"Ch\u00E2teau de Neuenburg"@fr . . "33618457"^^ . . . . "Neuenburg Castle (German: Schloss Neuenburg) is a hilltop castle overlooking Freyburg, a town in the state of Saxony-Anhalt, Germany. The castle was built around 1090 by the Thuringian count Ludwig der Springer, securing his territory in the east, as did its sister castle Wartburg in the west. The name Neuenburg derives from German for \"new castle\". From 1656 until 1746 it was a secondary residence of the Dukes of Saxe-Weissenfels."@en . . . . "Romanesque, Gothic and later additions"@en . . "POINT(11.775555610657 51.208610534668)"^^ . . . . . "1070579082"^^ . . . . . . "hilltop castle"@en . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Schloss Neuenburg) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0423\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0442 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F-\u0410\u043D\u0445\u0430\u043B\u044C\u0442. \u0412 XII\u2014XIII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432 \u0422\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1180 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430."@ru . "View from Freyburg train station"@en . . . "51.20861053466797"^^ . "Le ch\u00E2teau fort de Neuenburg est une forteresse m\u00E9di\u00E9vale du Sud de la Saxe-Anhalt, \u00E9difi\u00E9e sur un \u00E9peron calcaire dominant la basse vall\u00E9e de l'Unstrut. C'est un des sites les plus pittoresques de la . En contrebas du ch\u00E2teau fort se trouve le vignoble de Freyburg, \u00E0 7 km au nord de Naumburg (Saale). Ce ch\u00E2teau fort fut la capitale et la principale forteresse des Landgraves de Thuringe. C'est \u00E9galement le seul ch\u00E2teau fort de la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XIIe si\u00E8cle encore debout de toute la Saxe-Anhalt, et le plus important \u00E9difice ma\u00E7onn\u00E9 de toute l'Allemagne moyenne, construit entre la fin du XIe si\u00E8cle et le d\u00E9but du XIIIe si\u00E8cle. Sa chapelle \u00E0 deux niveaux, construite vers 1180, est, par son ornementation somptueuse, un joyau architectonique de l'art roman. Le ch\u00E2teau est aujourd'hui divis\u00E9 : d'un c\u00F4t\u00E9 la premi\u00E8re enceinte avec le palais comtal et les cuisines, de l'autre l'ancien ch\u00E2teau, int\u00E9gr\u00E9 aux ailes."@fr . . . "51.20861111111111 11.775555555555556" . . . "Schloss Neuenburg"@en . . "4318"^^ . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Schloss Neuenburg) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0423\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0442 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F-\u0410\u043D\u0445\u0430\u043B\u044C\u0442. \u0412 XII\u2014XIII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432 \u0422\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1180 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Castillo Neuenburg"@es . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F-\u0410\u043D\u0445\u0430\u043B\u044C\u0442)"@ru . "Saxony-Anhalt#Germany"@en . "Neuenburg Castle"@en . "Schloss Neuenburg (Freyburg)"@de . . . . . "German"@en . . . "Schloss Neuenburg"@en . "El castillo Neuenburg es un castillo de colina en Freyburg, una ciudad en el estado de Sajonia-Anhalt, Alemania.El castillo fue construido alrededor de 1090 por el conde de Turingia Ludwig der Springer, asegurando su territorio en el este, del mismo modo que lo hizo el castillo de Wartburg hacia el oeste.\u200B Neuenburg significa en alem\u00E1n \u00ABcastillo nuevo\u00BB."@es . . . . . . . "Neuenburg Castle (Freyburg)"@en . . . . . "Freyburg, Saxony-Anhalt"@en . . . . . . "Neuenburg Castle"@en . . "11.77555561065674"^^ . "Das Schloss Neuenburg ist eine H\u00F6henburganlage im S\u00FCden des Landes Sachsen-Anhalt auf dem spornartigen Ausl\u00E4ufer einer Hochfl\u00E4che \u00FCber dem Ostufer der unteren Unstrut. Sie ist eine Station an der Stra\u00DFe der Romanik. Unterhalb der Burg im Norden liegt das Winzerst\u00E4dtchen Freyburg, das wiederum etwa sieben Kilometer n\u00F6rdlich von Naumburg (Saale) entfernt ist. Die Burg wird von der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt als Eigent\u00FCmer verwaltet."@de . . . . . . "Neuenburg Castle (German: Schloss Neuenburg) is a hilltop castle overlooking Freyburg, a town in the state of Saxony-Anhalt, Germany. The castle was built around 1090 by the Thuringian count Ludwig der Springer, securing his territory in the east, as did its sister castle Wartburg in the west. The name Neuenburg derives from German for \"new castle\". From 1656 until 1746 it was a secondary residence of the Dukes of Saxe-Weissenfels."@en . . . "Das Schloss Neuenburg ist eine H\u00F6henburganlage im S\u00FCden des Landes Sachsen-Anhalt auf dem spornartigen Ausl\u00E4ufer einer Hochfl\u00E4che \u00FCber dem Ostufer der unteren Unstrut. Sie ist eine Station an der Stra\u00DFe der Romanik. Unterhalb der Burg im Norden liegt das Winzerst\u00E4dtchen Freyburg, das wiederum etwa sieben Kilometer n\u00F6rdlich von Naumburg (Saale) entfernt ist. Die Burg wird von der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt als Eigent\u00FCmer verwaltet. Bei Schloss Neuenburg handelt es sich um die einstmals gr\u00F6\u00DFte Burg und eine der \u00E4ltesten und wichtigsten Burgen der Landgrafen von Th\u00FCringen. F\u00FCr Sachsen-Anhalt sind es bislang die einzigen sicher nachweisbaren oberirdisch erhaltenen Steinbauten aus der ersten H\u00E4lfte des 12. Jahrhunderts auf Burgen. Aber auch \u00FCber den mitteldeutschen Raum hinaus ist der gro\u00DFe Bestand an erhaltenem Mauerwerk aus dem Ende des 11. bis Anfang des 13. Jahrhunderts von gro\u00DFer Bedeutung. Ein besonderes architektonisches Kleinod ist die um 1180 errichtete Doppelkapelle mit ihrer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Bauzier. Die Burg ist deutlich zweigeteilt: zum einen die Kernburg mit dem sogenannten Schlossbau und der K\u00FCchenmeisterei und zum anderen die \u00E4ltere Vorburg, die von Galeriefl\u00FCgeln umrahmt wird."@de . . . . . . . . "Le ch\u00E2teau fort de Neuenburg est une forteresse m\u00E9di\u00E9vale du Sud de la Saxe-Anhalt, \u00E9difi\u00E9e sur un \u00E9peron calcaire dominant la basse vall\u00E9e de l'Unstrut. C'est un des sites les plus pittoresques de la . En contrebas du ch\u00E2teau fort se trouve le vignoble de Freyburg, \u00E0 7 km au nord de Naumburg (Saale)."@fr . "Germany"@en . . "El castillo Neuenburg es un castillo de colina en Freyburg, una ciudad en el estado de Sajonia-Anhalt, Alemania.El castillo fue construido alrededor de 1090 por el conde de Turingia Ludwig der Springer, asegurando su territorio en el este, del mismo modo que lo hizo el castillo de Wartburg hacia el oeste.\u200B Neuenburg significa en alem\u00E1n \u00ABcastillo nuevo\u00BB."@es .