. . . . "New York Hardcore"@de . . . . . . . . . . . . "New York hardcore \u00E8 il termine con cui si identifica la scena hardcore punk sviluppatasi a met\u00E0 degli anni ottanta nell'area di New York e in zone poco distanti come il New Jersey, Connecticut o Long Island."@it . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A NYHC) \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0443\u0431\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0438\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F Bad Brains (\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F) \u0438 Minor Threat. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440, \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0430\u043D\u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0432 30 \u043B\u0435\u0442, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B (Sick of It All, Agnostic Front, Nihilistics and )."@ru . . "New York hardcore (also known as NYHC) is both the hardcore punk music created in New York City and the subculture and lifestyle associated with that music. New York hardcore grew out of the hardcore scene established in Washington, D.C., by bands such as Bad Brains and Minor Threat. Initially a local phenomenon of the 1980s and 1990s, New York hardcore eventually grew to establish an international reputation with little to moderate mainstream popularity but with a dedicated and enthusiastic underground following, primarily in Europe and the United States. With a history spanning over more than four decades, many of the early New York hardcore bands are still in activity to this day. Some of them (including the Cro-Mags, Sick of It All, Agnostic Front and Murphy's Law) have been continuous"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sc\u00E8ne hardcore de New York"@fr . . "New York hardcore"@pt . "Als New York Hardcore, oft abgek\u00FCrzt mit NYHC, bezeichnet man eine Spielart des Hardcore. Es gibt eine engere und eine weitere Auslegung des Begriffs. Im engeren Sinne bezeichnet er die Hardcore-Szene, die Anfang der 1980er-Jahre im Stadtgebiet von New York City aus dem Punk heraus entstand und deren Hochphase bis zum Ende der 1980er andauerte. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch ohne r\u00E4umliche Konnotation benutzt, um eine spezifische Spielweise des Hardcores zu betonen, die sich aus dem musikalischen Stil von Agnostic Front, Madball und Sick of It All ableitet."@de . . . . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A NYHC) \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0443\u0431\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0438\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F Bad Brains (\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F) \u0438 Minor Threat. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440, \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0430\u043D\u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0432 30 \u043B\u0435\u0442, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B (Sick of It All, Agnostic Front, Nihilistics and )."@ru . . . . . . "\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440"@ru . "New York Hardcore (ou NYHC) refere-se a m\u00FAsica hardcore punk e metalcore criada na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos e a subcultura associada a ela, que tem o streetpunk/Oi! como base ideol\u00F3gica, por\u00E9m as bandas do estilo apresentam uma sonoridade agressiva, inicialmente hardcore punk que mais tarde teve fortes influ\u00EAncias do thrash metal, crossover thrash e at\u00E9 mesmo do death metal."@pt . . . "La sc\u00E8ne hardcore de New York (en anglais : New York hardcore connu sous l'acronyme NYHC) d\u00E9signe un genre de punk hardcore et de metalcore ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 New York, et son mouvement qui lui est associ\u00E9. Le New York hardcore \u00E9merge de la sc\u00E8ne punk fond\u00E9e \u00E0 Washington par des groupes tels que Bad Brains et Minor Threat. Il devient un ph\u00E9nom\u00E8ne de mode dans les ann\u00E9es 1980 et dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . . . . . . . "La sc\u00E8ne hardcore de New York (en anglais : New York hardcore connu sous l'acronyme NYHC) d\u00E9signe un genre de punk hardcore et de metalcore ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 New York, et son mouvement qui lui est associ\u00E9. Le New York hardcore \u00E9merge de la sc\u00E8ne punk fond\u00E9e \u00E0 Washington par des groupes tels que Bad Brains et Minor Threat. Il devient un ph\u00E9nom\u00E8ne de mode dans les ann\u00E9es 1980 et dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . . . . . . . . . . . . "New York hardcore"@en . . "18107"^^ . . . . . . . . . "New York hardcore (also known as NYHC) is both the hardcore punk music created in New York City and the subculture and lifestyle associated with that music. New York hardcore grew out of the hardcore scene established in Washington, D.C., by bands such as Bad Brains and Minor Threat. Initially a local phenomenon of the 1980s and 1990s, New York hardcore eventually grew to establish an international reputation with little to moderate mainstream popularity but with a dedicated and enthusiastic underground following, primarily in Europe and the United States. With a history spanning over more than four decades, many of the early New York hardcore bands are still in activity to this day. Some of them (including the Cro-Mags, Sick of It All, Agnostic Front and Murphy's Law) have been continuously or almost continuously active since their formation as well as having reunion shows."@en . . . . . . . . . . . . . . "New York Hardcore (ou NYHC) refere-se a m\u00FAsica hardcore punk e metalcore criada na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos e a subcultura associada a ela, que tem o streetpunk/Oi! como base ideol\u00F3gica, por\u00E9m as bandas do estilo apresentam uma sonoridade agressiva, inicialmente hardcore punk que mais tarde teve fortes influ\u00EAncias do thrash metal, crossover thrash e at\u00E9 mesmo do death metal."@pt . . . . . . . "1119234289"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New York hardcore \u00E8 il termine con cui si identifica la scena hardcore punk sviluppatasi a met\u00E0 degli anni ottanta nell'area di New York e in zone poco distanti come il New Jersey, Connecticut o Long Island."@it . . . . . . . . . . "Als New York Hardcore, oft abgek\u00FCrzt mit NYHC, bezeichnet man eine Spielart des Hardcore. Es gibt eine engere und eine weitere Auslegung des Begriffs. Im engeren Sinne bezeichnet er die Hardcore-Szene, die Anfang der 1980er-Jahre im Stadtgebiet von New York City aus dem Punk heraus entstand und deren Hochphase bis zum Ende der 1980er andauerte. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch ohne r\u00E4umliche Konnotation benutzt, um eine spezifische Spielweise des Hardcores zu betonen, die sich aus dem musikalischen Stil von Agnostic Front, Madball und Sick of It All ableitet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New York hardcore"@it . . "1421740"^^ . . . . . . . .