. . "POINT(13.395555496216 52.517501831055)"^^ . . . . . "Neue Wache"@nl . . . . "Neue Wache"@en . "Neue Wache"@it . "\u041D\u043E\u0439\u0435 \u0412\u0430\u0445\u0435"@ru . . . . . . "De Neue Wache (de Nieuwe Wacht) is een bouwwerk in de Duitse hoofdstad Berlijn aan Unter den Linden. Dit gebouw kreeg doorheen haar 200-jarige geschiedenis door de verschillende politieke regimes een bijzondere betekenis. Het wisselend interieur van dit gebouw illustreert de stelling dat architectuur nooit waardevrij is, een uitdrukking is van een ideologie en het menselijk gedrag stuurt."@nl . "Neue Wache (Berlin)"@fr . . "52.51750183105469"^^ . "52.5175 13.395555555555555" . . . "Neue Wache adalah bangunan yang pada awalnya memiliki fungsi sebagai rumah penjaga untuk Kronprinzenpalais (Istana Pangeran Mahkota) yang dibangun pada tahun 1818. Bangunan ini dibangun sebagai bentuk dari peringatan bagi korban perang dan tirani. Pembangunan gedung tersebut diperintahkan oleh Raja Frederick William III dalam rangka kemenangan Jerman dalam Perang Pembebasan melawan Napoleon. Karl Friedrich Schinkel merupakan arsitek yang merancang bangunan tersebut dan merupakan karya pertamanya. Kini, bangunan tersebut dianggap sebagi salah satu gedung neoklasik terbaik di Berlin."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB178\uC774\uC5D0 \uBC14\uD5E4"@ko . "La Neue Wache (\u00AB Nouvelle garde \u00BB) est un monument de Berlin construit par Karl Friedrich Schinkel."@fr . "\u041D\u043E\u0439\u0435 \u0412\u0430\u0445\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Neue Wache \u2014 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0430\u0443\u043B\u044C\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043C \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041C\u0438\u0442\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0423\u043D\u0442\u0435\u0440-\u0434\u0435\u043D-\u041B\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D."@ru . "Nowy Odwach"@pl . . . . . . . "Neue Wache \u00E4r en byggnad vid Unter den Linden i Berlin som numera tj\u00E4nar som en allm\u00E4n minnesplats \u00F6ver offer f\u00F6r krig och v\u00E5ldsherrav\u00E4lde. Sedan 1993 \u00E4r Neue Wache F\u00F6rbundsrepubliken Tysklands minnesplats f\u00F6r offer f\u00F6r krig och v\u00E5ldsherrav\u00E4lde."@sv . . . . . . . . "La Neue Wache (Nuova Guardia) \u00E8 un monumento neoclassico situato al centro di Berlino."@it . "\u65B0\u5D17\u54E8\uFF08Neue Wache\uFF09\uFF0C\u73B0\u53C8\u540D\u201C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u6230\u722D\u8207\u66B4\u653F\u72A7\u7272\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u67CF\u6797\u5E02\u83E9\u63D0\u6A39\u4E0B\u5927\u8857\u5317\u4FA7\u3002\u7531\u5361\u723E\u00B7\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u00B7\u7533\u514B\u723E\u6240\u5EFA\u9020\uFF0C\u59CB\u5EFA\u4E8E1816\u5E74\uFF0C\u4E3A\u4E00\u5EA7\u65B0\u53E4\u5178\u4E3B\u4E49\u98CE\u683C\u7684\u5EFA\u7B51\u30021818\u5E74\u5B8C\u5DE5\uFF0C\u6700\u65E9\u66FE\u4F5C\u4E3A\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u50A8\u6240\u5C5E\u90E8\u961F\u7684\u5C97\u54E8\uFF0C\u81EA1931\u5E74\u5F00\u59CB\u4F5C\u4E3A\u7EAA\u5FF5\u9986\u4F7F\u7528\u3002 1918\u5E74\u5FB7\u56FD\u5E9F\u9664\u541B\u4E3B\u5236\u53CA\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u7ED3\u675F\u524D\u8BE5\u5EFA\u7B51\u4E00\u76F4\u4F5C\u4E3A\u738B\u5BA4\u536B\u961F\u7684\u5C97\u54E8\u4F7F\u7528\uFF0C1931\u5E74\u8D77\u7528\u4E8E\u7EAA\u5FF5\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E2D\u9635\u4EA1\u7684\u666E\u9B6F\u58EB\u6218\u58EB\uFF0C\u653F\u5E9C\u51B3\u5B9A\u8FDB\u884C\u6539\u5EFA\u5E76\u52A0\u6709\u5929\u7A97\u3002\u6B64\u65F6\u5176\u540D\u79F0\u4E3A\u201C\u9635\u4EA1\u6218\u58EB\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4E8C\u6218\u7ED3\u675F\u7684\u51E0\u4E2A\u6708\u524D\u66FE\u88AB\u8F70\u70B8\u635F\u6BC1\u3002 1960\u5E74\uFF0C\u5FB7\u610F\u5FD7\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u4FEE\u590D\u4E86\u65B0\u5C97\u54E8\uFF0C\u5E76\u5C06\u5176\u8F9F\u4E3A\u201C\u6CD5\u897F\u65AF\u4E3B\u4E49\u548C\u519B\u56FD\u4E3B\u4E49\u53D7\u5BB3\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\uFF0C\u7531\u56FD\u5BB6\u4EBA\u6C11\u519B\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u00B7\u6069\u683C\u65AF\u8B66\u536B\u56E2\u503C\u5B88\u30021969\u5E74\u4E1C\u5FB7\u6210\u7ACB20\u5468\u5E74\u4E4B\u9645\u9EDE\u71C3\u4E86\u201C\u957F\u660E\u7130\u201D\u3002 \u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u540E\uFF0C1993\u5E74\u65B0\u5C97\u54E8\u88AB\u91CD\u4FEE\u5E76\u66F4\u540D\u4E3A\u201C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u6230\u722D\u8207\u66B4\u653F\u72A7\u7272\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4E1C\u5FB7\u7684\u7EAA\u5FF5\u7269\u88AB\u79FB\u9664\uFF0C\u5E76\u5728\u4E2D\u5FC3\u653E\u7F6E\u6709\u51F1\u7D8F\u00B7\u67EF\u52D2\u60E0\u652F\u96D5\u5851\u7684\u201C\u6BCD\u4EB2\u4E0E\u4EA1\u5B50\u201D\u7684\u653E\u5927\u7248\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u6BCD\u89AA\u62B1\u8457\u6B7B\u53BB\u7684\u5B69\u5B50\u7684\u96D5\u50CF\u3002\u8FD9\u4E00\u96D5\u50CF\u88AB\u76F4\u63A5\u653E\u7F6E\u5728\u5929\u7A97\u4E0B\u65B9\u4FDD\u6301\u9732\u5929\u72B6\u6001\uFF0C\u66B4\u9732\u5728\u67CF\u6797\u7684\u96E8\u96EA\u4E2D\uFF0C\u8C61\u5F81\u4E8C\u6218\u4E2D\u5E73\u6C11\u906D\u53D7\u7684\u82E6\u96BE\u3002"@zh . . . "1109446178"^^ . . . . . "Nowy Odwach (niem. Neue Wache) \u2013 klasycystyczny budynek, znajduj\u0105cy si\u0119 w Berlinie, w dzielnicy Mitte, przy alei Unter den Linden. Zbudowany w latach 1816-1818 gmach od 1993 roku pe\u0142ni funkcj\u0119 pomnikow\u0105, zwi\u0105zan\u0105 z upami\u0119tnieniem ofiar wojny i tyranii, stanowi\u0105c przy tym Centralne Miejsce Pami\u0119ci Republiki Federalnej Niemiec (niem. Zentrale Gedenkst\u00E4tte der Bundesrepublik Deutschland). Budynek, b\u0119d\u0105cy pierwszym dzie\u0142em Karla Friedricha Schinkla zrealizowanym na terenie Berlina jest uwa\u017Cany za jeden z najwa\u017Cniejszych obiekt\u00F3w niemieckiego klasycyzmu."@pl . . . . "Neue Wache (em portugu\u00EAs: Nova Casa de Vig\u00EDlia) \u00E9 um edif\u00EDcio de Berlim, capital da Alemanha. Serve como o \"Memorial Central da Rep\u00FAblica Federal da Alemanha para as V\u00EDtimas da Guerra e da Ditadura\". Est\u00E1 localizado ao lado norte da avenida Unter den Linden, no distrito central Mitte. Datam de 1816, a Neue Wache foi projetada pelos arquitetos Karl Friedrich Schinkel e . Originalmente constru\u00EDdo como uma casa de vig\u00EDlia para as tropas do pr\u00EDncipe da Pr\u00FAssia, o pr\u00E9dio foi usado como um memorial de guerra desde 1931."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Neue Wache"@de . "13.39555549621582"^^ . . . "Die Neue Wache ist ein Baudenkmal an der Prachtstra\u00DFe Unter den Linden 4 im Berliner Ortsteil Mitte und Teil des Forum Fridericianum. Errichtet 1816 bis 1818 von Karl Friedrich Schinkel im Stil des Klassizismus als Wachgeb\u00E4ude f\u00FCr das K\u00F6nigliche Palais. Schon als Erinnerungsst\u00E4tte der Befreiungskriege gedacht, wandelte sie sich, jeweils um- und wiederaufgebaut, zur Gedenkst\u00E4tte f\u00FCr die Opfer des Ersten und Zweiten Weltkriegs sowie der NS- und SED-Diktatur. Seit 1993 beheimatet sie die Zentrale Gedenkst\u00E4tte der Bundesrepublik Deutschland f\u00FCr die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. \u00DCber eine R\u00FCckkehr der programmatischen Statuen B\u00FClows und Scharnhorsts, die bis 1950 neben der Neuen Wache standen, wird immer wieder diskutiert."@de . "\u65B0\u5D17\u54E8\uFF08Neue Wache\uFF09\uFF0C\u73B0\u53C8\u540D\u201C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u6230\u722D\u8207\u66B4\u653F\u72A7\u7272\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u67CF\u6797\u5E02\u83E9\u63D0\u6A39\u4E0B\u5927\u8857\u5317\u4FA7\u3002\u7531\u5361\u723E\u00B7\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u00B7\u7533\u514B\u723E\u6240\u5EFA\u9020\uFF0C\u59CB\u5EFA\u4E8E1816\u5E74\uFF0C\u4E3A\u4E00\u5EA7\u65B0\u53E4\u5178\u4E3B\u4E49\u98CE\u683C\u7684\u5EFA\u7B51\u30021818\u5E74\u5B8C\u5DE5\uFF0C\u6700\u65E9\u66FE\u4F5C\u4E3A\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u50A8\u6240\u5C5E\u90E8\u961F\u7684\u5C97\u54E8\uFF0C\u81EA1931\u5E74\u5F00\u59CB\u4F5C\u4E3A\u7EAA\u5FF5\u9986\u4F7F\u7528\u3002 1918\u5E74\u5FB7\u56FD\u5E9F\u9664\u541B\u4E3B\u5236\u53CA\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u7ED3\u675F\u524D\u8BE5\u5EFA\u7B51\u4E00\u76F4\u4F5C\u4E3A\u738B\u5BA4\u536B\u961F\u7684\u5C97\u54E8\u4F7F\u7528\uFF0C1931\u5E74\u8D77\u7528\u4E8E\u7EAA\u5FF5\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E2D\u9635\u4EA1\u7684\u666E\u9B6F\u58EB\u6218\u58EB\uFF0C\u653F\u5E9C\u51B3\u5B9A\u8FDB\u884C\u6539\u5EFA\u5E76\u52A0\u6709\u5929\u7A97\u3002\u6B64\u65F6\u5176\u540D\u79F0\u4E3A\u201C\u9635\u4EA1\u6218\u58EB\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4E8C\u6218\u7ED3\u675F\u7684\u51E0\u4E2A\u6708\u524D\u66FE\u88AB\u8F70\u70B8\u635F\u6BC1\u3002 1960\u5E74\uFF0C\u5FB7\u610F\u5FD7\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u4FEE\u590D\u4E86\u65B0\u5C97\u54E8\uFF0C\u5E76\u5C06\u5176\u8F9F\u4E3A\u201C\u6CD5\u897F\u65AF\u4E3B\u4E49\u548C\u519B\u56FD\u4E3B\u4E49\u53D7\u5BB3\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\uFF0C\u7531\u56FD\u5BB6\u4EBA\u6C11\u519B\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u00B7\u6069\u683C\u65AF\u8B66\u536B\u56E2\u503C\u5B88\u30021969\u5E74\u4E1C\u5FB7\u6210\u7ACB20\u5468\u5E74\u4E4B\u9645\u9EDE\u71C3\u4E86\u201C\u957F\u660E\u7130\u201D\u3002 \u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u540E\uFF0C1993\u5E74\u65B0\u5C97\u54E8\u88AB\u91CD\u4FEE\u5E76\u66F4\u540D\u4E3A\u201C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u6230\u722D\u8207\u66B4\u653F\u72A7\u7272\u8005\u7EAA\u5FF5\u9986\u201D\u3002\u4E1C\u5FB7\u7684\u7EAA\u5FF5\u7269\u88AB\u79FB\u9664\uFF0C\u5E76\u5728\u4E2D\u5FC3\u653E\u7F6E\u6709\u51F1\u7D8F\u00B7\u67EF\u52D2\u60E0\u652F\u96D5\u5851\u7684\u201C\u6BCD\u4EB2\u4E0E\u4EA1\u5B50\u201D\u7684\u653E\u5927\u7248\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u6BCD\u89AA\u62B1\u8457\u6B7B\u53BB\u7684\u5B69\u5B50\u7684\u96D5\u50CF\u3002\u8FD9\u4E00\u96D5\u50CF\u88AB\u76F4\u63A5\u653E\u7F6E\u5728\u5929\u7A97\u4E0B\u65B9\u4FDD\u6301\u9732\u5929\u72B6\u6001\uFF0C\u66B4\u9732\u5728\u67CF\u6797\u7684\u96E8\u96EA\u4E2D\uFF0C\u8C61\u5F81\u4E8C\u6218\u4E2D\u5E73\u6C11\u906D\u53D7\u7684\u82E6\u96BE\u3002"@zh . . . . "\u041D\u043E\u0439\u0435 \u0412\u0430\u0445\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Neue Wache \u2014 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0430\u0443\u043B\u044C\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043C \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041C\u0438\u0442\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0423\u043D\u0442\u0435\u0440-\u0434\u0435\u043D-\u041B\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D."@ru . "\uB178\uC774\uC5D0 \uBC14\uD5E4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Neue Wache \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uACBD\uBE44\uB300)\uB294 \uC804\uC7C1\uACFC \uB3C5\uC7AC\uC758 \uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uB3C5\uC77C\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uCD94\uBAA8\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uC6B4\uD130 \uB374 \uB9B0\uB374\uAC00(Unter den Linden)\uAC70\uB9AC\uC5D0 \uD6D4\uBCFC\uD2B8\uB300\uD559\uACFC \uCD08\uC774\uADF8\uD558\uC6B0\uC2A4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uC788\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC758 \uAC74\uCD95\uAC00 \uCE7C \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uC2F1\uCF08(Karl Friedrich Schinkel)\uC774 \uB514\uC790\uC778\uD55C, \uC2E0\uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uBB3C\uB85C\uC11C 1816\uB144\uBD80\uD130 1818\uB144\uC0AC\uC774\uC5D0 \uC644\uC131\uD55C \uAC74\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uC655\uC2E4 \uACBD\uBE44\uB300 \uACB8 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uACFC\uC758 \uC804\uC7C1\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC74\uBB3C\uB85C \uC9C0\uC5C8\uC73C\uB098, 1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD328\uBC30\uD55C \uC774\uD6C4 1931\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC804\uC7C1\uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uCD94\uBAA8\uAD00\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Edificio de la Nueva Guardia de Berl\u00EDn"@es . . . . . . . . . "De Neue Wache (de Nieuwe Wacht) is een bouwwerk in de Duitse hoofdstad Berlijn aan Unter den Linden. Dit gebouw kreeg doorheen haar 200-jarige geschiedenis door de verschillende politieke regimes een bijzondere betekenis. Het wisselend interieur van dit gebouw illustreert de stelling dat architectuur nooit waardevrij is, een uitdrukking is van een ideologie en het menselijk gedrag stuurt."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Neue Wache (em portugu\u00EAs: Nova Casa de Vig\u00EDlia) \u00E9 um edif\u00EDcio de Berlim, capital da Alemanha. Serve como o \"Memorial Central da Rep\u00FAblica Federal da Alemanha para as V\u00EDtimas da Guerra e da Ditadura\". Est\u00E1 localizado ao lado norte da avenida Unter den Linden, no distrito central Mitte. Datam de 1816, a Neue Wache foi projetada pelos arquitetos Karl Friedrich Schinkel e . Originalmente constru\u00EDdo como uma casa de vig\u00EDlia para as tropas do pr\u00EDncipe da Pr\u00FAssia, o pr\u00E9dio foi usado como um memorial de guerra desde 1931."@pt . . "Die Neue Wache ist ein Baudenkmal an der Prachtstra\u00DFe Unter den Linden 4 im Berliner Ortsteil Mitte und Teil des Forum Fridericianum. Errichtet 1816 bis 1818 von Karl Friedrich Schinkel im Stil des Klassizismus als Wachgeb\u00E4ude f\u00FCr das K\u00F6nigliche Palais. Schon als Erinnerungsst\u00E4tte der Befreiungskriege gedacht, wandelte sie sich, jeweils um- und wiederaufgebaut, zur Gedenkst\u00E4tte f\u00FCr die Opfer des Ersten und Zweiten Weltkriegs sowie der NS- und SED-Diktatur. Seit 1993 beheimatet sie die Zentrale Gedenkst\u00E4tte der Bundesrepublik Deutschland f\u00FCr die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. \u00DCber eine R\u00FCckkehr der programmatischen Statuen B\u00FClows und Scharnhorsts, die bis 1950 neben der Neuen Wache standen, wird immer wieder diskutiert."@de . . . . "9694"^^ . . . . . . . . "\u30CE\u30A4\u30A8\u30FB\u30F4\u30A1\u30C3\u30D8\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Neue Wache\uFF09\u3068\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9996\u90FD\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u76EE\u629C\u304D\u901A\u308A\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u30FB\u30C7\u30F3\u30FB\u30EA\u30F3\u30C7\u30F3\u8857\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u77F3\u9020\u5EFA\u7BC9\u3067\u3001\u300C\u65B0\u885B\u5175\u6240\u300D\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u300C\u65B0\u54E8\u820E\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u30021816\u5E74\u306B\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E03\u4E16\u304C\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u305B\u30011993\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u306E\u6226\u6CA1\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u4E2D\u592E\u8FFD\u60BC\u65BD\u8A2D\u3068\u3057\u3066\u300C\u56FD\u6C11\u54C0\u60BC\u306E\u65E5\u300D\u306E\u5F0F\u5178\u4F1A\u5834\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5EFA\u7269\u306F\u30C9\u30FC\u30EA\u30A2\u5F0F\u306E\u67F1\u5ECA\u7384\u95A2 (\u30DD\u30EB\u30C1\u30B3) \u3092\u6709\u3059\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306F\u3001\u300C\u3053\u306E\u5EFA\u7269\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u5E83\u3044\u6577\u5730\u306B\u7ACB\u3061\u3001\u56DB\u65B9\u304B\u3089\u306E\u8996\u7DDA\u306B\u3055\u3089\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u690D\u6C11\u5730\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u305F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u5175\u55B6 (\u30AB\u30B9\u30C8\u30EB\u30E0) \u3092\u5F77\u5F7F\u3055\u305B\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u56DB\u9685\u306B\u5805\u7262\u306A\u5854\u3092\u7ACB\u3066\u4E2D\u5EAD\u3092\u8A2D\u3051\u305F\u300D\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002\u67F1\u5ECA\u7384\u95A2\u306E\u4E0A\u90E8\u306E\u5207\u59BB\uFF08\u30DA\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u306E\u5F6B\u50CF\u306F\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u6226\u4E89\u52DD\u5229\u3092\u9855\u5F70\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u56F3\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F6B\u50CF\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u52DD\u5229\u306E\u5973\u795E\u30CB\u30B1\u306E\u59FF\u3082\u898B\u3048\u308B\u3002\u885B\u5175\u6240\u306E\u80CC\u5F8C\u306B\u306F\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30C8\u30C1\u30CE\u30AD\u306E\u6797\u82D1\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E03\u4E16\u306F\u3001\u30CE\u30A4\u30A8\u30FB\u30F4\u30A1\u30C3\u30D8\u306E\u898B\u3048\u308B\u738B\u5BAE\u304B\u3089\u3092\u697D\u3057\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . "La Neue Wache (\u00AB Nouvelle garde \u00BB) est un monument de Berlin construit par Karl Friedrich Schinkel."@fr . . "Neue Wache \u00E4r en byggnad vid Unter den Linden i Berlin som numera tj\u00E4nar som en allm\u00E4n minnesplats \u00F6ver offer f\u00F6r krig och v\u00E5ldsherrav\u00E4lde. Sedan 1993 \u00E4r Neue Wache F\u00F6rbundsrepubliken Tysklands minnesplats f\u00F6r offer f\u00F6r krig och v\u00E5ldsherrav\u00E4lde."@sv . "\uB178\uC774\uC5D0 \uBC14\uD5E4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Neue Wache \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uACBD\uBE44\uB300)\uB294 \uC804\uC7C1\uACFC \uB3C5\uC7AC\uC758 \uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uB3C5\uC77C\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uCD94\uBAA8\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uC6B4\uD130 \uB374 \uB9B0\uB374\uAC00(Unter den Linden)\uAC70\uB9AC\uC5D0 \uD6D4\uBCFC\uD2B8\uB300\uD559\uACFC \uCD08\uC774\uADF8\uD558\uC6B0\uC2A4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uC788\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC758 \uAC74\uCD95\uAC00 \uCE7C \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uC2F1\uCF08(Karl Friedrich Schinkel)\uC774 \uB514\uC790\uC778\uD55C, \uC2E0\uACE0\uC804\uC8FC\uC758 \uAC74\uBB3C\uB85C\uC11C 1816\uB144\uBD80\uD130 1818\uB144\uC0AC\uC774\uC5D0 \uC644\uC131\uD55C \uAC74\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uC655\uC2E4 \uACBD\uBE44\uB300 \uACB8 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uACFC\uC758 \uC804\uC7C1\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAC74\uBB3C\uB85C \uC9C0\uC5C8\uC73C\uB098, 1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD328\uBC30\uD55C \uC774\uD6C4 1931\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC804\uC7C1\uD76C\uC0DD\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uCD94\uBAA8\uAD00\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "3200100"^^ . . "La Nueva Guardia (en alem\u00E1n, Neue Wache) es un edificio neocl\u00E1sico localizado en el centro hist\u00F3rico de Berl\u00EDn, construido entre 1816 y 1818 de acuerdo con los planos del arquitecto alem\u00E1n Friedrich Schinkel como caseta de vigilancia del Palacio Real y monumento a la Campa\u00F1a alemana de 1813, parte de Guerra de la Sexta Coalici\u00F3n.\u200B"@es . . . . "Neue Wache"@pt . . . "Nowy Odwach (niem. Neue Wache) \u2013 klasycystyczny budynek, znajduj\u0105cy si\u0119 w Berlinie, w dzielnicy Mitte, przy alei Unter den Linden. Zbudowany w latach 1816-1818 gmach od 1993 roku pe\u0142ni funkcj\u0119 pomnikow\u0105, zwi\u0105zan\u0105 z upami\u0119tnieniem ofiar wojny i tyranii, stanowi\u0105c przy tym Centralne Miejsce Pami\u0119ci Republiki Federalnej Niemiec (niem. Zentrale Gedenkst\u00E4tte der Bundesrepublik Deutschland). Budynek, b\u0119d\u0105cy pierwszym dzie\u0142em Karla Friedricha Schinkla zrealizowanym na terenie Berlina jest uwa\u017Cany za jeden z najwa\u017Cniejszych obiekt\u00F3w niemieckiego klasycyzmu."@pl . . "The Neue Wache (English: New Guard) is a listed building on Unter den Linden boulevard in the historic centre of Berlin, Germany. Erected from 1816 to 1818 according to plans by Karl Friedrich Schinkel as a guardhouse for the Royal Palace and a memorial to the Liberation Wars, it is considered a major work of Prussian Neoclassical architecture. A Victoria pedimental sculpture by Johann Gottfried Schadow and five General statues by Christian Daniel Rauch, referring to the Warrior statues on Schlossbr\u00FCcke, also belong to the ensemble. Since 1993, the Neue Wache has been home to the Central Memorial of the Federal Republic of Germany to the Victims of War and Tyranny."@en . . . . . "Neue Wache adalah bangunan yang pada awalnya memiliki fungsi sebagai rumah penjaga untuk Kronprinzenpalais (Istana Pangeran Mahkota) yang dibangun pada tahun 1818. Bangunan ini dibangun sebagai bentuk dari peringatan bagi korban perang dan tirani. Pembangunan gedung tersebut diperintahkan oleh Raja Frederick William III dalam rangka kemenangan Jerman dalam Perang Pembebasan melawan Napoleon. Karl Friedrich Schinkel merupakan arsitek yang merancang bangunan tersebut dan merupakan karya pertamanya. Kini, bangunan tersebut dianggap sebagi salah satu gedung neoklasik terbaik di Berlin. Banguanan tersebut terus berfungsi sebagai rumah penjaga sampai setelah perang dunai I dan jatuhnya monarki Jerman berikutnya pada tahun 1918. Ditengah ruangan, terdapat patung ibu yang sedang memeluk anak putra nya yang sudah mati pada saat perang duania I. Patung tersebut dirancang oleh K\u00E4the Kollwitz pada tahun 1938 hingga kini patung tersebut dijuluki sebagai \u201Cibu dengan putra mati\u201D. Sekarang Neue Wache berdiri sebagai \"Memorial Pusat Republik Federal Jerman untuk Korban Perang dan Tirani\"."@in . . . . . . "Neue Wache"@sv . . "The Neue Wache (English: New Guard) is a listed building on Unter den Linden boulevard in the historic centre of Berlin, Germany. Erected from 1816 to 1818 according to plans by Karl Friedrich Schinkel as a guardhouse for the Royal Palace and a memorial to the Liberation Wars, it is considered a major work of Prussian Neoclassical architecture. A Victoria pedimental sculpture by Johann Gottfried Schadow and five General statues by Christian Daniel Rauch, referring to the Warrior statues on Schlossbr\u00FCcke, also belong to the ensemble. Since 1993, the Neue Wache has been home to the Central Memorial of the Federal Republic of Germany to the Victims of War and Tyranny."@en . "\u30CE\u30A4\u30A8\u30FB\u30F4\u30A1\u30C3\u30D8"@ja . . . . . "Neue Wache"@in . . . . . . "\u65B0\u5D17\u54E8"@zh . . . . . "La Nueva Guardia (en alem\u00E1n, Neue Wache) es un edificio neocl\u00E1sico localizado en el centro hist\u00F3rico de Berl\u00EDn, construido entre 1816 y 1818 de acuerdo con los planos del arquitecto alem\u00E1n Friedrich Schinkel como caseta de vigilancia del Palacio Real y monumento a la Campa\u00F1a alemana de 1813, parte de Guerra de la Sexta Coalici\u00F3n.\u200B"@es . . . . . . . . "La Neue Wache (Nuova Guardia) \u00E8 un monumento neoclassico situato al centro di Berlino."@it . "\u30CE\u30A4\u30A8\u30FB\u30F4\u30A1\u30C3\u30D8\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Neue Wache\uFF09\u3068\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9996\u90FD\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u76EE\u629C\u304D\u901A\u308A\u30A6\u30F3\u30BF\u30FC\u30FB\u30C7\u30F3\u30FB\u30EA\u30F3\u30C7\u30F3\u8857\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u77F3\u9020\u5EFA\u7BC9\u3067\u3001\u300C\u65B0\u885B\u5175\u6240\u300D\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u300C\u65B0\u54E8\u820E\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u30021816\u5E74\u306B\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E03\u4E16\u304C\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u305B\u30011993\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u653F\u5E9C\u306E\u6226\u6CA1\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u4E2D\u592E\u8FFD\u60BC\u65BD\u8A2D\u3068\u3057\u3066\u300C\u56FD\u6C11\u54C0\u60BC\u306E\u65E5\u300D\u306E\u5F0F\u5178\u4F1A\u5834\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5EFA\u7269\u306F\u30C9\u30FC\u30EA\u30A2\u5F0F\u306E\u67F1\u5ECA\u7384\u95A2 (\u30DD\u30EB\u30C1\u30B3) \u3092\u6709\u3059\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306F\u3001\u300C\u3053\u306E\u5EFA\u7269\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u5E83\u3044\u6577\u5730\u306B\u7ACB\u3061\u3001\u56DB\u65B9\u304B\u3089\u306E\u8996\u7DDA\u306B\u3055\u3089\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u690D\u6C11\u5730\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u305F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u5175\u55B6 (\u30AB\u30B9\u30C8\u30EB\u30E0) \u3092\u5F77\u5F7F\u3055\u305B\u308B\u3082\u306E\u3067\u3001\u56DB\u9685\u306B\u5805\u7262\u306A\u5854\u3092\u7ACB\u3066\u4E2D\u5EAD\u3092\u8A2D\u3051\u305F\u300D\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002\u67F1\u5ECA\u7384\u95A2\u306E\u4E0A\u90E8\u306E\u5207\u59BB\uFF08\u30DA\u30C7\u30A3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u306E\u5F6B\u50CF\u306F\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u6226\u4E89\u52DD\u5229\u3092\u9855\u5F70\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u56F3\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F6B\u50CF\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u52DD\u5229\u306E\u5973\u795E\u30CB\u30B1\u306E\u59FF\u3082\u898B\u3048\u308B\u3002\u885B\u5175\u6240\u306E\u80CC\u5F8C\u306B\u306F\u30B7\u30F3\u30B1\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30C8\u30C1\u30CE\u30AD\u306E\u6797\u82D1\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E03\u4E16\u306F\u3001\u30CE\u30A4\u30A8\u30FB\u30F4\u30A1\u30C3\u30D8\u306E\u898B\u3048\u308B\u738B\u5BAE\u304B\u3089\u3092\u697D\u3057\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . .