5E744\u670826\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u30012016\u5E745\u670820\u65E5\u306B\u7C73\u56FD\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u30671\u5104800\u4E07\u30C9\u30EB\u306E\u53CE\u76CA\u3092\u4E0A\u3052\u305F\u3002"@ja . ""@en . . . ""@en . "92.0"^^ . . "United States"@en . . . . . "Nos pires voisins 2"@fr . "Bad Neighbours 2: Sorority Rising, ook gekend als Bad Neighbours 2, is een Amerikaanse filmkomedie uit 2016 in een regie van Nicholas Stoller. Het verhaal werd geschreven door Stoller, , , Seth Rogen en Evan Goldberg. De film is het vervolg van Bad Neighbours uit 2014. Hoofdrollen worden gespeeld door Seth Rogen, Rose Byrne, , , , Chlo\u00EB Grace Moretz, Kiersey Clemons, , Zac Efron en Dave Franco."@nl . "30763"^^ . . . "1.088E8"^^ . . . . . . . "\u60E1\u9130\u7E8F\u8EAB2"@zh . . . . "Cattivi vicini 2"@it . . . . "\u300E\u30CD\u30A4\u30D0\u30FC\u30BA2\u300F\uFF08\u539F\u984C: Neighbors 2: Sorority Rising\u3001\u5225\u984C: Bad Neighbors 2\uFF09\u306F\u30012016\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002\u30CB\u30B3\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30E9\u30FC\uFF08\uFF09\u304C\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30BB\u30B9\u30FB\u30ED\u30FC\u30B2\u30F3\u304C\u88FD\u4F5C\u30FB\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u5171\u6F14\u306F\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30A8\u30D5\u30ED\u30F3\u3002 2014\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30CD\u30A4\u30D0\u30FC\u30BA\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002 2016\u5E744\u670826\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u30012016\u5E745\u670820\u65E5\u306B\u7C73\u56FD\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u30671\u5104800\u4E07\u30C9\u30EB\u306E\u53CE\u76CA\u3092\u4E0A\u3052\u305F\u3002"@ja . "3.5E7"^^ . . . . . . . "\u300A\u60E1\u9130\u7E8F\u8EAB2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeighbors 2: Sorority Rising\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u4EE5\u5916\u8A18\u4F5CNeighbors 2\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u5C3C\u53EF\u62C9\u65AF\u00B7\u53F2\u6258\u52D2\u57F7\u5C0E\u4E26\u8207\u3001\u3001\u585E\u65AF\u00B7\u7F85\u6839\u548C\u4F0A\u51E1\u00B7\u6208\u535A\u5171\u540C\u7DE8\u5287\u3002\u672C\u7247\u70BA2014\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u60E1\u9130\u7E8F\u8EAB\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\u3002\u7531\u7F85\u6839\u3001\u67F4\u514B\u00B7\u827E\u5F17\u9686\u3001\u863F\u7D72\u00B7\u62DC\u6069\u3001\u514B\u863F\u4F0A\u00B7\u6469\u857E\u8332\u3001\u6234\u592B\u00B7\u6CD5\u862D\u79D1\u3001\u827E\u514B\u00B7\u62DC\u745E\u8C6A\u8332\u3001\u548C\u8CFD\u7433\u5A1C\u00B7\u6208\u6885\u8332\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . . . . "3.5E7"^^ . "Dave Franco"@en . . . . "1.088E8"^^ . "5520.0"^^ . . . "Sousedi 2 (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Neighbors 2: Sorority Rising) je americk\u00FD komedi\u00E1ln\u00ED film z roku 2016. Re\u017Eie se ujal Nicholas Stoller, kter\u00FD tak\u00E9 spolupracoval na sc\u00E9n\u00E1\u0159i s Andrewem Jay Cohenem, Brendanem O'Brienem, Evanem Goldbergem a Sethem Rogenem. Hlavn\u00ED role hraj\u00ED Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Chlo\u00EB Grace Moretz, Dave Franco a . Film m\u011Bl premi\u00E9ru v Los Berl\u00EDn 2. dubna 2016 a do kin byl ofici\u00E1ln\u011B uveden 20. kv\u011Btna 2016. Film z\u00EDskal obecn\u011B pozitivn\u00ED kritiku a vyd\u011Blal p\u0159es 107 milion\u016F dolar\u016F."@cs . . . . "Seth Rogen"@en . . . . "Neighbors 2: Sorority Rising (Buenos Vecinos 2 en Hispanoam\u00E9rica y Malditos Vecinos 2 en Espa\u00F1a) es una comedia familiar de 2016, dirigida por Nicholas Stoller y escrita por Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen y Evan Goldberg. Es la secuela de la pel\u00EDcula de 2014 Neighbors. Protagonizada por Rogen, Rose Byrne, Zac Efron y Chloe Grace Moretz. Se estren\u00F3 el 20 de mayo en Estados Unidos, y el 19 en los otros pa\u00EDses. El sitio Rotten Tomatoes, le dio un porcentaje de aprobaci\u00F3n del 62%."@es . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 2\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Neighbors 2: Sorority Rising) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0441\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0435\u0442 \u0420\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0417\u0430\u043A \u042D\u0444\u0440\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0443\u0437 \u0411\u0438\u0440\u043D \u0438 \u0425\u043B\u043E\u044F \u0413\u0440\u044D\u0439\u0441 \u041C\u043E\u0440\u0435\u0446. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 20 \u043C\u0430\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 23 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 MPAA \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u00ABR\u00BB (\u0414\u043E 17 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E)."@ru . . "Neighbors 2: Sorority Rising (bra: Vizinhos 2; prt: M\u00E1 Vizinhan\u00E7a 2) \u00E9 um filme estadunidense de 2016, dirigido por por Nicholas Stoller. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o de Neighbors, de 2014, cujo realizador retorna junto com a maior parte do elenco original, incluindo Seth Rogen, Zac Efron, Dave Franco e Ike Barinholtz. Novos atores incluem Chlo\u00EB Grace Moretz e Selena Gomez. O filme estreou dia 12 de maio de 2016 em Portugal e 19 de maio de 2016 no Brasil."@pt . . "Nos pires voisins 2 ou Les Voisins 2 : La Hausse de la sororit\u00E9 au Qu\u00E9bec (Neighbors 2: Sorority Rising) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Nicholas Stoller, sorti en 2016. Il s'agit de la suite de Nos pires voisins, r\u00E9alis\u00E9 par Nicholas Stoller et sorti en 2014."@fr . . . . . . "Neighbors 2: Sorority Rising (released in some countries as Bad Neighbours 2 and on home release as Neighbors 2) is a 2016 American comedy film directed by Nicholas Stoller and written by Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen and Evan Goldberg. A sequel to Neighbors (2014), the plot follows the Radners (Rogen and Rose Byrne) having to outwit a new sorority led by Shelby (Chlo\u00EB Grace Moretz), living next door to sell their house currently in escrow. Zac Efron, Dave Franco, Christopher Mintz-Plasse, Jerrod Carmichael, Ike Barinholtz, Carla Gallo, Hannibal Buress, and Lisa Kudrow reprise their roles from the first film; it was Rogen's first live-action sequel. The film premiered on April 26, 2016, in Berlin and was released on May 20, 2016, in the United States, receiving most"@en . . . "\u30CD\u30A4\u30D0\u30FC\u30BA2"@ja . . . "Nicholas Stoller"@en . . "Neighbors 2: Sorority Rising"@pt . . . "\u300A\uB098\uC05C \uC774\uC6C3\uB4E4 2\u300B(Neighbors 2: Sorority Rising)\uB294 2016\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uB098\uC05C \uC774\uC6C3\uB4E4\u300B\uC758 \uC18D\uD3B8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . "Neighbors 2: Sorority Rising (released in some countries as Bad Neighbours 2 and on home release as Neighbors 2) is a 2016 American comedy film directed by Nicholas Stoller and written by Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen and Evan Goldberg. A sequel to Neighbors (2014), the plot follows the Radners (Rogen and Rose Byrne) having to outwit a new sorority led by Shelby (Chlo\u00EB Grace Moretz), living next door to sell their house currently in escrow. Zac Efron, Dave Franco, Christopher Mintz-Plasse, Jerrod Carmichael, Ike Barinholtz, Carla Gallo, Hannibal Buress, and Lisa Kudrow reprise their roles from the first film; it was Rogen's first live-action sequel. The film premiered on April 26, 2016, in Berlin and was released on May 20, 2016, in the United States, receiving mostly positive reviews and grossed $108 million worldwide."@en . . "Neighbors 2: Sorority Rising (bra: Vizinhos 2; prt: M\u00E1 Vizinhan\u00E7a 2) \u00E9 um filme estadunidense de 2016, dirigido por por Nicholas Stoller. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o de Neighbors, de 2014, cujo realizador retorna junto com a maior parte do elenco original, incluindo Seth Rogen, Zac Efron, Dave Franco e Ike Barinholtz. Novos atores incluem Chlo\u00EB Grace Moretz e Selena Gomez. O filme estreou dia 12 de maio de 2016 em Portugal e 19 de maio de 2016 no Brasil."@pt . "Seth Rogen"@en . . . . . . . . "Bad Neighbors 2"@de . "Theatrical release poster"@en . "\u300A\u60E1\u9130\u7E8F\u8EAB2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeighbors 2: Sorority Rising\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u4EE5\u5916\u8A18\u4F5CNeighbors 2\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u5C3C\u53EF\u62C9\u65AF\u00B7\u53F2\u6258\u52D2\u57F7\u5C0E\u4E26\u8207\u3001\u3001\u585E\u65AF\u00B7\u7F85\u6839\u548C\u4F0A\u51E1\u00B7\u6208\u535A\u5171\u540C\u7DE8\u5287\u3002\u672C\u7247\u70BA2014\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u60E1\u9130\u7E8F\u8EAB\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\u3002\u7531\u7F85\u6839\u3001\u67F4\u514B\u00B7\u827E\u5F17\u9686\u3001\u863F\u7D72\u00B7\u62DC\u6069\u3001\u514B\u863F\u4F0A\u00B7\u6469\u857E\u8332\u3001\u6234\u592B\u00B7\u6CD5\u862D\u79D1\u3001\u827E\u514B\u00B7\u62DC\u745E\u8C6A\u8332\u3001\u548C\u8CFD\u7433\u5A1C\u00B7\u6208\u6885\u8332\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . . . . "Neighbors 2: Sorority Rising merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2016. Film yang disutradarai oleh ini diperankan oleh Seth Rogen, Zac Efron dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada 20 Mei 2016."@in . . "Sousedi 2 (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Neighbors 2: Sorority Rising) je americk\u00FD komedi\u00E1ln\u00ED film z roku 2016. Re\u017Eie se ujal Nicholas Stoller, kter\u00FD tak\u00E9 spolupracoval na sc\u00E9n\u00E1\u0159i s Andrewem Jay Cohenem, Brendanem O'Brienem, Evanem Goldbergem a Sethem Rogenem. Hlavn\u00ED role hraj\u00ED Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Chlo\u00EB Grace Moretz, Dave Franco a . Film m\u011Bl premi\u00E9ru v Los Berl\u00EDn 2. dubna 2016 a do kin byl ofici\u00E1ln\u011B uveden 20. kv\u011Btna 2016. Film z\u00EDskal obecn\u011B pozitivn\u00ED kritiku a vyd\u011Blal p\u0159es 107 milion\u016F dolar\u016F."@cs . . "\u062C\u064A\u0631\u0627\u0646 2: \u0635\u0639\u0648\u062F \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u064A\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0633\u0648\u0641 \u064A\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2016. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0633\u064A\u062B \u0631\u0648\u063A\u0646. \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u064A\u062B \u0631\u0648\u063A\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0643 \u0625\u064A\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0632 \u0628\u064A\u0631\u0646 \u0648\u0643\u0644\u0648\u064A \u063A\u0631\u0627\u064A\u0633 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0632 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0648."@ar . . "Neighbors 2: Sorority Rising"@en . . . "\u062C\u064A\u0631\u0627\u0646 2: \u0635\u0639\u0648\u062F \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u064A\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . "1124070013"^^ . . . . . . . . "5520.0"^^ . . . . . "Good Universe"@en .