. . . "Neumarkt in der Oberpfalz (ufficialmente Neumarkt i. d. OPf., letteralmente \"Egna nell'Alto Palatinato\"; in bavarese Neimack o Neimoarkt) \u00E8 una citt\u00E0 della Baviera, in Germania. \u00C8 il capoluogo e il centro maggiore del circondario omonimo. Neumarkt, pur non appartenendo ad alcuna comunit\u00E0 amministrativa, ospita la sede della comunit\u00E0 (Verwaltungsgemeinschaft) ."@it . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (German: [\u02C8n\u0254\u026A\u032Fma\u0281kt \u0294\u026An de\u02D0\u0250\u032F \u02C8\u0294o\u02D0b\u0250\u02CCpfalts]; Bavarian: Naimakk in da Owerpfolz) is the capital of the Neumarkt district in the administrative region of the Upper Palatinate, in Bavaria, Germany. With a population of about 40,000, Neumarkt is the seat of various projects, and acts as the economic and cultural center of the western Upper Palatinate, along with N\u00FCrnberg, Ingolstadt, and Regensburg."@en . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (en austro-b\u00E1varo: Neimack, Neimoarkt), es un poblado, capital del Distrito de Neumarkt en el Alto Palatinado, en la regi\u00F3n de Alto Palatinado, en el estado de Baviera, en Alemania."@es . . . . . . "NM, PAR" . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@cs . . . "Neumarkt in der Oberpfalz est une ville d'Allemagne, chef-lieu de l'arrondissement de Neumarkt in der Oberpfalz dans le district du Haut-Palatinat, en Bavi\u00E8re. Elle poss\u00E8de le statut de Gro\u00DFe Kreisstadt."@fr . . . "10696"^^ . "Thomas Thumann"@en . . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Neumarkt) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 79,03 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 40 243 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020). \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 45 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0434\u0456\u044F\u043B\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E \u0423\u0421\u0422 \u0411\u0443\u0440\u0435\u0432\u0456\u0439."@uk . . . "Oberpfalz"@en . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@de . "Neumarkt in der Oberpfalz"@es . "49.28333282470703"^^ . "Neumarkt in der Oberpfalz"@fr . . . "2017"^^ . . . "\u0646\u0648\u064A\u0645\u0627\u0631\u0643\u062A \u0625\u0646 \u062F\u0631 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0641\u0627\u0644\u062A\u0633"@ar . . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@in . . "92318"^^ . "NM, PAR"@en . . "\u4E0A\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u5730\u533A\u8BFA\u4F0A\u9A6C\u514B\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ANeumarkt in der Oberpfalz\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8n\u0254\u026A\u032F.ma\u0281kt \u026An de\u02D0\u0250\u032F \u02C8o\u02D0.b\u0250.\u02CCp\u0361falt\u0361s] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u8BFA\u4F0A\u9A6C\u514B\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ANeumarkt\uFF09\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF79.01\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E339084\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u602718768\u4EBA\uFF0C\u5973\u602720316\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6495\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@pl . "Neumarkt in der Oberpfalz je m\u011Bsto v n\u011Bmeck\u00E9 spolkov\u00E9 zemi Bavorsko, hlavn\u00ED m\u011Bsto zemsk\u00E9ho okresu Neumarkt in der Oberpfalz ve vl\u00E1dn\u00EDm obvodu Horn\u00ED Falc. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 40 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . "Aerial view of Neumarkt"@en . . "1061519130"^^ . . . . . "Neumarkt, formale Neumarkt en Supra Palatinato (germane Neumarkt in der Oberpfalz), estas urba komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la samnoma distrikto Neumarkt kaj en la distriktaro Supra Palatinato de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 40\u2009277 lo\u011Dantojn. La urbo apartenas al la Metropola regiono Nurenbergo, kaj krome estas la centro de administra komunumaro, germane Verwaltungsgemeinschaft Neumarkt in der Oberpfalz, do plenumas servojn kaj administrajn taskojn por pluraj \u0109irka\u016Daj komunumoj, sed mem ne apartenas al la komunumara teritorio."@eo . . "Neumarkt in der Oberpfalz is de Kreisstadt van het Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz in de Duitse deelstaat Beieren. De stad telt 40.243 inwoners."@nl . . . "79.03"^^ . "Neumarkt in der Oberpfalz (f\u00F6rkortas officiellt Neumarkt i.d.OPf.) \u00E4r en stad i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland. Staden \u00E4r huvudort och Gro\u00DFe Kreisstadt i Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz i Regierungsbezirk Oberpfalz och har cirka 40 000 inv\u00E5nare."@sv . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (ufficialmente Neumarkt i. d. OPf., letteralmente \"Egna nell'Alto Palatinato\"; in bavarese Neimack o Neimoarkt) \u00E8 una citt\u00E0 della Baviera, in Germania. \u00C8 il capoluogo e il centro maggiore del circondario omonimo. Neumarkt, pur non appartenendo ad alcuna comunit\u00E0 amministrativa, ospita la sede della comunit\u00E0 (Verwaltungsgemeinschaft) ."@it . . . . "9373147"^^ . "Neumarkt, formale Neumarkt en Supra Palatinato (germane Neumarkt in der Oberpfalz), estas urba komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la samnoma distrikto Neumarkt kaj en la distriktaro Supra Palatinato de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 40\u2009277 lo\u011Dantojn. La urbo apartenas al la Metropola regiono Nurenbergo, kaj krome estas la centro de administra komunumaro, germane Verwaltungsgemeinschaft Neumarkt in der Oberpfalz, do plenumas servojn kaj administrajn taskojn por pluraj \u0109irka\u016Daj komunumoj, sed mem ne apartenas al la komunumara teritorio."@eo . "\uB178\uC774\uB9C8\uB974\uD06C\uD2B8\uC778\uB354\uC624\uBC84\uD314\uCE20"@ko . . . . . . "Wappen Neumarkt Oberpfalz.svg"@en . . . . "Neumarkt no Alto Palatinado"@pt . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u0438\u043D-\u0434\u0435\u0440-\u041E\u0431\u0435\u0440\u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446 (\u043D\u0435\u043C. Neumarkt in der Oberpfalz) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 39 163 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 79,03 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 3 73 147. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 45 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz is de Kreisstadt van het Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz in de Duitse deelstaat Beieren. De stad telt 40.243 inwoners."@nl . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (resmi: Neumarkt i.d.OPf.; bahasa Bayern: Naimakk/Naimoark) adalah ibu kota distrik yang bernama sama di Oberpfalz, Bayern, Jerman. Neumarkt in der Oberpfalz berpenduduk 39.351 jiwa. Neumarkt in der Oberpfalz adalah ibu kota ."@in . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (em alem\u00E3o: Neumarkt in der Oberpfalz) \u00E9 uma cidade da Alemanha capital no distrito de Neumarkt, regi\u00E3o administrativa do Alto Palatinado, estado de Baviera."@pt . "Oberb\u00FCrgermeister"@en . . . "11.46666622161865"^^ . . . . "\u4E0A\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u5730\u533A\u8BFA\u4F0A\u9A6C\u514B\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ANeumarkt in der Oberpfalz\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8n\u0254\u026A\u032F.ma\u0281kt \u026An de\u02D0\u0250\u032F \u02C8o\u02D0.b\u0250.\u02CCp\u0361falt\u0361s] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u8BFA\u4F0A\u9A6C\u514B\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ANeumarkt\uFF09\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF79.01\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E339084\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u602718768\u4EBA\uFF0C\u5973\u602720316\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6495\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Neumarkt in der Oberpfalz (resmi: Neumarkt i.d.OPf.; bahasa Bayern: Naimakk/Naimoark) adalah ibu kota distrik yang bernama sama di Oberpfalz, Bayern, Jerman. Neumarkt in der Oberpfalz berpenduduk 39.351 jiwa. Neumarkt in der Oberpfalz adalah ibu kota ."@in . . . . "Oberb\u00FCrgermeister"@en . . . . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (amtlich: Neumarkt i.d.OPf., bairisch: Neimack, Neimoark) ist eine Gro\u00DFe Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis im bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz sowie der Verwaltungssitz des Landkreises. Sie stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der westlichen Oberpfalz zwischen N\u00FCrnberg, Ingolstadt und Regensburg dar. Mit 40.274 Einwohnern ist Neumarkt nach Regensburg, Weiden und Amberg die viertgr\u00F6\u00DFte Stadt in der Oberpfalz und im bayerischen Landesentwicklungsprogramm als Oberzentrum eingetragen. Im 15. und 16. Jahrhundert war Neumarkt eine Residenzstadt der wittelsbachischen Linien Pfalz-Neumarkt und Pfalz-Mosbach. Ab dem 19. Jahrhundert entwickelte sich die Stadt zunehmend zu einem Wirtschafts- und Industriestandort, mehrere gr\u00F6\u00DFere Unternehmen haben hier heute ihren Sitz. Wahrzeichen der Stadt sind die markanten Kircht\u00FCrme der Altstadt und die Burgruine Wolfstein, die auf einem Bergr\u00FCcken \u00FCber der Stadt liegt. 1998 fand in Neumarkt die bayerische Landesgartenschau statt."@de . "9181"^^ . . . . . "09181" . . "Neumarkt in der Oberpfalz (f\u00F6rkortas officiellt Neumarkt i.d.OPf.) \u00E4r en stad i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland. Staden \u00E4r huvudort och Gro\u00DFe Kreisstadt i Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz i Regierungsbezirk Oberpfalz och har cirka 40 000 inv\u00E5nare."@sv . . "\u8BFA\u4F0A\u9A6C\u514B\u7279"@zh . . . . . . . . . "FW"@en . . "79030000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@nl . . . . . . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (en austro-b\u00E1varo: Neimack, Neimoarkt), es un poblado, capital del Distrito de Neumarkt en el Alto Palatinado, en la regi\u00F3n de Alto Palatinado, en el estado de Baviera, en Alemania."@es . . "Neumarkt in der Oberpfalz je m\u011Bsto v n\u011Bmeck\u00E9 spolkov\u00E9 zemi Bavorsko, hlavn\u00ED m\u011Bsto zemsk\u00E9ho okresu Neumarkt in der Oberpfalz ve vl\u00E1dn\u00EDm obvodu Horn\u00ED Falc. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 40 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . "\uB178\uC774\uB9C8\uB974\uD06C\uD2B8\uC778\uB354\uC624\uBC84\uD314\uCE20(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Neumarkt in der Oberpfalz)\uB294 \uB3C5\uC77C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 79.03km2, \uC778\uAD6C\uB294 39,333\uBA85(2015\uB144 12\uC6D4 31\uC77C \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 500\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uBC84\uD314\uCE20 \uD604\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uB258\uB978\uBCA0\uB974\uD06C, \uC789\uACE8\uC288\uD0C0\uD2B8, \uB808\uAC90\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C\uC640 \uD568\uAED8 \uC624\uBC84\uD314\uCE20 \uD604 \uC11C\uBD80\uC758 \uACBD\uC81C, \uBB38\uD654\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "92318" . "Neumarkt in der Oberpfalz in NM.svg"@en . . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz est une ville d'Allemagne, chef-lieu de l'arrondissement de Neumarkt in der Oberpfalz dans le district du Haut-Palatinat, en Bavi\u00E8re. Elle poss\u00E8de le statut de Gro\u00DFe Kreisstadt."@fr . . . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u0438\u043D-\u0434\u0435\u0440-\u041E\u0431\u0435\u0440\u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446 (\u043D\u0435\u043C. Neumarkt in der Oberpfalz) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 39 163 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 79,03 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 3 73 147. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 45 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . "\u0646\u0648\u064A\u0645\u0627\u0631\u0643\u062A \u0625\u0646 \u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0628\u0641\u0627\u0644\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Neumarkt in der Oberpfalz) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u200F \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0648\u0625\u0646\u063A\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A \u0648\u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A. \u0628\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A 40.274 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0641\u0627\u064A\u062F\u0646 \u0648\u0622\u0645\u0628\u0631\u063A. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@it . "Bayern"@en . . "\uB178\uC774\uB9C8\uB974\uD06C\uD2B8\uC778\uB354\uC624\uBC84\uD314\uCE20(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Neumarkt in der Oberpfalz)\uB294 \uB3C5\uC77C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 79.03km2, \uC778\uAD6C\uB294 39,333\uBA85(2015\uB144 12\uC6D4 31\uC77C \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 500\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC0C1\uC73C\uB85C\uB294 \uC624\uBC84\uD314\uCE20 \uD604\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uB258\uB978\uBCA0\uB974\uD06C, \uC789\uACE8\uC288\uD0C0\uD2B8, \uB808\uAC90\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C\uC640 \uD568\uAED8 \uC624\uBC84\uD314\uCE20 \uD604 \uC11C\uBD80\uC758 \uACBD\uC81C, \uBB38\uD654\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@sv . . . "Neumarkt in der Oberpfalz, Neumarkt i.d.OPf. (baw. Neimack, Neimoarkt) \u2013 miasto powiatowe w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji G\u00F3rny Palatynat, w regionie Ratyzbona, siedziba powiatu Neumarkt in der Oberpfalz oraz wsp\u00F3lnoty administracyjnej Neumarkt in der Oberpfalz, do kt\u00F3rej jednak nie nale\u017Cy. Miasto le\u017Cy nad rzek\u0105 Schwarzach, przy autostradzie A3, drodze B8, B299 i linii kolejowej Ratyzbona\u2013Norymberga ze stacj\u0105 Neumarkt (Oberpfalz). Przez miasto przebiega trasa rowerowa pi\u0119ciu rzek. Najbli\u017Cej po\u0142o\u017Cone du\u017Ce miasta: Norymberga oko\u0142o 35 km na p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d, Praga - oko\u0142o 220 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d i Monachium - oko\u0142o 130 km na po\u0142udnie. W mie\u015Bcie zlokalizowany jest browar ekologiczny Neumarkter Lammsbr\u00E4u."@pl . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Neumarkt) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 79,03 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 40 243 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020). \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 45 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0434\u0456\u044F\u043B\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E \u0423\u0421\u0422 \u0411\u0443\u0440\u0435\u0432\u0456\u0439."@uk . . . . "79.03"^^ . . . "Neumarkt in der Oberpfalz, Neumarkt i.d.OPf. (baw. Neimack, Neimoarkt) \u2013 miasto powiatowe w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji G\u00F3rny Palatynat, w regionie Ratyzbona, siedziba powiatu Neumarkt in der Oberpfalz oraz wsp\u00F3lnoty administracyjnej Neumarkt in der Oberpfalz, do kt\u00F3rej jednak nie nale\u017Cy. Miasto le\u017Cy nad rzek\u0105 Schwarzach, przy autostradzie A3, drodze B8, B299 i linii kolejowej Ratyzbona\u2013Norymberga ze stacj\u0105 Neumarkt (Oberpfalz). Przez miasto przebiega trasa rowerowa pi\u0119ciu rzek. W mie\u015Bcie zlokalizowany jest browar ekologiczny Neumarkter Lammsbr\u00E4u."@pl . . . "424"^^ . "Stadt"@en . . . "424.0"^^ . . "Neumarkt in der Oberpfalz"@en . . "POINT(11.466666221619 49.283332824707)"^^ . . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442 (\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446)"@uk . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (em alem\u00E3o: Neumarkt in der Oberpfalz) \u00E9 uma cidade da Alemanha capital no distrito de Neumarkt, regi\u00E3o administrativa do Alto Palatinado, estado de Baviera."@pt . . . . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (German: [\u02C8n\u0254\u026A\u032Fma\u0281kt \u0294\u026An de\u02D0\u0250\u032F \u02C8\u0294o\u02D0b\u0250\u02CCpfalts]; Bavarian: Naimakk in da Owerpfolz) is the capital of the Neumarkt district in the administrative region of the Upper Palatinate, in Bavaria, Germany. With a population of about 40,000, Neumarkt is the seat of various projects, and acts as the economic and cultural center of the western Upper Palatinate, along with N\u00FCrnberg, Ingolstadt, and Regensburg."@en . . . . . . . . . . "\u0646\u0648\u064A\u0645\u0627\u0631\u0643\u062A \u0625\u0646 \u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0628\u0641\u0627\u0644\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Neumarkt in der Oberpfalz) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u200F \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0648\u0625\u0646\u063A\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A \u0648\u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A. \u0628\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A 40.274 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0641\u0627\u064A\u062F\u0646 \u0648\u0622\u0645\u0628\u0631\u063A. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0648\u0642\u0639\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627."@ar . . . "Neumarkt in der Oberpfalz (amtlich: Neumarkt i.d.OPf., bairisch: Neimack, Neimoark) ist eine Gro\u00DFe Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis im bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz sowie der Verwaltungssitz des Landkreises. Sie stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der westlichen Oberpfalz zwischen N\u00FCrnberg, Ingolstadt und Regensburg dar. Mit 40.274 Einwohnern ist Neumarkt nach Regensburg, Weiden und Amberg die viertgr\u00F6\u00DFte Stadt in der Oberpfalz und im bayerischen Landesentwicklungsprogramm als Oberzentrum eingetragen."@de . "49.28333333333333 11.466666666666667" . "4449532"^^ . . . "Neumarkt"@eo . . . . "\u041D\u043E\u0439\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u0438\u043D-\u0434\u0435\u0440-\u041E\u0431\u0435\u0440\u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446"@ru . .