. . "93.0"^^ . "A Justice Called Revenge"@en . "Love Theme from Battles Without Honor and Humanity"@en . . . . . "94.0"^^ . . "148.0"^^ . . "117.0"^^ . . . . ", music by Simon Hale"@en . . . "\u65B0\u30FB\u4EC1\u7FA9\u306A\u304D\u6226\u3044\u3002"@ja . . "Eternal Departure"@en . "70.0"^^ . "221.0"^^ . "Destined Reunion"@en . "Tomoyasu Hotei"@en . "New Battles Without Honor and Humanity (Japanese: \u65B0\u30FB\u4EC1\u7FA9\u306A\u304D\u6226\u3044\u3002, Hepburn: Shin Jingi Naki Tatakai.), also known as Another Battle, is a 2000 Japanese yakuza film directed by Junji Sakamoto. It is a remake of Kinji Fukasaku's Battles Without Honor and Humanity series from the 1970s, which were adapted from a series of newspaper articles by journalist K\u014Dichi Iiboshi, that were rewrites of a manuscript originally written by real-life yakuza K\u014Dz\u014D Min\u014D while he was in prison. Rock musician Tomoyasu Hotei, who plays Tochino Masatatsu, wrote the soundtrack to the film. Its title piece would be reworked and retitled \"Battle Without Honor or Humanity\" and go on to become a hit both in Japan and internationally. The film was followed by New Battles Without Honor and Humanity/Murder, or Another Battle/Conspiracy, directed by Hajime Hashimoto in 2003."@en . "Tomoyasu Hotei"@en . "118.0"^^ . . . . "1111632254"^^ . . "Crisis"@en . "8056"^^ . "2000-11-25"^^ . "2000-11-25"^^ . . . . . "6540.0"^^ . . "\u300E\u65B0\u30FB\u4EC1\u7FA9\u306A\u304D\u6226\u3044\u3002\u300F\uFF08\u3057\u3093\u30FB\u3058\u3093\u304E\u306A\u304D\u305F\u305F\u304B\u3044\u3002\uFF09\u306F\u3001\u5927\u962A\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u305F2000\u5E7411\u670825\u65E5\u516C\u958B\u306B\u3055\u308C\u305F\u30E4\u30AF\u30B6\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u962A\u672C\u9806\u6CBB\u76E3\u7763\u3002"@ja . . . . . "Norimichi Kasamatsu"@en . . "Toshio Zushi"@en . "82.0"^^ . . . . . . "New Battles Without Honor and Humanity"@en . "Japan"@en . "99.0"^^ . "154.0"^^ . . . "226.0"^^ . . . . "Born to Be Free"@en . . . . . "6540.0"^^ . "Battles Without Honor and Humanity Theme"@en . . . "324.0"^^ . . . "35288836"^^ . . . . "New Battles Without Honor and Humanity (2000 film)"@en . . . "135.0"^^ . . "Settlement"@en . "Confusion"@en . "2082.0"^^ . . "New Battles Without Honor and Humanity"@en . . . . . . . "2000-11-29"^^ . "145.0"^^ . "New Battles Without Honor and Humanity (Japanese: \u65B0\u30FB\u4EC1\u7FA9\u306A\u304D\u6226\u3044\u3002, Hepburn: Shin Jingi Naki Tatakai.), also known as Another Battle, is a 2000 Japanese yakuza film directed by Junji Sakamoto. It is a remake of Kinji Fukasaku's Battles Without Honor and Humanity series from the 1970s, which were adapted from a series of newspaper articles by journalist K\u014Dichi Iiboshi, that were rewrites of a manuscript originally written by real-life yakuza K\u014Dz\u014D Min\u014D while he was in prison."@en . . "Conspiracy"@en . . "53.0"^^ . . . . . . . . . . . . "\u300E\u65B0\u30FB\u4EC1\u7FA9\u306A\u304D\u6226\u3044\u3002\u300F\uFF08\u3057\u3093\u30FB\u3058\u3093\u304E\u306A\u304D\u305F\u305F\u304B\u3044\u3002\uFF09\u306F\u3001\u5927\u962A\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u305F2000\u5E7411\u670825\u65E5\u516C\u958B\u306B\u3055\u308C\u305F\u30E4\u30AF\u30B6\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u962A\u672C\u9806\u6CBB\u76E3\u7763\u3002"@ja . . . ", music by Toshiaki Tsushima"@en . . . . "Tomoyasu Hotei, except where noted"@en . . "Man's Burden"@en . . . . . . "The World of"@en . "Izumi Toyoshima"@en . . . . "Unforgettable Past"@en . . "46.0"^^ . . "52.0"^^ . "Dark Premonition"@en . "2082.0"^^ . . . . . "New Battles Without Honor and Humanity Theme/Reprise"@en . "205.0"^^ . . . . "Yukiko Shii"@en . "Soundtrack"@en . . "109.0"^^ . "A Most Beloved Friend"@en . "Takeo Araki"@en .