"La zona ner\u00EDtica o zona sublitoral \u00E9s un bioma aqu\u00E0tic, \u00E9s la part de l'oce\u00E0 que s'est\u00E9n des de la marca baixa de l'aigua en la marea a la plataforma continental, t\u00E9 una fond\u00E0ria relativament baixa de 200 metres. La zona ner\u00EDtica est\u00E0 normalment ben oxigenada, amb pressi\u00F3 baixa i amb temperatures i nivells de salinitat relativament estables. Aix\u00F2 combinat amb la pres\u00E8ncia de la llum i la fotos\u00EDntesi dona molt fitopl\u00E0ncton i algues flotants, amb la qual cosa hostatja la majoria de la vida del mar."@ca . . . "\u0397 \u03BD\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD 200 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03AC\u03B8\u03B7 \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE, \u03B7 \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CC \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03BD\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1."@el . "La zone n\u00E9ritique est la partie de l'oc\u00E9an qui s'\u00E9tend \u00E0 partir du niveau de la mar\u00E9e basse jusqu'au bord du plateau continental, avec des eaux de faible profondeur, jusqu'\u00E0 200 m (cf. \u00E9pip\u00E9lagique). La zone n\u00E9ritique dispose g\u00E9n\u00E9ralement d'une eau bien oxyg\u00E9n\u00E9e, \u00E0 faible pression et avec une temp\u00E9rature et une salinit\u00E9 relativement stables. Tout ceci, combin\u00E9 \u00E0 la pr\u00E9sence de la lumi\u00E8re et \u00E0 la vie photosynth\u00E9tique qui en r\u00E9sulte, notamment via le phytoplancton et les sargasses flottantes, font de la zone n\u00E9ritique une zone privil\u00E9gi\u00E9e pour la vie marine. Le zooplancton, compos\u00E9 de cr\u00E9atures flottantes allant des foraminif\u00E8res microscopiques \u00E0 de petits poissons et des crevettes, vit dans cette zone, et forme avec le phytoplancton la base de la pyramide alimentaire de la plupart des grandes zones de p\u00EAche du monde. Au bord de la zone n\u00E9ritique, la pente continentale commence, descendant du plateau continental vers la plaine abyssale et la zone p\u00E9lagique. Cette zone est appel\u00E9e ainsi en r\u00E9f\u00E9rence aux n\u00E9rites, coquillages univalves, opercul\u00E9s et \u00E0 peu pr\u00E8s sph\u00E9riques, dont plusieurs esp\u00E8ces habitent cette zone."@fr . . "Strefa nerytyczna"@pl . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neritic zone)\u200F \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u060C \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0647\u0648 180 \u0645 \u0641\u0642\u0637 . \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0628\u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0641\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 . \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u064B \u0648\u064A\u0631\u062C\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 ( \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A ) \u0648\u0636\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647."@ar . "Crios n\u00E9ir\u00EDteach"@ga . . . . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C (\u0440\u043E\u0441. \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0430\u043D\u0433\u043B. neritic zone, \u043D\u0456\u043C. neritische Zone f; \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039D\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B7\u03C2 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0434\u043E \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0438 200 \u043C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0456 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043E\u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u043E\u044E \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0433\u0438\u0440\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A. \u0404 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 80 % \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443. \u0424\u0456\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0448\u0456, \u043D\u0456\u0436 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u0440\u0443\u0445\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0441 \u0431\u0456\u043E\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0437 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0417\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u0431\u0435\u043D\u0442\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432."@uk . "La Nerita zono, nomata anka\u016D marbordaj akvoj, marborda oceano a\u016D \u0109emarborda zono, estas la parto de la oceano etenda el la marko de malalta tajdo al la bordo de la kontinenta breto, kun relativa malprofundo etende \u011Dis \u0109irka\u016D 200 metroj. La nerita zono havas \u011Denerale bone oksigenan akvon, malaltan akvopremon, kaj relative stabilajn nivelojn de temperaturo kaj saleco. Tio, kombine kun esto de lumo kaj la rezulta fotosinteza vivo, kia fitoplanktono kaj flosanta sargaso, faras ke la nerita zono estas la loko de majoritato de marvivo."@eo . . . . . . . . . . . . . "Strefa nerytyczna \u2013 strefa przybrze\u017Cnych w\u00F3d oceanicznych i morskich si\u0119gaj\u0105ca od brzeg\u00F3w l\u0105du do stoku kontynentalnego. Obejmuje wody nad szelfem kontynentalnym. Strefa charakteryzuje si\u0119 r\u00F3\u017Cnorodno\u015Bci\u0105 form \u017Cycia ze wzgl\u0119du na przenikanie \u015Bwiat\u0142a do dna. Organizmy \u017Cywe bytuj\u0105 w dnie lub przytwierdzaj\u0105 si\u0119 do niego ze wzgl\u0119du na znaczn\u0105 ruchliwo\u015B\u0107 wody. W strefie nerytycznej tworz\u0105 si\u0119 osady nerytyczne zwane r\u00F3wnie\u017C szelfowymi."@pl . . . . . "\u0397 \u03BD\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD 200 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03AC\u03B8\u03B7 \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE, \u03B7 \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CC \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03BD\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1."@el . . . "Neritisch, abgeleitet von der latinisierten Bezeichnung Nerine f\u00FCr eine Meeresnymphe der griechischen Mythologie (Nere\u00EFde), ist das Attribut f\u00FCr die zumeist gut durchlichteten Flachwasserzonen des Meeres auf dem offenen Kontinentalschelf. Der neritische Meeresbereich erstreckt sich zwischen der K\u00FCstenzone, dem Litoral, und dem oberen Rand des Kontinentalhangs, das hei\u00DFt, \u00FCber die relativ k\u00FCstennahen Regionen bis in etwa 200 m Wassertiefe. In einigen \u00F6kologischen Klassifikationsschemata der Meeresregionen umfasst er nur die freie Wassers\u00E4ule ohne das Benthal. Er gilt dann als Teil des Pelagials und wird als neritisch-pelagische Zone bezeichnet. Der entsprechende Teil des Benthals wird dann sublit(t)orale Zone genannt (nicht zu verwechseln mit dem Sublitoral der K\u00FCstenzone). Meerw\u00E4rts an die neritische Zone, am \u00DCbergang vom Schelf in das tiefe Ozeanbecken, schlie\u00DFt sich das Pelagial im engeren Sinne bzw. die ozeanisch-pelagische Zone sowie, bez\u00FCglich der Zonierung des Benthals, das Bathyal an. Die neritischen Meeresbereiche nehmen nur etwa 5 % Fl\u00E4che der Weltmeere ein, aber aufgrund ihrer guten Durchlichtung und des relativ hohen Gehalts an N\u00E4hrstoffen, die durch Fl\u00FCsse in die Schelfmeere eingetragen werden, sind sie besonders reich belebt. Infolge der geringen Tiefe findet dort zudem eine Durchmischung und damit Durchl\u00FCftung (Oxygenierung) der kompletten Wassers\u00E4ule statt. In der Geologie werden mit dem Adjektiv neritisch Schelfsedimente und -sedimentgesteine bezeichnet, sofern sie noch in relativer N\u00E4he zur K\u00FCste abgelagert wurden (vgl. Faziestypen mariner Sedimentgesteine und Schelfbegriff im Sinne der Geologie)."@de . . "Zona neritik merupakan bagian lautan yang relatif dangkal sebelum batas landas kontinen, dengan kedalaman sekitar 200 meter (660 ft).Dari sudut pandang biologi kelautan zona ini terdiri dari lingkungan kehidupan laut yang cenderung stabil dan mendapatkan cahaya matahari yang cukup, mulai dari plankton, ikan dan terumbu karang, sedangkan oseanografi fisik melihatnya sebagai wilayah dimana sistem laut berinteraksi dengan pesisirnya."@in . . "\u039D\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7"@el . . . . . . . "or \"neritic\"?"@en . . "Zone n\u00E9ritique"@fr . . . . . . "1972407"^^ . . . "The neritic zone (or sublittoral zone) is the relatively shallow part of the ocean above the drop-off of the continental shelf, approximately 200 meters (660 ft) in depth.From the point of view of marine biology it forms a relatively stable and well-illuminated environment for marine life, from plankton up to large fish and corals, while physical oceanography sees it as where the oceanic system interacts with the coast."@en . . . . . . . . . . . "La zone n\u00E9ritique est la partie de l'oc\u00E9an qui s'\u00E9tend \u00E0 partir du niveau de la mar\u00E9e basse jusqu'au bord du plateau continental, avec des eaux de faible profondeur, jusqu'\u00E0 200 m (cf. \u00E9pip\u00E9lagique). La zone n\u00E9ritique dispose g\u00E9n\u00E9ralement d'une eau bien oxyg\u00E9n\u00E9e, \u00E0 faible pression et avec une temp\u00E9rature et une salinit\u00E9 relativement stables. Tout ceci, combin\u00E9 \u00E0 la pr\u00E9sence de la lumi\u00E8re et \u00E0 la vie photosynth\u00E9tique qui en r\u00E9sulte, notamment via le phytoplancton et les sargasses flottantes, font de la zone n\u00E9ritique une zone privil\u00E9gi\u00E9e pour la vie marine."@fr . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neritic zone)\u200F \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u060C \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0647\u0648 180 \u0645 \u0641\u0642\u0637 . \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0628\u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0641\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 . \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u064B \u0648\u064A\u0631\u062C\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 ( \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A ) \u0648\u0636\u062D\u0648\u0644\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647."@ar . . . . "\u6D45\u6D77\u5E26\u662F\u6D77\u6D0B\u4E2D\u5927\u9646\u67B6\u4E0B\u9677\u4E0A\u65B9\u76F8\u5BF9\u8F83\u6D45\u7684\u90E8\u5206\u76F8\u5BF9\u8F83\u6D45\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u6DF1\u5EA6\u5927\u7EA6200\u7C73\uFF08660\u82F1\u5C3A\uFF09\u3002 \u4ECE\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u5B66\u7684\u89D2\u5EA6\u6765\u770B\uFF0C\u6D45\u6D77\u5E26\u4E3A\u6D6E\u6E38\u751F\u7269\u3001\u5927\u578B\u9C7C\u7C7B\u548C\u73CA\u745A\u7B49\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u4E2A\u76F8\u5BF9\u7A33\u5B9A\u548C\u5149\u7167\u5145\u8DB3\u7684\u73AF\u5883\u3002"@zh . "Zona neritik merupakan bagian lautan yang relatif dangkal sebelum batas landas kontinen, dengan kedalaman sekitar 200 meter (660 ft).Dari sudut pandang biologi kelautan zona ini terdiri dari lingkungan kehidupan laut yang cenderung stabil dan mendapatkan cahaya matahari yang cukup, mulai dari plankton, ikan dan terumbu karang, sedangkan oseanografi fisik melihatnya sebagai wilayah dimana sistem laut berinteraksi dengan pesisirnya."@in . . . . . "6560"^^ . . . . "An fharraige os cionn na scairbheacha ilchr\u00EDochacha, at\u00E1 go m\u00F3r faoi iarmhairt na t\u00EDre de bharr a gaireachta. Athra\u00EDonn teocht is salandacht an uisce ann i bhfad n\u00EDos m\u00F3 minice n\u00E1 san uisce amuigh san aig\u00E9an. N\u00ED m\u00F3r gur f\u00E9idir leis an mbeatha mara\u2014ainmhithe, planda\u00ED is eile \u2014 a \u00E1itr\u00EDonn an crios seo na s\u00EDorathruithe ina gcomhshaol a fhulaingt."@ga . . . . "La zona ner\u00EDtica o zona sublitoral \u00E9s un bioma aqu\u00E0tic, \u00E9s la part de l'oce\u00E0 que s'est\u00E9n des de la marca baixa de l'aigua en la marea a la plataforma continental, t\u00E9 una fond\u00E0ria relativament baixa de 200 metres. La zona ner\u00EDtica est\u00E0 normalment ben oxigenada, amb pressi\u00F3 baixa i amb temperatures i nivells de salinitat relativament estables. Aix\u00F2 combinat amb la pres\u00E8ncia de la llum i la fotos\u00EDntesi dona molt fitopl\u00E0ncton i algues flotants, amb la qual cosa hostatja la majoria de la vida del mar. El zoopl\u00E0ncton, el formen des de criatures microsc\u00F2piques com els foramin\u00EDfers a petits peixos i crustacis i junt amb el fitopl\u00E0ncton forme la base de la pir\u00E0mide tr\u00F2fica de la zona. A la vora de la zona ner\u00EDtica s'acaba la plataforma continental i r\u00E0pidament davalla cap a l'oce\u00E0 profund i la zona pel\u00E0gica."@ca . "\u062C\u0631\u0641 \u0642\u0627\u0631\u064A"@ar . . . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430"@uk . . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C (\u0440\u043E\u0441. \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0430\u043D\u0433\u043B. neritic zone, \u043D\u0456\u043C. neritische Zone f; \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039D\u03B7\u03C1\u03B9\u03C4\u03B7\u03C2 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0434\u043E \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0438 200 \u043C, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0456 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043E\u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u043E\u044E \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0433\u0438\u0440\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A."@uk . . . . "La zona ner\u00EDtica es la parte relativamente poco profunda del oc\u00E9ano (hasta los 200 metros) y que est\u00E1 justo por encima de la ca\u00EDda de la plataforma continental. Desde el punto de vista de la biolog\u00EDa marina, forma un entorno relativamente estable y bien iluminado para la vida marina, desde el plancton hasta los grandes peces y corales. Es una Zona considerada de buena fotos\u00EDntesis, pues recibe abundante luz solar, de baja presi\u00F3n atmosf\u00E9rica y de temperatura estable. Es la zona m\u00E1s abundante de animales, y con menos del 10% de la superficie oce\u00E1nica total tiene una producci\u00F3n pesquera que es casi la mitad de la total generada por el oc\u00E9ano. Por extensi\u00F3n, se denominan \u00ABorganismos ner\u00EDticos\u00BB a aquellos organismos vivos, animales o vegetales, que viven en aquel h\u00E1bitat. La zona litoral es la que se ve afectada por la oscilaci\u00F3n de las mareas. Desde la oceanograf\u00EDa f\u00EDsica, se ve como el lugar donde el sistema oce\u00E1nico interact\u00FAa con la costa."@es . . "\u6D45\u6D77\u5E26\u662F\u6D77\u6D0B\u4E2D\u5927\u9646\u67B6\u4E0B\u9677\u4E0A\u65B9\u76F8\u5BF9\u8F83\u6D45\u7684\u90E8\u5206\u76F8\u5BF9\u8F83\u6D45\u7684\u90E8\u5206\uFF0C\u6DF1\u5EA6\u5927\u7EA6200\u7C73\uFF08660\u82F1\u5C3A\uFF09\u3002 \u4ECE\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u5B66\u7684\u89D2\u5EA6\u6765\u770B\uFF0C\u6D45\u6D77\u5E26\u4E3A\u6D6E\u6E38\u751F\u7269\u3001\u5927\u578B\u9C7C\u7C7B\u548C\u73CA\u745A\u7B49\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u4E2A\u76F8\u5BF9\u7A33\u5B9A\u548C\u5149\u7167\u5145\u8DB3\u7684\u73AF\u5883\u3002"@zh . . . "Strefa nerytyczna \u2013 strefa przybrze\u017Cnych w\u00F3d oceanicznych i morskich si\u0119gaj\u0105ca od brzeg\u00F3w l\u0105du do stoku kontynentalnego. Obejmuje wody nad szelfem kontynentalnym. Strefa charakteryzuje si\u0119 r\u00F3\u017Cnorodno\u015Bci\u0105 form \u017Cycia ze wzgl\u0119du na przenikanie \u015Bwiat\u0142a do dna. Organizmy \u017Cywe bytuj\u0105 w dnie lub przytwierdzaj\u0105 si\u0119 do niego ze wzgl\u0119du na znaczn\u0105 ruchliwo\u015B\u0107 wody. W strefie nerytycznej tworz\u0105 si\u0119 osady nerytyczne zwane r\u00F3wnie\u017C szelfowymi."@pl . . . . "La Nerita zono, nomata anka\u016D marbordaj akvoj, marborda oceano a\u016D \u0109emarborda zono, estas la parto de la oceano etenda el la marko de malalta tajdo al la bordo de la kontinenta breto, kun relativa malprofundo etende \u011Dis \u0109irka\u016D 200 metroj. La nerita zono havas \u011Denerale bone oksigenan akvon, malaltan akvopremon, kaj relative stabilajn nivelojn de temperaturo kaj saleco. Tio, kombine kun esto de lumo kaj la rezulta fotosinteza vivo, kia fitoplanktono kaj flosanta sargaso, faras ke la nerita zono estas la loko de majoritato de marvivo."@eo . "January 2014"@en . . . . . . "Em oceanografia chama-se zona ner\u00EDtica ou prov\u00EDncia ner\u00EDtica \u00E0 regi\u00E3o dos oceanos que corresponde ao relevo da plataforma continental e \u00E0 camada de \u00E1gua situada sobre ela e que n\u00E3o sofre a influ\u00EAncia das mar\u00E9s. \u00C9 adjacente \u00E0 zona litoral. O relevo \u00E9 recoberto de sedimentos oriundos dos continentes por meio da a\u00E7\u00E3o dos ventos, rios, enxurradas e geleiras. As \u00E1guas que recobrem o fundo pertencem \u00E0 zona euf\u00F3tica, permitindo a fotoss\u00EDntese. Em decorr\u00EAncia desses fatos apresenta muitos cardumes, sendo a regi\u00E3o mais explorada pelas pescas e mais importante economicamente."@pt . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B7\u03C1\u1F30\u03C4\u03B7\u03C2 \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0448\u043A\u0438; \u0441\u043C. \u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u044B) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A \u0441\u0443\u0448\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435\u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A. \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 100\u2014400 \u043C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0430\u0442\u044B 500 \u043C \u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0430\u0442\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 130\u2014140 \u043C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0430\u0442\u0438\u0430\u043B\u044C\u044E \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C) \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . "\u6D45\u6D77\u5E26"@zh . . . "Zona ner\u00EDtica"@ca . "Zona ner\u00EDtica"@es . "An fharraige os cionn na scairbheacha ilchr\u00EDochacha, at\u00E1 go m\u00F3r faoi iarmhairt na t\u00EDre de bharr a gaireachta. Athra\u00EDonn teocht is salandacht an uisce ann i bhfad n\u00EDos m\u00F3 minice n\u00E1 san uisce amuigh san aig\u00E9an. N\u00ED m\u00F3r gur f\u00E9idir leis an mbeatha mara\u2014ainmhithe, planda\u00ED is eile \u2014 a \u00E1itr\u00EDonn an crios seo na s\u00EDorathruithe ina gcomhshaol a fhulaingt."@ga . . "The neritic zone (or sublittoral zone) is the relatively shallow part of the ocean above the drop-off of the continental shelf, approximately 200 meters (660 ft) in depth.From the point of view of marine biology it forms a relatively stable and well-illuminated environment for marine life, from plankton up to large fish and corals, while physical oceanography sees it as where the oceanic system interacts with the coast."@en . "do they also speak of the \"neritic\" zone?"@en . . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430"@ru . . "Neritisch"@de . "1124577291"^^ . "Em oceanografia chama-se zona ner\u00EDtica ou prov\u00EDncia ner\u00EDtica \u00E0 regi\u00E3o dos oceanos que corresponde ao relevo da plataforma continental e \u00E0 camada de \u00E1gua situada sobre ela e que n\u00E3o sofre a influ\u00EAncia das mar\u00E9s. \u00C9 adjacente \u00E0 zona litoral. O relevo \u00E9 recoberto de sedimentos oriundos dos continentes por meio da a\u00E7\u00E3o dos ventos, rios, enxurradas e geleiras. As \u00E1guas que recobrem o fundo pertencem \u00E0 zona euf\u00F3tica, permitindo a fotoss\u00EDntese. Em decorr\u00EAncia desses fatos apresenta muitos cardumes, sendo a regi\u00E3o mais explorada pelas pescas e mais importante economicamente."@pt . . . . . "Neritisch, abgeleitet von der latinisierten Bezeichnung Nerine f\u00FCr eine Meeresnymphe der griechischen Mythologie (Nere\u00EFde), ist das Attribut f\u00FCr die zumeist gut durchlichteten Flachwasserzonen des Meeres auf dem offenen Kontinentalschelf. Der neritische Meeresbereich erstreckt sich zwischen der K\u00FCstenzone, dem Litoral, und dem oberen Rand des Kontinentalhangs, das hei\u00DFt, \u00FCber die relativ k\u00FCstennahen Regionen bis in etwa 200 m Wassertiefe. In einigen \u00F6kologischen Klassifikationsschemata der Meeresregionen umfasst er nur die freie Wassers\u00E4ule ohne das Benthal. Er gilt dann als Teil des Pelagials und wird als neritisch-pelagische Zone bezeichnet. Der entsprechende Teil des Benthals wird dann sublit(t)orale Zone genannt (nicht zu verwechseln mit dem Sublitoral der K\u00FCstenzone). Meerw\u00E4rts an die"@de . . . . . "Zona neritik"@in . . "Neritic zone"@en . . . "Nerita zono"@eo . "\u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BD\u03B7\u03C1\u1F30\u03C4\u03B7\u03C2 \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0448\u043A\u0438; \u0441\u043C. \u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u044B) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A \u0441\u0443\u0448\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435\u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A. \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 100\u2014400 \u043C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0430\u0442\u044B 500 \u043C \u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0430\u0442\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 130\u2014140 \u043C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0430\u0442\u0438\u0430\u043B\u044C\u044E \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C) \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 % \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 (\u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445) \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u044B\u0431, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0439. \u0424\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0437\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D \u0432 \u0431\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0430\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u043E\u0433\u0430\u0447\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044B\u043D\u043E\u0441 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u0431\u0435\u043D\u0442\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u2014 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445, \u0438\u0433\u043B\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432."@ru . "Zona ner\u00EDtica"@pt . "La zona ner\u00EDtica es la parte relativamente poco profunda del oc\u00E9ano (hasta los 200 metros) y que est\u00E1 justo por encima de la ca\u00EDda de la plataforma continental. Desde el punto de vista de la biolog\u00EDa marina, forma un entorno relativamente estable y bien iluminado para la vida marina, desde el plancton hasta los grandes peces y corales. Es una Zona considerada de buena fotos\u00EDntesis, pues recibe abundante luz solar, de baja presi\u00F3n atmosf\u00E9rica y de temperatura estable."@es .