"226"^^ . "0.64"^^ . . . . "ZIP Codes"@en . . . "Newport Beach Kaliforniako hiri bat da. Orange konderrian kokatua dago. 2010ean 85.186 biztanle zituen, 61,6 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . . . . . . . "The City of Newport Beach July 2014 photo D Ramey Logan.jpg"@en . . . . . "92657"^^ . "61.1"^^ . "5.7"^^ . "0.6"^^ . "37"^^ . "Seal of Newport Beach, California.png"@en . . . . . . . "0.6"^^ . "\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Newport Beach)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A 1 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1906."@ar . . . "Newport Beach"@en . . "41.8"^^ . "217"^^ . . . "9"^^ . . . . . "0.2"^^ . "43.3"^^ . . . "Newport Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am Pazifischen Ozean an der M\u00FCndung des Santa Ana River zwischen den Gro\u00DFst\u00E4dten Los Angeles und San Diego. Die 1906 gegr\u00FCndete Hafenstadt hat 86.252 Einwohner (2009) und verzeichnete in den letzten Jahren ein kontinuierliches Bev\u00F6lkerungswachstum. Gemessen am durchschnittlichen Haushaltseinkommen gilt Newport Beach als eine der reichsten St\u00E4dte in den Vereinigten Staaten. Einige gro\u00DFe Unternehmen wie Pacific Life und Pimco haben hier ihren Sitz. Aufgrund der Lage am Meer ist die Stadt bei Strandurlaubern und Wassersportlern ein beliebtes Ziel. Die N\u00E4he zur Filmmetropole Hollywood lie\u00DF Newport Beach zum Wohnsitz vieler prominenter Pers\u00F6nlichkeiten werden, darunter auch Schauspieler John Wayne. Durch die Fernsehserien O.C., California, Arrested Development und Newport Harbor: The Real Orange County hat die Stadt gr\u00F6\u00DFere Bekanntheit erlangt."@de . "57.2"^^ . "Newport Beach"@en . "75.45"^^ . "6"^^ . . . "auto"@en . "auto"@en . . "74.5"^^ . . "57.3"^^ . . . "33.61666666666667 -117.8975" . "74.09999999999999"^^ . . "75"^^ . "Newport Beach \u00E9 uma cidade localizada no estado americano da Calif\u00F3rnia, no Condado de Orange. Foi incorporada em 1 de setembro de 1906. Tornou-se conhecida devido \u00E0 s\u00E9rie americana The O.C., onde a a\u00E7\u00E3o decorria precisamente na cidade em quest\u00E3o."@pt . . "3"^^ . "Pacific Ocean"@en . . . "Pacific Ocean"@en . "81.7"^^ . . "1.62"^^ . "64.09999999999999"^^ . "\u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0456\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Newport Beach) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0434\u0436 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 85 186 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010). \u0411\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 1 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1906 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "86"^^ . "7"^^ . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8\u30D3\u30FC\u30C1\uFF08\u82F1: Newport Beach\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u90E1\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30B5\u30F3\u30BF\u30A2\u30CA\u5E02\u8857\u306E\u535715km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F8\u4E075186\u4EBA\uFF082010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\uFF09\u3002 \u5E02\u5185\u306E\u4E00\u5BB6\u65CF\u306E\u5E73\u5747\u53CE\u5165\u304A\u3088\u3073\u8CC7\u7523\u306F\u3001\u5168\u7C73\u6709\u6570\u306E\u6C34\u6E96\u306B\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8\uFF1D\u30E1\u30B5\u5730\u57DF\u306E\u5730\u5143\u7D19\u300C\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u30FB\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u300D\u306F2010\u5E74\u3001\u5E02\u5185\u306E4\u5206\u306E1\u306E\u4E16\u5E2F\u304C\u5E74\u53CE20\u4E07\u30C9\u30EB\u4EE5\u4E0A\u3067\u3001\u8CC7\u7523\u306F\u5E73\u5747\u304A\u3088\u305D100\u4E07\u30C9\u30EB\u306B\u306E\u307C\u308B\u3068\u5831\u3058\u305F\u3002"@ja . "Newport Beach \u00E8 una citt\u00E0 della Contea di Orange, in California, a 16 km di distanza dal centro di Santa Ana. Secondo i dati del 2019 la popolazione \u00E8 di 84 534 abitanti (295 456 nell'intera area metropolitana)."@it . . . . "70"^^ . "33"^^ . . . "55.1"^^ . "68.2"^^ . "1122013965"^^ . . . . "6.6"^^ . . . "69.40000000000001"^^ . "32"^^ . "46"^^ . . . "86"^^ . "23.79"^^ . . . "107825"^^ . . . "57"^^ . . . "1906-09-01"^^ . . . "2.7"^^ . . "Newport Beach"@pt . "49.8"^^ . . . . . "0"^^ . "60.6"^^ . . . . "0.1"^^ . . . "Newport Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am Pazifischen Ozean an der M\u00FCndung des Santa Ana River zwischen den Gro\u00DFst\u00E4dten Los Angeles und San Diego. Die 1906 gegr\u00FCndete Hafenstadt hat 86.252 Einwohner (2009) und verzeichnete in den letzten Jahren ein kontinuierliches Bev\u00F6lkerungswachstum. Gemessen am durchschnittlichen Haushaltseinkommen gilt Newport Beach als eine der reichsten St\u00E4dte in den Vereinigten Staaten. Einige gro\u00DFe Unternehmen wie Pacific Life und Pimco haben hier ihren Sitz."@de . . . . "73.7"^^ . . . . . "Diane B. Dixon"@en . "74.09999999999999"^^ . . "\u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0438\u0447"@ru . "0.18"^^ . . . . "National Oceanic and Atmospheric Administration"@en . . . . . . . . . . . . . "68.40000000000001"^^ . . . . . . . . . . . "341"^^ . . "Location within California and Orange County"@en . "59.4"^^ . "Newport Beach is a coastal city in South Orange County, California. Newport Beach is known for swimming and sandy beaches. Newport Harbor once supported maritime industries however today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants."@en . . . . "80.40000000000001"^^ . . "270"^^ . . . . "\u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0456\u0447"@uk . . . "57.4"^^ . . . "City of Newport Beach City Council"@en . . . . . . . . "9.43"^^ . "33.61666488647461"^^ . "Imperial"@en . . . . . . "\u041D\u044C\u044E\u0301\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0438\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Newport Beach) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041E\u0440\u0438\u043D\u0434\u0436, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F. \u0411\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1906 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 85 186 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0438\u0447 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C."@ru . . . . . . "Orange_County_California_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Newport_Beach_Highlighted.svg"@en . . . "54.4"^^ . . . . . . . . . . . "1.34"^^ . "107"^^ . . "En.tutiempo, Weather Atlas"@en . "Newport Beach (Kalifornia)"@eu . . . . . . "29"^^ . . . . . . "Kevin Muldoon"@en . . . . "50.4"^^ . . "Y"@en . . "Newport Beach is a coastal city in South Orange County, California. Newport Beach is known for swimming and sandy beaches. Newport Harbor once supported maritime industries however today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants."@en . . "Newport Beach"@sv . . . . . "66.5"^^ . . . . . . . . . . "FIPS code"@en . . . "\u7EBD\u6CE2\u7279\u6BD4\u5947\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANewport Beach\uFF09\u53C8\u79F0\u65B0\u6E2F\u6EE9\uFF0C\u7EBD\u6CE2\u7279\u6D77\u6EE9\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u5965\u5170\u6CBB\u53BF\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u9762\u79EF103.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6839\u636E2010\u5E74\u7F8E\u56FD\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5171\u670985,186\u4EBA\u3002"@zh . . . "United States"@en . "Newport Beach es una ciudad tur\u00EDstica y residencial perteneciente al condado de Orange, en el estado de California (Estados Unidos), caracterizada por el suntuoso estilo de vida que llevan sus habitantes. Seg\u00FAn el censo de 2005 contaba con 79 834 habitantes.\u200B Newport Beach est\u00E1 rodeada por la costa pac\u00EDfica de Estados Unidos y goza de uno de los niveles de vida m\u00E1s altos del pa\u00EDs, tal y como se mostraba en la serie televisiva que la hizo famosa, The O.C.. La ciudad es adem\u00E1s sede de grandes eventos sociales y deportivos, como el torneo de golf , y el lugar de residencia de famosos y familias acaudaladas de la naci\u00F3n. Seg\u00FAn la revista Sections, Newport Beach es la zona social m\u00E1s exclusiva de Orange."@es . "Newport Beach"@pl . "66.7"^^ . "Newport Beach \u00E8 una citt\u00E0 della Contea di Orange, in California, a 16 km di distanza dal centro di Santa Ana. Secondo i dati del 2019 la popolazione \u00E8 di 84 534 abitanti (295 456 nell'intera area metropolitana)."@it . "2.38"^^ . . . . . . "8.75"^^ . . . "29.13"^^ . . "85239"^^ . . "Newport Beach"@ca . . . . . . . . . "58.9"^^ . "69.09999999999999"^^ . "10"^^ . "78"^^ . "\uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58"@ko . . . . . . "64.5"^^ . . . . . "88"^^ . "54.5"^^ . "-117.8974990844727"^^ . . "63"^^ . . "Newport Beach \u00E4r en stad i Kalifornien i USA, grundad 1906. Staden ligger i Orange County, cirka 60 km s\u00F6der om Los Angeles vid Santa Ana Rivers utfl\u00F6de i Stilla Havet och hade cirka 85 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2010."@sv . . "Newport Beach est une municipalit\u00E9 du comt\u00E9 d'Orange, en Californie, situ\u00E9e \u00E0 16 km au sud de Santa Ana. La ville avait une population de 85 186 habitants en 2010. Newport Beach est \u00E0 la fois une agr\u00E9able station baln\u00E9aire et un quartier r\u00E9sidentiel tr\u00E8s chic de l'agglom\u00E9ration de Los Angeles. La station baln\u00E9aire poss\u00E8de une longue et large plage de sable le long de , bord\u00E9e d'une promenade pi\u00E9tonne (Ocean Front). Balboa Peninsula est un lido c'est-\u00E0-dire un cordon littoral sablonneux qui prot\u00E8ge la baie et le port de Newport Beach dans lequel se situent les \u00EEles de et de . La jet\u00E9e de pierre qui prot\u00E8ge l'entr\u00E9e du port forme The Wedge, un shore break tr\u00E8s puissant. Ce spot de surf est connu pour l'alliance entre des vagues puissantes et une tr\u00E8s faible profondeur d'eau. Le monument historique de Newport Beach est le construit en 1906 au milieu de la presqu'\u00EEle. Corona del Mar est le quartier r\u00E9sidentiel qui domine le port. De Newport Beach, on peut embarquer pour l'\u00EEle Santa Catalina visible sur l'horizon. Dans la partie continentale de la ville s'\u00E9l\u00E8ve le centre commercial de Fashion Island."@fr . "42"^^ . . . "3198"^^ . "73.3"^^ . . . "USA California Southern#California#USA"@en . . "Assistant City Manager"@en . . . "9"^^ . . "10"^^ . "87.40000000000001"^^ . . . . "Newport Beach"@it . "74.09999999999999"^^ . "Newport Beach is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californi\u00EB, en valt bestuurlijk gezien onder Orange County."@nl . "Pacific Ocean"@en . . . . "Tara Finnigan"@en . "77.09999999999999"^^ . . . "93"^^ . "Flag of Newport Beach, California.PNG"@en . "60.5"^^ . "51"^^ . "45"^^ . . . . . "0.55"^^ . . "0.02"^^ . . . . . "2020"^^ . . "68.40000000000001"^^ . "11"^^ . "10"^^ . "55.07"^^ . . . . . . . . . . "58.3"^^ . . "1.5"^^ . . "270"^^ . . "11"^^ . "10"^^ . . . "46.4"^^ . . . "39"^^ . . "\u041D\u044C\u044E\u0301\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0438\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Newport Beach) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041E\u0440\u0438\u043D\u0434\u0436, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F. \u0411\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1906 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 85 186 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0438\u0447 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C."@ru . . . . . "9"^^ . "42.3"^^ . "82"^^ . . "9"^^ . . . . . . . . . "Newport Beach est une municipalit\u00E9 du comt\u00E9 d'Orange, en Californie, situ\u00E9e \u00E0 16 km au sud de Santa Ana. La ville avait une population de 85 186 habitants en 2010. Newport Beach est \u00E0 la fois une agr\u00E9able station baln\u00E9aire et un quartier r\u00E9sidentiel tr\u00E8s chic de l'agglom\u00E9ration de Los Angeles. Le monument historique de Newport Beach est le construit en 1906 au milieu de la presqu'\u00EEle. Corona del Mar est le quartier r\u00E9sidentiel qui domine le port. De Newport Beach, on peut embarquer pour l'\u00EEle Santa Catalina visible sur l'horizon."@fr . . "94"^^ . . . . . . "32"^^ . "87"^^ . . . . . "Will O'Neill"@en . . . . . "65"^^ . . . . . . . . . . . . "61.4"^^ . "Location in Southern California##Location within California##Location within the United States"@en . "0.33"^^ . . . . "Newport Beach"@es . . . . "96"^^ . . . "64.7"^^ . "52.92"^^ . . . "210"^^ . . . . . . . . . . . . . . "83"^^ . . . . . "Newport Beach \u00E9 uma cidade localizada no estado americano da Calif\u00F3rnia, no Condado de Orange. Foi incorporada em 1 de setembro de 1906. Tornou-se conhecida devido \u00E0 s\u00E9rie americana The O.C., onde a a\u00E7\u00E3o decorria precisamente na cidade em quest\u00E3o."@pt . . "61.62"^^ . . . . . "Newport Beach (Californie)"@fr . . . . "0.5"^^ . "−8"@en . . . "34"^^ . . . "Newport Beach, California"@en . . "71"^^ . . "250"^^ . . "4"^^ . "7"^^ . "2"^^ . . "green"@en . . "53.1"^^ . "auto"@en . "Newport Beach \u00E4r en stad i Kalifornien i USA, grundad 1906. Staden ligger i Orange County, cirka 60 km s\u00F6der om Los Angeles vid Santa Ana Rivers utfl\u00F6de i Stilla Havet och hade cirka 85 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2010."@sv . . . . . "98"^^ . . "3"^^ . . . "−7"@en . . . . . . "69"^^ . . . . . . . . . "67"^^ . "Noah Blom"@en . . "53.1"^^ . "\u041D\u044C\u044E\u043F\u043E\u0440\u0442-\u0411\u0456\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Newport Beach) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0434\u0436 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 85 186 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010). \u0411\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 1 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1906 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Grace K. Leung"@en . "107"^^ . "949"^^ . "9"^^ . . "87"^^ . . "49.1"^^ . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . "94"^^ . "\u7EBD\u6CE2\u7279\u6BD4\u5947\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANewport Beach\uFF09\u53C8\u79F0\u65B0\u6E2F\u6EE9\uFF0C\u7EBD\u6CE2\u7279\u6D77\u6EE9\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u5965\u5170\u6CBB\u53BF\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u9762\u79EF103.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6839\u636E2010\u5E74\u7F8E\u56FD\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5171\u670985,186\u4EBA\u3002"@zh . "Newport Beach \u00E9s una ciutat del Comtat d'Orange (Calif\u00F2rnia), als Estats Units, al sud del centre de Santa Ana, i fundada el 1906. El 2008, la poblaci\u00F3 era de 84.554 habitants. L'Oficina de Ger\u00E8ncia i Pressupost Metropolitana (OMB) assignada \u00E9s a l'\u00E0rea Santa Ana-Anaheim-Irvine. La ciutat \u00E9s actualment una de les comunitats m\u00E9s valuades dels Estats Units, havent estat destacada en certes categories."@ca . . . . "Newport Beach es una ciudad tur\u00EDstica y residencial perteneciente al condado de Orange, en el estado de California (Estados Unidos), caracterizada por el suntuoso estilo de vida que llevan sus habitantes. Seg\u00FAn el censo de 2005 contaba con 79 834 habitantes.\u200B"@es . . "8"^^ . "6"^^ . . . . "279"^^ . . . "Brad Avery"@en . . . . . . "73"^^ . . "POINT(-117.89749908447 33.616664886475)"^^ . . . . "300"^^ . . . . "76.40000000000001"^^ . . . . . "62.8"^^ . "68.2"^^ . . . . "65.90000000000001"^^ . "45"^^ . . "65.5"^^ . . . "Newport Beach Kaliforniako hiri bat da. Orange konderrian kokatua dago. 2010ean 85.186 biztanle zituen, 61,6 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "31"^^ . . . "7"^^ . . "29"^^ . . . "341"^^ . . "Newport Beach, California"@en . . . "73.8"^^ . . . . "3"^^ . "4"^^ . . "51"^^ . . . . . "Joy Brenner"@en . . . . . . . . "8"^^ . . "Newport Beach \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w Kalifornii, w hrabstwie Orange, po\u0142o\u017Cone nad Oceanem Spokojnym. Rozgrywa tam si\u0119 m.in. akcja serialu The O.C. (Orange County) emitowanego w Polsce przez stacj\u0119 TVN, a tak\u017Ce cz\u0119\u015Bciowo powie\u015Bci Fa\u0142szywa Pami\u0119\u0107 ameryka\u0144skiego pisarza Deana Koontza. W Newport Beach zmar\u0142a 8 kwietnia 1909 r. Helena Modrzejewska (w\u0142. Jadwiga Helena Misel), polska aktorka teatralna."@pl . "279"^^ . "Newport Beach \u00E9s una ciutat del Comtat d'Orange (Calif\u00F2rnia), als Estats Units, al sud del centre de Santa Ana, i fundada el 1906. El 2008, la poblaci\u00F3 era de 84.554 habitants. L'Oficina de Ger\u00E8ncia i Pressupost Metropolitana (OMB) assignada \u00E9s a l'\u00E0rea Santa Ana-Anaheim-Irvine. La ciutat \u00E9s actualment una de les comunitats m\u00E9s valuades dels Estats Units, havent estat destacada en certes categories."@ca . "248"^^ . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8\u30D3\u30FC\u30C1"@ja . . . . "Newport Beach \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w Kalifornii, w hrabstwie Orange, po\u0142o\u017Cone nad Oceanem Spokojnym. Rozgrywa tam si\u0119 m.in. akcja serialu The O.C. (Orange County) emitowanego w Polsce przez stacj\u0119 TVN, a tak\u017Ce cz\u0119\u015Bciowo powie\u015Bci Fa\u0142szywa Pami\u0119\u0107 ameryka\u0144skiego pisarza Deana Koontza. W Newport Beach zmar\u0142a 8 kwietnia 1909 r. Helena Modrzejewska (w\u0142. Jadwiga Helena Misel), polska aktorka teatralna."@pl . "34.8"^^ . . "64.90000000000001"^^ . . . "Duffy Duffield"@en . "73"^^ . "217"^^ . "\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Newport Beach)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A 1 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1906."@ar . "Newport Beach"@de . . "\uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58(Newport Beach)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC11C\uBD80 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uC8FC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uBD80\uCD0C\uC774\uB2E4. \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC5F0\uC548\uC758 \uC704\uCE58\uD55C \uB2E4\uC218\uC758 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uB3C4\uC2DC\uB4E4\uACFC \uAC19\uC774 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uD574\uBCC0\uC774 \uADF8 \uC790\uB791\uAC70\uB9AC\uC774\uB2E4. 1906\uB144 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uB294 \uC624\uB79C \uC138\uC6D4 \uB3D9\uC548 \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC(Hollywood)\uC758 \uC720\uBA85 \uC2A4\uD0C0\uB4E4 \uC678\uC758 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC544 \uC628 \uAD00\uAD11\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD0C0\uC774\uAC70 \uC6B0\uC988(Tiger Woods, \uBBF8 \uD504\uB85C\uACE8\uD37C) \uC640 \uCF54\uBE44 \uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uD2B8 (Kobe Bryant, \uBBF8 \uD504\uB85C \uB18D\uAD6C\uC120\uC218)\uB4F1 \uC720\uBA85\uC778\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0AC\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2003\uB144 \uC778\uAE30\uB9AC\uC5D0 \uBC29\uC601\uB41C TV \uC2DC\uB9AC\uC988 The O.C.(Orange County)\uB97C \uD1B5\uD574 \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uC758 \uC5EC\uC720\uB85C\uC6B4 \uD48D\uACBD\uACFC \uC790\uC720\uBD84\uBC29\uD568\uC774 \uB354\uC6B1 \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uB85C\uBD80\uD130 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC57D \uD55C \uC2DC\uAC04\uAC00\uB7C9 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58\uC758 \uAD00\uD560\uAD6C\uC5ED\uC740 \uC57D 32,100 \uC5D0\uC774\uCEE4\uC774\uB2E4. 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC57D 89,000 \uC5EC\uBA85\uC758 \uC778\uAD6C\uAC00 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, 53%\uAC00 \uC5EC\uC131\uC774\uACE0 47%\uAC00 \uB0A8\uC131\uC774\uB2E4. \uC774\uC911, 18\uC138 \uBBF8\uB9CC\uC774 20%, 65\uC138 \uC774\uC0C1\uC774 19%\uC758 \uC778\uAD6C\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC778\uAD6C\uAD6C\uC131\uC740 85%\uAC00 \uBC31\uC778\uC774\uBA70 7%\uC758 \uC544\uC2DC\uC544\uACC4, 5%\uC758 \uD788\uC2A4\uD398\uB2C9\uACC4, 2%\uC758 \uD751\uC778\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4."@ko . . "\u65B0\u6E2F\u6EE9"@zh . . . . "91"^^ . . . . "GNIS feature IDs"@en . . . . . "Newport Beach Harbor, California"@en . . "72.7"^^ . . . . "\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A (\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627)"@ar . . "57.3"^^ . . . "71.8"^^ . . . "76"^^ . "61.5"^^ . . "137.07"^^ . ","@en . "Newport Beach is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californi\u00EB, en valt bestuurlijk gezien onder Orange County."@nl . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8\u30D3\u30FC\u30C1\uFF08\u82F1: Newport Beach\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u90E1\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30B5\u30F3\u30BF\u30A2\u30CA\u5E02\u8857\u306E\u535715km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F8\u4E075186\u4EBA\uFF082010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\uFF09\u3002 \u5E02\u5185\u306E\u4E00\u5BB6\u65CF\u306E\u5E73\u5747\u53CE\u5165\u304A\u3088\u3073\u8CC7\u7523\u306F\u3001\u5168\u7C73\u6709\u6570\u306E\u6C34\u6E96\u306B\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8\uFF1D\u30E1\u30B5\u5730\u57DF\u306E\u5730\u5143\u7D19\u300C\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u30FB\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u300D\u306F2010\u5E74\u3001\u5E02\u5185\u306E4\u5206\u306E1\u306E\u4E16\u5E2F\u304C\u5E74\u53CE20\u4E07\u30C9\u30EB\u4EE5\u4E0A\u3067\u3001\u8CC7\u7523\u306F\u5E73\u5747\u304A\u3088\u305D100\u4E07\u30C9\u30EB\u306B\u306E\u307C\u308B\u3068\u5831\u3058\u305F\u3002"@ja . "75.2"^^ . "\uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58(Newport Beach)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC11C\uBD80 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uC8FC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uBD80\uCD0C\uC774\uB2E4. \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC5F0\uC548\uC758 \uC704\uCE58\uD55C \uB2E4\uC218\uC758 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uB3C4\uC2DC\uB4E4\uACFC \uAC19\uC774 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uD574\uBCC0\uC774 \uADF8 \uC790\uB791\uAC70\uB9AC\uC774\uB2E4. 1906\uB144 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uB294 \uC624\uB79C \uC138\uC6D4 \uB3D9\uC548 \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC(Hollywood)\uC758 \uC720\uBA85 \uC2A4\uD0C0\uB4E4 \uC678\uC758 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC544 \uC628 \uAD00\uAD11\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD0C0\uC774\uAC70 \uC6B0\uC988(Tiger Woods, \uBBF8 \uD504\uB85C\uACE8\uD37C) \uC640 \uCF54\uBE44 \uBE0C\uB77C\uC774\uC5B8\uD2B8 (Kobe Bryant, \uBBF8 \uD504\uB85C \uB18D\uAD6C\uC120\uC218)\uB4F1 \uC720\uBA85\uC778\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC774 \uC0AC\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. 2003\uB144 \uC778\uAE30\uB9AC\uC5D0 \uBC29\uC601\uB41C TV \uC2DC\uB9AC\uC988 The O.C.(Orange County)\uB97C \uD1B5\uD574 \uB274\uD3EC\uD2B8 \uBE44\uCE58\uC758 \uC5EC\uC720\uB85C\uC6B4 \uD48D\uACBD\uACFC \uC790\uC720\uBD84\uBC29\uD568\uC774 \uB354\uC6B1 \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uB85C\uBD80\uD130 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uC57D \uD55C \uC2DC\uAC04\uAC00\uB7C9 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58\uC758 \uAD00\uD560\uAD6C\uC5ED\uC740 \uC57D 32,100 \uC5D0\uC774\uCEE4\uC774\uB2E4. 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC57D 89,000 \uC5EC\uBA85\uC758 \uC778\uAD6C\uAC00 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, 53%\uAC00 \uC5EC\uC131\uC774\uACE0 47%\uAC00 \uB0A8\uC131\uC774\uB2E4. \uC774\uC911, 18\uC138 \uBBF8\uB9CC\uC774 20%, 65\uC138 \uC774\uC0C1\uC774 19%\uC758 \uC778\uAD6C\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC778\uAD6C\uAD6C\uC131\uC740 85%\uAC00 \uBC31\uC778\uC774\uBA70 7%\uC758 \uC544\uC2DC\uC544\uACC4, 5%\uC758 \uD788\uC2A4\uD398\uB2C9\uACC4, 2%\uC758 \uD751\uC778\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4. 38,000\uC5EC \uAC00\uAD6C\uC758 \uD3C9\uADE0 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC740 2.3\uBA85\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4. \uAD6C\uC131\uC6D0\uC774 1\uBA85\uC778 \uC2F1\uAE00 \uC871\uC774 \uC804\uCCB4\uC758 32%\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uB274\uD3EC\uD2B8\uBE44\uCE58\uC758 \uC804\uCCB4 \uAD6C\uC131 \uC6D0 \uC911 10%\uAC00 \uD574\uC678\uD0DC\uC0DD\uC774\uBA70 \uB098\uBA38\uC9C0 90%\uC911 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uCD9C\uC2E0\uC774 56%\uC5D0 \uB2EC\uD55C\uB2E4. \uC804\uCCB4 \uAC00\uAD6C \uC911 12%\uC758 \uAC00\uAD6C\uC5D0\uC11C \uC601\uC5B4\uC774\uC678\uC758 \uC5B8\uC5B4\uB97C \uAD6C\uC0AC\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uC774\uC911 30%\uAC00 \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4\uB97C \uAD6C\uC0AC\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C\uC758 83%\uAC00 \uC804\uB144\uACFC \uAC19\uC740 \uACF3\uC5D0\uC11C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 12%\uAC00 \uB3C4\uC2DC \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC774\uC8FC\uD588\uC73C\uBA70, 2%\uB9CC\uC774 \uD0C0\uC8FC\uB85C \uC774\uC8FC\uD588\uB2E4. 25\uC138 \uC774\uC0C1 \uC778\uAD6C \uC911 98%\uAC00 \uACE0\uC878\uC758 \uD559\uB825\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uBA70 64%\uAC00 \uD559\uC0AC \uC774\uC0C1\uC778 \uAC83\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uC911 6%\uAC00 \uC7A5\uC560\uC6B0\uC778 \uAC83\uC73C\uB85C \uC870\uC0AC\uB410\uB2E4. \uD3C9\uADE0 \uC18C\uB4DD\uC740 $110,511\uC774\uBA70 \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uC911 15%\uAC00 \uC5F0\uAE08 \uD61C\uD0DD\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0AC\uB2E4. \uBD80\uAC90\uBE4C\uC774\uC544(Bougainvillea)\uC640 \uC5D0\uB9AC\uC2A4\uB9AC\uB098 (Coral Tree)\uAC00 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAF43\uACFC \uB098\uBB34\uC774\uB2E4. 58\uAC1C\uC758 \uACF5\uC6D0\uC774 450 \uC5D0\uC774\uCEE4\uC5D0 \uB2EC\uD558\uBA70 9,900\uC5EC\uB300\uC758 \uBCF4\uD2B8\uC640 1,230\uC5EC\uAC1C\uC758 \uBD80\uB450\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC77C \uB144 \uB0B4\uB0B4 \uC628\uD654\uD55C \uC9C0\uC911\uD574\uC131 \uAE30\uD6C4\uB97C \uC790\uB791\uD558\uBA70 \uC11C\uD551(Surfing)\uC774\uB098 \uBC14\uB514\uBCF4\uB529(Body Boarding)\uC758 \uD574\uC591 \uB808\uD3EC\uCE20\uB97C \uC990\uAE30\uAE30\uC5D0 \uC801\uC808\uD55C \uD574\uBCC0\uC73C\uB85C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4."@ko . . . . "60.2"^^ . "87"^^ . "63.3"^^ . "64.09999999999999"^^ . . . "0.07000000000000001"^^ . . . "62.5"^^ . . . "Country"@en . "64.59999999999999"^^ . "Aerial view of Newport Beach in July 2014"@en . . "6.4"^^ . . . . . . "3.2"^^ . "2.2"^^ . . "4.8"^^ . . . . . . . . "72021"^^ . "79.2"^^ . . . . . "10"^^ . "Newport Beach"@nl . "39.7"^^ . "8"^^ . . . . .