"Current:"@en . . . . "Nuovi Mutanti (New Mutants), oltre che il titolo di diverse serie a fumetti, \u00E8 anche il nome di altrettanti gruppi supereroistici mutanti pubblicati dalla Marvel Comics."@it . "New Mutants"@en . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Mutants) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432-\u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u041B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0406\u043A\u0441. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u041A\u0441\u0430\u0432'\u0454\u0440\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432."@uk . . . "61931"^^ . . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B"@ru . . . . . . . . "Editor"@en . . . . . . . . . "Diogenes Neves"@en . . . "New Mutants zijn twee voormalige superheldenteams uit de comics van Marvel Comics, en eveneens twee stripseries over deze teams. Beide waren een spin-off van de populaire X-Men strips, en beide gingen over een team van tienermutanten. Het eerste New Mutants-team was een juniorteam van tiener X-Men. Dit team werd bedacht door Chris Claremont en Bob McLeod. Dit team verscheen voor het eerst inMarvel Graphic Novel #4 (1982) en had een eigen stripserie van 1983 t/m 1991, waarna het team werd omgevormd tot X-Force. Het tweede New Mutants-team verscheen in een eigen stripserie in 2003. In tegenstelling tot het vorige team waren zij slechts onderdeel van een enorme cast van mutanten op Xaviers school. In 2004 werd de titel van de strip veranderd in New X-Men: Academy X,. Eind 2005 werd dit team omgevormd tot New X-Men toen als gevolg van de gebeurtenissen in House of M veel mutanten hun krachten verloren, en de overgebleven studenten in een team werden gestopt."@nl . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Mutants) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432-\u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 Marvel Comics, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u041B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0418\u043A\u0441. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 \u041A\u0441\u0430\u0432\u044C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 (\u0432 \u0438\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0438 \u041C\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438) \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . "New Mutants"@en . . . . . "Nuevos Mutantes"@es . "16"^^ . . . . . "New Mutants"@en . "Travis Lanham"@en . "Les Nouveaux Mutants (\u00AB New Mutants \u00BB en VO) est le nom d'une \u00E9quipe de super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Chris Claremont et le dessinateur (en), l'\u00E9quipe appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans l'album (en) ( (en) #4) en septembre 1982. Une deuxi\u00E8me \u00E9quipe, nomm\u00E9e elle-aussi \u00AB Nouveaux Mutants \u00BB est cr\u00E9\u00E9e (en hommage au premier groupe, dont Danielle Moonstar, pr\u00E9sente dans la nouvelle \u00E9quipe, qui en faisait partie). Apr\u00E8s 13 num\u00E9ros, la s\u00E9rie est rebaptis\u00E9e New X-Men : Academy X."@fr . . . . "New Mutants"@nl . . . . . . . "The New Mutants from New X-Men: Academy X #2 by Randy Green. From left to right: Danielle Moonstar, Surge, Prodigy, Wind Dancer, Elixir, Wallflower."@en . . "Rod Reis"@en . . . . . . "Nouveaux Mutants"@fr . "Los Nuevos Mutantes es el t\u00EDtulo de tres series de c\u00F3mics estadounidenses, protagonizadas por equipos de superh\u00E9roes del mismo nombre. Ambas series forman parte de la exitosa franquicia de mutantes de Marvel, siendo sus protagonistas un grupo de superh\u00E9roes mutantes adolescentes. Una tercera serie fue lanzada en 2017, teniendo como protagonistas nuevamente, a los integrantes originales. Una pel\u00EDcula con los Nuevos Mutantes fue anunciada en mayo de 2015.\u200B"@es . . . . . . . . "Monthly"@en . . . "Nuovi Mutanti (New Mutants), oltre che il titolo di diverse serie a fumetti, \u00E8 anche il nome di altrettanti gruppi supereroistici mutanti pubblicati dalla Marvel Comics."@it . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Mutants) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432-\u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u041B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0406\u043A\u0441. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u041A\u0441\u0430\u0432'\u0454\u0440\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u00ABThe New Mutants\u00BB (\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C 1982) \u041A\u0440\u0456\u0441\u0430 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043C\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u041C\u0430\u043A\u041B\u0430\u0443\u0434\u0430, \u0449\u043E \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00ABMarvel Graphic Novel\u00BB, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437 1983 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A. \u042F\u043A \u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u00ABX-Men\u00BB, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u041A\u043B\u0435\u0440\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C, \u00ABThe New Mutants\u00BB \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0448\u0430\u043D\u043D\u0456, \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0437 \u0435\u043A\u0448\u0435\u043D\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0443\u0457\u0437\u0430 \u0421\u0456\u043C\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D, \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E, \u0432\u0437\u044F\u0432\u0448\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u0456\u044E \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0430 \u041B\u0456\u0444\u0435\u043B\u0434\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0421\u0438\u043B\u0443 \u0406\u043A\u0441 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443. \u0417 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u00ABThe New Mutants\u00BB, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0456\u0432. \u041E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E-, \u0442\u0435\u043B\u0435- \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u0438 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438 \u0406\u043A\u0441\u00BB, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 20th Century Studios 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "Carlos Lopez"@en . "1128"^^ . . . "Cover of New Mutants vol. 3 #1 by Diogenes Neves. Clockwise from top left: Warlock, Sunspot, Cannonball, Danielle Moonstar, Magma, Karma, Magik, Cypher, and Legion"@en . "Main covers:"@en . . . . . . . "Jonathan Hickman"@en . . . . "469052"^^ . . . "Assistant Editor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Original:"@en . . . . . . "Head of X"@en . . "Vita Ayala"@en . "Els New Mutants (Nous Mutants en catal\u00E0) s\u00F3n un grup de superherois mutants adolescents de Marvel Comics, sota l'esfera dels x Men. Els nous mutants han protagonitzat tres s\u00E8ries de c\u00F2mics i han sortit en moltes altres s\u00E8ries de l'esfera mutant de l'Univers Marvel. Aquest tamb\u00E9 \u00E9s el nom que s'ha utilitzat per a denominar tres volums d'una s\u00E8rie de c\u00F2mics de l'editorial Marvel protagonitzades per aquest grup. El primer equip dels nous mutants fou creat pel guionista Chris Claremont i el dibuixant i van apar\u00E8ixer per primera vegada a Marvel Graphic Novel n\u00FAmero 4 el 1982. Entre el 1983 i el 1991 van protagonitzar la seva pr\u00F2pia s\u00E8rie. El 2003 es va llan\u00E7ar la segona s\u00E8rie dels Nous Mutants amb un nou grup d'adolescents mutants; aquesta, al 2004 es va titular New X-Men: Academy X i posteriorment els estudiants que continuaven amb poders despr\u00E9s del M-Day romandrien a l'equip j\u00FAnior . El maig de 2009 es va llan\u00E7ar al mercat la tercera s\u00E8rie de The New Mutants. Aquesta reunia la majoria de l'equip original. El maig de 2015 es va anunciar la pel\u00B7l\u00EDcula New Mutants. Al llarg de tota la seva hist\u00F2ria, els nous mutants han tingut 53 membres i el grup ha aparegut en 329 c\u00F2mics."@ca . . . . "x"@en . "New Mutants #1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Nouveaux Mutants (\u00AB New Mutants \u00BB en VO) est le nom d'une \u00E9quipe de super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Chris Claremont et le dessinateur (en), l'\u00E9quipe appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans l'album (en) ( (en) #4) en septembre 1982. Ce groupe de h\u00E9ros mutants, premi\u00E8re \u00E9quipe d\u00E9riv\u00E9e des X-Men et cr\u00E9\u00E9e \u00E9galement dans le comic par le Professeur Xavier, reprend le th\u00E8me multiculturel de la deuxi\u00E8me version de l'\u00E9quipe des X-Men, dont les membres sont d'origines et de nationalit\u00E9s diverses. \u00C0 partir de 1991, l'\u00E9quipe des Nouveaux Mutants change de nom pour devenir X-Force. Une deuxi\u00E8me \u00E9quipe, nomm\u00E9e elle-aussi \u00AB Nouveaux Mutants \u00BB est cr\u00E9\u00E9e (en hommage au premier groupe, dont Danielle Moonstar, pr\u00E9sente dans la nouvelle \u00E9quipe, qui en faisait partie). Apr\u00E8s 13 num\u00E9ros, la s\u00E9rie est rebaptis\u00E9e New X-Men : Academy X."@fr . . "( \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8(\uC601\uC5B4: The New Mutants)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uC2ED\uB300 \uB3CC\uC5F0\uBCC0\uC774 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uB274 \uBBA4\uD134\uCE20\uB294 \uC5D1\uC2A4\uB9E8 \uD504\uB79C\uCC28\uC774\uC988\uC758 \uC2A4\uD540\uC624\uD504\uC778 3\uAC1C\uC758 \uC5F0\uC18D \uB9CC\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC774\uC600\uB2E4. \uC774\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uC601\uD654 \uC791\uD488 \u300A\uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8\u300B\uB294 2020\uB144 8\uC6D4 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "1124061678"^^ . "Els New Mutants (Nous Mutants en catal\u00E0) s\u00F3n un grup de superherois mutants adolescents de Marvel Comics, sota l'esfera dels x Men. Els nous mutants han protagonitzat tres s\u00E8ries de c\u00F2mics i han sortit en moltes altres s\u00E8ries de l'esfera mutant de l'Univers Marvel. Aquest tamb\u00E9 \u00E9s el nom que s'ha utilitzat per a denominar tres volums d'una s\u00E8rie de c\u00F2mics de l'editorial Marvel protagonitzades per aquest grup. Al llarg de tota la seva hist\u00F2ria, els nous mutants han tingut 53 membres i el grup ha aparegut en 329 c\u00F2mics."@ca . . "The New Mutants are a group of fictional mutant superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics, generally in association with the X-Men. Originally depicted as the teenaged junior class at the Xavier Institute, subsequent stories have depicted the characters as adult superheroes (in their eponymous series as well as in related titles such as X-Force and The Avengers) or as teachers and mentors to younger mutants. The team first appeared in The New Mutants (September 1982) by Chris Claremont and artist Bob McLeod, part of the Marvel Graphic Novel line, followed by an ongoing series which ran from 1983 until 1991. Like the X-Men parent title, also written by Claremont, The New Mutants featured an ensemble cast, with stories often focused on interpersonal relationships and coming-of-age arcs, blending teen drama with action and adventure. The title was later taken over by writer Louise Simonson, ultimately taking a more action-oriented focus under artist Rob Liefeld, who relaunched the characters as X-Force following the series' end. Since their inception, several New Mutants series have been published, either focusing on the continuing adventures of the original lineup, new groups of young mutants, or some combination of both. Individual characters have appeared in various film, television, and other media adaptations of the X-Men franchise, while most of the original lineup of the New Mutants was featured in the 2020 20th Century Studios horror film of the same name."@en . . . . . . . . . . . . . "Nuovi Mutanti"@it . . . . . "New Mutants"@en . . "Rod Reis"@en . . . "New X-Men: Academy X #2"@en . . "Los Nuevos Mutantes es el t\u00EDtulo de tres series de c\u00F3mics estadounidenses, protagonizadas por equipos de superh\u00E9roes del mismo nombre. Ambas series forman parte de la exitosa franquicia de mutantes de Marvel, siendo sus protagonistas un grupo de superh\u00E9roes mutantes adolescentes. Los primeros Nuevos Mutantes eran los estudiantes m\u00E1s j\u00F3venes de la escuela de Charles Xavier, siendo sus profesores los X-Men. Fueron creados por Chris Claremont y Bob McLeod, apareciendo por primera vez en Marvel Graphic Novel # 4 (1982), que ser\u00EDa continuada por el primer volumen de The New Mutants entre 1983 y 1991, cuando Rob Liefeld los reconvirti\u00F3 en Fuerza-X. Al igual que su t\u00EDtulo padre, se trataba de una serie coral, basada en las relaciones interpersonales y los conflictos internos tanto como en la acci\u00F3n y la aventura. A diferencia de sus mentores, eran muy inexpertos, y habitualmente se les prohib\u00EDa utilizar sus poderes en p\u00FAblico; aunque esta prohibici\u00F3n fuera violada con frecuencia. El segundo volumen de la serie (2003), estaba protagonizada por otro grupo de mutantes adolescentes, cuyos tutores eran algunos de los miembros del antiguo grupo. A diferencia de los originales, eran solo una parte de los muchos estudiantes del Instituto Xavier. A pesar de que su principal motivaci\u00F3n era convertirse en superh\u00E9roes, buena parte de las historias trataban de sus enfrentamientos con grupos rivales de estudiantes del mismo instituto. En 2004, la serie fue relanzada como \"New X-Men: Academy X\", momento a partir del cual el grupo protagonista pas\u00F3 a denominarse Los Nuevos Mutantes. Una tercera serie fue lanzada en 2017, teniendo como protagonistas nuevamente, a los integrantes originales. Una pel\u00EDcula con los Nuevos Mutantes fue anunciada en mayo de 2015.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The New Mutants"@en . . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. New Mutants) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432-\u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 Marvel Comics, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u041B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0418\u043A\u0441. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 \u041A\u0441\u0430\u0432\u044C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 (\u0432 \u0438\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0438 \u041C\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438) \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0443\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438 (Marvel Comics)"@uk . . . "Marvel Comics"@en . . . . . . . "250"^^ . . . "The New Mutants are a group of fictional mutant superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics, generally in association with the X-Men. Originally depicted as the teenaged junior class at the Xavier Institute, subsequent stories have depicted the characters as adult superheroes (in their eponymous series as well as in related titles such as X-Force and The Avengers) or as teachers and mentors to younger mutants."@en . . . . . . . . . "See List"@en . . . . "Former:"@en . . . "Flaviano"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jordan D. White"@en . . . . "Marco Failla"@en . "Variant cover to New Mutants, vol. 3 #1 by Bob McLeod."@en . . . . . . . . "Interiors:"@en . . . . "The New Mutants"@ca . . . . . . "( \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8(\uC601\uC5B4: The New Mutants)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uC2ED\uB300 \uB3CC\uC5F0\uBCC0\uC774 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uB274 \uBBA4\uD134\uCE20\uB294 \uC5D1\uC2A4\uB9E8 \uD504\uB79C\uCC28\uC774\uC988\uC758 \uC2A4\uD540\uC624\uD504\uC778 3\uAC1C\uC758 \uC5F0\uC18D \uB9CC\uD654 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC774\uC600\uB2E4. \uC774\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uC601\uD654 \uC791\uD488 \u300A\uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8\u300B\uB294 2020\uB144 8\uC6D4 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "New Mutants zijn twee voormalige superheldenteams uit de comics van Marvel Comics, en eveneens twee stripseries over deze teams. Beide waren een spin-off van de populaire X-Men strips, en beide gingen over een team van tienermutanten. Het eerste New Mutants-team was een juniorteam van tiener X-Men. Dit team werd bedacht door Chris Claremont en Bob McLeod. Dit team verscheen voor het eerst inMarvel Graphic Novel #4 (1982) en had een eigen stripserie van 1983 t/m 1991, waarna het team werd omgevormd tot X-Force."@nl . . . . . . . . . . . . "Cover to New Mutants #1 by Rod Reis."@en . "New Mutants"@en . . . . . . . . . "Randy Green"@en . . . . . "Other:"@en . . "Annalise Bissa"@en . . . . . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB274 \uBBA4\uD134\uD2B8"@ko . . . . . . . . .